stringtranslate.com

Пиа де Толомеи (опера)

Пиа де Толомей лирическая трагедия (трагическая опера ) в двух действиях Гаэтано Доницетти . Сальвадор Каммарано написал итальянское либретто по мотивам стихотворной новеллы Бартоломео Сестини « Пиа де Толомей» , основанной на Песне V, ст. 130–136 изпоэмы Данте « Божественная комедия», часть 2: Чистилище . Премьера состоялась 18 февраля 1837 года в театре Аполло в Венеции . [1]

История создания композиции

Фон

Пиа де Толомеи — трагическая фигура, с которой Данте столкнулся в Чистилище . [2] Ее история была настолько знакома читателям Данте, что едва заметного намека было достаточно, чтобы вызвать ее в памяти:

История производительности

Пиа де Толомей
(Элисео Сала, 1846), Пинакотека Тозио Мартиненго , Брешия

19 век

Доницетти согласился написать Pia de' Tolomei для Teatro La Fenice в Венеции и начал сочинять ее в октябре 1836 года перед премьерой L'assedio di Calais в Неаполе в ноябре. В начале декабря он отправился в Венецию, но был задержан в Генуе восемнадцатидневным карантином из-за эпидемии холеры , и, находясь там, узнал, что Teatro La Fenice был уничтожен пожаром 12 декабря. Поскольку режиссеры посчитали, что постановку придется отменить, они хотели, чтобы он получил существенное снижение гонорара. После этого известия Доницетти изначально намеревался вернуться в Неаполь, но, только что подписав контракт на покупку нового дома перед отъездом из Неаполя, он передумал и решил отправиться прямо в Венецию, чтобы посмотреть, что можно сделать. Прибыв на место, он смог договориться с руководством театра «Ла Фениче» и его импресарио Алессандро Ланари о постановке «Пии де Толомеи» в начале февраля в другом театре Венеции, Teatro Apollo , куда был перенесен сезон «Ла Фениче». [3]

Премьера была отложена, когда бас Челестино Сальватори, который должен был петь партию Нелло делла Пьетра, заболел, и Доницетти пришлось переписать партию для баритона Джорджо Ронкони . [4] Опера наконец открылась 18 февраля, и Доницетти написал другу письмо, что « Пия понравилась в целом, за исключением финала первого акта». [5] Фактически, этот финал был «встречен свистом неодобрения». [6] Доницетти переработал оперу с помощью Каммарано весной 1837 года, и эта версия была представлена ​​31 июля 1837 года на адриатическом курорте Синигалья . [7] Доницетти переработал его во второй раз с помощью неизвестного либреттиста для театра «Арджентина» в Риме, где он был поставлен в мае 1838 года с сопрано Джузеппиной Стреппони (будущей женой Верди ) в главной роли. [8]

Наконец, она была исполнена 30 сентября 1838 года в Неаполе, но при условии, что Пиа не умрет. Она не была хорошо принята за десять представлений и была возобновлена ​​в конце 1839 года. [9] Опера была исполнена в Милане и Флоренции в 1839 году (а также в некоторых других итальянских театрах), Барселоне в 1844 году, Лиссабоне в 1847 году и на Мальте в 1854–1855 годах, после чего она была исключена из репертуара.

20-й век и далее

Возобновление постановки состоялось 3 сентября 1967 года в Teatro dei Rinnovati в Сиене , постановка также была поставлена ​​в Болонье в марте следующего года. Концертное исполнение состоялось 26 февраля 1978 года в Queen Elizabeth Hall в Лондоне. [6] Среди других постановок опера была поставлена ​​в La Fenice в 2005 году, [10] English Touring Opera в 2016 году, [11] и получила свою премьеру в США на фестивале в Сполето в мае 2018 года. [12]

Роли

Пиа де Толомей
( Карло Ариенти , 1843–1854)

Синопсис

Место: Сиена
Время: 1260

Джино влюбился в Пию, жену своего кузена Нелло, лорда -гибеллина . Когда она отвергает его любовь, в качестве мести Джино сообщает Нелло, что он обнаружил секретное послание (найденное озорным слугой Убальдо), доказывающее, что у Пии есть супружеская неверность. В нем говорится о тайной встрече, которая должна состояться между Пией и ее любовником. Джино отправляется в место, описанное в послании, и действительно находит Пию с мужчиной. Джино не знает, что этот мужчина не ее любовник, а ее брат Родриго, гвельф , которому она помогает сбежать из тюрьмы Нелло. Родриго удается сбежать, но Пию схватывают и заключают в тюрьму.

Джино снова предлагает ей свою любовь, обещая дать ей свободу взамен; но женщина по-прежнему отказывается. Впечатленный добродетелью Пии и узнав об истинной личности ее предполагаемого любовника, Джино раскаивается и, смертельно раненный в бою, открывает правду Нелло. Однако Нелло уже отдал своему слуге Убальдо приказ убить Пию, отравив ее. Нелло спешит остановить слугу, но слишком поздно: он обнаруживает, что его жена умирает. На смертном одре Пиа прощает мужа и добивается примирения между ним и Родриго.

[Когда 30 сентября 1838 года оперу наконец приняли к постановке в театре Сан-Карло в Неаполе, то условием было, чтобы Пиа не умерла.] [9]

Записи

Ссылки

Примечания

  1. ^ Эшбрук 1992, стр. 997.
  2. ^ Чистилище V, 130–136; Итальянская Википедия: «Пиа де Толомей»
  3. Вайншток 1963, стр. 123–124; Осборн 1994, стр. 257.
  4. Вайншток 1963, стр. 124.
  5. Цитируется и переводится в Osborne 1994, стр. 257.
  6. ^ ab Osborne 1994, стр. 257.
  7. ^ Эшбрук 1982, стр. 564.
  8. Osborne 1994, стр. 257; Ashbrook 1982, стр. 564. Эшбрук говорит, что вторая пересмотренная версия со Стреппони была впервые исполнена 30 сентября 1838 года в театре Сан-Карло в Неаполе.
  9. ^ ab Black 1982, стр. 38
  10. ^ Фарр, Роберт. "Pia de' Tolomei". musicweb international . Получено 19 апреля 2018 г.
  11. ^ Валори, Шарлотта. «Что-то старое, что-то новое: Пиа де Толомеи Доницетти». bachtrack.com . Получено 19 апреля 2018 г. .
  12. ^ Waleson, Heidi (29 мая 2018 г.). «Пара премьер в США на фестивале в Сполето, США». The Wall Street Journal . Получено 19 июня 2018 г.
  13. ^ Источник записи на operadis-opera-discography.org.uk
  14. ^ ab Исполняется в Critical Edition, подготовленном Джорджо Паганноне для Фонда Доницетти, Бергамо

Цитируемые источники

Источники в Интернете

Внешние ссылки