stringtranslate.com

Петручио

Петручио ( / p ɪ ˈ t r k i , - i / pih- TROO -kee-oh, -⁠chee-oh ; англизированное итальянское имя Петруччо , произносится [peˈtruttʃo] ) — главный герой мужского пола в Шекспир « Укрощение строптивой» (ок. 1590–1594).

Сюжет

По пьесе Петручио приезжает в город Падую в надежде жениться на богатой женщине. Гортензио предлагает ему жениться на Кейт Миноле, дочери одного из самых богатых людей города, особенно потому, что Гортензио не может ухаживать за ее сестрой Бьянкой, пока Кейт не выйдет замуж. Петручио проявляет интерес к Кейт из-за приданого, которое он потенциально может получить, и соглашается. Во время своей первой встречи с Кейт он соответствует ее жестокому характеру и умудряется убедить ее отца, что она страстно любит его, но на публике только притворяется, что ненавидит его. Они женаты: Петручио опоздал на свадьбу и вынудил Кейт рано покинуть церемониальный пир.

Затем Петруччо начинает пытаться «приручить» свою жену разными способами. Он пугает Кейт, крича на слуг, и мешает ей есть, настаивая на том, что посуда для нее недостаточно хороша. Затем он предлагает Кейт платья и украшения, но возвращает их, говоря, что они тоже недостаточно хороши. Когда Бьянка и Люченцио женятся, Петручио отказывается отпустить Кейт на свадьбу, если она не согласится со всем, что он говорит, независимо от обоснованности его претензий. Он подвергает ее испытанию, говоря, что мужчина — это женщина, а луна — это солнце. Она согласна с обоими утверждениями.

На свадьбе Гортензио и Люченцио насмехаются над Петруччо за то, что он женился на «землеройке». Петручио предлагает соревнование, чтобы узнать, у какого мужчины самая послушная жена: трое мужчин должны позвать своих жен, чтобы посмотреть, какая из них ответит. Из трех женщин приходит только Кейт, и победителем становится торжествующий Петручио. Затем Петручио приказывает Кейт привести других жен и произнести речь, в которой просит их всегда уважать своих мужей.

Анализ характера

Петруччо, пожалуй, самый сложный персонаж в «Укрощении строптивой» . Его действия можно интерпретировать по-разному, причем каждая интерпретация полностью меняет тон пьесы. Одно популярное мнение состоит в том, что Петручио, по большей части, эгоистичный женоненавистник, решивший приручить Кэтрин ради собственного удобства и гордости. Он просто хотел ее приручить, чтобы иметь возможность сказать, что он приручил самую проницательную женщину. В этой интерпретации Петручио женится на Катарине исключительно ради ее приданого. Контраргумент состоит в том, что Петруччо развивает любовь к Кэтрин и укрощает ее, потому что он рассматривает ее проницательность как состояние, которое она не может вылечить самостоятельно. Другая интерпретация состоит в том, что Петруччо любит Кэтрин за ее сильную и вызывающую личность, и он принимает ее приручение как забавную задачу. [1]

Тем не менее, Петручио, похоже, верит, как и большинство членов христианского общества того времени, что общество наиболее стабильно, если женщины подчиняются своим мужьям. Также ведутся споры о том, насколько серьезно следует относиться к Петручио и, следовательно, как нам следует интерпретировать смысл пьесы. Его нелепые действия, в том числе нетрадиционный наряд на свадьбе и обращение с Кэтрин после свадьбы, иногда рассматриваются как отражение его безумия. С другой стороны, некоторые считают Петруччо дураком пьесы и приписывают его действия намеренному комическому облегчению . [2] Персонаж Петручио очень силен в том смысле, что тот свет, в котором мы его видим, может превратить пьесу из истории мужского шовинизма в абсурдистскую комедию.

Петручио выступает в роли строптивой

Петручио женится на Катарине, чтобы разбогатеть. Однако его не устраивает ее проницательное поведение, и он идет на все меры, чтобы утвердить свое господство над ней и приручить ее. Он считает, что единственный способ достучаться до Кэтрин — это дать ей попробовать собственное лекарство. Петручио берет на себя роль строптивой , чтобы доказать жене, что такое поведение неприятно. Он устраивает сцену, когда опаздывает на собственную свадьбу и одет неподходящим для этого случая. Он решает, что именно он будет определять, когда Кэтрин будет есть или спать, полагая, что лишение ее своих потребностей делает ее более покорной ему. С этой целью он также играет с ее разумом. На обратном пути в Падую Петруччо отказывается продолжать путь, пока Кэтрин не согласится с ним, что полуденное солнце - это луна. [3]

Рекомендации

  1. ^ Натале, Рэйчел (2003). «Такого безумного брака еще никогда не было: Кейт и Петручио в «Укрощении строптивой»» (PDF) . Антология академического письма Харпера . XV : 98–101.
  2. ^ Десмет, Кристи. «Постоянство характера». Шекспировские исследования 34 (2006): 46–55. ПроКвест. Веб. 30 марта 2017 г.
  3. ^ Термини, Арабаая Али. "«Неромантизированная» любовь у Антония, Клеопатры и укрощения строптивой». Интернет-журнал языковых исследований GEMA . 15 : 191–201.