Петоне ( маори : Pito-one ) — крупный пригород Нижнего Хатта , Веллингтон . Расположен в южной части долины Хатт , на северном берегу гавани Веллингтона .
Европейцы впервые поселились в Петоне в январе 1840 года, что сделало его старейшим европейским поселением в регионе Веллингтон. Он стал городком в 1888 году и объединился с Нижним Хаттом (под брендом «Город Хатт») в 1989 году. В ноябре 2023 года городской совет Хатта решил проконсультироваться с Географическим советом Новой Зеландии об изменении названия пригорода на «Пито-он» — оригинальное название района на языке маори. [4]
Маорийское название Pito -one означает «пуповина ( pito ), зарытая в песок ( one )», что является символическим связыванием новорожденного с whenua (землей) в культуре маори . [5]
Petone — равнина. Он расположен между рекой Хатт на севере и востоке, холмами на западе и гаванью Веллингтона на юге. Земля вдоль береговой полосы Petone поднялась на метр или больше после землетрясения в Вайрарапе 1855 года . Это улучшило дренаж вокруг устья реки Хатт. [6] [7] Береговая полоса в Petone имеет неглубокий песчаный пляж, образованный осадками из реки Хатт, [8] который является популярным местом для семейного купания. Ручей Корокоро спускается с холмов на западной стороне Petone.
Как низменный пригород, Петоне уязвим для цунами [9] и угрозы наводнения. Во время сильного шторма 20 декабря 1976 года ручей Корокоро вызвал наводнение глубиной почти в метр в промышленной зоне Петоне вокруг Корниш-стрит, и более 40 человек пришлось спасать с крыш фабрик. [10] [11]
Два маорийских па (укрепленных поселения) уже были основаны в Пито-он недалеко от пляжа, когда первые европейские поселенцы прибыли в регион. На западном конце пляжа находился Пито-он па, а на другом конце около устья реки Хатт стоял Нгати Ава Хикойкои па. [12] [13] В 1850 году па в Пито-он был описан как «крупнейший и лучше всего укрепленный в округе Веллингтон... их выращивание кумары и кукурузы выглядит хорошо, а жители, с точки зрения комфорта и благосостояния, живут лучше, чем любые из коренных жителей Порт-Николсона ... общая численность населения 136 человек». [14]
Эдвард Джернингем Уэйкфилд описал местность как «песчаный пляж длиной около двух миль. Главная река впадает в море на восточном конце... и называется Херетаунга [река Хатт]. Веселый бурлящий поток, называемый Корокоро, или «горло», течет между [Пито-оне па] и западными холмами. Долина... [ограничена] с обеих сторон лесистыми холмами высотой от 300 до 400 футов. Она была покрыта высоким лесом на расстоянии полутора миль от пляжа, когда вмешивались болота, полные льна , и пояс песчаных торосов». [15]
Petone был первым европейским поселением в регионе Веллингтона и сохранил множество исторических зданий и достопримечательностей. Первые европейские поселенцы в большом количестве прибыли 22 января 1840 года на корабле Aurora [16] , который привез 25 супружеских пар, 36 одиноких людей и 40 детей. Aurora увековечена в Музее поселенцев Petone , в котором есть скульптура в форме носа корабля, выступающая из передней части здания. Маори из близлежащего Pito-one pā пришли встретить вновь прибывших, и один из пассажиров записал в своем дневнике: «Первым большим объектом притяжения был почтенный старый вождь Te Puni, его интересная и красивая жена „Victoria“, и его красивая дочь Aena, принцесса, вместе с сыновьями и бесконечными родственниками и pa, полным туземцев, которые были рады приветствовать нас „Kapai te Pakeha“, Tena-koe и другими выражениями приветствия». [17] : 25
Было основано прибрежное поселение из небольших деревянных домов и палаток, которое изначально называлось Британия. Первые европейские поселенцы считали жизнь тяжелой. Тем не менее, поселение росло: население «Пито-уан и Хатт» в 1845 году составляло 649 человек, по сравнению с «Городом Веллингтон» в 2667 человек. 20 октября 1842 года на пляже Пито-уан прошли скачки, которые привлекли толпу из пятисот или шестисот человек из Веллингтона. [17]
После повторных наводнений большинство поселенцев перебрались на юг, вокруг гавани, в Торндон . [18] Торндон находится на берегу того, что сейчас является городом Веллингтоном , столицей Новой Зеландии.
С конца 19-го века и большую часть 20-го века Петоне был процветающим городом, в основном рабочим. Здесь располагалось несколько крупных промышленных объектов, включая заводы по сборке автомобилей, мясоперерабатывающий завод, завод по обработке шерсти, завод по переработке табака, [19] мыловаренный завод и завод по производству зубной пасты. [20] Большинство из них закрылись в 1970-х и 1980-х годах, что привело к постепенному экономическому упадку в этом районе.
Прекратившие свое существование компании Petone Industries
Petone получил статус городского округа в 1888 году. На первом гербе округа были изображения компании Gear Meat Company, шерстяных фабрик и железнодорожных мастерских, что показывало, насколько важны были эти предприятия для местной экономики. [28] Городской округ Petone [29] был объединен с Нижним Хаттом в результате реформы местного самоуправления в 1989 году . С тех пор пригород пережил новый экономический рост, используя свое раннее европейское наследие в качестве приманки для туристов и приобретая множество кафе и магазинов.
В Петоне находится регбийный клуб Петон, основанный в 1885 году.
Первое государственное жилье в Новой Зеландии было построено в Петоне в 1906 году, и некоторые из оригинальных домов сохранились в хорошем состоянии. Местный туристический офис предоставляет путеводитель, показывающий, где находятся эти дома. Star Flats (квартирные дома государственного жилья, построенные в 1960-х годах) расположены на Джексон-стрит и Ист-стрит.
Историк Бен Шрейдер определил, что это государственное жилье может быть первым в мире проектом жилищного строительства, реализуемым под руководством национального правительства. [30]
Петоне, включающий статистические районы Петоне Сентрал, Петоне Ист и Петоне Эспланада, занимает площадь 3,90 км 2 (1,51 кв. миль). [2] По оценкам, по состоянию на июнь 2024 года его население составляло 8370 человек, а плотность населения — 2146 человек на км 2 .
По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Петоне проживало 7491 человек, что на 816 человек (12,2%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 945 человек (14,4%) больше, чем в переписи 2006 года . В городе было 2955 домохозяйств, в которых проживало 3753 мужчины и 3738 женщин, что дает соотношение полов 1,0 мужчин на женщину, при этом 1167 человек (15,6%) были в возрасте до 15 лет, 1650 человек (22,0%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 3492 человека (46,6%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 1188 человек (15,9%) — в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы: 71,6% европейцы/ пакеха , 15,5% маори , 8,2% пасифика , 16,1% азиаты и 2,4% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.
Процент людей, родившихся за рубежом, составил 28,0% по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 48,4% не исповедовали никакой религии, 35,0% были христианами , 1,2% придерживались религиозных убеждений маори , 4,9% были индуистами , 0,8% были мусульманами , 0,9% были буддистами и 3,3% исповедовали другие религии.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 2046 (32,4%) человек имели степень бакалавра или выше, а 852 (13,5%) человека не имели формальной квалификации. 1440 человек (22,8%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 3468 (54,8%) человек были заняты полный рабочий день, 795 (12,6%) были заняты неполный рабочий день, а 261 (4,1%) были безработными. [31]
На главной улице Петоне находится более 220 предприятий (большинство из которых — небольшие уникальные предприятия), есть бесплатная парковка, центр гостеприимства и внесен в список Heritage New Zealand как исторический район. [35] Бывший полицейский участок и тюрьма Петоне, построенные в 1908 году, были перенесены на участок на Джексон-стрит в 1994 году с Элизабет-стрит и являются домом для Jackson Street Programme Inc. (JSP), которая была основана в 1992 году. Исторический полицейский участок является офисом JSP и содержит информацию о Джексон-стрит и Петоне для посетителей и туристов. Старая тюрьма стала музеем с экспонатами о работе полиции в Петоне и истории Джексон-стрит. [36] На Джексон-стрит также есть «Аллея чемпионов»: на пешеходной дорожке установлено более 140 бронзовых табличек в честь 200 местных спортсменов, которые представляли Новую Зеландию или стали национальными чемпионами в своем виде спорта. [37]
Церковь Св. Давида — пресвитерианская церковь по адресу 4 Britannia Street, входящая в список объектов культурного наследия Новой Зеландии категории 2. Она была построена в 1889 году в простом колониальном готическом стиле по проекту Кристиана Токсворда . Первоначально у нее был большой шпиль, но позже его убрали после повреждения погодой и гниением. В 1993 году шпиль был восстановлен, и был добавлен порт-кошер . В церкви есть украшенный орган и большое мемориальное окно с витражным стеклом. Сейчас церковь используется для богослужений самоанской общиной. [38]
Церковь Святого Августина — англиканская церковь по адресу 12 Britannia Street, которая входит в список объектов культурного наследия Новой Зеландии категории 2. Церковь построена из дерева и была спроектирована Фредериком де Джерси Клером в готическом стиле. [39] Когда она была построена в 1902-1903 годах, у нее был самый высокий шпиль в Новой Зеландии, но в 1954 году шпиль был демонтирован после того, как был поврежден штормом. [40]
Te Puna Wai Ora (Источник жизни) на улице Бьюик-стрит обеспечивает чистую необработанную артезианскую (подземную) воду из кранов. Вода берёт начало в реке Хатт в ущелье Таита и безопасна для питья в её натуральном виде, поскольку она естественным образом фильтруется через аллювиальные гравии и пески долины Хатт в течение нескольких лет. Она бесплатна, и потребители путешествуют на большие расстояния, чтобы набрать воды для питья. [41]
Petone Settlers Museum находится в здании Wellington Provincial Centennial Memorial Building на береговой полосе Petone, напротив Buick Street. Здание было открыто в День годовщины Веллингтона 1940 года в ознаменование прибытия корабля Aurora и первого европейского поселения в Веллингтоне. Это здание имеет национальное значение.
В феврале 1940 года на береговой линии Петоне около Музея поселенцев был воздвигнут каменный крест в ознаменование 100-летия с момента проведения первой пресвитерианской церковной службы в Новой Зеландии на борту поселенческого судна Bengal Merchant в Петоне 23 февраля 1840 года. [42] Крест имеет высоту 2,7 м (15 футов) и вырезан с одной стороны. Предполагалось, что крест будет копией креста Маклина в Айоне в Шотландии, подаренного Церковью Шотландии, но из-за начала Второй мировой войны это оказалось невозможным. [43] [44] Вместо этого крест был вырезан в Окленде или Короманделе и сделан из коромандельского тоналита, типа камня, который раньше добывался на полуострове Коромандел. [44] Крест имеет список «Историческое место категории 2» от Heritage New Zealand. [44]
Мемориал Хониана Те Пуни-кокопу можно найти на урупе (могильнике) на улице Те Пуни. [45]
Hōniana Te Puni Reserve — это 5-га травянистый заповедник в западной части береговой полосы Петоне. [46] Заповедник, ранее известный как «Ворота Корокоро», был передан Taranaki Whānui ki Te Upoko o Te Ika в 2009 году в рамках урегулирования Договора и управляется городским советом Хатта. [47] [48] На территории есть здания Ассоциации гребцов Веллингтона и Клуба водных лыж Веллингтона, а заповедник популярен среди любителей пеших прогулок и как место для дрессировки собак. В 2000 году на территории заповедника был возведен поувенуа (резной столб). Поувенуа представляет вождя Хониана Те Пуни и увековечивает прибытие первых европейских поселенцев в Петоне. Он был вырезан Брайсом Мануконгой из Te Āti Awa . [49] Пувенуа был отремонтирован и переустановлен в заповеднике в 2019 году. [50] С 2023 года заповедник используется в качестве рабочего пространства подрядчиками, строящими Те Ара Тупуа , велосипедную дорожку, соединяющую Петон и Веллингтон.
Заповедник представляет собой парк и пешеходную дорожку в устье реки Хатт. Здесь есть поле для диск-гольфа. [51] Заповедник был местом Нгати Ава Хикойкои Па. [52]
Одним из остатков промышленной истории Петоне является верфь Петоне. Первоначальная пристань была построена для того, чтобы Gear Meat Works могла быстро доставлять свою продукцию в Веллингтон на экспорт. [53] Та пристань была снесена, а нынешняя пристань построена немного севернее вдоль берега в 1908-1909 годах. [54] Пристань пользовалась популярностью у пешеходов и рыбаков, но была закрыта для публики в январе 2021 года после того, как пострадала от землетрясения в Кайкоуре 2016 года и двух более мелких последующих землетрясений. [55] [56] В мае 2021 года городской совет Хатта проголосовал за ремонт пристани [57], но по состоянию на май 2022 года все еще рассматривал наилучший курс действий. [58] В ноябре 2023 года городской совет Хатта объявил, что снесет пристань. [59]
Ярмарка Petone Rotary Fair — это значимое местное мероприятие, которое проводится ежегодно с 1992 года и привлекает людей со всего региона Большого Веллингтона на Джексон-стрит, главную транспортную артерию города Петон, которая на время мероприятия перекрывается для движения транспорта.
Цель ярмарки — не только поднять престиж Петоне и предоставить приятный выходной, но и собрать деньги на благотворительность. Ярмарка состоит из различных киосков, продающих такие товары, как растения, произведения искусства, ювелирные изделия, CD и DVD, косметику, еду и напитки и т. д., а также там есть музыканты, карнавальные аттракционы и экспозиции различных организаций, таких как Пожарная служба Новой Зеландии.
В Петоне есть три школы:
После закрытия колледжа Петон (ранее называвшегося Техническим колледжем Хатт-Вэлли Мемориал) в 1998 году средняя школа Хатт-Вэлли в центральной части Нижнего Хатта стала ближайшей к Петону государственной средней школой.
Главный кампус Веллингтонского технологического института (Weltec) расположен в Петоне.
наводнение заставило многих поселенцев покинуть Petone и перебраться на новое место в Торндоне.
-секретарь Луиза Эванс Макдональд заявила, что
Imperial
владела фабрикой с конца 1990-х годов, но сама площадка использовалась для производства табачных изделий с 1919 года, первоначально под названием WD & HO Wills.
более чем 50 лет работы и несмотря на получение прибыли, завод
Colgate Palmolive
в Петоне закрывается в следующем году, что приведет к потере около 100 рабочих мест.