stringtranslate.com

Пирна

Пирна со стороны Оберторских ворот, Каналетто, 1755 г., Галерея старых мастеров, Дрезден

Пирна ( нем. Pirna) ;верхнелужицкий:Pěrno,произносится[ˈpʲɪʁnɔ]) — город вГермании,Саксония, столица административного округаСаксонская Швейцария — Восточные горы. Население города составляет более 37 000 человек. Пирна расположена недалеко отДрезденаи является важным окружным городом, а такжеБольшим округом.

География

Географическое положение

Эльба в Пирне

Пирна расположена в непосредственной близости от Песчаниковых гор в верхней долине Эльбы , где два близлежащих притока, Везениц с севера и Готтлойба с юга, впадают в Эльбу . Ее также называют «воротами в Саксонскую Швейцарию » ( нем. Tor zur Sächsischen Schweiz ). Саксонский винодельческий регион ( нем. Sächsische Weinstraße ), основанный в 1992 году, простирается от Пирны через Пильниц , Дрезден и Мейсен до Дисбар-Зойслица.

Соседние муниципалитеты

Пирна расположена к юго-востоку от Дрездена . Соседние муниципалитеты: Бад-Готлойба-Берггисхюбель (город), Бахреталь , Дома , Дона (город), Дюррёрсдорф-Диттерсбах , Хайденау (город), Кенигштайн (город), Ломен , Штадт Велен (город) и Штруппен .

Имена

Язык

В Пирне говорят на языке Südostmeißenisch , который входит в группу региолектов верхнесаксонской немецкой группы .

История

Историческая принадлежность

Империя Само 631-658 Маркграфство Мейсен 1233-1293 Королевство Богемия 1293-1405 Курфюршество Саксония 1405-1485Альбертинское герцогство Саксония 1485-1547Курфюршество Саксония 1547-1697 Польша - Саксония 1697-1706 Курфюршество Саксония 1706-1709 Польша - Саксония 1709-1763 Курфюршество Саксония 1763-1806 Королевство Саксония 1806-1918 Германская империя 1871-1918 Веймарская республика 1918-1933 Нацистская Германия 1933-1945 Оккупированная союзниками Германия 1945-1949 Восточная Германия 1949-19901990-настоящее время


 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

каменный век

Инструменты из кремня позднего палеолита (около 12 000-8000 до н. э.), в конце последнего ледникового периода , являются свидетельством самого раннего человеческого поселения в этом районе. Позже, во время неолита (5500-4000 до н. э.) здесь жили люди, принадлежащие к культуре линейной керамики , которые занимались земледелием и скотоводством, из-за хорошего климата и лессовой почвы. Около 600 г. н. э. славянская группа, называемая сорбами , которые были рыбаками и земледельцами, сменила германские племена в долине Эльбы, которые жили в этом районе в течение нескольких столетий с 4 века до н. э. Название Пирна происходит от сорбской фразы na pernem , что означает на твердом (камне), и также связано со славянским божеством Перуном , чей культ присутствовал на всех славянских и балтийских территориях. Изображение грушевого дерева на гербе было более поздним скрытым обозначением культа Перуна , скрытым за причудливым немецкоязычным представлением о названии города («груша» по- немецки Birne , что звучит скорее как «Pirna» по - латыни «Pyrus» ).

Средний возраст

С завоеванием славянских общин и основанием Марки немцами ( Генрих Птицелов основал замок Мейсен в 929 году) поселение в районе Пирны снова стало проверяемым. Замок в Пирне, который впервые упоминается в 1269 году, вероятно, существовал уже в XI веке. В контексте второй восточногерманской колонизации город был основан Генрихом III , маркграфом Мейсена .

Улицы выровнены с востока на запад и с севера на юг, образуя шахматную систему. Только улицы к востоку от церкви не выровнены в этой форме, что обусловлено близлежащим Бургбергом . В 1233 году Пирна впервые официально упоминается в документе. В 1293 году король Вацлав II Богемский приобрел и город , и замок у епископа Мейсена . Таким образом, Пирна принадлежала Богемии до 1405 года.

Раннее Новое время

В 1502 году строительство новой церкви было начато при мейстере Петере Ульрихе фон Пирне.

С началом Реформации в Саксонии в 1539 году Антон Лаутербах, друг Мартина Лютера , стал пастором и суперинтендантом. В 1544 году стратегически важный замок был преобразован в крепость Морицем , курфюрстом Саксонии . Три года спустя он выдержал осаду курфюрста Иоганна Фридриха, курфюрста Саксонии , в Шмалькальденской войне .

23 апреля 1639 года город был захвачен шведскими войсками под командованием главнокомандующего шведской армией Йохана Банера . Во время пятимесячной осады крепости, которая в конечном итоге оказалась бесполезной, город был сильно опустошен. Было убито около 600 человек ( Pirnaisches Elend , букв. «Несчастье Пирны»). [4] Около 1670 года, на основе недавних военных событий, была построена крепость Зонненштайн. Сегодня сохранилась только мощная каменная кладка. [ необходимо разъяснение ] В 1707 году у Пирны были долги, связанные с Северной войной, на сумму более 100 000 талеров .

Прусская Пирна

Бернардо Беллотто : Вид на Пирну с правого берега реки Эльба, недалеко от Посты.
Бернардо Беллотто: Рыночная площадь Пирны, 1753/54 г.

29 августа 1756 года небольшая саксонская армия бежала от пруссаков , которые вторглись без объявления войны, на уровни между крепостью Кёнигштайн и замком Зонненштайн и капитулировала там 16 октября, через два дня после капитуляции Зонненштайна . В 1758 году австрийские войска и императорская армия осадили крепость.

Наполеоновская Пирна

В 1774 году в Каттундруке открылась первая в своем роде мануфактура по набивке хлопка. В 1811 году врач Эрнст Готтлоб Пиениц открыл в замке Зонненштайн очень большую психиатрическую больницу. Но когда 14 сентября 1813 года французские войска заняли Зонненштайн, они заставили эвакуировать 275 пациентов, захватили припасы и вырвали стропила крыши, чтобы устранить угрозу пожара. В сентябре 1813 года император Наполеон временно жил в Мариенхаусе, расположенном на рынке. До капитуляции Дрездена 11 ноября французы защищали крепость. Только в феврале 1814 года больница для душевнобольных смогла снова открыться.

Промышленная революция, имперская Германия и Веймарская республика

В 1837 году началось пароходное сообщение по верхней Эльбе. Несколько лет спустя, в 1848 году, открылась железнодорожная линия, соединяющая Дрезден и Пирну. В 1880 году был открыт первый участок железнодорожной линии типа Sekundärbahn от Пирны до Готтлойбы, железной дороги долины Готтлойбы . Линия была закрыта в 1976 году. В 1894 году открылась еще одна железнодорожная линия — железная дорога Пирна–Гроскотта, соединяющая Пирну с Ломгрундом, крупным местом расположения саксонских песчаниковых карьеров. Она была закрыта в 1999 году.

Пирна стала промышленным городом в 1862 году со строительством фабрик. Также развивалось машиностроение, производство стекла, целлюлозы и искусственного шелка. В 1875 году было завершено строительство песчаника Эльббрюкке. Во время Первой мировой войны Пирна стала гарнизоном, а инженерные батальоны 12 и 5 Королевского саксонского полевого артиллерийского полка № 64 были расквартированы на Ротверндорферштрассе. В 1922/23 году город включил в себя несколько муниципалитетов, включая Поста , Нидерфогельгезанг , Оберфогельгезанг, Копиц , Хинтерессен, Нойндорф , Цушендорф , Ротверндорф и Цехиста . Население составляло около 30 000 жителей.

Нацистская Германия и Вторая мировая война

Замок Зонненштайн
Мемориал Зонненштайна

С начала 1940 года до конца июня 1942 года часть большого психиатрического приюта в замке Зонненштайн была преобразована в центр эвтаназии : нацистский институт смерти Зонненштайн . Это был испытательный полигон для первоначальной разработки определенных методов, позже общепринятых и усовершенствованных для использования в связи с Окончательным решением . Газовая камера и крематорий были установлены в подвале бывшего мужского санузла (здание C 16). Высокая кирпичная стена с двух сторон комплекса защищала его от внешнего вида. Внутри этой кирпичной стены располагалось четыре здания. Они использовались как офисы, жилые комнаты для персонала и т. д. Спальные помещения для мужчин, ответственных за сжигание тел, были предоставлены на чердаке здания C 16. Возможно, что другие части зданий также использовались Action T4 .

С конца июня 1940 года по сентябрь 1942 года в рамках программы массовых убийств посредством принудительной эвтаназии и акции Sonderbehandlung 14f13 было убито около 15 000 человек . Список персонала состоял из около 100 человек. Треть из них была переведена в лагеря смерти в оккупированной Польше из-за их недавнего опыта в обмане, убийстве, отравлении газом и сжигании людей. Там они проходили подготовку в отрядах, ответственных за организованные убийства в лагерях, таких как Треблинка .

Эти убийства прекратились после того, как местное население оказало давление на власти. В августе и сентябре 1942 года лагерь смерти Зонненштайн был закрыт, а инкриминирующие сооружения, такие как газовые камеры и печи крематория, были демонтированы. После октября 1942 года здания использовались как военный госпиталь.

Эта часть истории города была в значительной степени непризнанной в Германии до 1989 года, но после смены режима, которая происходила в этот период, начались усилия по сохранению памяти об этих катастрофических событиях. В июне 2000 года открылась постоянная экспозиция, и сегодня небольшая мемориальная доска у основания замка Зонненштайн вместе с мемориалом Зонненштайна обеспечивают память. [5]

В конце войны было совершено несколько авианалетов, в основном направленных на железнодорожную станцию ​​в Пирне и железную дорогу Дечин–Дрезден . Воздушный налет 19 апреля 1945 года уничтожил все железнодорожные пути, а также мост через Эльбу. [6] Хотя это были только стратегические цели, большинство из более чем 200 погибших были гражданскими лицами. [7]

Во времена ГДР

Авиационный двигатель, произведенный в Пирне на Лейпцигской ярмарке, 1958 г.
Производство на саксонской фабрике искусственного шелка «Зигфрид Рэдель», 1970 г.

Во времена существования ГДР и ее экономической модели, так называемой плановой экономики , люди в основном работали на государственных предприятиях :

Среди прочего, турбины Pirna 014 для 152 реактивных самолетов, разработанных в ГДР, были построены на VEB Strömungsmaschinen. Все эти предприятия не просуществовали долго после воссоединения, поскольку были неконкурентоспособны. Река Эльба была сильно загрязнена промышленными сточными водами, особенно с завода целлюлозного волокна; купание в реке стало невозможным без риска для здоровья.

В середине 1980-х годов в Пирне пустовало около 1700 неотремонтированных квартир, 400 из них в старом городе. Отдельные, особенно сильно обветшалые дома были снесены в последующий период, например, дом на юго-восточном углу рыночной площади и так называемый Kern'sche Haus на Бургштрассе . Когда в 1989 году Teufelserkerhaus должен был быть снесен в рамках мероприятий по сносу в старом городе, прошли публичные демонстрации с криками «Спасите Пирну». Из этого круга был сформирован Kuratorium Altstadt (буквально Совет попечителей Старого города ), который оказал выдающиеся услуги в период реконструкции, начавшейся после падения Берлинской стены .

После воссоединения Германии

Вид на новый район застройки Зонненштайн
Отреставрированные здания в старом городе Пирна: вид с Фронгассе на дом Каналетто (слева), башню церкви Святой Марии и позднеготический орнаментальный фронтон немецко-чешской школы-интерната

Деиндустриализация в ходе объединения Германии , беспрецедентная в истории города, была формирующей. Немедленный переход к рыночной экономике привел к закрытию значительной части определяющих структуру промышленных предприятий. Только на трех крупнейших фабриках шелка, жидкостного машиностроения и целлюлозного волокна к середине 1990-х годов было потеряно более 5000 рабочих мест в результате закрытия и ликвидации Treuhandanstalt . Верно, что новые рабочие места были созданы в сфере услуг; однако они сами по себе не могли компенсировать такую ​​огромную потерю. Создание новых рабочих мест в обрабатывающей промышленности оказалось сложным, не в последнюю очередь из-за отсутствия федерального шоссе .

Реконструкция внутреннего города значительно продвинулась с начала 1990-х годов при интенсивном финансировании из программ финансирования городского развития. Тем временем, более 90% из 300 зданий в историческом старом городе были отремонтированы. Количество жителей в зоне реконструкции старого города удвоилось с конца 1990-х годов, с почти 1000 до почти 2000 (по состоянию на 2013 год). Рыночная площадь и окружающие ее переулки превратились в район, который стоит посетить, с магазинами, барами и кафе, а также другими культурными предложениями (включая театр Тома Паулса). Реконструкция старого города неоднократно выявляла исторические особенности. Например, во время реконструкции дома на рыночной площади было обнаружено около Была обнаружена 500-летняя настенная живопись, на которой изображен «неправильный» тип охоты на диких животных — животные, охотящиеся на людей и пожирающие их, — и которая, по данным Саксонского государственного управления по охране памятников, является уникальной в этом виде в Саксонии. Кроме того, во многих домах были обнаружены ценные деревянные балочные потолки.

Улица Донайше-штрассе 14 августа 2002 года, разрушенная водными массами реки Готтлойба.

В августе 2002 года город сильно пострадал во время масштабного наводнения в Европе , достигшего пика 16 августа. Два фактора значительно ухудшили эффект: во-первых, большая земляная конструкция, поддерживающая железнодорожную линию, действовала как плотина, удерживая воду как дольше, так и выше со стороны города. Во-вторых, все фасады магазинов, которые были отремонтированы после объединения, были практически все запечатаны с точки зрения водонепроницаемости: вода поднималась снаружи, в то время как сами магазины оставались сухими внутри; но достигая определенных критических точек, вес воды затем внезапно разрушал эти фасады, когда разбивались окна. По иронии судьбы, старые «протекающие» фасады магазинов не постигла эта участь, так как вода набирала высоту и, таким образом, оказывала одинаковое давление с обеих сторон. В то время как международные СМИ в основном концентрировались на воздействии на Дрезден, воздействие на Пирну было пропорционально намного хуже. Шёна и Бад-Шандау также сильно пострадали.

В июле 2005 года Пирна наконец получила доступ к федеральной трассе через собственное соединение, когда был достроен участок от Дрездена до Пирны федеральной автомагистрали Bundesautobahn 17. Продление до границы с Чехией было открыто для движения в декабре 2006 года.

Внутренний город и районы, близкие к Эльбе в Пирне, снова пострадали от сильного наводнения Эльбой в июне 2013 года. Хотя оно все еще было сильным, оно не достигло рекордных показателей наводнения 2002 года: уровень воды в Эльбе достиг высоты 9,66 метра (31,7 фута) (2002: 10,58 метра (34,7 фута)). К 5 июня 2013 года около 7700 человек пришлось эвакуировать, и около 1000 зданий пострадали от воды.

Политика

Мэр Пирны избирается каждые семь лет.

Маркус Ульбиг (ХДС) занимал эту должность с 2001 по 2009 год. [8] В последний раз он был утвержден в должности 8 июня 2008 года, набрав 64,87 процента голосов. Ульбиг был назначен министром внутренних дел Саксонии, а пост достался беспартийному мэру Кристиану Флёрке. В январе 2010 года прошли новые выборы, на которых Клаус-Петер Ханке ( Свободные избиратели ) был избран с 60% голосов во втором туре. В 2017 году Ханке был переизбран с 60,5% голосов в первом туре.

В декабре 2023 года Тим Лохнер был избран мэром Прины. Лохнер независим от партии, но был выдвинут в качестве кандидата правой партией AfD . Это первый мэр города с населением более 20 000 жителей, назначенный AfD. [9]

Административные объединения

Деревни и другие муниципалитеты, вошедшие в состав Пирны:

Население

Изменение численности населения (с 1960 г., все данные на 31 декабря) :

1 октября 29
2 августа 31

Культура

Музей ГДР

Музеи

Музыка

Искусство

Транспорт

Станция Пирна , на Дрезденской городской железной дороге и железной дороге Дрезден - Прага , расположена к западу от центра города и является точкой соединения линий до Нойштадта в Саксонии и Зебница . Помимо главной станции города, ее также обслуживают станции Obervogelgesang , Pirna-Copitz и Pirna-Copitz Nord. Пирна также является остановкой для судов Sächsische Dampfschiffahrt , включая исторические колесные пароходы , курсирующие по Эльбе между Дрезденом и чешской границей. [16] [17]

Местные и региональные автобусные перевозки обслуживаются компанией Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge . [18]

Города-побратимы – города-побратимы

Пирна является побратимом : [19]

Известные люди

Иоганн Тетцель , 1717

Почетные граждане

Смотрите также

Ссылки

  1. Немцы выбирают мэра города с крайне правыми взглядами, что является стимулом для АдГ, NYT.
  2. ^ Gewählte Bürgermeisterinnen und Bürgermeister 2023 im Freistaat Sachsen, Freistaat Sachsen. Проверено 10 июля 2024 г.
  3. ^ "Einwohnerzahlen nach Gemeinden als Excel-Arbeitsmappe" (XLS) (на немецком языке). Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen . 2024.
  4. ^ "Das Pirnaische Elend - Wikisource" .
  5. ^ "Мемориал Пирна-Зонненштайн".
  6. Роджер А. Фримен: Дневник Восьмой Великой Войны . 1981. С. 494.
  7. ^ Рене Мистерек: Бомбен на Пирне. 19 апреля 1945 года в 1945 году. Das Kriegsende in der Sächsischen Schweiz . Музей Пирнаер. Kultur- und Tourismusgesellschaft Пирна. 2020. С. 42–61 / Бомбы на Пирне. 19 апреля 1945 года. 1945 год. Окончание войны в Саксонской Швейцарии . Буклеты музея. Ассоциация культуры и туризма Пирна. 2020. С. 42–61.
  8. ^ "Бундесрат - Startseite - Маркус Ульбиг" . Бундесрат (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2023 г.
  9. ^ mdr.de. «Oberbürgermeisterwahl в Пирне: Кандидат Лохнер gewinnt für AfD | MDR.DE». www.mdr.de (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2023 г.
  10. ^ "Городской музей Пирны" . Проверено 1 ноября 2020 г.
  11. ^ "Landschloß Zuschendorf" . Получено 2020-11-01 .
  12. ^ "Музей ГДР в Пирне" . Проверено 1 ноября 2020 г.
  13. ^ "Gedenkstätte Пирна-Зонненштайн" . Проверено 1 ноября 2020 г.
  14. ^ "Рихард-Вагнер-Штеттен" . Проверено 1 ноября 2020 г.
  15. ^ "Таг дер Кунст Пирна" . Проверено 1 ноября 2020 г.
  16. ^ Eisenbahnatlas Deutschland [ Атлас железных дорог Германии ] (на немецком языке) (изд. 2009/2010 г.). Шверс + Стена. 2009. ISBN 978-3-89494-139-0.
  17. ^ «Пирсы». Sächsische Dampfschiffahrt . Проверено 20 июля 2022 г.
  18. ^ "Fahrpläne" [Расписания] (на немецком языке). RVSOE. Архивировано из оригинала 2022-07-22 . Получено 2022-07-22 .
  19. ^ "Pirnas Partnerstädte im In- und Ausland" . pirna.de (на немецком языке). Пирна . Проверено 10 марта 2021 г.
  20. ^ Поллард, Альберт Фредерик (1911). "Тетцель, Иоганн"  . Энциклопедия Британника . Т. 26 (11-е изд.). С. 672.
  21. ^ Миллер, Майкл (2017). Гауляйтер Том 2. Калифорния: R James Bender Publishing. стр. 341. ISBN 978-1-932970-32-6.

Внешние ссылки