Питер Мюррей Джеймс , OBE (родился 19 сентября 1925 года), профессионально известный как Пит Мюррей , — британский радио- и телеведущий и актёр. [1] Он известен своей карьерой на BBC, включая работу на Light Programme , Radio 1 , Radio 2 и Radio 4. В 1950-х годах Мюррей стал одним из первых британских телеведущих поп-музыки , ведущим рок-н-ролльной программы Six-Five Special (1957–1958) и появляясь в качестве постоянного участника дискуссии на Juke Box Jury (1959–1967). Он был постоянным участником освещения BBC конкурса песни Евровидение . Мюррей вернулся к вещанию для специального выпуска Boom Radio в День подарков 2021 года, спустя более 70 лет после начала своей карьеры. Он вернулся на станцию в День подарков 2022 года, где он представил двухчасовое шоу вместе со своим другом Дэвидом Гамильтоном . [2]
Мюррей впервые присоединился к английской службе Радио Люксембург в 1949 или 1950 году в качестве одного из ее постоянных дикторов в Великом Герцогстве и оставался там до 1956 года. Вернувшись в Лондон, и теперь называя себя «Пит», а не «Питер», он продолжал часто выступать на Радио Люксембург в течение многих лет, представляя записанные спонсируемые программы. Он также представлял популярную музыку на BBC Light Programme , в частности в программе Pete Murray's Party с 1958 по 1961 год, и был одним из ведущих одной из самых ранних программ поп-музыки на BBC Television , основанной на скиффле Six-Five Special (1957–1958); другими постоянными ведущими были Джо Дуглас и Фредди Миллс . Он был постоянным участником дискуссии на том же канале Juke Box Jury (1959–1967). [3] [4] Он был «гостевым диджеем» в нескольких выпусках Thank Your Lucky Stars на ABC-TV (1961–1966), а позже он вел Come Dancing . Он был одним из первых постоянных ведущих Top of the Pops, когда оно началось в январе 1964 года. В 1961 году он снялся вместе с Дорой Брайан в телевизионном ситкоме о двух молодоженах под названием Happily Ever After .
В начале 1960-х годов Мюррей был одним из ведущих концерта New Musical Express Poll Winners' Concert, который ежегодно проводился в Empire Pool , Wembley, с такими артистами, как The Beatles , Cliff Richard and the Shadows , Joe Brown and the Bruvvers , The Who и многими другими. Их показывали по телевидению. В сентябре 1968 года он заменил Алана Фримена в Pick of the Pops , пока Фримен был в Нью-Йорке. Мюррей связался с ним, чтобы взглянуть на американскую поп-сцену во время двух шоу, которые он дал.
Мюррей был ведущим британского этапа конкурса песни Евровидение в 1959 году и обеспечивал британский комментарий к самому конкурсу как по радио, так и по телевидению в 1959 году до 1961 года и в 1968 году и снова в 1972 году до 1973 года для радио- и телевизионных комментариев к конкурсам 1975 и 1977 годов . Он был случайным ведущим варьете в лондонском Palladium .
Мюррей был одним из первых диск-жокеев BBC Radio 1 , когда станция открылась в 1967 году. К 1969 году он стал одним из главных деятелей BBC Radio 2 , где на протяжении более десяти лет вел двухчасовое журнальное шоу Open House пять дней в неделю, которое слушали 5,5 миллионов слушателей. [5] Однажды в День смеха он притворился, что шоу транслируется по телевидению. В 1973 и 1976 годах он был признан Личностью года на BBC Radio. [6] В 1974 году он был представлен на концертном альбоме Emerson, Lake and Palmer « Welcome Back, My Friends, to the Show That Never Ends ~ Ladies and Gentlemen » в качестве ведущего церемоний в начале альбома.
В 1980 году Radio 2 перевело Мюррея с будних на выходные. В 1981 году он начал двигаться в более серьезное, только устное радио, работая ведущим Midweek на BBC Radio 4. В 1984 году он начал заново в качестве ведущего на LBC , местной ток-радиостанции в Лондоне. Позже он выиграл премию Variety Club of Great Britain за свое шоу. Он представил свою последнюю программу там 22 декабря 2002 года и с тех пор не выходил в эфир регулярно. В августе 2008 года он вернулся в качестве ведущего на интернет-станции UK Light Radio. [7]
Мюррей также работал актёром. Он учился в Королевской академии драматического искусства и является золотым медалистом Королевской академии драматического искусства. На лондонской сцене он играл вместе с Дэвидом Хьюзом и Эдвардом Вудвордом в мюзикле Scapa! (1962). [8] В 1960-х годах он снимался в британских ситкомах Happily Ever After (1961-64) вместе с Дорой Брайан и Mum's Boys (1968) вместе с Бернардом Бресслоу и Ирен Хэндл . [9] У него были роли в нескольких фильмах, включая «Караван» (1946) , «Голодный холм» (1947), «Мой брат Джонатан» (1948), «Портрет с натуры» (1948), «Нет шоссе в небе» (1951), «Эскорт по найму» (1960), «Вкус денег» (1960 ), «Дизайн для любви» (1962), «Крутой Микадо» (1962), «Саймон, Саймон» (1970) и «Классная Кэрол!» (1970), а также он сыграл Филиппа в «Моем друге инспекторе», эпизоде 1961 года телесериала BBC « Мегрэ ». Он появился в роли самого себя в нескольких постановках, включая британскую музыкальную комедию 1962 года « Это традиция, папа!» вместе с коллегами -диск-жокеями BBC Аланом Фрименом и Дэвидом Джейкобсом и в «Писателе», эпизоде сериала ATV « Хэнкок » (1963). [10] [11]
Мюррей также появлялся в пантомиме и был гостем на многих радио- и телевизионных панельных играх. В 1984 и 1985 годах он был капитаном команды в панельной игре ITV Vintage Quiz . В 2015 году он появился в качестве гостя на ток-шоу на Big Centre TV, которое вел его друг и бывший коллега по радио Дэвид Гамильтон . Мюррей вернулся на радио, чтобы вести специальное шоу для Boom Radio в День подарков 2021 года. [12] В 2022 году он появился в документальном фильме Channel 5 TOTP: Secrets & Scandals . [13] Он вернулся на Boom Radio в День подарков 2022 года для другого шоу, на этот раз вместе с Гамильтоном.
Мюррей родился в Хакни, Лондон , 19 сентября 1925 года. [14] [15] Он женился на своей первой жене, Жермен, в Люксембурге , в 1952 году, но они развелись. Он был в отношениях с Валери Синглтон , [16] до того, как женился на Патрисии Крэбб, бывшей адвокатше . Однажды он сломался в прямом эфире телевидения после того, как его сын, Майкл Мюррей Джеймс, который был учеником колледжа Уиклифа , также актер, покончил жизнь самоубийством в возрасте 27 лет, и после этого он давал лекции о том, как справиться с семейной трагедией. [17]
Мюррей — пожизненный трезвенник . В 1983 году он появился в качестве приглашенного газетного обозревателя в утреннем журнальном шоу Breakfast Time на BBC TV . Во время вспышки гнева он рассказал зрителям, как голосовать на предстоящих выборах, заявив, что «голосование за лейбористов — это голосование за коммунизм. Да помилует Бог вашу душу, если вы не проголосуете за консерваторов». [18] В конце 1983 года BBC отменила его радиопередачи, назвав его стиль вещания слишком старомодным. [19]