« Пилот » — пилотный эпизод и первый эпизод первого сезона американского телевизионного ситкома «Как я встретил вашу маму» . Сценарий написан Картером Бэйсом и Крейгом Томасом и срежиссирован Памелой Фрайман , эпизод первоначально вышел в эфир на CBS 19 сентября 2005 года. [1] Действие эпизода происходит в 2030 году, когда будущий Тед Мосби (озвученный Бобом Сагет ) рассказывает своим детям историю о том, как он встретил их мать. Он возвращается в 2005 год к молодому Теду ( Джош Рэднор ), который встречает Робин Щербатски ( Коби Смолдерс ), репортёра, в которую он влюбляется. Тем временем друг Теда, адвокат Маршалл Эриксен ( Джейсон Сигел ), планирует сделать предложение своей девушке Лили Олдрин ( Элисон Ханниган ), воспитательнице детского сада.
В эпизоде представлены несколько инструментов повествования шоу, включая прием обрамления будущего Теда как рассказчика , его детей и множество флэшбэков в прошлое, настоящее и будущее. Будущий Тед рано раскрывает окончание возможной истории отношений, когда он говорит своим детям, что Робин не мать, а «тетя Робин». Когда его спросили, сожалеет ли он о том, что в пилотном эпизоде он раскрыл, что Робин в конечном итоге становится платоническим другом Теда , Томас объяснил, что они придерживаются решения, потому что не хотели, чтобы шоу было о «будут они или нет», как в «Друзьях » , и что, несмотря на их химию, было бы преступлением со стороны Теда решить, что он готов найти кого-то, и сделать это так быстро. [2] Он и Бэйс сказали, что шоу о том, как «Тед встречает идеальную женщину, и это [все еще] не его последняя история любви». [3]
Бэйс и Томас, которые ранее стали сценаристами « Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом» , [4] основали шоу на времени, проведенном ими в Нью-Йорке с друзьями: Тед был основан на Бэйсе, а Маршалл и Лили — на Томасе и его жене. [5] [6] Внутренние съемки эпизода были сняты на студии CBS Radford в Лос-Анджелесе, что сделало его единственным эпизодом шоу, снятым в этой студии.
Пилотный эпизод получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков . Его посмотрели 10,94 млн зрителей.
В 2030 году Тед Мосби (озвученный Бобом Сагет ) рассказывает своему сыну-подростку и дочери историю о том, как он встретил их мать. История возвращается в 2005 год, когда 27-летний Тед помогает своему лучшему другу и соседу по комнате Маршаллу Эриксену подготовиться к предложению своей девушке, с которой он встречался девять лет, Лили Олдрин .
В пабе MacLaren's Тед признается своему другу Барни Стинсону , что помолвка Маршалла заставила его осознать, что он хочет жениться. Барни настаивает, чтобы Тед оставался холостяком, чтобы он мог продолжать быть его напарником . Затем Тед видит Робин Щербатски через бар и мгновенно влюбляется. Тед приглашает ее на ужин следующим вечером, и она соглашается. Тем временем Маршалл делает предложение Лили, которое она с восторгом принимает.
Тед и Робин поладили, и она затем приглашает Теда к себе в квартиру. Однако, как только Тед собирается сделать свой ход, Робин зовет местный новостной канал, на котором она работает. Вернувшись в MacLaren's, друзья Теда говорят ему, что он должен был поцеловать Робин до того, как она ушла. Тед в сопровождении банды идет к ней в квартиру, предварительно зайдя в ресторан, где у них было первое свидание, и украв синюю валторну , которой она восхищалась. Ожидая снаружи в машине, Барни думает, что Маршалл подсознательно боится жениться, но Маршалл не соглашается и подтверждает свою любовь к Лили.
Робин и Тед возобновляют свое свидание. Однако, как только они собираются поцеловаться, Тед импульсивно говорит ей, что он влюблен в нее, разрушая свои шансы с ней. После долгого прощания он возвращается в MacLaren's с бандой, где они говорят ему, что он должен был поцеловать Робин.
Будущий Тед рассказывает своим детям, что это история о том, как он встретил их «тетю Робин». Сбитые с толку дети говорят, что они думали, что это история о том, как он встретил их маму, и Тед напоминает им, что это долгая история.
Томас и Бэйс создали персонажей на основе своих друзей, Тед был основан на Бэйсе, а Маршалл и Лили — на Томасе и его жене. [5] [6] Жена Томаса Ребекка изначально не хотела, чтобы персонаж был основан на ней, но согласилась, если бы они смогли пригласить Элисон Ханниган на ее роль. Ханниган хотела больше работать в комедии и была доступна. [5] Джош Рэднор и Джейсон Сигел , которые были выбраны на роли Теда и Маршалла соответственно, не были хорошо известны, хотя Сигел был членом актерского состава в недолговечном сериале « Чудики и чокнутые» и повторяющейся приглашенной звездой в продолжении Джадда Апатоу « Необъявленный » . Роль Барни изначально задумывалась как « персонаж типа Джона Белуши » [7] до того, как Нил Патрик Харрис получил роль после того, как был приглашен на прослушивание кастинг-директором шоу Меган Брэнман. [8] Памела Фрайман пригласила Боба Сагета стать закадровым рассказчиком, Future Ted, объяснив ему, что шоу будет похоже на The Wonder Years, но «немного в будущем». [9] Сагет либо ходил в телевизионную студию и записывал повествование во время просмотра эпизода, либо делал это отдельно и перезаписывал вместе с эпизодом, если это было необходимо. [10] Обычно он не присутствовал на чтениях за столом , но сделал это для последнего эпизода. [11] В различных интервью Бэйс и Томас заявляли, что «довольно известная актриса» [3] отказалась от роли Робин, которой, как они раскрыли в феврале 2014 года, была Дженнифер Лав Хьюитт . [12] Затем они утвердили на эту роль Коби Смолдерс , также неизвестную. Бэйс и Томас позже сказали: «Слава богу, что мы сделали это по миллиону причин... когда Тед видит ее впервые, Америка видит ее впервые — интрига этого двигала шоу вперед и поддерживала его живым» [3] .
Внутренние съемки эпизода были сняты в CBS Radford в Лос-Анджелесе, что делает его единственным эпизодом шоу, снятым в студии. MacLaren's, ирландский бар в центре Нью-Йорка, в котором происходит часть шоу, в общих чертах основан на четырех любимых барах Бэйса, Томаса и других из команды Late Show . Среди них: McGee's, таверна в Мидтауне около театра Эда Салливана , где снималось Late Show ; McHale's, легендарный бар Hell's Kitchen, который закрылся в 2006 году; Chumley's , ныне закрытый исторический паб Greenwich Village; и Fez, еще один закрытый бар в Верхнем Вест-Сайде. [13] В McGee's была фреска , которая понравилась Бэйсу и Томасу и которую они хотели включить в шоу. [14] Название бара произошло от помощника Картера Бэйса, Карла Макларена; бармена в шоу также зовут Карл. [15]
В оригинальной американской трансляции пилотный эпизод « Как я встретил вашу маму» посмотрели 10,94 миллиона зрителей, а средний рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 3,9. [16]
Эпизод получил в целом благоприятные отзывы, набрав 69 баллов от Metacritic . [17] Сет Трэшер дал эпизоду 5/5, сказав: «... это один из самых смешных ситкомов, которые я видел за ДОЛГОЕ-ДОЛГОЕ время». Он также сказал, что был впечатлен персонажем Харриса: «Я никогда не думал, что Нил Патрик Харрис был таким чертовски смешным. Его персонаж, Барни, вполне возможно, самый смешной новый персонаж ситкома, дебютировавший на телевидении за многие годы». Он также похвалил остальную часть актерского состава. [18] Брайан Лоури из Variety сказал, что это был «яркий» и «умело сконструированный» получасовой эпизод, поставив его в один ряд с « Двумя с половиной людьми» . «Нечасто пилот имеет отполированное ощущение шоу, которое существует уже некоторое время, но «Как я встретил вашу маму» должен стать прочным мостом между «Королем Квинса» и вышеупомянутыми « Двумя с половиной людьми ». [19]