stringtranslate.com

Питлохри

Питлохри ( / p ɪ t ˈ l ɒ x r i / ; шотландский гэльский : Baile Chloichridh или Baile Chloichrigh ) — город в районе муниципалитета Перт и Кинросс в Шотландии , расположенный на реке Таммел . Исторически он находится в графстве Пертшир , и, согласно переписи 2011 года, его население составляет 2776 человек. [2]

В основном это викторианский город, который превратился в туристический курорт после того, как королева Виктория и принц Альберт посетили этот район в 1842 году и купили горное поместье в Балморале , а также после прибытия железной дороги в 1863 году. Сегодня он остается популярным туристическим курортом и является особенно известен своим фестивальным театром Питлохри, лососевой лестницей и центром пеших прогулок по холмам , окруженным такими горами, как Бен-Враки и Шихаллион . Он популярен как база для автобусного отдыха. В городе сохранилось множество каменных викторианских зданий, а на главной улице с одной стороны расположен необычный старинный чугунный навес.

История

Военный мемориал, стоящий прямо перед городским Мемориальным садом, посвящен обеим мировым войнам. Он был открыт и освящен в 1922 году [3].

Сегодняшний Питлохри датируется в основном викторианскими временами, хотя районы, известные как Мулен и Порт-на-Крейг, намного старше. История свидетельствует о том, что Мулен Кирк был пожалован графом Атоллом Данфермлинскому аббатству в 1180 году, а Мулен стал городом баронства в 1511 году. Порт-на-Крейг был местом первоначальной переправы через реку Таммел, которая действовала до тех пор, пока не был построен подвесной пешеходный мост. построен в 1913 году. Строительство между этими двумя отдельными поселениями последовало за строительством военной дороги на север в 18 веке, которая следовала линии нынешней главной улицы. В Мулене находилась приходская школа, которую посещал Александр Маккензи (1822–1892), второй премьер-министр Канады. Это школьное здание «Блэрмаунт» теперь используется как роскошный дом для сдачи в аренду на время отпуска.

В 1842 году королева Виктория посетила Пертшир во время одного из своих больших туров, и ее положительное мнение об этом районе сделало город более известным. После того, как в 1863 году была построена железнодорожная станция , Питлохри стал излюбленным местом отдыха туристов.

Роберт Льюис Стивенсон остановился в отеле Fishers в июне 1881 года со своей женой Фанни и матерью. [4] Затем группа переехала в коттедж Киннэрд в соседнем Мулене. Здесь Стивенсон работал над « Трауном Джанет » (1881), « Веселыми человечками » (1882) и « Похитителем тел » (1884).

В 1947 году Питлохри стал городом. В том же году началось строительство плотины в рамках гидроэлектростанции Туммел . Плотина и ее рыбная лестница сегодня являются популярной туристической достопримечательностью. Перекрытие реки плотиной создало искусственное озеро Лох-Фаскалли , но затопило большую территорию к северу от города, включая старый Парк отдыха, который был перенесен на его нынешнее место. Новый городской совет принял местную общественную ратушу как ратушу Питлохри вскоре после своего формирования. [5]

С 1960-х годов сэр Роберт Уотсон-Ватт , изобретатель радара, и его жена Кэтрин Джейн Трефузис Форбс , директор женских вспомогательных военно-воздушных сил во время Второй мировой войны, жили в ее летнем доме «Обсерватория» в Питлохри. . Оба похоронены на кладбище епископальной церкви Святой Троицы в Питлохри.

Фестивальный театр Питлохри [6] был основан Джоном Стюартом в 1951 году и первоначально располагался в палатке на территории Нокендаррох-хауса в Нижнем Окфилде. Палатка стала полупостоянной и оставалась там в течение 30 лет, пока в 1981 году не открылось нынешнее здание в Порт-на-Крейг.

Город был награжден золотой медалью на садоводческом конкурсе «Британия в цвету » 2009 года и стал абсолютным победителем в категории « Маленький город» . [7]

Управление

Питлохри является частью муниципальной территории Перта и Кинросса. Шотландский парламентский избирательный округ — Пертшир-Норт , представленный Джоном Суинни из Шотландской национальной партии . Избирательный округ Парламента Великобритании — Перт и Северный Пертшир . Депутатом является Питер Уишарт , также представитель Шотландской национальной партии. [8]

Демография

По переписи 2011 года население Питлохри составляло 2776 человек. По данным той же переписи, 29,2% жителей были в возрасте 65 лет и старше, что значительно выше, чем 16,8% для Шотландии в целом. Средний возраст женщин и мужчин составлял 51 и 49 лет соответственно, по сравнению с 42 и 40 годами для всей Шотландии. [2]

Экономика

Городские часы
Отель Fishers на Атолл Роуд
Рыбная лестница в Питлохри

В городе есть два завода по производству виски , чьи центры для посетителей являются популярными достопримечательностями: Edradour , который является самым маленьким легальным заводом по производству виски в Шотландии, и завод по производству виски Blair Athol , [9] который был основан в 1798 году. Эдрадур расположен к востоку от города, у подножия горы. Мулен Мур. Оно находится в частной собственности и производит всего 12 бочек в неделю, а на производстве работают три человека. Не изменившийся с тех пор, как здесь начали производить виски, это последний образец традиционной винокурни, пользующийся огромной популярностью у посетителей. Блэр Атол расположен на главной дороге на юго-востоке города и с 1933 года принадлежит компании Bell's, которая сейчас является частью группы Diageo . [10]

На станции Питлохри находится книжный магазин Pitlochry Station . Книжный магазин был открыт в 2005 году и расположен на платформе 1. [11]

Плотина электростанции известна своей 310-метровой лестницей для лосося ; За рыбой, плавающей от плотины к плотине, можно наблюдать по лестнице, через подводную смотровую станцию ​​или на видео из центра для посетителей. Ежегодно через него проходит более 5000 лососей. Плотина и электростанция были построены в 1951 году и стали последним звеном гидроэлектростанции Таммел , включающей девять электростанций и водохранилищ. Новое водохранилище, получившее название Лох-Фаскалли , было построено на берегу реки Таммел, затопив большую территорию вверх по течению. [12]

Церкви

В Питлохри есть несколько церквей, в том числе Приходская церковь Шотландии Приходская церковь Питлохри Церковь Шотландии на Черч-роуд, построенная в 1884 году. Епископальная церковь Святой Троицы в восточной части Питлохри была построена в 1858 году. Баптист Питлохри Церковь, построенная в 1884 году, расположена в восточном конце главной улицы. В Ри-Ахане недалеко от Лох-Фаскалли есть римско-католическая церковь Святой Брайда, которая была основана в 1949 году как временное сооружение для рабочих, строящих там плотину и электростанцию. Однако, когда рабочие переехали, часовня осталась, а после пожара в 1969 году была построена и открыта новая церковь, которая обслуживает местных католиков и большое количество летних посетителей. [13]

Бен Враки , высотой 841 м (2759 футов), доминирует над пейзажем вокруг Питлохри. Вид с автомагистрали A9 на север и показывает часть города Питлохри.

Электростанция Питлохри

Вода течет через плотину Питлохри
Вода течет через плотину Питлохри

Питлохри был одним из первых проектов гидроэнергетики. Плотина Питлохри была предложена в 1947 году недавно созданным Советом по гидроэнергетике. Эскизы были составлены Гарольдом Тарболтоном . Тарболтон отвечал за строительство электростанции, но вскоре умер, и затем проект был завершен архитектором Т. Э. Эли, построенным компанией Sir Alexander Gibb and Partners. В качестве самого раннего признания экологических потребностей схема включала в себя изобретательную рыбную лестницу Питлохри , позволяющую нерестящемуся лососю обходить плотину. [14]

Транспорт

Дорога

Город, расположенный в 26 милях (42 км) к северу от Перта , с 1981 года обходит главную дорогу A9 из Инвернесса в Перт.

Железнодорожный

Железнодорожная станция Питлохри расположена на главной линии Хайленд .

Гулять пешком

Город расположен в восточной части дороги Роба Роя , длинной пешеходной тропы , ведущей от Драймена .

Искусство и культура

Фестивальный театр Питлохри, слева и Дам, справа.

В 1951 году Джон Стюарт создал Фестивальный театр Питлохри , первоначально располагавшийся в палатке. Специально построенное сооружение было создано в Портнакрейге недалеко от реки Таммел, спроектированное Лоу и Данбар-Нэсмит в 1979 году и завершено в 1981 году .

Сегодня он занимает современное просторное здание со стеклянным фасадом с открытыми сторонами через реку Таммелл и Бен Врэки. В театре действует уникальная система репертуара, что означает, что посетители этого района могут каждый день смотреть разные спектакли во время летнего фестиваля. Открыт круглый год.

Зимний фестиваль слов, впервые проведенный в 2004 году, [16] представляет собой 10-дневный литературный фестиваль, который проводится каждый год в начале февраля. Большинство мероприятий проходит в Фестивальном театре Питлохри, который собирает более 40 авторов, телеведущих, мастеров слова и деятелей.

Звуковое и световое шоу «Зачарованный лес» [17] проходит в близлежащем лесу Фаскалли в Питлохри каждый год в октябре, привлекая в город 70 000 посетителей.

Летом каждый понедельник трубочный оркестр Долины Атолла [18] проводит традиционный вечер музыки, танцев и песен, который начинается и заканчивается коротким парадом по главной улице. [19]

Климат

Как и на остальной части Британских островов , на Питлохри морской климат с мягким летом и прохладной зимой. Ближайшая официальная метеостанция Метеорологического бюро , записи которой доступны в Интернете, - это Фаскалли, примерно в 2 милях (3 км) к северо-западу от центра города. Обычно в самый теплый день года температура поднимается до 26,3 °C (79,3 °F) [20] , а в самую холодную ночь опускается до -10,6 °C (12,9 °F). [21] Питлохри примечателен диапазоном температур 9 мая 1978 года. Температура утром была зафиксирована на уровне -7 °C (19 °F), а во второй половине дня поднималась до 22 °C (72 °F), что давало диапазон 29 °C (52 °F). Это один из самых больших диапазонов дневных температур в Соединенном Королевстве. [22]

Спорт

Парк отдыха Питлохри со зрительской террасой и павильоном.

Питлохри является домом для футбольного клуба «Вейл оф Атолл» . [24] «Долина» была основана в 1879 году и первоначально играла в старом парке отдыха, который сейчас расположен на дне озера Фаскалли . Переехав вместе с павильоном в 1950-х годах, когда плотина была построена на нынешнее место, «Вейл» в прошлом регулярно участвовал в Кубке Шотландии , играя вничью с такими игроками, как «Данди» и «Хиберниан». Самым известным бывшим игроком Vale является Пол Старрок , который остается преданным сторонником Vale. Единственная победа «Вейл» в первом дивизионе была в 1990-х годах, но недавно в сезоне 2004/5 они добились успеха во втором дивизионе.

Команда по регби Atholl Highlanders, созданная в 2007 году, также играет в Парке отдыха. [25]

Игры горцев Питлохри проводятся ежегодно во вторую субботу сентября с 1852 года и являются последним мероприятием в календаре игр горцев Шотландии. В 1852 году первоначальный парк отдыха был основан на северном берегу реки Таммел, у подножия Ри-Ачан-роуд, напротив места, которое сейчас известно как Ледис-Делл. Однако после строительства плотины старый парк был затоплен в 1950 году, и Игры переехали в новый нынешний Парк отдыха. Первоначальный павильон был разобран и заново построен в 1951 году. Сегодня он остается неизменным внешне, но был модернизирован внутри в 1964 году. Особенностью Игр является чемпионат трубочных оркестров , который привлекает большое количество участников и завершается уникальным массовым парадом трубочных оркестров. в конце дня.

Ева Мюрхед , олимпийская чемпионка по керлингу , играла в клубе в Питлохри до сноса катка для керлинга.

Города-побратимы

Рекомендации

  1. ^ «Оценки численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  2. ^ ab Перепись 2011 года в Шотландии. (НП). Перепись Шотландии. Получено 24 ноября 2015 г. с http://www.scotlandscensus.gov.uk/. Архивировано 24 декабря 2015 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Приход Мулен и Питлохри-Кросс. Архивировано 11 января 2021 года в Wayback Machine - Имперские военные музеи.
  4. ^ "Пертшир | Роберт Луи Стивенсон". Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
  5. ^ Историческая среда Шотландии . «Западная Мулен-роуд, ратуша, включая пограничные стены (LB47549)» . Проверено 15 января 2022 г.
  6. ^ «Дом». Фестивальный театр Питлохри . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
  7. ^ "Питлохри в цвету | Цветы Питлохри" . www.pitlochryinbloom.co.uk . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 21 января 2020 г.
  8. ^ upmystreet.com Политические представители Питлохри [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "Блэр Атол". www.whisky.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
  10. ^ «История Блэра Атола». Солодовый . Проверено 15 января 2022 г.
  11. ^ Йеллолис, Джон (2012). «Правила Scotrail в отношении станций» (PDF) . Менеджер по внешним связям Scotrail.
  12. ^ "Фаскалли, Лох" . Справочник Шотландии . Проверено 16 февраля 2014 г.
  13. ^ «Словарь шотландских архитекторов - Биографический отчет архитектора DSA (21 января 2020 г., 21:19)» . www.scottisharchitects.org.uk . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
  14. ^ Здания Шотландии: Перт и Кинросс, Джон Гиффорд
  15. ^ Здания Шотландии: Перт и Кинросс Джона Гиффорда.
  16. ^ «Зимний фестиваль слов 2014» . Фестивальный театр Питлохри. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  17. ^ "Зачарованный лес". Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  18. ^ "Оркестр для трубок Долины Атолла (первый уровень)" . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  19. ^ "Сезон горных ночей 2014" . Ассоциация волынщиков Долины Атолла. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 9 марта 2014 г.
  20. ^ «Средний самый теплый день» . КНМИ . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  21. ^ "Самая холодная ночь" . КНМИ . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  22. ^ «Погода май». www.trevorharley.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  23. ^ "Ценности Фаскалли" . КНМИ . Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 2 ноября 2011 г.
  24. ^ "Долина Атолл". Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г. Веб-сайт ФК «Вейл оф Атолл» заархивирован c. 2008. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 2 мая 2015 г.
  25. ^ "Футбольный клуб регби Атолл, Питлохри, Пертшир, Шотландия, Великобритания - ГОРЦЫ" . www.athollrugby.co.uk . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 года . Проверено 21 января 2020 г.
  26. ^ "Группа Конфоленс".

Внешние ссылки