Pingwings — анимационный чёрно-белый детский телесериал , состоящий из 18 десятиминутных эпизодов, транслировавшийся в Соединённом Королевстве на канале ITV в трёх сериях по шесть программ в каждой в период с 1961 по 1965 год. Впервые он вышел в эфир на Southern Television . Созданный Оливером Постгейтом и Питером Фирмином из Smallfilms , он показывал семью пингвиноподобных существ, которые жили в задней части амбара на вымышленной ферме Берридаун. Персонажи Pingwing были связаны сестрой Фирмина Глорией Уилсон, а анимация была достигнута с помощью техники покадровой съёмки .
Некоторые из анимационных сцен снимались на открытом воздухе. Такие сцены часто перемежались сценами с живыми актерами, в которых участвовали мистер и миссис Фармер и коза Гей. Таким образом семья Пингвинг общалась со своими соседями по ферме. Сериал фактически снимался частично «на месте»: поскольку Питер Фирмин и его жена жили в старом фермерском доме, а киностудия Smallfilms располагалась в заброшенном амбаре по соседству, все необходимые для сериала внешние сцены были доступны буквально у них на пороге. [1]
Сериал снят на 16-мм черно-белую пленку. Все голоса предоставлены Оливером Постгейтом и Олвен Гриффитс.
Короткий эпизод «Пингвингов» доступен на компакт-диске, прилагаемом к автобиографии Оливера Постгейта, а также доступен DVD с 18 эпизодами от Dragons' Friendly Society .
Музыку к сериалу написал Вернон Эллиот , а исполнил он ее вместе с гобоистом Сидни Сатклиффом .
Первый сезон
Первый сезон транслировался с августа по сентябрь 1961 года и повторялся с ноября 1962 года по январь 1963 года.
Эпизод 1: « Счастливое событие »
Эпизод 2: « Елка-мороженое »
Эпизод 3: « Новый дом »
Эпизод 4: « Малыш Пингвинг »
Эпизод 5: « Птицы-жалобщики »
Эпизод 6: « Побережье »
Второй сезон
Второй сезон транслировался с января по февраль 1963 года.
Эпизод 7: « Робинзон Пингвинг »
Эпизод 8: « Рыба »
Эпизод 9: « Миссис Пингвинг »
Эпизод 10: « Летящие птицы »
Эпизод 11: « Тряпичная кукла »
Эпизод 12: « Визитеры »
Третий сезон
Третий сезон транслировался с августа по сентябрь 1965 года.
Эпизод 13: « Игра в ложку »
Эпизод 14: « Переезд »
Эпизод 15: « Покупка и продажа »
Эпизод 16: « Мороженое к чаю »
Эпизод 17: « Настоящая кухня »
Эпизод 18: « Развлечения миссис Пингвинг »
г-н Пингвинг
Отец изображен не слишком умным, но любящим свою семью.
Миссис Пингвинг
Архетипическая фигура матери, она носит фартук.
Пол Пингвинг
Старший ребенок. Технически подкованный и самоуверенный, носит шляпу.
Пенни Пингвинг
Младшая сестра Пола, носит фартук.
Малыш Пингвинг
Яйцо отложено в первом эпизоде, вылупилось в четвертом. Часто попадает в неприятности.
Пог
Странное, мудрое существо, похожее на свинью, мистер Пингвинг часто просит совета в последующих эпизодах.
Гей-Козел
Большая роль во втором эпизоде, остается фоновым персонажем в других местах. Она глухая и добрая и персонаж живого действия.