stringtranslate.com

Питер Морли (режиссер)

Питер Морли , OBE (26 июня 1924 – 23 июня 2016) был британским телепродюсером и режиссером-документалистом немецкого происхождения. В девятилетнем возрасте он бежал из нацистской Германии со своими старшими братьями и сестрами и переехал в Англию, где и жил до своей смерти. Он снял несколько документальных фильмов о Холокосте , завоевав несколько наград как в Великобритании, так и за рубежом.

Ранние годы

Родившийся как Питер Майер в еврейской семье, Алисе и Вилли Майер, оптовика и экспортера в Германии, он бежал от нацистов в 1933 году в возрасте девяти лет вместе со своим братом Томми и сестрой Энн-Мари Майер  [it] (будущим регистратором Института Варбурга и литературным душеприказчиком Арнальдо Момильяно [1] ). Его родители уже решили, что семья должна покинуть Германию, но когда Адольф Гитлер стал канцлером Германии, планы были воплощены в жизнь. [2] Его родители узнали, что Landschulheim Herrlingen , прогрессивная школа совместного обучения в Ульме, переезжает в Англию, и его с братьями и сестрами приняли.

Прибыв в Англию, он и его братья и сестры посещали школу Банс-Корт [3] в Оттердене , Кент. Его первый документальный фильм был о школе. Анна Эссингер , немецкий педагог, основала Банс-Корт после того, как поняла, что нацисты превратили Германию во враждебную среду для обучения детей. Быстро и осторожно она переместила свою школу-интернат на юге Германии вместе с ее 66 в основном еврейскими учениками в безопасное место в Англии. Школа стала домом Морли до 1941 года [4] , а его первым фильмом был документальный фильм о Банс-Корт. [5]

Когда его брат добровольно пошел на военную службу, как « враждебный иностранец без гражданства », его заставили сменить фамилию на случай, если его поймают немцы. Его брат произвольно выбрал себе имя «Морли», и Питер последовал его примеру. [6] Братья Морли воевали в 8-м гусарском полку , британском танковом полку, к концу войны. [7] Морли стал натурализованным гражданином Великобритании в июне 1947 года. [8]

Карьера

На одном из первых собеседований Морли, пытавшегося пробиться в киноиндустрию , сэр Артур Элтон сказал Морли: «Вы никогда не сделаете карьеру в киноиндустрии, так как я не могу обнаружить ни одной искры таланта». Морли столкнулся с проблемой необходимости профсоюзного билета для получения работы и работы для получения профсоюзного билета. В результате его первой гражданской работой после войны была должность киномеханика, зарабатывающего 5 фунтов в неделю. Работа была в Гильдии кинопродюсеров , коллективе компаний документального кино, и стала его введением как в процесс, так и в людей в кинопроизводстве. [9] Используя 16-миллиметровый журнал Cine-Kodak, который он приобрел по бартеру в Берлине в июле 1945 года, [10] Морли снял фильм о Банс-Корте незадолго до закрытия школы. [9] Фильм под названием Once Upon a Time получил особую похвалу от правления Amateur Cine World и 50 лет спустя предоставил архивные кадры для американских и немецких документальных фильмов о Kindertransport 1939 года и связанных с ним темах. [11] Только в 1950 году Морли, наконец, смог пробиться в индустрию, но ему пришлось согласиться на понижение в должности до «мальчика на чай», а его зарплата, которая выросла до 7 фунтов в неделю, была урезана до 4 фунтов. В конечном итоге эта работа привела к работе в сфере монтажа фильмов и получению профсоюзного билета. [12]

Морли стал телевизионным продюсером в Англии, работая в Associated-Rediffusion в младенчестве Independent Television . Программы быстро переделывались, от зарождения до производства и трансляции. В феврале 1959 года Морли и бывший журналист Fleet Street Сирил Беннетт взяли интервью у Паулы Гитлер , а также у адъютанта Гитлера, шофера и пилота, это были единственные интервью, которые они когда-либо давали. В то время, когда большая часть Германии и Лондона все еще лежали в руинах после войны, ни Морли, ни Беннетт никогда не видели программ о Гитлере. [13] Интервью с сестрой Гитлера было включено в Tyranny: The Years of Adolf Hitler , которую посмотрели 10 миллионов человек. После этого успеха Морли снял фильмы на самые разные темы, включая оригинальную студийную постановку оперы Бенджамина Бриттена «Поворот винта» , фильм о жизни в послевоенной Японии, еще один — о работе членов Лондонского симфонического оркестра , а в 1964 году — документальный фильм о расово-смешанных браках, очень спорной теме в то время. [13] Затем он снял удостоенную премии BAFTA телевизионную трансляцию государственных похорон сэра Уинстона Черчилля и «монументальный» телесериал « Жизнь и времена лорда Маунтбеттена» [13], прежде чем перейти на New Yorkshire Television .

В 1978 году Морли выпустил отмеченный наградами фильм « Женщины мужества» о четырех женщинах, которые рисковали своими жизнями, чтобы спасти других во времена нацизма, [14] Хильтгунт Цассенхаус , немка; Сигрид Хеллизен Лунд , норвежская пацифистка; Мэри Линделл , англичанка и Мария Руткевич , полька. Также в 1978 году он выпустил фильм «Китти - Возвращение в Освенцим» о возвращении Китти Харт в Освенцим , который получил шесть наград из разных стран. [15]

Морли опубликовал свою автобиографию «Перемотанная жизнь: Мемуары внештатного продюсера и режиссера » в виде книги в ноябре 2010 года. [16]

Награды

Библиография

Ссылки

  1. Трапп, Джозеф Берни (6 ноября 2004 г.). «Энн Мари Мейер, столп Института Варбурга». The Independent . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 г.
  2. ^ Питер Морли (2006), стр. 2
  3. Антея Джерри, «Раскрытие: школа военного времени, которая спасла жизни» The Jewish Chronicle (11 августа 2011 г.). Получено 29 сентября 2011 г.
  4. Питер Морли (2006), стр. 5–10.
  5. Гарольд Джексон, «Дети Анны» The Guardian (18 июля 2003 г.). Получено 3 октября 2011 г.
  6. ^ Питер Морли (2006), стр. 20
  7. ^ Питер Морли (2006), стр. 23
  8. ^ Питер Морли (2006), стр. 37
  9. ^ Питер Морли (2006), стр. 41
  10. ^ Питер Морли (2006), стр. 30
  11. ^ Питер Морли (2006), стр. 42
  12. ^ Питер Морли (2006), стр. 43
  13. ^ abc "Телевизионные документальные фильмы: золотой мальчик ITV из золотого века" The Independent (14 ноября 2005 г.). Получено 7 октября 2011 г.
  14. ^ ab Сокращенная версия мемуаров Питера Морли (PDF) Британская академия кино и телевизионных искусств "Питер Морли – перемотанная жизнь" (2010). Получено 29 сентября 2011 г.
  15. Аманда Блинкхорн, «Обзор – Перемотанная жизнь: Мемуары внештатного продюсера и режиссера Питера Морли» Архивировано 15 июня 2011 г. в Wayback Machine Islington Tribune (9 июня 2011 г.). Получено 29 сентября 2011 г.
  16. ^ Жизнь, перемотанная назад
  17. ^ Питер Морли (2006), стр. 231
  18. ^ Питер Морли (2006), стр. 233

Внешние ссылки