stringtranslate.com

Пи Ви Риз

Гарольд Питер Генри « Пи Ви » Риз (23 июля 1918 — 14 августа 1999) — американский профессиональный бейсболист . Он играл в Высшей бейсбольной лиге в качестве игрока команды « Бруклин /Лос-Анджелес Доджерс» с 1940 по 1958 год . Слава в 1984 году . Риз также известен своей поддержкой своего товарища по команде Джеки Робинсона , первого чернокожего игрока в современную эпоху высшей лиги, особенно в трудные первые годы Робинсона, особенно когда он обнял Робинсона во время разминки перед игрой перед раздражающая толпа.

Ранний период жизни

Прозвище Риза возникло в его детстве, так как он был чемпионом по игре в мрамор («пи-пи» - маленький шарик). Риз родился в Экроне , округ Мид, Кентукки , и рос там, пока ему не исполнилось почти восьми лет, когда его семья переехала в Луисвилл . В старшей школе Риз был настолько маленьким, что не играл в бейсбол до старшего класса, когда он весил всего 120 фунтов и сыграл всего шесть игр в качестве второго игрока с низов. [2] В 1935 году он окончил среднюю школу DuPont Manual , где играл под руководством легендарного тренера Ральфа Киммеля. Он работал монтажником кабелей в телефонной компании Луисвилля и играл только в любительский бейсбол в церковной лиге. Когда команда Риза достигла чемпионства лиги, низшая лига «Луисвилл Полковники» позволила им сыграть чемпионскую игру на своем поле. Риз произвел впечатление на владельца «Полковников» Кэпа Нила, который подписал с ним контракт с бонусом в 200 долларов. [2] Когда он играл за «Полковников», товарищи по команде ласково называли его «Маленький полковник». [3]

Бейсбольная карьера

К 1938 году Риз был постоянным игроком «Полковников» и одним из лучших перспективных игроков среди несовершеннолетних и настолько впечатлил директора фермы Boston Red Sox Билли Эванса , что он рекомендовал Red Sox купить команду. Эванс и владелец Том Яки знали, что постоянный игрок Red Sox Джо Кронин близился к концу своей карьеры. [2] [4]

Однако Кронин также был менеджером Red Sox и по-прежнему считал себя обычным игроком. Когда Яки отправил Кронина в Луисвилл на поиски Риза, Кронин понял, что ищет себе замену. Кронин намеренно преуменьшил талант Риза и предложил обменять Риза. Чтобы найти покупателя, потребовалось некоторое время, поскольку другие команды предполагали, что с Ризом что-то не так, если «Ред Сокс» хотят от него избавиться. Однако 18 июля 1939 года Риза отправили в Бруклин за 35 000 долларов и четырех игроков, имена которых будут названы позже. Эта сделка сейчас считается одной из самых однобоких сделок в истории бейсбола. Как оказалось, после 1941 года Кронин был лишь временным игроком. [4]

Риз оставался в Луисвилле до конца сезона 1939 года и был вызван в Бруклин к сезону 1940 года . По иронии судьбы он попал в ситуацию, когда его менеджер также был постоянным игроком — в данном случае Лео Дюроше . Однако, в отличие от Кронина, Дюроше был готов уступить свое место в составе Ризу.

Начало игровой карьеры

Риз с Доджерс.

Сезон новичка Риза в 1940 году был прерван из-за сломанной пяточной кости, из-за которой он провел 84 игры в сезоне, который выглядел многообещающим ( средний результат 0,272 при 58 забитых ранах ). В том году у него случился волнующий момент: он совершил турнир Большого шлема в конце девятого иннинга и обыграл « Нью-Йорк Джайентс» . В 1941 году он набрал 0,229 и возглавил лигу с 47 ошибками . Даже участие в Мировой серии в том году стало незабываемым опытом для Риза, поскольку он отбил 0,200 и допустил три ошибки в победе Янки из пяти игр. Именно в кампании 1942 года он по-настоящему зарекомендовал себя, впервые из десяти лет подряд попадая в команду всех звезд Национальной лиги и лидируя среди игроков Национальной лиги как по результативным передачам, так и по результативным передачам .

Как и многие игроки его эпохи, он пропустил три сезона из-за службы в армии. Риз поступил на службу в ВМС США в 1943 году и был отправлен воевать на Тихоокеанский театр военных действий Второй мировой войны. Он играл в бейсбольной команде военно-морского госпиталя Aiea, находясь на Гавайях. Пока Риз был на службе, «Доджерс» томились, финишировав не лучше третьего места и всего в 42 играх (на седьмом месте) в 1943 году . По возвращении в 1946 году Риз немедленно выправил корабль, пока «Доджерс» сражались с « Сент-Луис Кардиналс» в напряженной гонке за вымпел. Обе команды завершили сезон с равным первым местом и встретились в серии тай-брейков Национальной лиги 1946 года . [5] Это был первый тай-брейк плей-офф в истории Высшей бейсбольной лиги. [6] Кардиналы выиграли первые две игры серии лучших из трех игр и завоевали вымпел Национальной лиги. [5]

Джеки Робинсон

В 1947 году некоторые игроки «Доджерс» начали распространять петицию, когда распространился слух, что «Бруклин» намеревается забрать Джеки Робинсона из своей фермерской команды в Монреале. Игроки предполагали, что Риз, выросший в Луисвилле, Кентукки , подпишет контракт. По словам спортивного обозревателя Роджера Кана , который позже стал близким другом Риза, в петиции по сути говорилось: «Если вы воспитываете негра, обменяйте нас. Мы не будем играть». Однако популярный Риз отказался подписать петицию и она умерла. [7] Когда спортивный обозреватель спросил Риза, чувствует ли он угрозу со стороны Робинсона, занимающего его позицию шорт-стопа, Риз просто ответил: «Если он может занять мою работу, он имеет на это право».

Риз был одним из немногих, кто приветствовал Робинсона, который терпел ужасные оскорбления со стороны толпы и других игроков, включая питчеров, которые бросали ему прямо в голову, и игроков, которые ругали его расовыми оскорблениями. Проведя день с Доджерс в 1947 году, спортивный обозреватель Джимми Кэннон пришел к выводу, что «Робинсон - самый одинокий человек, которого я когда-либо видел в спорте». [7] [8]

Когда Робинсон присоединился к «Доджерс» в 1947 году и путешествовал с ними во время их первой поездки , фанаты в Цинциннати его критиковали . Во время предигровой тренировки на стадионе «Кросли Филд» (тогдашний дом « Цинциннати Редс ») Риз, капитан команды, подошел к Робинсону, вовлек его в разговор и обнял его за плечо в жесте поддержки. это заставило толпу замолчать. [7] (Согласно статье на ESPN за 2013 год , Брайан Кронин утверждает, что инцидент на самом деле произошел в 1948 году в Бостоне.) [8]

В ответ на комментарий товарища по команде «Доджерс» Пита Райзера о том, что демократия технически означает, что все равны, Риз сказал: «Ну, это правда, но Джеки попадает в особый ад, потому что он единственный черный игрок. Может быть, нам следует что-то сделать, чтобы сделать его более равным». ». По словам американского журналиста Лестера Родни , момент солидарности между Робинсоном и Ризом в Цинциннати спровоцировал постепенное снижение мерзкого поведения фанатов к 1948 году. Родни сообщил: «У вас возникло такое ощущение, что расисты знали, что они в меньшинстве, и они могут все равно будьте расистами до мозга костей, но, по крайней мере, их рты были закрыты! И больше вы их никогда не слышали».

Этот жест изображен на бронзовой скульптуре Риза и Робинсона, созданной скульптором Уильямом Берендсом, которая была установлена ​​в парке MCU в Бруклине и открыта 1 ноября 2005 года. В статье 2005 года обозреватель New York Times Боб Герберт подчеркнул заявление Кана о том, что Жест Риза в адрес Джеки Робинсона — «лучший момент в бейсболе». [7]

На протяжении всего этого трудного первого года в высшей лиге Риз помогал Робинсону поддерживать боевой дух, несмотря на все оскорбления. По ходу сезона 1947 года было молчаливо признано, что чернокожие теперь играют в высшей лиге и, вероятно, останутся там надолго. Риз подружился с Робинсоном и смог использовать юмор, чтобы снять напряжение и рассмешить Робинсона. Робинсона по-прежнему швыряли в него мячи, но, как рассказал Риз Кану: «Я сказал ему: «Знаешь, Джек, некоторые из этих парней бросаются на тебя, потому что ты черный. ты мне не нравишься. Если отбросить его роль в воспитании Джеки Робинсона, 1947 год стал для Риза великолепным годом, когда он выиграл 0,284, пройдя 104 прогулки , что является лучшим показателем в лиге . У него также был лучший средний результат в карьере - 0,426. Их взаимопонимание вскоре привело к тому, что шорт-стоп Риз и второй игрок с низов Робинсон стали одной из самых эффективных защитных пар в истории спорта. Дружба между Риз и Робинсоном ярко видна в классической работе Роджера Кана 1972 года « Летние мальчики» . [7]

Причина пассивного отношения Риза к расе не совсем известна, хотя некоторые истории предполагают, что его научили порокам расизма в молодом возрасте, когда отец отвел его на дерево, где произошло линчевание .

Когда Робинсон умер в 1972 году, Риз была одной из тех, кто носил гроб на его похоронах. [7]

Более поздняя карьера

Пи Ви помог воплотить в жизнь мою детскую мечту – сыграть на главном турнире Мировой серии . Когда Пи Ви обратился к Джеки, все мы в Негритянской лиге улыбнулись и сказали, что впервые белый парень принял нас. Когда я наконец добрался до Бруклина, я пошел к Пи Ви и сказал: «Черные люди любят тебя. Когда ты прикоснулся к Джеки, ты тронул всех нас». Что касается Пи Ви, то он был номером один в его униформе и номером один в наших сердцах.

Джо Блэк , еще один чернокожий пионер бейсбола высшей лиги, на похоронах Риза. [10]

В 1949 году Риз имел единственное лидерство в лиге в значимой категории, превзойдя всех игроков Национальной лиги с 132 забитыми ранами. «Доджерс» снова выиграли вымпел в том же году, но «Янкиз» продолжали доминировать в Мировой серии , выиграв в пяти играх, несмотря на средний результат Риза в серии 0,316 и пять лучших попаданий в команде.

Риз стал капитаном команды Доджерс в 1950 году . В 1951 году его карьера достигла высокого уровня в RBI - 84. В 1952 году он возглавил Национальную лигу по украденным базам с 30. В том же году Риз провел свою лучшую серию, отбив 0,345 с 10 попаданиями, одним хоумраном и четырьмя RBI. . В третьей игре Робинсон и Риз совершили двойной перехват ; оба позже забили по пасу .

« Доджерс » 1953 года выиграли вымпел Национальной лиги со счетом 105–49 и процентом побед 0,682. Риз был опорой команды, набрав 108 очков и средний результат 0,271. Однако «Янкиз» снова победили «Доджерс» в Мировой серии 1953 года со счетом четыре игры против двух. После сезона «Доджерс» предложили Ризу должность менеджера ; когда Риз отказался от повышения, «Доджерс» наняли Уолтера Алстона , который оставался менеджером более двух десятилетий.

В 1954 году Риз набрал 0,309, единственный сезон, в котором он набрал более 0,300. Хотя ему было 36 лет, он по-прежнему был силен в сезоне 1955 года , набрав 99 очков. В том же году «Доджерс» выиграли свою первую Мировую серию . У Риза было два ИКР во второй игре. В седьмой игре он выделил и забил страховку. Находясь на поле, он удвоил Гила Макдугалда с первой базы после того, как Сэнди Аморос сенсационно поймал мяч Йоги Берры на левом поле и передал бросок Ризу, чтобы помочь сохранить победу.

В 1957 году Риз уступил свою стартовую роль другому чернокожему игроку, Чарли Нилу . Когда в 1958 году «Доджерс» двинулись на запад , Риз присоединился к ним в качестве запасного инфилдера , уйдя в отставку в том же году после того, как отбил 0,224 в 59 играх. Он тренировал «Доджерс» в сезоне 1959 года , заработав второе кольцо Мировой серии .

Карьерная статистика

За 16-летнюю карьеру в высшей лиге Риз сыграл в 2166 играх , набрав 2170 попаданий из 8058 с битами, что соответствует среднему показателю за карьеру 0,269, а также 126 хоум-ранам, 885 забитым ранам и проценту попаданий на базу 0,366. Он ушел в отставку с процентом попадания на поле 0,962. В 44 играх Мировой серии он отбил 0,272 (46 из 169) с 20 ранами, 2 хоумранами и 16 ИКР.

За исключением службы на флоте в период с 1943 по 1945 год, Риз не имел перерывов в службе и играл не менее 140 игр каждый год с 1941 по 1956 год . Стабильно продуктивный, он сделал не менее 75 пробежек с 1942 по 1956 год и набрал 1338 очков за всю жизнь, лучший результат среди всех Доджеров. Хотя он никогда не выигрывал награду «Самый ценный игрок» , восемь раз он входил в десятку лучших по результатам голосования на премию «Самый ценный игрок». Он также был угрозой хоумрана в то время, когда шорт-стопы редко совершали хоумраны . Риз накопил 252 украденные базы в период, когда кражи не были неотъемлемой частью игры. В защите он был выдающимся перчаточником, четыре раза лидировавшим игроком Национальной лиги по нокаутам и входящим в десятку лучших за всю историю по нокаутам и дабл-играм .

Один из самых популярных игроков как среди товарищей по команде, так и среди болельщиков, «Маленький полковник» был капитаном команды «Доджерс», и именно он, а не тренер, выносил карточку состава в начале их игр. Риз и Элстон Ховард имеют сомнительную честь играть за самые проигрышные команды Мировой серии (по шесть в каждой). Единственная победа Риза в Мировой серии в качестве игрока с «Доджерс» в Мировой серии 1955 года произошла против «Нью-Йорк Янкиз» Ховарда во время первой Мировой серии Ховарда. Ни один другой игрок, не являющийся игроком янки, не участвовал в таком количестве Мировых серий за одну и ту же команду.

Радиовещательная карьера

Риз в телевизионной рекламе бритв Gillette , ок. 1956.

После выхода на пенсию в качестве игрока Риз добился значительного успеха в качестве диктора бейсбольных матчей и цветного комментатора . Он называл телепередачи «Игрой недели» на CBS с 1960 по 1965 год (с Диззи Дином ) и на NBC с 1966 по 1968 год (с Куртом Гауди ). Риз также транслировал Мировую серию 1967 и 1968 годов для NBC Radio , телепередачи под названием Cincinnati Reds в 1969–1970 годах и работал по совместительству телеаналитиком на выставке Montreal Expos в 1972 году.

Дальнейшая жизнь и смерть

В последние годы жизни Риз работал в компании Hillerich & Bradsby , производившей бейсбольные биты Louisville Slugger. В последние годы своей жизни он боролся с раком простаты и легких и умер 14 августа 1999 года в своем доме в Луисвилле. Он похоронен на кладбище Мемориального парка Рестхейвен в Луисвилле.

Награды и отличия

Номер 1 Пи Ви Риза был отправлен в отставку « Лос-Анджелес Доджерс» в 1984 году.

В 1984 году Риз был занесен в Национальный зал славы и музей бейсбола вместе с Риком Ферреллом . В его заявлении была упомянута его поддержка Джеки Робинсона, а также его игровая игра как свидетельство его достоинства в Зале.

Статуя Риза была установлена ​​перед главным входом на стадион «Луисвилл Слаггер Филд» в 2000 году [11] , а его номер был снят с производства командой «Луисвилл Бэтс» . [12]

Статуя Риза и Джеки Робинсонов была установлена ​​в Бруклине, Нью-Йорк, в ноябре 2005 года, перед парком КейСпан (ныне Парк MCU), где играют Циклоны класса А Метс (низшая лига). Обе их вдовы присутствовали на церемонии установки статуи, увековечивающей жест Риза и его товарищей по команде, преодолевших расовый барьер. [13]

Ризу была вручена награда «SABR Hero of Baseball Award» на национальном съезде Общества американских исследований бейсбола в июне 1997 года в Луисвилле, Кентукки .

В 2013 году награда Боба Феллера за доблесть была удостоена звания одного из 37 членов Зала бейсбольной славы за его службу в ВМС США во время Второй мировой войны. [14]

Личная жизнь

Риз женился на Дороти «Дотти» Уолтон 29 марта 1942 года; она пережила его почти на 13 лет. У них было двое детей. Дотти умерла 7 марта 2012 года, всего за 22 дня до платиновой годовщины свадьбы пары. Его сын Марк последние 25 лет снимал спортивные документальные фильмы в Лос-Анджелесе.

В популярной культуре

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Макхейл, Мэтт. «Пи-Ви Риз умирает; бывший капитан Доджерс привел бруклинскую команду к чемпионству '55». Архивировано 8 декабря 2018 г., в Wayback Machine - Los Angeles Daily News - (c/o TheFreeLibrary.com) - 15 августа 1999 г.
  2. ^ abc Baseball Digest, 1948, Артур Дейли из The New York Times .
  3. ^ Во всем мире, CMG. "Биография." Пи Ви Риз. CMG Worldwide и Интернет. 10 июня 2017 г.
  4. ^ Аб Нейер, Роб (2006). Большая книга бейсбольных ошибок Роба Нейера . Нью-Йорк: У камина. ISBN 0-7432-8491-7.
  5. ^ ab "Статистика и турнирное положение команд Национальной лиги 1946 года" . Baseball-Reference.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  6. ^ "Результаты тай-брейка плей-офф" . ESPN.com . 30 сентября 2008. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  7. ^ abcdef Герберт, Боб (23 сентября 2005 г.). «Лучший момент в бейсболе: Пи Ви Риз». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  8. ↑ Аб Кронин, Брайан (15 апреля 2013 г.). «Действительно ли Риз обнимала Робинсона в 47-м?» ESPN.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  9. ^ Зирин, Дэйв (2005). Как меня зовут, дурак? Спорт и сопротивление в Соединенных Штатах . Книги Хеймаркет. п. 293. ИСБН 9781931859202.
  10. ^ «Рэйчел Робинсон вспоминает, как покойный Пи Ви Риз помог Джеки Робинсону интегрировать бейсбол». Архивировано 12 августа 2010 года в Wayback Machine . Журнал Jet Magazine (c/o FindArticles ), 13 сентября 1999 г.
  11. ^ «Статуя на открытом воздухе: PALM 00029» . louisvillemetro.github.io . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  12. ^ "Летучие мыши выведут из обращения номера на футболке Риза и Робинсона" . MiLB.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  13. Берков, Ира (2 ноября 2005 г.). «Два человека, которые поступили правильно». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
  14. ^ "Игроки HOF времен Второй мировой войны - награда за доблесть" . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  15. ^ Симан, Дон. «Публикация благочестия: другая революция Любавичского Ребе». Архивировано 5 февраля 2015 года в Еврейском обзоре книг Wayback Machine . 16 июля 2014 г.

Внешние ссылки