Пионеры Иностранного легиона ( французский : Les Pionniers de la Légion étrangère ) являются «единицей традиции ». Они маршируют во главе отрядов Иностранного легиона во время торжественных парадов. Пионеры Легиона бородаты, носят фартуки из кожи буйвола ( tableer de buffle ) и несут на плечах полированные топоры .
Это единственное в своем роде подразделение, остающееся на вооружении французских вооруженных сил .
В 18 веке; небольшие пионерские отряды, вооруженные топорами и другими рабочими инструментами, служили в составе гренадерских рот пехотных полков Французской королевской армии . [2] В бою они объединились с гренадерами, которые руководили атаками пехоты на укреплённые позиции. Основной целью пионеров было с помощью своих топоров разрушить препятствия и барьеры, созданные противником. Вдали от поля боя пионеры служили полковыми мастерами, строили и ремонтировали здания; или расчистка доступа через лесистую местность.
Необходимость в постоянных отрядах пионеров, которые могли бы стать частью вновь поднятых добровольцев Французской революции, была сомнительной. [3] Однако пионеры снова появились под французским консульством в медвежьих меховых шапках без металлических передних пластин гренадеров. Эти подразделения были распущены в 1818 году, но воссозданы в 1822 году. [3]
Иностранный легион принял пионерские отряды в 1831 году. Первоначально пионеры легиона, предназначенные для практического использования на труднопроходимой местности Алжира, сохранились до наших дней как видимый символ традиции Honneur et Fidélité . Пионерские отряды других пехотных полков французской армии были расформированы в годы Третьей республики .
В 1920 и 1921 годах при корпусах четырех полков Иностранного легиона, действовавших в Марокко , были созданы две саперно- боевые роты пионеров . [3] Этим подразделениям поручены инженерные функции ( французский : genie militaire ), главным образом с точки зрения инфраструктуры (строительство дорог, мостов, туннелей и т. д.). Эти подразделения не имели топоров; однако они носили традиционную нашивку пионеров на плече на всей униформе.
30 апреля 1931 года, во время празднования 100-летия Иностранного легиона, организованного генералом Полем-Фредериком Ролле , часть (взвод) саперной боевой роты 3-го иностранного пехотного полка выстроилась во главе всех парадных войск, неся эмблемы пионеров, восстанавливающих традиции своих предшественников.
Подразделения Pionnier были официально включены в ряды традиций в 1946 году полковником Луи-Антуаном Готье . [3]
В некоторых полках Французского Иностранного легиона ( 1 e RE , 2 e REG , 3 e REI , 4 e RE , DLEM ) имеются даже, пунктуально или постоянно, группы пионеров (обычно один су-офицер и 9 легионеров ); однако секция традиций входит в состав 1 -го иностранного полка Обани и состоит из 3 су-офицеров и 36 легионеров.
Именно эта часть (взвод) пионеров 1-го Иностранного полка открывает путь Легиону, возглавляющему военный парад 14 июля на Елисейских полях в Париже . Такая же группа пионеров также используется во время церемонии поминовения битвы при Камароне 30 апреля в 1-м иностранном полку 1- го RE для защиты держателя деревянной руки капитана Жана Данжу . Во время обеих ежегодных церемоний пионеры маршируют под звуки музыки Иностранного легиона .
Эта секция возглавляет и открывает военные парады Иностранного легиона, чтобы поддержать традицию саперов, открывающих и расчищающих путь ( французский : ouvrant la Route ), всегда на передовой , среди достоинства и чести. Таков обычай чествования су-офицеров легиона ( майоров , главных прапорщиков легиона ( фр . Adjudant-chefs ) и прапорщиков ( франц . Adjudants )) поскольку один из них всегда парадирует во главе всех полковых парадов Иностранного легиона. Франция .
Пионеры Легиона отличаются своей особой и уникальной парадной формой :
Chant de Marche: Nous sommes tous des volontaires с участием: [4]
Nous sommes tous des volontaires,
Les gars du 1er étranger,
Notre devise est légendaire,
Honor Fidélite - Fidélité ,
Marchons legionnaires,
Dans la boue, dans le sable brûlant, (bis)
Marchons l'ame légère, (bis)
Et le cœur vaillant , (бис)
Легионеры Марконов. (бис)
Nous Marchons gaiement en cadence,
Malgré le vent Malgré la Pluie,
Les meilleurs Soldiers de la France,
Sont là devant vous, les voici.
Часть боевого гнева,
L'on voit le 1er étranger,
Exemple d'heroïsme, de храбрости,
Se couvrir de glorieux lauriers.
Gardons dans le Fond de Nos Ames,
Le Сувенир из наших Aines,
Et pour la Grenade à Sept Flames,
Loyal Prêt à Tout Sacerifier.