Питер Годфри Фут (26 мая 1924 г. – 29 сентября 2009 г.) был ученым древнескандинавской литературы и скандинавистики . Он открыл кафедру скандинавистики в Университетском колледже Лондона и возглавлял ее в течение 20 лет.
Фут родился и вырос в Суонедже , Дорсет , четвертым из пяти сыновей мясника. Его двум старшим братьям пришлось оставить школу в 14 лет; он и другие младшие мальчики смогли посещать среднюю школу. В 1942 году он поступил в Университетский колледж Юго-Запада Англии (ныне Эксетерский университет ) по стипендии.
Его учеба была прервана в 1943 году службой в Королевском флоте , в основном на Дальнем Востоке .
После демобилизации Фут возобновил учебу в университете в начале 1947 года и в 1948 году получил степень бакалавра Лондонского университета с отличием. В 1948-49 годах он учился в Университете Осло по исследовательской стипендии норвежского правительства, где он был сформирован под руководством Энн Хольцмарк , [1] После этого он начал аспирантуру на кафедре английского языка в Лондонском университетском колледже, получив степень магистра в 1951 году. [2]
Он уже был назначен ассистентом преподавателя [3] , а затем ассистентом преподавателя древнеисландского языка на кафедре скандинавских исследований, которая в то время все еще была частью кафедры английского языка. В течение следующих 13 лет он продвинулся до доцента древнескандинавских языков, а затем в 1963 году стал профессором скандинавских исследований, с отделением этой области от английского языка в качестве нового департамента.
Вместе с Хью Смитом, директором кафедры английского языка и скандинавских исследований в Университетском колледже в 1950-х годах, [3] Фут увидел мудрость в изучении древнескандинавской литературы и культуры в сочетании с современными скандинавскими языками и историей всех скандинавских стран. В своей вступительной лекции в 1964 году, посвященной саге о Фарерах , [2] Фут с нетерпением ждал в этом духе колледжа, преподающего современный исландский и фарерский языки , [3] и рассматривающего скандинавскую историю как единое поле. Он сказал тогда: «Древнескандинавский... дарует желанную свободу, так что я могу с полным правом предложить лекцию по исландскому тексту, касающемуся жителей островов Атлантики норвежского происхождения, чьи потомки уже несколько столетий технически обязаны быть верными датской короне». [2]
Фут расширил новый отдел во время своего пребывания в должности, сначала добавив штатную должность по скандинавской филологии (1964), затем еще одну по норвежским исследованиям (1965), классы по фарерскому языку (1968), затем должность ассистента преподавателя по современному исландскому языку (1970-е) и, наконец, после значительных усилий, должность лектора по истории стран Северной Европы (1970). [3] Он продолжал время от времени преподавать в Университетском колледже до 2006 года, более чем через двадцать лет после выхода на пенсию. [4] [5]
Он также принимал активное участие в работе Общества викингов по исследованию Севера , редактируя журнал Saga-Book с 1952 по 1976 год и дважды занимая пост президента (1974–76 и 1990–92) среди прочих должностей. [3]
Он получил почетные докторские степени от Университета Исландии и Университета Уппсалы , а также национальные награды [ требуется разъяснение ] от Дании , Исландии , Норвегии и Швеции . [ требуется ссылка ] Он был членом Норвежской академии наук и литературы с 1986 года. [6]
Фута очень уважали за качество его переводов, [3] в том числе Gunnlaugs saga ormstungu (1957) и вместе с другими, древнеисландской юридической книги Grágás ( Законы ранней Исландии , 1980 и 2000). Он написал The Viking Achievement (1960) в соавторстве с Дэвидом М. Уилсоном . После выхода на пенсию он выпустил трехтомный отредактированный перевод, первое английское издание, латинского описания северных народов XVI века Олауса Магнуса (1996–98) и отредактировал Jóns saga helga (2003). [2] [5]
В 1951 году Фут женился на Элеоноре Маккейг из региона Странраер , с которой он познакомился на Дальнем Востоке во время Второй мировой войны, когда она была медсестрой. Она умерла в 2006 году. У них было две дочери и сын. [3] Он любил гулять и звонить в колокола и до 2008 года состоял в читательской группе, которая получила свое название Orðhenglar («Педанты») из-за его настойчивости в правильном исландском языке. [2]