stringtranslate.com

Питер Роджерс (политик)

Питер Стэндинг Роджерс (родился 2 января 1940 года) — бывший валлийский политик-консерватор, фермер и мировой судья, который был членом Ассамблеи Уэльса (AM) от региона Северный Уэльс с 1999 по 2003 год.

Ранняя жизнь и карьера

Питер Стэндинг Роджерс [1] родился 2 января 1940 года в Рексеме , Уэльс. Он вырос в Биркенхеде , Англия , где он учился в Prenton Secondary School . Позже он учился в Cheshire School of Agriculture , где получил кредитный сертификат по сельскому хозяйству . [2]

Ранее он профессионально играл в регби за Кардифф и Бридженд. [2] [3]

Политическая карьера

Национальная Ассамблея Уэльса (1999-2003)

Роджерс был вице-президентом Ассоциации консерваторов Инис Мон . Он баллотировался на выборах в Национальную ассамблею Уэльса 1999 года по избирательному округу Инис Мон и занял третье место в списке Северного Уэльса . [3] Он был избран представлять Северный Уэльс в Первой ассамблее. [4]

Вскоре после своего избрания Род Ричардс назначил его спикером по вопросам окружающей среды валлийских консерваторов. [5] После того, как Ник Борн возглавил партию, он был назначен спикером по вопросам сельского хозяйства и сельских районов в своей передовой команде. [6] Он занимал эту должность до тех пор, пока не потерял свое место на выборах в Ассамблею в 2003 году .

В качестве представителя по вопросам сельского хозяйства и сельских районов он поддержал отмену запрета на говядину на кости и выступил против запрета на охоту на лис . [7] В 2000 году Роджерс призвал к дебатам по попытке запрета охоты на лис в Вестминстере, несмотря на то, что в то время ассамблея не несла никакой ответственности за этот вопрос, [7] а также призвал к запрету на французскую говядину. [8] Он также возглавлял ответ валлийских консерваторов на распространение ящура в Уэльсе в 2001 году и туберкулеза в 2002 году. [9] [10] Три его собственных фермы находились в первоначальной зоне отчуждения от ящура в Инис Мон, и его скот в конечном итоге был забит. [9] Он критиковал коммуникацию вокруг ответа Национальной ассамблеи на болезнь. [11] [12]

В октябре 2001 года было объявлено, что он находится под следствием органов по стандартам Национальной ассамблеи Уэльса за то, что назвал государственного служащего, которого он обвинил в неспособности адекватно справиться с ситуацией избирателя. [13] Расследование было передано в Комитет по стандартам поведения Ассамблеи, который вынес ему порицание в январе 2002 года. [14] [15] Он утверждал, что жалоба «использовалась в политических целях и была попыткой заставить [его] замолчать во время кризиса ящура», но то, что он сделал, было неуместным. [14] [16]

В том же месяце Иуан Вин Джонс , лидер Plaid Cymru, пригрозил подать в суд на Роджерса после того, как тот заявил, что Джонс намеревался отказаться от своего места в Ynys Môn и вместо этого баллотироваться в избирательном округе Карнарвон . [17] [18] Угроза была снята на следующий день, хотя Джонс и продолжил действовать в ассамблее с председательствующим должностным лицом Дафиддом Элис-Томасом . [19] [20] Председательствующий решил не рассматривать жалобу. [21]

Роджерс был выбран для участия в выборах в Национальную ассамблею Уэльса в марте 2002 года. [22] Он также был помещен на седьмое место в региональном списке Северного Уэльса для Консервативной партии после того, как местный член ассоциации проголосовал за выбор порядка. Роджерс сказал, что он был «шокирован и ранен», узнав о своем размещении в списке. [23] [24] Во время кампании ему запретили участвовать в предвыборном мероприятии после того, как его пришлось удерживать, чтобы предотвратить стычку между ним и кандидатом от либеральных демократов на предвыборной кампании, организованной Федерацией малого бизнеса . [25] [26] [27] Он не был переизбран для представления Северного Уэльса и не был избран для представления Инис Мон. [28] [29] Однако он увеличил свою долю голосов в Инис Мон на 9,2%, заняв второе место с 38,5% голосов, на 2255 голосов отстав от лидера партии Плайд Камру Иуана Вина Джонса . [29]

Споры по поводу отмены и выбора

Была предпринята попытка выбрать Роджерса по избирательному округу Инис Мон на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2005 года , но она не увенчалась успехом, поскольку его заявка на включение в шорт-лист была отклонена Консервативной партией. [30] Однако процесс отбора провалился из-за помех со стороны сторонников Роджерса в декабре 2003 года. [31] Второй процесс отбора, начавшийся в январе 2004 года, также не привел к выдвижению кандидатуры, поскольку два кандидата не присутствовали на окончательном собрании по отбору, а сторонники Роджерса выразили протест. [32] [33] На собрании был принят вотум недоверия ассоциации консерваторов Англси. [34] Членам угрожали исключением, если процесс снова будет сорван. [35] Роджерсу было отказано во въезде на конференцию Консервативной партии Уэльса в 2004 году. [36] [37] В декабре 2004 года Джеймс Роуч был выбран в качестве кандидата от Консервативной партии на это место. [38] [39]

Юнис Мон предвыборная борьба в качестве независимого

В феврале 2005 года он объявил, что будет баллотироваться в качестве независимого кандидата от партии Инис Мон на всеобщих выборах 2005 года и вышел из Консервативной партии. [39] [40] Роджерс занял третье место, получив 14,7% голосов, и победил кандидата от Консервативной партии Джеймса Роуча. [41] Он баллотировался от партии Инис Мон на выборах в Ассамблею Уэльса 2007 года , [42] [43] и занял второе место, набрав 23,3% голосов. [44] Он также снова баллотировался на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2010 года , опустившись на пятое место и получив 6,5% голосов. [45] [46] Ему предлагали участвовать в выборах в качестве кандидата от UKIP , но он отказался. [47]

Местное самоуправление

Роджерс объявил, что будет баллотироваться в округе Росир в совете Инис Мон в качестве независимого кандидата на выборах, состоявшихся в июне 2004 года. [48] Он был успешно избран. [49] [50] Его переизбрание в 2008 году было безальтернативным. [51] Он занимал должность верховного шерифа Гвинеда с 2008 по 2009 год и представлял совет острова Англси в полицейском управлении Северного Уэльса. [52] [53] Округ Росир был упразднен на выборах в совет 2013 года, и Роджерс переехал в округ Бро Аберффроу , который он был избран представлять в 2013 и 2017 годах. [54] Он не был переизбран в 2022 году. [1]

Отстранения и обвинения против совета

В 2011 году Роджерс был оправдан по обвинению в издевательствах и преследованиях после инцидента в апреле 2010 года, когда он сопровождал избирателя в полицейский участок и действовал таким образом, который, как было установлено, нанес ущерб репутации совета Англси и должности советника. [55] [56]

В декабре 2014 года он отказался посещать заседания совета, заявив, что ему намеренно отправляют письма только на валлийском языке, которые он не может прочитать. [57]

В 2015 году Роджерс был отстранен от работы в совете на 3 месяца. Он находился под следствием по инциденту 2013 года, в котором он пытался ускорить продажу земли, где у него была «близкая личная связь» с одной из вовлеченных сторон, и «злоупотреблял своим положением», чтобы получить преимущество для покупателя земли. Он был оправдан по обвинению в предвзятом интересе к продаже некоторой земли советом, но, тем не менее, был отстранен на месяц за критику омбудсмена государственной службы и должностного лица, ответственного за расследование в отношении него. [58] Он обжаловал свое отстранение на один месяц и попытался довести дело до министра местного самоуправления Джули Джеймс и первого министра Карвина Джонса . [59] Его апелляционное слушание рекомендовало увеличить его отстранение до 3 месяцев. [59]

Ссылки

  1. ^ ab "Результаты выборов для брата Аберффроу, 5 мая 2022 года". democracy.anglesey.gov.uk . 5 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2024 года . Получено 15 мая 2024 года .
  2. ^ ab "People in the Assembly: Peter Rogers". BBC News . 1 сентября 1999 г. Получено 15 мая 2024 г.
  3. ^ ab «Не чуждый противоречиям». Western Mail . 8 марта 2001 г. стр. 3.
  4. ^ "Профиль BBC News AMs". BBC News . 1 сентября 1999 г.
  5. «Борну дали работу». South Wales Evening Post . 14 мая 1999 г. стр. 16.
  6. ^ "Борн пренебрегает Ричардсом в кабинете министров". BBC News . 25 августа 1999 г. Получено 23 июля 2024 г.
  7. ^ ab "Законопроект об охоте на лис" (Fox-hunt Bill airing plea). South Wales Evening Post . 19 декабря 2000 г. стр. 10.
  8. ^ Хазлвуд, Ричард (1 января 2001 г.). «Порядок! Порядок! Репутация хулиганской политики вскоре может закончиться, если некоторые члены Национальной ассамблеи добьются своего». South Wales Echo . стр. 13.
  9. ^ ab Mason, Toby (28 февраля 2001 г.). «Ящур поражает Уэльс». Western Mail . стр. 1.
  10. Элстон, Лора (23 апреля 2002 г.). «Вспышки туберкулеза крупного рогатого скота „обычны в Уэльсе“»". Ассоциация прессы .
  11. ^ "Ежедневные передачи настоятельно рекомендуются". The Western Mail . 20 марта 2001 г., стр. 4.
  12. ^ "Confusion reigns over Anglesey cull". BBC News . 27 марта 2001 г. Получено 23 августа 2024 г.
  13. ^ Бодден, Том (3 октября 2001 г.). «AM сталкивается с расследованием после упоминания имени гражданского служащего в споре о субсидиях». North Wales Daily Post . стр. 12.
  14. ^ ab Mason, Toby (11 января 2002 г.). «Тори AM будет осужден, поскольку жалоба на него будет удовлетворена». Western Mail . стр. 7.
  15. ^ "Национальная Ассамблея Уэльса: Комитет по стандартам поведения: Отчет 01-2002 - Жалоба на Питера Роджерса AM" (PDF) . senedd.wales . 11 января 2002 г. . Получено 23 августа 2024 г. .
  16. ^ "AM нарушил кодекс поведения". South Wales Echo . 11 января 2002 г. стр. 19.
  17. ^ «Предупреждение о клетчатых брюках отклонено». The Western Mail . 30 января 2002 г. стр. 8.
  18. ^ «Тори игнорируют судебный спор». North Wales Daily Post . 30 января 2002 г. стр. 12.
  19. Лайонс, Джейми (31 января 2002 г.). «Лидер Plaid не будет подавать в суд; Поведение: Юэн Уин Джонс откладывает судебный иск». Western Mail . С. 8.
  20. ^ "Wyn Jones откладывает судебный иск". Wales Online . 30 января 2002 г. Получено 23 августа 2024 г.
  21. Бодден, Том (8 февраля 2002 г.). «Попытка цензурировать тори провалилась». North Wales Daily Post . стр. 5.
  22. ^ "Перспективный кандидат". The Western Mail . 21 марта 2002 г., стр. 2.
  23. Лайонс, Джейми (2 октября 2002 г.). «Лидер протеста против топлива возглавляет список кандидатов на выборах в ассамблею». Press Association .
  24. ^ "Пониженный AM может выйти из партии тори". BBC News. 10 октября 2002 г. Получено 10 октября 2002 г.
  25. Лайонс, Джейми (17 апреля 2003 г.). «Уэльские кандидаты в предвыборной драке». Press Association .
  26. Crump, Eryl (18 апреля 2003 г.). «Схватка на выборах тори AM». North Wales Live . Получено 23 августа 2024 г.
  27. ^ WalesOnline (17 апреля 2003 г.). «Соперники в предвыборной драке». Wales Online . Получено 23 августа 2024 г.
  28. ^ "BBC NEWS | VOTE 2003 | Северный Уэльс". news.bbc.co.uk . Получено 22 августа 2024 г. .
  29. ^ ab "НОВОСТИ BBC | ГОЛОСОВАНИЕ 2003 | Ynys Mon" . news.bbc.co.uk. ​Проверено 22 августа 2024 г.
  30. ^ Тревин, Хайвел (26 ноября 2003 г.). «Тори выдергивают вилку из амбиций Роджерса». North Wales Daily Post . стр. 7. Получено 23 августа 2024 г.
  31. Гринвуд, Дэвид (9 декабря 2003 г.). «Консерваторы столкнулись после вето на голосование; процесс остановлен после того, как бывший AM был исключен из списка». North Wales Daily Post . стр. 7.
  32. Бодден, Том (8 января 2004 г.). «Тори попытаются снова в споре о кандидатах на острове». North Wales Daily Post . стр. 13. Получено 23 августа 2024 г.
  33. Bodden, Tom (6 февраля 2004 г.). «Спор о выборе острова оставляет тори в хаосе». North Wales Daily Post . стр. 13. Получено 23 августа 2024 г.
  34. ^ "Вотум недоверия тори". BBC News . 17 февраля 2004 г. Получено 23 августа 2024 г.
  35. Бодден, Том (17 января 2004 г.). «Угроза исключения в споре о выборах тори». North Wales Daily Post . стр. 11.
  36. «Меня забанили». Western Mail . 2 апреля 2004 г., стр. 2.
  37. ^ "Тори забанен на конференции". BBC News . 2 апреля 2004 г. Получено 23 августа 2024 г.
  38. ^ "Игрок в регби будет бороться за место в парламенте от Консервативной партии". North Wales Daily Post . 11 декабря 2004 г. стр. 8.
  39. ^ ab Greenwood, David (15 февраля 2005 г.). «Ex-tory to stand as independent». North Wales Daily Post . стр. 8. Получено 23 августа 2024 г.
  40. ^ "Экс-тори AM выступает как независимый". BBC News. 15 февраля 2005 г. Получено 15 февраля 2005 г.
  41. ^ "BBC NEWS | Выборы 2005 | Результаты | Ynys Mon". news.bbc.co.uk . Получено 23 августа 2024 г. .
  42. ^ "Ex-Tory to stand as Independent". Wales Online . 21 марта 2007 г. Получено 23 августа 2024 г.
  43. Bodden, Tom (21 марта 2007 г.). «Ex-Tory AM bids for independent return; Farmer намерен вытеснить действующего AM на майских выборах». North Wales Daily Post . стр. 2. Получено 23 августа 2024 г.
  44. ^ "BBC NEWS | Выборы 2007 | Ассамблея Уэльса | Результат выборов: Ynys Mon". news.bbc.co.uk . Получено 23 августа 2024 г. .
  45. ^ "BBC News | Выборы 2010 | Избирательный округ | Ynys Mon". news.bbc.co.uk . Получено 23 августа 2024 г. .
  46. ^ "Профиль: Англси — ключевой маргинал на выборах 2010 года". North Wales Live . 13 апреля 2010 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  47. ^ Бодден, Том (29 августа 2009 г.). «Экс-AM отвергает подход UKIP действовать в одиночку». North Wales Daily Post . стр. 2.
  48. Бодден, Том (12 мая 2004 г.). «Бунтарь-консерватор идет в одиночку в опросах; партия, вероятно, обеспечит ему явный проход в округе». North Wales Daily Post . стр. 12.
  49. ^ «Проект архива местных выборов — Rhosyr Ward». www.andrewteale.me.uk . Получено 23 августа 2024 г. .
  50. Бодден, Том (12 июня 2004 г.). «Выборы 2004 г.: Просыпайтесь, лейбористы!; Уэльс добавляет горе Блэру». North Wales Daily Post . стр. 1, 3.
  51. ^ "Проект архива местных выборов - 2008 - Остров Англси". www.andrewteale.me.uk . Получено 23 августа 2024 г. .
  52. ^ "№ 58639". The London Gazette . 13 марта 2008 г. стр. 3948.
  53. Wigley, Dafydd (19 мая 2011 г.). «Избранные комиссары полиции? Насколько американцем вы можете стать?». North Wales Daily Post . стр. 9.
  54. ^ «Проект архива местных выборов — Уорд Бро Аберффроу / Бро Аберффроу Уорд». www.andrewteale.me.uk . Получено 23 августа 2024 г. .
  55. ^ "Советник Англси Питер Роджерс оправдан по обвинению в издевательствах". BBC News . 8 июля 2011 г. Получено 23 августа 2024 г.
  56. ^ «Детектив почувствовал «угрозу и запугивание» со стороны советника Англси». Wales Online . 6 июля 2011 г. Получено 23 августа 2024 г.
  57. ^ Вин-Уильямс, Гарет (15 сентября 2015 г.). «Советник Англси намерен увеличить срок своего отстранения после попытки обжаловать первоначальный запрет». North Wales Live . Получено 23 августа 2024 г.
  58. Wyn-Williams, Gareth (12 января 2015 г.). «Советник Англси Питер Роджерс заявил, что подаст апелляцию на свое отстранение». North Wales Live . Получено 23 августа 2024 г.
  59. ^ ab Wyn-Williams, Gareth (15 сентября 2015 г.). «Советник Англси намерен увеличить срок своего отстранения после попытки обжаловать первоначальный запрет». North Wales Live . Получено 23 августа 2024 г.

Занимаемые должности