stringtranslate.com

Сент-Питер-Порт

Сент-Питер-Порт ( фр . Saint-Pierre Port ) — город и один из десяти приходов на острове Гернси в Нормандских островах . Является столицей бейливика Гернси, а также главным портом . Население в 2019 году составляло 18 958 человек.

Сент-Питер-Порт — небольшой городок (местные жители обычно называют его просто «городком») [1], состоящий в основном из крутых узких улочек и ступенек на возвышающихся склонах. Известно, что до римских времен здесь существовал торговый пост/город с дохристианским названием, которое не сохранилось.

Площадь прихода составляет 6,5 км 2. Почтовый индекс адресов в приходе начинается с GY1.

Жители Сент-Питер-Порта получили прозвище «les Villais» (горожане) или «clichards» на гернесийском языке .

География

St. Peter Port находится на восточном побережье Гернси с видом на Herm и крошечный Jethou ; еще один канал разделяет Сарк и окружающие островки, такие как Brecqhou ; длинный полуостров Котантен в Нормандии и, на юго-востоке, Jersey видны в очень четких условиях с некоторых из самых высоких точек обзора города. Приход граничит с St. Sampson на севере, The Vale на северо-западе, St. Andrew на западе и St. Martin на юге.

Название ближайшего канала — Литл-Рассел , в котором стоит башня Брехон ; тот, что разделяет Сарк, — Биг-Рассел . Оба по ширине меньше половины наибольшей длины Гернси и усеяны прибрежными скалами и утесами совсем рядом с этими островами, некоторые из которых едва затоплены.

Облегчение

Земля на севере и у гавани низменная, но не болотистая. На юге земля становится выше (но не так высоко, как Сент-Мартинс или Форест ). Травянистые, пологие террасные скалы за морскими стенами (включая выступы), увенчанные деревьями, характеризуют южную часть побережья здесь (подземный военный музей и историческая батарея в полулесистом Хавелете ). На севере находится более застроенная застройка Адмирал-парка. К югу от города находится залив Хавелет и прибрежная тропа, которая ведет к очень красивому заливу Фермейн после прогулки примерно в 20–25 минут.

Климат

В Сент-Питер-Порте океанический климат ( Cfb ) с мягким летом и прохладной зимой.

Подразделения

Замок Корнет

Сент-Питер-Порт делится на четыре кантона: [4]

  1. Кантон 1 или Северный Кантон
  2. Кантон 2 или Кантон Северо-Запада
  3. Кантон 3 или Юго-Западный кантон
  4. Кантон 4 или Кантон Юга

Кроме того, острова Херм и Джету принадлежат приходу, [5] но не являются частью какого-либо кантона. Они принадлежат избирательному округу Сент-Питер-Порт-Саут. [6]

Спорт и досуг

В Сент-Питер-Порте есть английский клуб Истмийской лиги , Guernsey FC, который играет на стадионе Footes Lane . Футбольный клуб Guernsey Rugby также играет на стадионе Footes Lane и соревнуется в Национальной лиге 3 Лондона и Юго-Восточной Азии .

СМИ

Сент-Питер-Порт освещается местными телевизионными новостными программами: BBC Channel Islands News и ITV News Channel TV . Две главные радиостанции Гернси: BBC Radio Guernsey и Island FM базируются в городе. Местная газета — Guernsey Press .

Парки и сады

Кэнди Гарденс

Candie Gardens , отмеченный наградами восстановленный викторианский сад, имеет статуи Виктора Гюго и королевы Виктории . Музей Гернси в Candie и библиотека Приолькса находятся на территории сада соответственно.

Парк Кембриджа — это парк отдыха, включающий авеню Уинстона Черчилля, «лиственную пешеходную аллею с деревьями», названную в честь Уинстона Черчилля , и скейт-парк. [7] В 2014 году приход стал золотым призером и победителем в категории на конкурсе Королевского садоводческого общества « Британия в цвету» , [8] а в 2016 году получил еще одну золотую медаль. [9]

Функции

Главные дороги

Следующие основные дороги (перечислены с севера на юг) обеспечивают важные связи между Сент-Питер-Портом и другими приходами:

Следующие прибрежные дороги (перечислены с севера на юг) также очень важны, поскольку они обеспечивают доступ к магазинам, парковкам и гавани :

Политика

Сент-Питер-Порт состоит из двух административных единиц : Сент-Питер-Порт-Юг и Сент-Питер-Порт-Север.

На всеобщих выборах в Гернси в 2016 году:

Известные люди

История нумизматики

На банкнотах Гернси изображен ряд приходских зданий:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Сент-Питер-Порт-Гернси | Столица Гернси". www.visitguernsey.com . Получено 30 августа 2021 г.
  2. ^ "2014 Weather Report" (PDF) . Метеорологическое бюро Гернси. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2019 г. . Получено 20 ноября 2019 г. .
  3. ^ "Нормалы 2010-2020". Weather-online . Получено 3 февраля 2020 .
  4. ^ "Приход Св. Питера Порта, границы кантона". Stppcons.com. 2007-11-14. Архивировано из оригинала 2011-10-06 . Получено 2012-10-04 .
  5. ^ "Бейливик Гернси". Crwflags.com . Получено 2012-10-04 .
  6. ^ "Выборы депутатов штатов Гернси, 2008". Islandlife.org. 2008-04-23 . Получено 2012-10-04 .
  7. ^ «Кембридж-парк | Посетите Гернси».
  8. ^ "Отчеты судей финала RHS Britain in Bloom 2014 в Великобритании". Britain in Bloom.
  9. ^ "RHS Britain in Bloom 2016 UK Finals Full Results". RHS Britain in Bloom. Архивировано из оригинала 2016-10-18 . Получено 2016-10-17 .
  10. ^ «Места для посещения». Национальный фонд Гернси.
  11. ^ "Башня Виктория". Музеи Гернси. 15 октября 2012 г.
  12. ^ abc "Townie No 1" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-04 . Получено 2015-11-12 .
  13. ^ "Библиотека Гийеса Аллеса". Архивировано из оригинала 2015-12-07.
  14. ^ "Музей Кэнди". Музеи Гернси. 12 июля 2012 г.
  15. ^ "Candie Gardens". Музеи Гернси. 19 июля 2012 г.
  16. ^ "Главное управление военно-морских сигналов Германии".
  17. ^ "Главный штаб военно-морских сигналов Германии - Музеи Гернси". Архивировано из оригинала 22-08-2018.
  18. ^ "Военный мемориал округа Гернси". Первая мировая война.
  19. ^ "Военная святыня прихода Св. Питера Порта, Гернси". Великая война CI.
  20. ^ "Мемориал прихода Св. Стефана, Гернси". Великая война CI.
  21. ^ "Южноафриканский военный мемориал". Музеи Гернси. 8 августа 2012 г.
  22. ^ abcd Диллон, Пэдди (1999). Прогулки по Нормандскому острову . Cicerone Press Limited, 1999. ISBN 9781852842888.
  23. ^ «Аквариум в Гернси готовится к закрытию». BBC News . 25 сентября 2019 г.
  24. ^ "ЗАЩИЩЕННЫЕ ЗДАНИЯ". Окружающая среда - Правительство Гернси.
  25. ^ Careyroots http://www.careyroots.com/castle.html Архивировано 10 августа 2015 г. на Wayback Machine
  26. ^ "Harbour Carvival". Круглый стол Гернси.
  27. ^ "Городской карнавал". Партнерство городского центра.

Внешние ссылки