stringtranslate.com

Питер Осборн (Хранитель тайного кошелька)

Питер Осборн , эсквайр, [1] (1521–1592) был английским государственным служащим, который был хранителем личного кошелька короля Эдуарда VI , в то время, когда большие конституционные изменения повлияли на управление государственными финансами. [2] [3] Из-за реформистских симпатий в религии, его карьера была в состоянии бездействия во время правления королевы Марии , но возобновила движение в качестве летописца в казначействе при Елизавете , работая обычно на своего супруга-родственника лорда Берли . Он также заседал в семи парламентах между 1559 и 1589 годами. [4]

Жизнь

Происхождение и молодая жизнь

Питер Осборн родился вторым сыном Ричарда Осборна, гражданина и бакалейщика Лондона (умер в 1544 году), и его жены Элизабет (урожденной Коук) из Тайла или Тайлед-холла, Латчиндон , Эссекс. [5] [6] Семья проживала в Перли , к северо-западу от Латчиндона, по крайней мере с первой половины пятнадцатого века: дед Ричарда, Питер Осборн из Перли, умер в 1442 году; его сын Ричард Осборн умер в 1471 году; Ричард Осборн из Тайлед-холла, отец Летописца, умер в 1544 году. [7] [8]

Старшим братом Питера был Джон Осборн, джентльмен, у которого было 3 сына и 3 дочери, включая Элизабет, которая вышла замуж в первый раз за Ричарда Беттенсона из Лондона, а во второй раз за Арчера Брима из Холстеда , Эссекс. [9] У Питера Осборна также было две сестры. Одна (Энн) вышла замуж в первый раз за Эдварда Боуленда из Маргареттинга , Эссекс (который умер в 1546 году), [10] а во второй раз, в июле 1547 года, за Эдварда Саксилби (или Саксби), [11] который был впервые назначен бароном казначейства в 1549 году. Саксилби был принят в Иннер-Темпл в 1537 году по просьбе своего зятя Томаса Уолша, барона казначейства. [12] [13] Другая сестра Осборна вышла замуж за богатого лондонского гражданина и бакалейщика Уильяма Лейна. После ее смерти Лейн снова женился на Энн Ладдингтон, падчерице сэра Уильяма Лакстона (лорд-мэра в 1545 году), и Осборн сохранил доверенное положение по отношению к семье Энн. После смерти Лейна в 1552 году Осборн был должен ему около 230 фунтов стерлингов, которые Лейн превратил в наследство для детей от своего второго брака, назначив Осборна надзирателем по своему завещанию при условии, что он выплатит то, что был должен. [14]

Осборн поступил в колледж Кингс-колледжа в Кембридже пенсионером (согласно Фьюджу, не так поздно, как в 1548 году, как утверждает Венн [15] ), но, по-видимому, не окончил его. Он поступил в Линкольнс-Инн в 1543 году [16], но не был принят в коллегию адвокатов. [17] Его близкий друг и сожитель там, Генри Марвуд из Халбертона, умер от болезни летом или осенью 1547 года. [18] Его дружба с Джоном Чеком , профессором греческого языка в Кембриджском университете , уже сформировалась (предположительно, в Кембридже), поскольку в мае 1549 года, когда ему грозила потеря должности наставника короля Эдуарда, Чик написал Осборну письмо с выражением доверия и уверенности. [19] Примерно в это же время Осборн переписывался с доктором Джоном Ди , сообщая ему о благосклонности Чика к нему и представляя Ди кругу Уильяма Сесила. [20]

Эдвардианский тайный кошелек

Осборн получил постоянное назначение на должность клерка факультетов в июле 1551 года, должность, учрежденная актом 28 Hen. 8 . c. 19. [21] Около середины зимы 1551/52 он исполнял обязанности хранителя тайного кошелька короля Эдуарда VI и в 1552–53 годах занимал должность мемориала лорда-казначея в казначействе , [22] под руководством лорда-казначея Уильяма Поллета, 1-го маркиза Винчестера . Именно под этим названием его роль в отношении казначейства продолжалась до конца его жизни, хотя и прерывалась или подчинялась между 1553 и 1559 годами во время правления королевы Марии. Джон Чик получил грант на назначение пожизненно в качестве камергера приходной комиссии королевского казначейства в сентябре 1552 года. [23]

Изменение управления государственными финансами во время правления Эдуарда VI и протектората герцога Нортумберлендского определило роль Осборна. С января 1552 года по май 1553 года около 40 000 фунтов стерлингов было направлено в личную казну короля от казначеев налоговых судов, чтобы позволить герцогу управлять укреплениями, расходами, займами и королевскими расходами. [24] Осборн, как клерк четырех главных джентльменов Тайной палаты , [25] получал средства от парламентской помощи, которые перенаправлялись непосредственно из судов, так что его офис стал «клиринговой палатой или агентством по управлению государственными финансами» под руководством Тайного совета. [26]

Мать Осборна Элизабет умерла в 1553 году, оставив Питера своим единственным душеприказчиком: [27] после смерти Ричарда Осборна в 1544 году ее дочь Энн снова вышла замуж за Эдварда Саксилби, барона казначейства в 1549 году, повторно назначенного в 1553 и 1560 годах. [28] После смерти Энн (сестры) Саксилби впоследствии женился на Элизабет (Фишер), вдове Уильяма Вудлиффа (умер в 1548 году), гражданина и торговца Лондона. [29] Брат Питера Джон также умер в 1553 году, оставив Питера своим душеприказчиком в завещании, по которому поместье Тайлед-холл пожизненно передавалось вдове Джона Джейн и сыновьям Джона, вероятно, детям первой жены Джона, Дионисии. [30]

Под властью Марии

Инструментальная роль Осборна в процессах реформ в Нортумберленде и его тесная связь с такими фигурами, как Джон Чик и Томас Рот , которые с восшествием на престол королевы Марии вскоре отправились в изгнание за границу , сделали его непригодным для выполнения обязанностей лорда Винчестера, который сохранил свою собственную должность. Однако, похоже, что сам Осборн не был отправлен в изгнание. Предположения о том, что он мог быть заключен в тюрьму во время правления Марии [31], остаются неподтвержденными. [ необходима цитата ]

Энн Осборн, урожденная Блайт (1536–1615)

К 1552 году [32] Питер Осборн женился на Энн, дочери доктора Джона Блайта, первого профессора физики Кембриджского университета : ее матерью была Элис Чик, сестра Джона Чика. Тетя Энн Мэри Чик была первой женой Уильяма Сесила (женился в 1541 году). Эти отношения были, естественно, выгодны Питеру Осборну. У Питера и Энн (которая умерла в 1615 году) было 11 сыновей и 11 дочерей. Их сын и наследник Джон Осборн, эсквайр, родился около 1554 года, в июне 1592 года ему было 38 лет. [33]

После того, как сэр Джон Чик был вынужден отречься от своих убеждений в 1557 году, ему и Осборну были совместно предоставлены поместья в Брамптон-Эбботс (Херефордшир), Фрешфорде , Крэнморе (Сомерсет) и в других местах (ранее владения герцогов Сомерсета и Нортумберленда), в пользование Чеку и его наследникам в отношении земель или титулов, которые Чик передал короне. [34] Именно в доме Осборнов на Вуд-стрит , недалеко от Чипсайда в лондонском Сити, Чик умер в том же году. [35] [36]

Осборн был близким другом Чика, был его завещательным надзирателем и отвечал за образование сына Чика Генри. [37] В результате в руки Осборна попали различные важные ранние рукописи, возможно, изначально из библиотеки Джона Леланда (как сообщал Джон Бейл ), [38] [39] включая «Хронику » Джона Бромптона [40] и «Gesta Pontificum Anglorum » Уильяма Малмсберийского . [41] Позже Осборн помогал Мэтью Паркеру в обмене рукописными хрониками. [42]

Осборн елизаветинский

Сэр Николас Трокмортон написал королеве Елизавете 18 ноября 1558 года, в котором упоминал о готовности Осборна верно служить ее величеству. [43] С 1559 года он был восстановлен в должности лорда-казначея в казначействе, [44] а в феврале 1560 года дал отчет о 43 700 фунтах стерлингов, полученных от казначейства и переданных Томасу Грешему для нужд королевы во Фландрии. [45] В 1560 году Осборн был вовлечен вместе с сэром Томасом Лоджем , Уильямом Сесилом, Уильямом Хьюиттом и другими в комиссию Елизаветы по очистке низкопробных серебряных монет и нанял для этой работы немца Бурхарда. [46] Он обязался очистить 18 центнеров низкопробных денег по более низкой цене, чем немецкие очистители в Тауэре . [47] 3 января 1560/61 года ему было предоставлено поместье Саут-Фэмбридж в Эссексе, на южном берегу судоходной реки Крауч . [48] На раннем этапе он участвовал в переговорах по созданию Общества королевских горняков . [49] Эти переговоры не увенчались успехом, но в 1560-х годах в Камберленде, Ланкашире, Корнуолле и Девоне по лицензии развивались шахты, что привело к созданию Компании в 1568 году. [50]

В 1561 году Осборн истощил себя, работая на сэра Томаса Чемберлена, пытаясь получить оплату его расходов в качестве дипломата в Испании. [51] Томас Лодж (ранее женатый на Модлейн, сестре Стивена Вогана ) снова женился на Энн Ладдингтон, вдове Уильяма Лейна: Осборн не изменил своему доверию к ее детям, сделав Габриэля Лейна учеником в июне 1562 года и отправив его в школу в деревне в ноябре. [52] Продолжающаяся связь Осборна с ее семьей подтверждается его упоминанием в завещаниях олдермена Джона Мейчелла (мужа сестры Анны Джоан) в 1558 году, [53] их матери, дамы Джоан Лакстон в 1576 году, [54] самой Анны в 1579 году (Осборн и Лодж были ее надзирателями), [55] и сэра Томаса Чемберлена из Престбери, Глостершир, второго мужа Джоан Мейчелл, в 1580 году. [56]

Эдвард Саксилби умер в 1561 году, назначив Осборна смотрителем своего завещания и оставив ему «все книги и сочинения в черном ковровом мешке, висевшим на стене позади моего Студио». Он также ссылается на связь с Марвудом, оставляя «моему соотечественнику Гарри Марвуду и его товарищам, Кларкам из Королевского мемориального бюро в Шекспире и их преемникам большую книгу поисков, которая была сделана для спора между Томасом Уолшем и сэром Джоном Смитом, покойным мемориалом в Шекспире». Этот Гарри Марвуд был сыном «сестры» Саксилби Элизабет Фортескью, вдовы. [57]

В роли Осборна как финансового советника правительства и реализации реформаторской программы свободной торговли сохранились многие из его писем лорду Бергли, не в последнюю очередь среди британских государственных документов , документов Сесила в Хэтфилд-хаусе [ 58] и рукописей Лансдауна [59] , касающихся обмена, коммерческих перевозок, брокерской деятельности и таможни. [60] [61] [62] В 1566 году он в течение нескольких месяцев инвестировал в развитие солеперерабатывающей промышленности на реке Тайн, но отказался от этого [63] и в 1571 году рекомендовал лорду Бергли операции фламандского беженца Фрэнсиса Франкарда. [64] В том же году его старший сын Джон Осборн стал аудитором казначейства.

В 1572 году, когда лорд Бергли сменил лорда Винчестера на посту лорда-казначея, Осборн написал о своем намерении направить ему отчет о торговле и товарообороте от короля Генриха III до его собственных времен. [65] Он планировал опубликовать «Собрание всех статутов, патентных грамот, хартий и привилегий, последовавших за третьим Генрихом III», но оно не было опубликовано. [3] Его работа как автора или составителя признана [66] в его трактате под названием « Краткий сборник или краткая декларация того, что каждый чиновник его величества казначейского суда должен делать в силу своей должности в Англии». Осборн был коллегой Томаса Фэншоу (1533–1601): [67] его трактат был впоследствии (в 1658 году) опубликован с указанием Фэншоу. [68]

Осборн был депутатом парламента от Трегони в 1559 году и от Хоршема, Сассекс, в 1562–1563 годах. В 1562 году он сидел с Уолтером Хэддоном , Томасом Смитом , Энтони Куком и другими в комиссии по выявлению бродяжничества и ереси. [69] Он был назначен помощником судьи Линкольнс-Инн в 1566 году: в памфлете того года его называли «Осборн-Девайзор». [70] В 1570 году он был включен в специальную комиссию по вынесению приговора и заключению под стражу против Джона Фелтона , [71] и был комиссаром по допросу Джона Стори в 1571 году. [72] Он также был среди тех, кого рекомендовали для участия в диспуте с Эдмундом Кэмпионом в 1581 году. [73] Он был депутатом парламента от Гилфорда в 1571 году, Плимптона, Девона в 1572 году, Олдборо, Саффолка в 1584 и 1586 годах и Вестминстера в 1589 году. [74]

Уважение и доверие

В 1567 году сэр Томас Рот , который был джентльменом Эдуарда VI и товарищем в изгнании сэра Джона Чика, назначил Осборна попечителем (вместе со своими родственниками Рот и Рич) по завещанию Петертон -парка , роль была подтверждена, когда он назначил Осборна исполнителем своего завещания в 1573 году с личным хранением крепкого сундука для хранения накапливающихся доходов для исполнения завещания. [75] Осборн и его соисполнители были обязаны добиваться погашения задолженности по ренте, причитающейся Роту со времен короля Эдуарда. [76] Доктор Уолтер Хэддон, друг Осборна, сделал завещания Питеру и Энн Осборн в своем завещании, подтвержденном в 1571 году, [77] сделав Осборна попечителем по завещанию своего поместья Хэтчем-Барнс в Суррее и Кенте. [78] В 1575 году архиепископ Мэтью Паркер назвал его первым среди исполнителей своей воли: он называет его «Магистр Петрус Осборн де скаккарио Dominae Reginae, Оруженосец», показывая, что Осборн носил герб. [79] (Позднее) баронетство Осборна из Чиксэндса носило Арджент изгиб между двумя черными львами , [80] а четверть для Осборна в гербе Тутхилла (символизирующем брак дочери Питера Сьюзен) показана тем же гербом, изгибом из горностая , в Посещении Эссекса 1634 года . [81]

В 1568 году была опубликована книга Джона Бернарда « Oratio pia, religiosa, et solatii plena, de vera animi tranquillitate» с посвящением Томаса Бернарда Питеру Осборну; [82] [83] Первый английский стихотворный перевод «Буколик » Вергилия , выполненный Авраамом Флемингом и опубликованный в 1575 году, также был посвящен ему. [84] Врач Св. Варфоломея Меньшего , Тимоти Брайт , опубликовал свой «Трактат о меланхолии» (предшественник более известного труда Роберта Бертона ) [85] с посвящением Осборну в 1586 году. [86] Он писал: «Этот мой скромный труд я посвящаю вашему имени, достопочтенный мсье Осборн, которому я, кроме того, особенно обязан, ваше благоволение добродетели и учености в некоторых моих лучших знакомых побудили меня придать это значение тому, как ученость должна чтить ее благосклонных: у нее много дочерей, и все они связаны любовью». ( sic ) [87] Экземпляр «Характеристики» Брайта (его система стенографии , опубликованная в 1588 году [88] ), который сейчас находится в Бодлианской библиотеке , принадлежал Осборну и имеет его автограф на титульном листе. [89]

Осборн упоминается как «зять» Джона Пинчона из Вриттла , Эссекс, в его завещании от 1573 года [90] , а вдова Пинчона Джейн в своем завещании, подтвержденном в 1588 году, упоминает его как «досточтимого любящего брата мистера Осборна из казначейства». [91] Тем временем Джейн в 1576 году снова вышла замуж за главного секретаря Томаса Уилсона (выдающегося бывшего студента кружка Джона Чика и почти современника Осборна в Королевском колледже), который умер в 1581 году. [92] [93] Джейн, жена Пинчона и Уилсона (и бабушка Уильяма Пинчона из Спрингфилда, Массачусетс ), указана как дочь сэра Ричарда Эмпсона в Посещении Эссекса 1634 года . [94] Отношения, по-видимому, означают, что Джейн Эмпсон была второй женой брата Питера Осборна Джона, до того, как выйти замуж за Джона Пинчона. И Пинчон, и Эдвард Саксилби имели интересы в поместье Роксвелл в Эссексе.

В 1570 году Осборн был помощником губернатора Линкольнс-Инн. Между 1571 и 1574 годами он был назначен вместе с Томасом Олдерси для проведения беспристрастного расследования таможенных книг и всех других доказательств с обеих сторон в отношении обвинений против Уильяма Берда, контролера мелкой таможни порта Лондона, в том, что он скрывал таможню. После скрупулезного расследования Берд был оправдан. [95] В 1576 году Осборн был вместе с Томасом Грешемом одним из комиссаров королевы по вопросам бирж. [96] В другом качестве, в 1586 году Осборн добровольно предложил свое посредничество в споре между Ричардом Малкастером , уходящим на пенсию учителем школы Merchant Taylors в Сент-Лоуренс-Паунтни , и мастером и смотрителями компании , относительно урегулирования платежей, в котором авторитет решения Осборна был использован и принят. [97]

Осборн приобрел поместье Чиксэндс , бывшее владение монастыря Чиксэндс в Бедфордшире, у Дэниела Сноу, который отправился в Иерусалим, оставив свое завещание на попечение Осборна. В 1578 году брат Дэниела Эдвард подал иск против Осборна, чтобы вернуть его, и в 1587 году Эдвард и его жена передали поместье Осборну и его сыну Джону: Джон Осборн, унаследовавший его после смерти отца, был первым из семьи, кто поселился в нем. Семья долгое время была связана с этой деревней и приходом Кэмптон-кум-Шеффорд . [98] В 1587 году Генри Чик умер в возрасте 29 лет, оставив своих пятерых детей под опекой Осборна как «их заботливого друга и родственника». [99]

Последние годы

Вместе с сэром Генри Биллинсли и Эдвардом Фентоном в 1588 году Осборн был уполномочен Бергли и Уолсингемом контролировать и проверять финансовые счета экспедиции сэра Фрэнсиса Дрейка и сэра Джона Норрейса против испанцев в 1589 году. [100] Осборн продолжал свою работу в казначействе до самой своей смерти: в декабре 1591 года он написал лорду Бергли, призывая к продолжению экспорта угля. [101] Окончательное постановление в Канцелярии по делу, начатому в 1588 году Корнелиусом Авенантом против Питера Осборна и сэра Роуленда Хейворда , как управляющих Компании минеральных и аккумуляторных заводов , относительно акций в проволочных заводах в Тинтерне и других металлургических заводах в Монмутшире , Дербишир , и в Айлворте , Миддлсекс, было вынесено только в июне 1593 года. [102] В 1588 году Осборн вместе с Ральфом Рокби и Томасом Фэншоу сформировали Комиссию для одобрения строительства четырех водяных колес под мельницей, соединяющей три фунта стерлингов или жетона [103] над Лондонским мостом на его южном конце, для улучшения поставок кукурузной муки в Сити: проект был реализован. [104]

В 1588 году Осборн подготовил соглашение о своих семейных поместьях, назначив в качестве своих попечителей ученого-проповедника Хью Броутона ; Уильяма Фаулера из Харнадж-Грейндж , близ Каунта или Крессаджа , Шропшир, и его сына и наследника Ричарда Фаулера (потомков канцлера сэра Ричарда Фаулера ); Фрэнсиса Блайта, эсквайра; Эмброуза Рауса (из Сент-Доминика, Корнуолл), эсквайра (зятя Осборна); [105] и Джона Астелла из Грейс-Инна, Гент. [106] По этому соглашению поместья Саут-Фэмбридж и Латчингдон (или Перли ) Барнс, а также Уайт-Харт в Уэст-Чипе были переданы в феодальное владение в пользование Питеру и Энн Осборн и их детям. [107] Это было изменено в 1590 году во время женитьбы его сына Кристофера на Джоан Мозели. Осборн направил прошение Хью Бротона в 1590 году лорду Бергли с просьбой выдать ему ордер королевы на посещение иностранных библиотек. [108]

Смерть и эпитафия

Питер Осборн умер 7 июня 1592 года и был похоронен в церкви Св. Веры под собором Св. Павла , где была установлена ​​мемориальная надпись. Завещание неизвестно, но его инквизиция post mortem была проведена в лондонской ратуше 6 апреля 1597 года. [109] Его мемориал, который был уничтожен во время Великого пожара в Лондоне , гласил:

Петрус Осберн, Оруженосец, Ремеморатор Тезаурари Саккарии; vir probus et prudens, obiit 7. die Junii anno domini. 1592. Cui 5 февраля 1615. accessit vidua ejus, Anna, lectissima foemina, ex eodem Petro mater 22. liberorum.

Fœlices cineres, animas quibus incolas Sanctus,
Reddet в возникновении, venientis в Эфире Кристи. [110]

(Питер Осборн, оруженосец, летописец казначейства; человек честный и благоразумный, он умер 7 июня 1592 года нашей эры. 5 февраля 1615 года к нему присоединилась его жена Анна, превосходнейшая женщина, мать от того же Питера 22 детей.

О, счастливая пыль, которой Дух может вернуть
Их души, чтобы встретить Христа, грядущего на облаках.) [111]

Семья

Питер Осборн, эсквайр, женился на Энн, дочери доктора Джона Блайта и его жены Элис Чик (сестры сэра Джона Чика). У них было одиннадцать сыновей и одиннадцать дочерей. Из них

Описания коллекции портретов, ранее находившейся в монастыре Чиксэндс, включают ссылку на портрет Питера Осборна, елизаветинского художника. [138] Портрет короля Эдуарда VI, ныне приписываемый «Мастеру Джону», 1547 г., по отчету был передан Питеру Осборну и оставался в его семье до 1982 г., когда он был приобретен Национальной портретной галереей в Лондоне , согласно опубликованным данным этого учреждения. [139] Вероятно, это тот же портрет, который в более старых отчетах о коллекции приписывается Гольбейну.

Ссылки

  1. ^ На некоторых генеалогических сайтах неправильно указано «сэр», возможно, из-за путаницы с его внуком.
  2. ^ JG Elzinga, «Осборн, Питер (1521–1592)», Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press, 2004), дата обращения 11 мая 2005 г.
  3. ^ ab Archbold, WAJ "Осборн, Питер"  . Словарь национальной биографии . Т. 42. С. 292–293.
  4. ↑ NM Fuidge, «Осборн, Питер (1521–1592), из Саут-Фэмбриджа, Эссекс, Чиксэндс, Бедс и Айви-Лейн, Лондон», в PW Hasler (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 (из Boydell & Brewer, 1981), История парламента онлайн, доступ 29 октября 2011 г.
  5. ^ 'Latchingdon', в An Inventory of the Historical Monuments in Essex , Vol 4, South east (HMSO, London 1923), pp. 81-82 (British History Online, по состоянию на 9 апреля 2018 г.). 'Tyle Hall' предположительно то же самое, что и 'Tyld Hall', как названо в более старых источниках для Osborne: старая часть строения датируется примерно 1500 годом, см. 'Tyle Hall' List Entry Summary, Historic England. По-видимому, он назван так из-за своей черепичной крыши.
  6. ↑ П. Бентон, История Рочфордской сотни (А. Харрингтон, Рочфорд, 1867), стр. 165-67. (Интернет-архив).
  7. ^ «Chicksands», в книге ID Parry, Select Illustrations, Historical and Topographical, of Bedfordshire (Longman & Co./Nicholls/Taylor, London 1827), стр. 109-120, на стр. 118 (Google).
  8. ↑ Завещание Ричарда Осборна, бакалейщика из Лондона (PCC 1544, Pynnyng quire).
  9. ↑ «Разные родословные Эссекса: Беттенсон», в WC Metcalfe (ред.), The Visitations of Essex by Hawley, 1552; Hervey, 1558; Cooke, 1570; Raven, 1612; и Owen and Lilly, 1634 , (2 части: часть 2), Harleian Society Vol. XIV (1879), стр. 550.
  10. ↑ Завещание Эдварда Боулэнда из Маргареттинга (PCC 1546, Alen Quire).
  11. ^ JL Chester и GJ Armytage (редакторы), Заявления о свидетельствах о браке, выданных факультетом архиепископа Кентерберийского в Лондоне, 1543–1869 , Harleian Society, том XXIV (1886), стр. 10 (Интернет-архив).
  12. ↑ FA Inderwick (ред.), Календарь записей Внутреннего Храма , том I: 1505–1603 (Мастера скамьи, Лондон, 1896), стр. 117 (Интернет-архив).
  13. ^ HS Grazebrook (ред.), Геральдика Вустершира: список гербов , II: MZ (Джон Рассел Смит, Лондон, 1873), стр. 501 (Интернет-архив). См. Will of Thomas Walshe (PCC 1542, Spert quire).
  14. ↑ Завещание Уильяма Лейна, бакалейщика из Лондона (PCC 1552, Powell Quire).
  15. ^ JA Venn и J. Venn, Alumni Cantabrigienses , часть 1, том 3 (Cambridge University Press, 1924), стр. 285 (интернет-архив).
  16. ^ "Осборн, Питер (OSBN548P)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  17. ↑ Фьюдж, «Осборн, Питер (1521–1592)», История парламента: Палата общин 1558–1603 , Примечание 1.
  18. ^ «Завещание Генри Марвуда, 1547», в книге С. Уорти, «Завещания Девоншира: собрание аннотированных выдержек из завещаний» (Bemrose & Sons Ltd., Лондон, 1896), стр. 2–4.
  19. ↑ Lansdowne MS 2, ст. 29. См. H. Ellis, Original Letters of Eminent Literary Men: Of the Sixteenth, Seventeenth, and Eighteenth Centuries , Camden Society XXIII (John Bowyer Nichols, London 1843), стр. 8. (Google)
  20. ^ «Краткое изложение Декларации долга Джона Ди», Глава III, в J. Crossley (ред.), Autobiographical Tracts of Dr Dee Chetham Miscellanies (Chetham Society, 1851), стр. 9. (Интернет-архив)
  21. ↑ Источники, относящиеся к этой должности, перечислены в разделе «Факультеты, клерк» в «Счетах и ​​бумагах Палаты общин: указатели к отчетам (Содержание семнадцатого тома, часть 2)» , том 41, часть 2 (сессия с 22 января по 28 августа 1846 г.) (1846), стр. 1042.
  22. ↑ О ордере Осборна на выплаты короля французам в декабре 1552 года см. JG Nichols, Literary Remains of King Edward the Sixth , 2 тома (JB Nichols and Sons, Лондон, 1857), II, стр. 459, примечание 1.
  23. ↑ Календарь патентных списков, Эдуард VI , IV: 1550–1553 (HMSO 1926), стр. 404 (Hathi Trust).
  24. ^ DE Hoak, Королевский совет во время правления Эдуарда VI (Cambridge University Press, 1976), стр. 210-12. (Google).
  25. ↑ Национальный архив (Великобритания), объекты E 135/10/37; E 101/625/4; E 101/546/19.
  26. ^ DE Hoak, 'The King's Privy Chamber, 1547–1553', в DJ Guth & JW McKenna (eds), Tudor Rule and Revolution: Essays for GR Elton from his American friends (Cambridge University Press, 1982), стр. 87–108, на стр. 105–08. (Google). Также DE Hoak, 'The Secret History of the Tudor Court: the King's Coffers and the King's Purse, 1542–1553', Journal of British Studies , 26 (1987), стр. 205–31. См. DM Loades, John Dudley, Duke of Northumberland, 1504–1553 (Clarendon Press, Oxford 1996), стр. 249–51. (Google).
  27. ↑ Завещание Элизабет Осборн, вдовы Лондонской (PCC 1553, Tashe quire). См. также Завещание Леттис Лейн, вдовы Лондонской (PCC 1551).
  28. ^ P. Thoyras de Rapin, ред. N. Tindal, History of England , английское издание с продолжением (John and Paul Knapton, London 1747), т. IV. Часть 2, стр. 259 (Google).
  29. ^ Дж. Николс, Литературные анекдоты восемнадцатого века, т. IX (Автор, Лондон, 1815), стр. 161-63 (Google).
  30. ↑ Завещание Джона Осборна, джентльмена Лондона (PCC 1553, Tashe quire). Дионисия Осборн жила в 1544 году, когда она была упомянута в завещании Ричарда Осборна.
  31. ↑ Арчболд, «Осборн, Питер», Old DNB , говорит: «В правление Марии он, как говорят, находился в тюрьме, но, по-видимому, был на свободе в 1557 году, поскольку сэр Джон Чик умер в своем доме на Вуд-стрит в Лондоне в том же году». Это предположение упоминается только как возможное в Фьюдже, «Осборн, Питер», History of Parliament , но не доказано.
  32. ↑ Жена Питера, Энн, упомянута в завещании Уильяма Лейна, бакалейщика из Лондона (PCC 1552, Powell Quire).
  33. ^ 'Inquisitions, 1597: Peter Osborne, Esq.', в EA Fry (ed.), Abstracts of Inquisitiones Post Mortem For the City of London : Part 3 (British Record Society, London 1908), pp. 245-56. (British History Online, доступ 10 апреля 2018 г.). Вероятно, он крестил "сына мистера Осборна", записанного в августе 1554 г. в регистре Св. Петра, Уэстчип .
  34. ^ Календарь патентных списков: Филипп и Мэри , III: 1555–1557 (HMSO 1938), стр. 537–38 (Hathi Trust).
  35. ^ "Он умер в Лондоне в доме Питера Осберна Эсквайра в сентябре 1557 года". В книге G. Langbaine, "Жизнь сэра Джона Чика", в книге The True Subiect to the Rebell, or The Hurt of Sedition, how Greivous it is to a Common-wealth, написанной сэром Джоном Чиком; к которой в качестве предисловия добавлено краткое рассуждение о тех временах, как они могут соотноситься с настоящим, с жизнью автора (Леонард Личфилд, Оксфорд, 1641), не пронумерованный титульный лист (Umich/eebo).
  36. ↑ А. Брайсон, «Чик, сэр Джон (1514–1557)», Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press, 2004, и остается в версии 2018 года).
  37. ^ Лука Иори, «Фукидид Английский». Восемь книг Томаса Гоббса и английского описания историй о самоубийстве (1440–1642). Докторская диссертация, Universita degli Studi di Parma, Ciclo XXVI (2014), стр. 66–67, примечание 39 unipr-cineca pdf.
  38. ↑ О. Харрис, ««Мотылёк, моль и гниль»: ранняя история хранения и распространения остатков рукописей Джона Леланда», Запись Бодлианской библиотеки 18, часть 5 (2005), стр. 460-501.
  39. ↑ HR Luard, «Письмо епископа Бейла архиепископу Паркеру», Труды Кембриджского антикварного общества (Cambridge Antiquarian Communications) , III часть 3 (1878), стр. 157-73.
  40. ^ Колледж Корпус-Кристи, Кембридж, Миссисипи 96.
  41. ^ MJ Phillpott, «Исправление «невежества истории»: Джон Фокс и совместная реформация прошлого Англии». Докторская диссертация, Университет Шеффилда, 2009, т. II, стр. 298-303 (pdf стр. 24-29).
  42. ^ AF Sutton и L. Visser-Fuchs, Richard III's Books: Ideals and Reality in the Life and Library of a Medieval Prince (Sutton Publishing, 1997), стр. 286; см. тех же авторов в The Ricardian: Journal of the Richard III Society , Issues 102-104 (1988), стр. 113; M. McKisack, Medieval History in the Tudor Age (OUP 1971), стр. 16, 78.
  43. ^ TNA, SP 12/1, № 4, см. стенограмму на сайте WAALT Хьюстонского университета
  44. ^ Фьюдж, «Осборн, Питер», История парламента онлайн.
  45. ^ «Елизавета: февраль 1560 г., 5–10», в J. Stevenson (ред.), Calendar of State Papers Foreign: Elizabeth , II: 1559–1560 (Лондон, 1865), стр. 357–67, пункт 698 (British History Online, по состоянию на 27 апреля 2018 г.).
  46. ^ CE Challis, Монеты Тюдоров (Manchester University Press/Barnes & Noble, Нью-Йорк, 1978), стр. 121. (Google)
  47. ^ W. Cunningham, The Growth of English Industry and Commerce in Modern Times , Vol. 1 (Frank Cass & Co Ltd, London 1968), p. 129, note 1, со ссылкой на State Papers (Domestic), Elizabeth , XIV, p. 58. (Google).
  48. ^ Дж. Дебретт, Баронетство Англии: их происхождение и нынешнее состояние и т. д., Четвертое, дополненное издание (FC & J. Rivington et al., London 1819), том I, стр. 329. (Google)
  49. ↑ М. Б. Дональд, Елизаветинская медь: история Королевской горнодобывающей компании, 1568–1605 (Pergamon Press, 1955), стр. 97, 296, 356 и т. д.
  50. ^ Р. Эссер, «Немцы в ранней современной Британии», в P. Panayi, «Немцы в Британии с 1550 года» (The Hambledon Press, Лондон, 1996), стр. 17–28, на стр. 22 (Google).
  51. ↑ I. Cassidy, «Chamberlain, Sir Thomas (c.1504-80), of Churchdown and Prestbury, Glos. and Cripplegate, London» в PW Hasler (ред.), The History of Parliament: the House of Commons 1558–1603 (из Boydell & Brewer, 1981), History of Parliament online.
  52. ^ CJ Sisson, «Томас Лодж и его семья», в CJ Sisson (ред.), Thomas Lodge and Other Elizabethans , 2-е издание (Frank Cass & Co. Ltd, Лондон, 1961), стр. 1-164, см. на стр. 15-16 и стр. 68-69, ссылаясь на Repertory 15 fo. 70b, 90b и 144a. (Google).
  53. ↑ Завещание Джона Мейчелла, олдермена Сент-Питер Уэстчип, Сити оф Лондон (PCC 1558, Noodes quire).
  54. ↑ Завещание дамы Джоан Лакстон, вдовы Сент-Мэри Олдермари, Сити оф Лондон (PCC 1576, Кэрью-Квайр).
  55. ↑ Завещание дамы Анны Лодж, жены (PCC 1579, Аранделлский депеш).
  56. ↑ Завещание сэра Томаса Чемберлена из Престбери, Глостершир (PCC 1580, Аранделлский депеш).
  57. ↑ Завещание Эдварда Саксилби, он же Эдвард Саксби (PCC 1562, Стрэт-Квайр).
  58. ↑ Календарь документов Сесила в Хэтфилд-хаусе , тома 1: 1306–1571, 2: 1572–1582, 3: 1583–1589 (HMSO London, 1883, 1888, 1889), см. British History Online.
  59. ↑ Одиннадцать писем лорда Берли Питеру Осборну, датированные 1575–1576 гг., хранятся в Лондонском столичном архиве, ссылка: CLC/521/MS21607.
  60. ↑ См., например, H. Ellis (ред.), Original Letters Illustrative of English History , 4 тома (Ричард Бентли, Лондон, 1846), IV, Letter CCCCX, стр. 24-29 (Hathi Trust).
  61. ^ Например , Каталог рукописей Лансдауна , №№: 11.17 (Свободная торговля с Португалией, 1569); 14.47 (Злоупотребления таможни, 1572); 14.53 (Вайда, 1572); 20.2 (Обмен, 1575); 23.83 (Итальянские брокеры, 1576); 26.31 и 32 (Предлагаемый рынок в Ипсвиче, 1578); 29.22 (Испанская и австрийская шерсть, 1579); 37.56 (Пробы ювелиров, 1583); 38.14 (Ремесленники и подмастерья, 1583); 44.19 (Рыба в бочках, 1585); 46.13 (Обман в перьях, 1585); 52,35 (Экспорт монет, 1587 г.); 67,21 (Экспорт морского угля, 1591 г.) и 67,84 (Пломбирование кожи, 1591 г.).
  62. ↑ См. FC Dietz, «Елизаветинская таможенная администрация», English Historical Review XLV, выпуск CLXXVII, 1 января 1930 г., стр. 35–57.
  63. ↑ Э. Хьюз, Исследования в области управления и финансов, 1558–1825 (Manchester University Press, 1934), стр. 36. (Google).
  64. ^ ТНА, СП 12/83 (ноябрь 1571 г.), вып. 16 и 22.
  65. ^ Каталог рукописей Лансдауна в Британском музее. С указателями лиц, мест и дел (По распоряжению, 1819), стр. 27, № 14.46 (Интернет-архив).
  66. ^ WH Bryson, «Библиография по казначейскому капиталу», American Journal of Legal History , т. 14 (1970), стр. 333-348. (University of Richmond pdf). См. Worldcat.
  67. ↑ См. их обеды 1573 года в книге Джона Николса «Прогрессы и публичные шествия королевы Елизаветы I» под редакцией Э. Голдринга, Ф. Илза, Э. Кларка и Дж. Э. Арчера , т. 2: 1572–1578 (Oxford University Press 2014), стр. 97 (Google).
  68. ^ Практика казначейского суда с его отдельными офисами и должностными лицами: краткое повествование о власти и обязанностях каждого отдельного человека в его отдельном месте. Написано по просьбе лорда Бакхерста, бывшего когда-то лордом-казначеем Англии. Ср. TF (TR для Тима Туайфорда и У. Плейс, Внутренние ворота Темпла и ворота Грейс-Инн, Холборн, 1658). См. в Umich/Eebo.
  69. ^ С. Элфорд, Королевство и политика в правление Эдуарда VI (Cambridge University Press, 2004), стр. 199 (Google).
  70. ^ (Стихотворение 47), в SW May & A. Bryson, Стихотворный пасквиль в Англии и Шотландии эпохи Возрождения (Oxford University Press, 2016), стр. 290-91.
  71. ↑ «Baga de Secretis, Pouch XLI», Отчет заместителя хранителя государственных записей , том IV (HMSO, Лондон, 1843 г.), стр. 265.
  72. ^ «Декларация о жизни и смерти Джона Стори», в The Harleian Miscellany Vol. 3 (T. Osborne, London 1745), стр. 98-105, на стр. 103. (Google)
  73. ↑ «LXXIV: Совет мистера Нортона по продолжению диспута с Кэмпионом, 28 сентября 1581 г.», в книге Дж. Страйпа « Жизнь и деяния Мэтью Паркера» , в 4 книгах, т. III, Приложение (Clarendon Press, Оксфорд, 1821 г.), стр. 212–214.
  74. ↑ Фьюдж, «Осборн, Питер (1521–1592)», История парламента: Палата общин 1558–1603 .
  75. ↑ Завещание сэра Томаса Рота из Энфилда (PCC 1575). Аннотация в JH Pleasants, «Wroth of Enfield, Middlesex», в «The Lovelace family and its links – contd.», Virginia Historical Magazine of History and Biography 24, № 8 (октябрь 1920 г.), стр. 383–390. Inquisition post mortem (Middlesex): National Archives (Chancery) C 142/171/97 (1574–75).
  76. ^ «Дело банкиров», 12 Вильгельм III, в TB Howell (ред.), Полное собрание государственных судебных процессов Коббетта , т. XIV: 1700–1708 (TC Hansard, Лондон, 1812), стр. 1 и далее, на стр. 86 и далее.
  77. ↑ Завещание Уолтера Хэддона (PCC 1571, Holney Quire).
  78. ^ см. Завещание Фрэнсиса Сондерса (PCC 1585).
  79. ↑ № XIV.a.: «Testamentum sive Ultima Voluntas Matth. Cant.», в N. Battely (ред.), (W. Somner), Древности Кентербери. В двух частях (R. Knaplock, Лондон, 1703), часть 2, приложение, стр. 36-38, на стр. 38 (Hathi Trust).
  80. ^ Б. Берк, The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales (Harrison, London 1884), стр. 763 (Интернет-архив). «Armiger» также используется по отношению к Осборну в его эпитафии.
  81. ^ ab WC Metcalfe (ред.), «Посещение Эссекса, 1634: Татхилл», в «Посещения Эссекса» Хоули, 1552; Херви, 1558; Кука, 1570; Равена, 1612; и Оуэна и Лилли, 1634 , (2 части: часть 1), Harleian Society Vol. XIII (1878), стр. 510.
  82. ^ А. à Вуд, Athenae Oxonienses и Fasti Oxonienses I (Томас Беннетт, Лондон 1691), стр. 725. (Google)
  83. ^ Дж. Бернар, Oratio pia, religiosa, et solatii plena, de vera animi quietlitate (Лондон: Уильям Серес, Лондон, 1568).
  84. ↑ « Буколики» П. Виргилия Марона с алфавитными примечаниями и т. д. Нарисованы простым и понятным английским стихом учеником А. Флеминга (Джон Чарльвуд и т. д., Лондон, 1575). См. Т. Уортон, «История английской поэзии с конца одиннадцатого до начала восемнадцатого века» (Дж. Додсли и т. д., Лондон, 1781).
  85. ↑ Тимоти Брайт, «Трактат о меланхолии: содержащий ее причины и причины странных эффектов, которые она производит в наших умах и телах» (Джон Уиндет, Лондон, 1586 г.).
  86. ↑ Г. Кейнс, Доктор Тимоти Брайт, 1550-1615: обзор его жизни с библиографией его трудов (Wellcome Historical Medical Library, Лондон, 1962), стр. 8.
  87. ^ WJ Carlton, Timothe Bright, Doctor of Phisicke: A Memoir of «The Father of Modern Standhand» (Эллиот Сток, Лондон, 1911), стр. 45 (Интернет-архив)
  88. ^ Characterie. Искусство краткого, быстрого и секретного письма характером. Вдохновлено Тимоти Брайтом, доктором физики. Отпечатано в Лондоне И. Виндетом, правопреемником Тим. Брайта. 1588. Cum Privilegio Regiae Majestatis.
  89. ↑ Карлтон, Тимоти Брайт , стр. 86 (Интернет-архив).
  90. ↑ Завещание Джона Пинчона, джентльмена из Вриттла (PCC 1573, Питер Квайр).
  91. ↑ Завещание Джейн Уилсон, вдовы Риттла (PCC 1588, Ратлендский депеш).
  92. ↑ Приходские регистры, Терлинг (Эссекс): 15 июля 1576 г. «Генеалогические сведения в Англии», Исторический и генеалогический регистр Новой Англии , том 48 (1894 г.), стр. 261 (Google).
  93. ↑ Завещание Томаса Уилсона, главного секретаря Ее Величества королевы Елизаветы и члена Тайного совета, доктора (PCC 1582, десь Тирвайт).
  94. ^ «Пинчон», в WC Metcalfe (ред.), Посещения Эссекса в 1552, 1558, 1570, 1612 и 1634 годах , Harleian Society Vols XIII-XIV (1878–1879), Часть I, стр. 470 (Интернет-архив).
  95. ^ Дж. Уотни, Некоторые сведения о госпитале Св. Фомы в Эйконе, в Cheap, Лондон , 2-е издание (Blades, East and Blades, Лондон, 1906), стр. 196-201, на стр. 199 (Интернет-архив)
  96. ^ Чаллис, Монеты Тюдоров , стр. 135-36, примечание 383. (Google)
  97. ^ Х. Б. Уилсон, История школы Мерчант-Тейлорс от ее основания до настоящего времени (Лондон, 1812), примечание на стр. 88-91 (интернет-архив).
  98. ^ «Приходы: Кэмптон, Шеффорд и Чиксэндс», в W. Page (ред.), История графства Бедфорд, т. 2, (VCH/HMSO, Лондон, 1908), стр. 266-76 (British History Online, по состоянию на 13 апреля 2018 г.). Поисковый термин: «Осборн».
  99. ↑ Р. В. Лайтбаун, «Протестантский исповедник, или Трагическая история мистера Молла» в книге Э. Чейни и П. Мака « Англия и континентальное Возрождение: эссе в честь Дж. Б. Траппа» (The Boydell Press, Лондон, 1990), стр. 239–256, на стр. 242. (Google).
  100. ↑ HP Kraus, Сэр Фрэнсис Дрейк: Иллюстрированная биография (Библиотека Конгресса: Каталог коллекций), № 9. См. также документы Филлипса-Апкотта, Королевский музей, Гринвич.
  101. ^ JU Nef, Расцвет британской угольной промышленности , том II, 2-е издание (Frank Cass & Co Ltd, Абингдон, 1966), стр. 213-14 (Google).
  102. ↑ Каталог рукописей Лансдауна , № 56.47; Окончательные постановления Канцелярии TNA, см. на веб-сайте Р. Палмера «Англо-американские правовые традиции» (AALT) C 78/71/24, изображения 71-81.
  103. ^ C. Hutton, Принципы мостов: содержащие математические доказательства свойств арок, толщины опор, силы давления воды на них и т. д. (T. Saint, Ньюкасл, 1772), стр. 92-102 (Google).
  104. ^ Р. Томсон, Хроники Лондонского моста , стр. 257-60 (Google), со ссылкой на Pepysian Library, Cambridge, «London and Westminster, 1.246, 247. C.»
  105. ↑ P. Hunneyball, «Rous, Ambrose (by 1570–1620), of Edmerston, nr. Modbury, Devon; later of Halton, nr. St. Dominick, Cornw.», в A. Thrush and JP Ferris (редакторы), The History of Parliament: the House of Commons 1604–1629 , (из Cambridge University Press 2010), History of Parliament Online.
  106. ↑ VCD Moseley/R. Sgroi, «Astell, John (c.1561-1634), of Gray's Inn, London; later of Newcastle-upon-Tyne, Northumb.», в A. Thrush и JP Ferris (редакторы), The History of Parliament: the House of Commons 1604–1629 (из Cambridge University Press, 2010), History of Parliament Online; см. также R. Virgoe, «Astell, John, of Gray's Inn, London», в PW Hasler (редактор), «The History of Parliament: the House of Commons 1558–1603», (из Boydell and Brewer 1981), History of Parliament Online.
  107. ↑ Оригинал этого документа, который упоминается в посмертном расследовании Осборна , хранился в архивах Эссекса, ссылка D/DXb 9, до 1983 года, когда он был изъят депонентом, см. Каталог SEAX.
  108. ↑ Каталог рукописей Лансдауна , № 64.33, стр. 120.
  109. ↑ «Инквизиции, 1597: Питер Осборн, эсквайр», в книге Фрая « Аннотации к инквизициям после смерти для лондонского Сити» , часть 3.
  110. ↑ У. Дагдейл, История собора Святого Павла в Лондоне (Напечатано Томасом Уорреном, Лондон, 1658 г.), стр. 124 (интернет-архив).
  111. ↑ Перевод с английского: Пэйн Фишер, Гробницы, памятники и надгробные надписи, недавно обнаруженные в соборе Святого Павла и в церкви Святой Веры под ним (автор, Лондон, 1684 г.), переиздание, стр. 179–180 (Google).
  112. ↑ Подробнее о его преемственности см. C. Paul, «The 17th Earl of Oxford's "Office" Illuminated», Brief Chronicles II (2010), стр. 171-211 (Shakespeare Oxford Fellowship pdf).
  113. ↑ I. Cassidy/PW Hasler, «Осборн, Джон (?1549-1628), с Айви-Лейн, Лондон и Чиксэндс, Бедс.», в PW Hasler (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 (из Boydell and Brewer, 1981), История парламента онлайн.
  114. ^ Дж. Фостер и Дж. Л. Честер (редакторы), London Marriage Licenses, 1521–1869 (Бернард Куоритч, Лондон, 1887), стр. 998 (Интернет-архив)
  115. ↑ О надписях на надгробиях Осборнов и их колумбарии см. HHG, «Извлечения из приходских регистров и эпитафий в Кэмптоне, графство Бедфорд», в книге Ф. Мэддена и Б. Бандинеля (редакторы), Collectanea Topographica et Genealogica III (John Bowyer Nichols and Son, Лондон, 1836), стр. 121–134, на стр. 123–131 (Google).
  116. ^ Archbold, WAJ "Осборн, Питер"  . Словарь национальной биографии . Т. 42. С. 292–293. см. параграф 4 ....Старший сын сэра Джона, сэр Питер Осборн (1584–1653), был.....
  117. ^ Дж. Берк, Общий и геральдический словарь пэрства и баронета Британской империи , 4-е издание, 2 тома (Генри Колберн и Ричард Бентли, Лондон, 1832), II, стр. 269. (Google)
  118. ^ Ли, Сидней . "Осборн, Фрэнсис (1593-1659)"  . Национальный биографический словарь . Т. 42. С. 285=286.
  119. ^ JA Venn и J. Venn, Alumni Cantabrigienses , часть 1, том 3 (Cambridge University Press, 1924), стр. 284 (интернет-архив).
  120. ↑ I. Cassidy, «Осборн, Кристофер (ум. 1600), из Грей Фрайарс, Лондон и Норт-Фэмбридж, Эссекс», в PW Hasler (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 (из Boydell and Brewer, 1981), История парламента онлайн.
  121. ↑ NM Fuidge, «Мозели, Хамфри (в 1526–1592 гг.) из церкви Св. Николаса Колеабби в Лондоне», в книге PW Hasler (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 гг. (из Boydell and Brewer, 1981), История парламента онлайн.
  122. ^ «Инквизиции: 1600: Кристофер Осборн, джентльмен», в EA Fry (ред.), Abstracts of Inquisitiones Post Mortem For the City of London, часть 3, (British Record Society, Лондон, 1908), стр. 268-279. стр. 268-79 (British History Online, по состоянию на 18 апреля 2018 г.).
  123. ^ JA Venn и J. Venn, Alumni Cantabrigienses , часть 1, том 3 (Cambridge University Press, 1924), стр. 285 (интернет-архив).
  124. ^ JA Venn и J. Venn, Alumni Cantabrigienses , часть 1, том 3 (Cambridge University Press, 1924), стр. 285 (интернет-архив).
  125. ↑ «Инквизиции: 1600: Кристофер Осборн, джентльмен», в книге Фрая « Аннотации к инквизициям после смерти для лондонского Сити, часть 3».
  126. ↑ Завещание Ричарда Осборна, галантерейщика и торговца-авантюриста из Лондона (PCC 1592, Харрингтон).
  127. ↑ «Инквизиции: 1600: Кристофер Осборн, джентльмен», в книге Фрая « Аннотации к инквизициям после смерти для лондонского Сити, часть 3».
  128. ^ Дж. Фостер и Дж. Л. Честер (редакторы), London Marriage Licenses, 1521–1869 (Бернард Куоритч, Лондон, 1887), стр. 111 (Интернет-архив).
  129. ^ «Bell. Beaupre», в W. Rye (ред.), The Visitations of Norfolk, 1563, 1589 и 1613 , Harleian Society XXXII (Лондон, 1891), стр. 33-34 (Интернет-архив).
  130. ↑ RCG, «Белл, Эдмунд (1562–1607), из Саутакра, Норфолк», в PW Hasler (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 (из Boydell and Brewer, 1981), История парламента онлайн.
  131. ↑ А. Траш, «Чик, сэр Томас (1570–1659), из Сент-Мартин-ин-зе-Филдс, Вестминстер и Пирго, Хаверинг, Эссекс», в книге А. Траша и Дж. П. Ферриса (редакторы), История парламента: Палата общин 1604–1629 (из Cambridge University Press, 2010), История парламента онлайн.
  132. ↑ A. Duffin/P. Hunneyball, «Rous, Sir Anthony (c.1555-1620), of Halton, St. Dominick, Cornw.», в A. Thrush и JP Ferris (редакторы), История парламента: Палата общин 1604–1629 (из Cambridge University Press 2010), История парламента онлайн.
  133. ^ Мемориальная надпись, приходская церковь Св. Доминика. Фото на blogspot.
  134. ↑ Завещание Кристофера Осборна (PCC 1600, Wallop quire). Завещание сэра Эдварда Данкомба из Батлсдена, Бедфордшир (PCC 1638, Lee quire).
  135. ^ «Данкомб из Батлсдена», в Ф. А. Блейдсе (редактор), «Посещения Бедфордшира», annis domini 1566, 1582 и 1634 , Harleian Society XIX (1884), стр. 100-01 (Интернет-архив).
  136. ↑ Завещание Кристофера Осборна (PCC 1600, Уоллопский том).
  137. ↑ Завещание Кристофера Осборна (PCC 1600, Уоллопский том).
  138. ↑ Д. и С. Лайсонс, Великая Британия , т. I Часть I: Бедфордшир (Т. Каделл и У. Дэвис, Лондон, 1813), стр. 68 (Google).
  139. ^ См. NPG 5511. Исследования по сохранению культурного наследия – веб-сайт Национальной портретной галереи.