stringtranslate.com

Питтстон, Пенсильвания

Питтстон — город в округе Люцерн, штат Пенсильвания , США. Город расположен в долине Вайоминг на восточном берегу реки Саскуэханна и на южном берегу реки Лакаванна . Это примерно на полпути между Уилкс-Барре и Скрэнтоном . Питтстон находится в 68,7 миль (110,6 км) к северу от Аллентауна и в 129,2 милях (207,9 км) к северо-западу от Нью-Йорка .

По данным переписи 2020 года , население составляло 7591 человек , что делало его четвертым по величине городом округа Люцерн. [3] На пике своего развития в 1920 году население Питтстона составляло 18 497 человек. Город состоит из трех частей: центр Питтстона в центре города, часть Орегона в южной части города и перекресток в северной части города. Питтстон-Сити находится в самом сердце региона Большой Питтстон , территории площадью 65,35 квадратных миль в округе Люцерн. По состоянию на 2010 год общая численность населения Большого Питтстона составляла 48 020 человек. [4]

Названный в честь британского государственного деятеля Уильяма Питта Старшего , город был заселен около 1770 года компанией Саскуэханна из Коннектикута . Первоначально он назывался «Питтстаун». Город приобрел известность в конце 19-го и начале 20-го веков как активный город по добыче антрацитового угля , привлекая большую часть своей рабочей силы из европейских иммигрантов .

История

Американская война за независимость

Во время Войны за независимость долина Вайоминга стала полем битвы между британцами и американцами. 3 июля 1778 года отряд британских провинциальных солдат при помощи около 500 ирокезов атаковал и убил около 300 солдат -патриотов в битве при Вайоминге .

Рота ополченцев во главе с капитаном Джеремайей Бланшаром и лейтенантом Тимоти Кизом удерживала и поддерживала военный форт в Питтстоне, который был сдан 4 июля 1778 года, через день после битвы при Вайоминге , и позже был частично сожжен. В 1780 году форт Питтстон был вновь оккупирован, восстановлен и укреплен. С тех пор он находился под контролем патриотов до подписания Парижского мирного договора в 1783 году, который в значительной степени положил конец войне. Маркер стоит на месте , где когда-то стоял форт. [5]

Учреждение

Панорамная карта Питтстона 1892 года.

В 1853 году Питтстон отделился от городка Питтстон и официально стал городком . Джон Хози был первым горожанином района. Позже 10 декабря 1894 года он был зарегистрирован как город. Томас Дж. Мэлони был первым мэром города с 1894 по 1898 год. На протяжении конца 1890-х годов границы Питтстона простирались от Скрэнтона до Уилкс-Барре , но из-за финансовых и гражданских разногласий. Позже сообщество было разделено на несколько поселков и районов по всему Большому Питтстону .

Добыча угля

Фотография Льюиса Хайна , на которой дети работают на угольной шахте Питтстон в 1911 году.

Питтстон расположен в угольном регионе Пенсильвании . Первое открытие антрацитового угля (в долине Вайоминг) произошло около 1770 года. Первая шахта была заложена в 1775 году недалеко от Питтстона. [6] С открытием канала в 1830-х годах Питтстон стал важным звеном в угольной промышленности . Деньги, заработанные за счет добычи и транспортировки угля, побудили некоторых ведущих торговцев подать прошение об отделении его от городка Питтстон . Антрацитовая и железнодорожная промышленность привлекли тысячи иммигрантов, превратив Питтстон в настоящий плавильный котел с некогда четко выраженными этническими и классовыми районами. Население Питтстона резко возросло в конце 19 века. Бум продолжался и в 20 веке.

Добыча антрацитового угля и широкое использование детского труда в начале 20-го века были одной из отраслей, на которые нацелился Национальный комитет по детскому труду и нанятый им фотограф Льюис Хайн . Многие из объектов Хайна были сфотографированы на шахтах и ​​угольных месторождениях в Питтстоне и его окрестностях в период с 1908 по 1912 год. Влияние фотографий Хайна привело к принятию законов о детском труде по всей стране. [7]

Горнодобывающие катастрофы

Иллюстрация катастрофы Двойной шахты в Питтстоне сразу после обрушения шахты в 1896 году.

Добыча угля оставалась важной отраслью промышленности Питтстона на протяжении многих десятилетий, но катастрофы случались неоднократно. Первая крупная трагедия, катастрофа Twin Shaft , произошла на угольной компании Newton недалеко от железнодорожного узла города. Рано утром 28 июня 1896 года 90 горняков работали в жиле Красного Ясеня двухвальной шахты компании Newton Coal Company в Питтстоне, когда в 3 часа ночи крыша быстро обрушилась. Сотрясение от взрыва было настолько сильным, что его было слышно на многие мили вокруг. Фундамент почти каждого здания в Питтстоне был потрясен. В результате обвала погибли 58 шахтеров, в том числе исполняющий обязанности мэра города. [8]

Добыча антрацитового угля оставалась основной отраслью промышленности в регионе Большого Питтстона до катастрофы на шахте Нокс . Это по существу убило промышленность северо-восточной Пенсильвании . 22 января 1959 года ледяная река Саскуэханна прорвала крышу шахты River Slope Mine компании Knox Coal Company в соседнем Порт-Гриффитегородке Дженкинс ). Это позволило миллиардам галлонов речной воды затопить соединенные между собой шахты. Чтобы заткнуть дыру в русле реки, потребовалось три дня. Для этого большие железнодорожные вагоны, шахтные вагоны меньшего размера, штыбы и другой мусор сбрасывались в водоворот, образовавшийся в результате стекания воды в шахту. [9]

Шестьдесят девять горняков сбежали; двенадцать шахтеров погибли, и их тела так и не были найдены. Героические усилия одного шахтера, Майрона Томаса из Тейлора , помогли 26 горнякам спастись. Другую группу из шести человек возглавлял Пасифико «Джо» Стелла из Питтстона. Амедео Панкотти входил во вторую группу за свой замечательный выход из шахты «Игл» на поверхность; Позже он был награжден Медалью Карнеги за героизм от Комиссии Фонда героев Карнеги .

В 17:15 27 ноября 1942 года обрушение антрацитовой шахты , которая не эксплуатировалась с 1868 года, привело к растрескиванию и оседанию земли на полквадратной мили Питтстона.

Самая большая трещина была «...пяти футов шириной, 150 футов длиной и настолько глубокой, что дна не было видно. Двести домов были искривлены, треснули или выскочили из фундамента. Тротуары были разорваны, а в нескольких местах оборваны газопроводы и водопроводы. . Вода лилась по улицам и затопляла подвалы». [10]

«С 1942 года Департамент охраны окружающей среды Пенсильвании и его предшественник, Департамент экологических ресурсов Пенсильвании (PADER), а также Министерство внутренних дел США/Управление открытых горных работ, мелиорации и правоприменения (OSM) расследовали 149 оседания в городе, связанные с минами». [11]

Экономический взлет и падение

Здание Flat Iron Building в центре Питтстона в начале 20 века.
Уотер-стрит в 1908 году
Лавровая линия в Питтстоне
Церковь Иоанна Богослова
Магазины в центре Питтстона

Питтстон стал активным железнодорожным центром в связи с его горнодобывающей и промышленной деятельностью. Железная дорога Лихай-Вэлли содержала станцию ​​в центре Питтстона, недалеко от подножия моста на Уотер-стрит. Станция не пережила реконструкцию города 1960-х годов и была снесена в 1964 году. В Питтстоне также была станция на исторической железной дороге Лакаванна и долины Вайоминг , широко известной как Лореловая линия .

Помимо добычи антрацитового угля , в 19 и 20 веках Питтстон был домом для многих отраслей промышленности, включая металлургию, пластмассу, бумажную продукцию , одежду , электрооборудование и напитки . Компания Pittston Stove Company, основанная в 1864 году, производила угольные и дровяные печи для отопления и приготовления пищи. Пивоваренная компания Pittston, производившая пиво Glennon's Beer, работала в Питтстоне с 1873 по 1948 год. Эван Р. Джонс Керамогранит производил керамику, носившую имя Питтстон, в 1870-х и 1880-х годах.

С 1930-х по 1980-е годы Питтстон-Сити превратился в национальный центр производства одежды . Тысячи рабочих, в основном женщин, трудились на многих фабриках по всему территории Большого Питтстона. Большинство из них были членами Международного союза работниц женской швейной промышленности (ILGWU). Они боролись за повышение заработной платы, улучшение охраны труда и техники безопасности на рабочем месте, а также за права сотрудников. ILGWU принимал активное участие в гражданской и политической жизни по всей Пенсильвании.

В 1970-е годы Мейн-стрит была местом активного центра города, где были магазины одежды, обуви, ювелирные магазины, JC Penneys , Kresge's , Woolworth's , аптеки, рестораны, кинотеатры и банки. Здесь располагалось как минимум два театра: римский на Саут-Мейн, 27 и американский на Норт-Мейн, 48, оба из которых были снесены . Многие исторические коммерческие постройки были снесены в ходе работ по обновлению города в 1960-х годах. К концу 20 века большинство заводов города были закрыты и отправлены за границу . В этот период магазины в центре города закрылись и заколочены. Питтстон, как и большинство городов Ржавого пояса , также стал свидетелем потери населения и упадка городов .

15 марта 1993 года двое пожарных Питтстона, Джон Ломбардо и Лен Инсалако, погибли во время тушения пожара на главной улице города. В центре города был построен памятник, а близлежащий мост на Уотер-стрит был переименован в память об их жертве в тот трагический мартовский день.

21-го века

На протяжении десятилетий высокие шпили многочисленных протестантских и католических церквей доминировали над горизонтом города. Большинство многочисленных католических церквей были созданы для обслуживания одной из многих этнических общин, составлявших Питтстон. У ирландцев были Св. Иоанн Богослов и Св. Мария Помощница христиан, у словаковСв. Иоанн Креститель , у литовцевСв. Казимира , у немцев – Успение Св. Марии , а у итальянцев – Св. Рокко и Св. Богоматерь горы Кармель. На Мейн-стрит также есть карпато-русинская византийская католическая церковь Св. Михаила. С 2004 года по настоящее время Скрэнтонская епархия закрыла многие церкви и частные школы в Питтстоне и его окрестностях из-за сокращения населения и набора учащихся. Начальная школа Святого Иоанна Крестителя закрылась в 2004 году, а католическая средняя школа Сетона закрылась в 2007 году. Школа Успения Святой Марии закрылась в 2011 году.

В 2009 году мэр Джозеф П. Китинг подал в отставку после того, как проиграл заявку на повторное выдвижение . Городской совет назначил первую женщину-мэра в истории города (Донну Макфадден-Коннорс) на оставшуюся часть срока Китинга. Позже, в 2010 году, ее сменил самый молодой мэр в истории города (Джейсон К. Клуш).

Питтстон в настоящее время переживает экономический подъем после начала промышленного спада несколько десятилетий назад. Центр города был отремонтирован: появились новые тротуары, деревья и уличные фонари. Старые здания сносятся и строятся новые постройки, в том числе кондоминиумы , рестораны, бары и магазины.

Ремонт в центре города

Центр города Питтстон

В октябре 2005 года Дэниел Синиава и партнеры из Диксон-Сити, штат Пенсильвания , спроектировали жилой комплекс для Питтстон-Сити, расположенный на бульваре Кеннеди между мостом Уотер-стрит и Ист-стрит. Парк Риверфронт расположен к западу от застройки. Спустя несколько лет квартиры были построены и открыты для публики.

В декабре 2009 года были снесены несколько зданий на Уильям-стрит. В их число входили церковь и школа Св. Иоанна Крестителя , католическая информационная библиотека Св. Иоанна Крестителя, приходской приход Св. Иоанна Крестителя, монсеньор. Суперспортивный центр Джозефа А. и бильярд Дэйва. Единственное оставшееся здание - это часть школы, где сейчас расположена пиццерия ДеМуро. Мемориальная зеленая зона теперь находится на том месте, где когда-то стояла остальная часть школы. Также был построен памятник в память о школе и церкви, которые служили словацкой общине более века.

В 2008 году под руководством мэра Джозефа П. Китинга город инвестировал в ремонт тротуаров в центре города, отделанных кирпичом. Тротуары вдоль тротуаров и на переходах улиц выложены красочной брусчаткой. Также были установлены черные уличные фонари и указатели , чтобы улучшить внешний вид центра города. Деревья также были посажены по всему центральному деловому району. С 2008 года произошло дальнейшее восстановление центра города. Старые здания сносятся и строятся новые постройки (т.е. кондоминиумы , рестораны, бары и магазины). В 2015 году Комитет по паркам и отдыху Питтстона предложил идею покрасить многие пожарные гидранты Питтстона ; это началось в 2016 году. Их рисовали разные местные жители с художественными наклонностями. [12] [13]

География

Вид с воздуха на Большой Питтстон , включая Питтстон и реку Саскуэханна справа.
Река Лакаванна от моста Кокстон-Роуд образует северную границу Питтстона.

Питтстон является частью долины Вайоминг и расположен на восточном берегу реки Саскуэханна и на южном берегу реки Лакаванна . Это примерно на полпути между Уилкс-Барре и Скрэнтоном. По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 1,7 квадратных миль (4,4 км 2 ), из которых 1,6 квадратных миль (4,1 км 2 ) занимает суша и 0,1 квадратных миль (0,26 км 2 ), или 8,09%, это вода.

Три части города включают секцию Орегона (расположенную на юге Питтстона), центр города (или центр города) и перекресток (или Верхний Питтстон). Секция Орегона — это район, расположенный на возвышенности с видом на реку Саскуэханна (в южной половине города). Центр города расположен севернее (в центральной части Питтстона). Через эту часть города проходит американский маршрут 11 . Два моста пересекают Саскуэханну и соединяют центр города с районом Западный Питтстон (на противоположном берегу). В центре города расположено большинство городских предприятий и высотных зданий . Высота поднимается по мере продвижения вглубь страны (на восток) от Саскуэханны. Самая северная часть города известна как Джанкшен. Он назван в честь железнодорожного узла (или Двора Дурьи ), который проходит через его границы. Он состоит в основном из пригородов, построенных на нескольких крутых холмах, с которых открывается вид на реки Саскуэханна и Лакаванна. Река Лакаванна составляет северную границу Питтстона.

Территория в Питтстоне и его окрестностях называется Большим Питтстоном и включает Авоку , Дюпон , Дурье , Эксетер , Эксетер-Тауншип , Хьюстаун , Дженкинс-Тауншип , Лафлин , Питтстон, Питтстон-Тауншип , Западный Питтстон , Западный Вайоминг , Вайоминг и Йейтсвилл .

В Питтстоне жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ), а среднемесячные температуры колеблются от 26,9 ° F (-2,8 ° C) в январе до 72,4 ° F (22,4 ° C) в июле. Климатическая группа PRISM при Университете штата Орегон. Зона устойчивости — 6b.

Демография

По данным переписи 2010 года [18] в городе проживало 7739 человек, 3493 домашних хозяйства и 1992 семьи. Плотность населения составляла 4600 человек на квадратную милю (1800 человек на км2). Было 3907 единиц жилья со средней плотностью 2442,4 человека на квадратную милю (943,0/км 2 ). Расовый состав города составлял 95% белых , 1,9% черных , 0,2% коренных американцев , 0,5% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 0,7% представителей других рас и 1,7% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,7% населения.

Согласно переписи 2015 года, в первую десятку жителей города входят: итальянцы (26,6%), ирландцы (18,9%), поляки (13,6%), немцы (13,2%), англичане (10,9%), словаки (7,2%). , русский (5,3%), литовский (3,4%), греческий (2,3%) и арабский (1,0%).

Было 3493 домохозяйства, из которых 26,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 33,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,9% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 6,8% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены. , и 43% не были семейными. 36% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, а в 32% проживают одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,20, а средний размер семьи - 2,89.

В городе население было рассредоточено: 23,1% в возрасте 19 лет и младше, 6,4% в возрасте от 20 до 24, 26% в возрасте от 25 до 44, 26,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 14,7% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 41 год.

Средний доход семьи в городе составлял 35 918 долларов США [19] , а средний доход семьи — 54 000 долларов США. Доход на душу населения в городе составил 24 304 доллара. Около 17,8% людей находятся за чертой бедности, в том числе 22,2% людей в возрасте до 18 лет и 11,9% людей в возрасте 65 лет и старше. [20]

Искусство и культура

Фестиваль помидоров

Питтстон позиционирует себя как « Мировая столица качественных томатов ». Изображения помидоров можно увидеть по всему Питтстону. Уличные знаки имеют изображение помидора. Помидор также нарисован на многих строениях и дорогах по всему городу. Статую большого помидора можно увидеть на углу улиц Уильям и Мейн в центре города .

С 1983 года Питтстонский фестиваль томатов проводится ежегодно на Саут-Мейн-стрит в центре Питтстона, чтобы прославить городские традиции и наследие выращивания помидоров. Начиная с первого срока мэра Томаса Уолша, ежегодно четырехдневное мероприятие посещают около пятидесяти тысяч человек. Еда (от поставщиков продуктов питания со всего региона Большого Питтстона), разнообразные живые развлечения, игры, аттракционы, декоративно-прикладное искусство, бинго и домашние помидоры Питтстона продолжают привлекать на фестиваль восторженную толпу из года в год. Мероприятие также включает в себя конкурс красоты, конкурс дегустации помидоров, конкурс на самый красивый и самый уродливый помидор, забег на 5 км по городу, помидорные бои и парад . В мае 2011 года журнал Parade Magazine в одной из своих статей процитировал Питтстонский фестиваль томатов.

Правительство

Мэрия в Питтстоне

Питтстон был зарегистрирован как город в декабре 1894 года. Согласно законам Содружества Пенсильвании, Питтстон действовал как город третьего класса, как это определено Кодексом города третьего класса штата.

Однако в 2013 году избиратели разрешили городскому правительству Питтстона начать работу в соответствии с Хартией самоуправления, вступающей в силу 2 января 2013 года. Согласно Хартии самоуправления, город управляется городским советом, состоящим из пяти членов: четырех избранных членов городского совета и избранный мэр, который, помимо того, что является председателем городского совета, обладает дополнительными исполнительными полномочиями, как это предусмотрено уставом самоуправления. Существует также выборный городской контролер и избранный городской сборщик налогов/казначей, которые выполняют конкретные обязанности, изложенные в уставе самоуправления. Профессиональный городской администратор, назначаемый городским советом, наблюдает за повседневной деятельностью городского правительства.

Мэрия Питтстона, построенная в 1939 году, расположена по адресу Брод-стрит, 35, недалеко от центра города. В здании расположены три ветви власти города ( законодательная , исполнительная и судебная ). [21]

Исполнительный

Город возглавляет избранный мэр.

Список мэров

выборы мэра 2017 г.

Бывший мэр Майк Ломбардо легко выиграл праймериз Демократической партии в мае 2017 года. Во вторник, 7 ноября 2017 года, он победил на всеобщих выборах своего единственного оппонента ( независимого Чарльза Буфалино). Следующие выборы мэра запланированы на 2021 год. [25] [26]

Образование

Школьный округ Питтстон, выделенный зеленым, расположен в северо-восточном углу округа Люцерн.

Общественный

Питтстон расположен в пределах школьного округа Питтстон , который охватывает городки Питтстон , Дюпон , Дурье , Хьюстаун , Йейтсвилл , Авока и Дженкинс .

В школьном округе Питтстона четыре школы:

Частный

В районе Большого Питтстона было несколько католических школ ; многие из них были закрыты Скрэнтонской епархией из-за отсутствия финансирования и низкого набора учащихся.

Транспорт

Международный аэропорт Уилкс-Барре/Скрэнтон в Большом Питтстоне, недалеко от города.
Мемориальный мост пожарных в Питтстоне

Шоссе

Маршрут 11 США проходит через Питтстон-Сити. Межштатная автомагистраль 81 проходит недалеко от Питтстона, направляясь на север в Бингемтон и на юг в Гаррисберг . Питтстон также расположен недалеко от северо-восточного расширения Пенсильванской магистрали , межштатной автомагистрали 476 , обеспечивающей связь с Аллентауном и Филадельфией .

Воздух

Международный аэропорт Уилкс-Барре/Скрэнтон расположен в городке Питтстон . Аэропорт обслуживают восемь международных авиакомпаний. Несколько раз он принимал Air Force One во время визитов региональных президентов в регион. Весной 2002 года аэропорт начал предлагать увеличенное количество беспосадочных рейсов по всей стране, которые предоставляют компании Allegiant , Delta , United и American .

Автобус

Питтстон обслуживается Управлением транспорта округа Люцерн и COLTS, которое обеспечивает автобусное сообщение с городом и другими населенными пунктами в округах Люцерн и Лакаванна . Martz Trailways также предоставляет пригородные, туры и поездки из Питтстона и близлежащих мест в центре города Скрэнтон и Уилкс-Барре в точки на востоке и юге, включая Филадельфию , Нью-Йорк и Атлантик-Сити .

Железнодорожный

Ридинг Блю Маунтин и Северная железная дорога , Южная железная дорога Норфолка и железная дорога Люцерна и Саскуэханны обеспечивают грузовые перевозки в городе и городке Питтстон . Предлагаемый близлежащий пригородный поезд из Скрэнтона в Нью-Йорк получил предварительное государственное финансирование. 27 мая 2023 года компании Reading, Blue Mountain & Northern открыли региональную железнодорожную станцию ​​Уилкс-Барре/Скрэнтон, которая предлагает пассажирские перевозки Джиму Торпу по выходным. [27]

Общественная безопасность

Штаб пожарной охраны Питтстона на Кеннеди-стрит, 20–22.

Пожаротушение

Пожарная служба города Питтстон обеспечивает противопожарную защиту региона Большого Питтстона . Департамент работает в штаб-квартире по адресу Кеннеди-стрит, 20–22 в Питтстоне. В состав бюро входят как профессиональные пожарные, так и пожарные-добровольцы . В настоящее время в штате семь штатных пожарных, а также пятнадцать пожарных, работающих неполный рабочий день. [28] Начальник пожарной охраны — Фрэнк Роман.

Полиция

Департамент полиции города Питтстон был создан 26 апреля 1895 года; его штаб-квартира находится в мэрии Питтстона. Полиция города обеспечивает постоянную защиту своих граждан, посетителей, предприятий и государственной собственности. В состав департамента также входят полицейское подразделение К-9 и специализированные детективные подразделения. Начальник полиции также возглавляет городской комитет дорожного движения, который дает рекомендации по изменению дорожного движения и городской парковки. [29] Начальником полиции является Нил Мерфи.

Здравоохранение

Частные медицинские клиники разбросаны по всему Питтстону. Система здравоохранения Geisinger расширила свою деятельность в пределах города. Новая клиника на Мейн-стрит включает услуги неотложной помощи , а в городе на Уильям-стрит также расположена бесплатная поликлиника .

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 октября 2022 г.
  2. ^ «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
  3. ^ «Питтстон-Сити, Пенсильвания - Профиль Бюро переписи населения» .
  4. ^ «Питтстон-Сити — Добро пожаловать в Питтстон» . Проверено 6 августа 2023 г.
  5. ^ «Питтстон-Сити в колониальной Америке и американская революция». Город Питтстон . Проверено 19 февраля 2023 г.
  6. ^ «Питтстон в эпоху угля и пара» . Проверено 6 августа 2023 г.
  7. ^ Тронкале, Энтони Т. «О Льюисе Уиксе Хайне». Нью-Йоркская публичная библиотека. Архивировано из оригинала 8 марта 2007 года . Проверено 22 мая 2007 г.
  8. ^ Маркер катастрофы с двумя валами. Hmdb.org. Проверено 9 августа 2013 г.
  9. ^ Крис Мерли (2005). «Катастрофа на шахте Нокс». Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  10. ^ «ЗЕМЛЯ РАСКРЫВАЕТСЯ, КАК МОЯ ПРОПАДАЕТ - Дома трескаются, тротуары трескаются, семьи бегут в Пенсильвании» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1942 г. с. 17.
  11. ^ Палладино, PE, Деннис М. «Исследование оседания шахты города Питтстон» (PDF) .
  12. ^ «Пожарные гидранты Питтстон-Сити будут переоборудованы местными мастерами - Times Leader» . www.timesleader.com . 8 октября 2015 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
  13. ^ "Питтстонские пожарные гидранты преображаются" . WNEP.com . 6 октября 2015 г. Проверено 7 февраля 2018 г.
  14. ^ «Количество жителей: Пенсильвания» (PDF) . 18-я перепись населения США . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2013 г.
  15. ^ «Пенсильвания: подсчет населения и жилищных единиц» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 ноября 2013 г.
  16. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  17. ^ «Наборы данных по зарегистрированным населенным пунктам и мелким административным единицам: оценка численности населения округа: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
  18. ^ «Американский FactFinder - Результаты» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  19. ^ «Американский FactFinder - Результаты» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  20. ^ «Американский FactFinder - Результаты» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  21. ^ "Правительство города Питтстон". Город Питтстон .
  22. ^ «Мэры и горожане города Питтстон - Город Питтстон | Город Питтстон» . www.pittstoncity.org . Проверено 25 ноября 2016 г.
  23. ^ «Мэр Питтстона уходит в отставку после первичного поражения» . 20 мая 2009 года . Проверено 22 января 2017 г.
  24. ^ Питтстон приветствует своего самого молодого мэра – Новости – Голос граждан. Citizensvoice.com (5 января 2010 г.). Проверено 9 августа 2013 г.
  25. ^ «Избранный мэр Майк Ломбардо готовится вернуться в офис в качестве нового мэра» . 20 ноября 2017 г.
  26. ^ «Люцерн - Результаты выборов» .
  27. ^ «Новые экскурсии на пассажирском поезде из Питтстона в Джима Торпа» . 2 марта 2023 г.
  28. ^ "Пожар - Город Питтстонархив-url=https://web.archive.org/web/20160304213451/http://pittstoncity.org:80/city-dept/fire/" . Проверено 6 августа 2023 г.
  29. ^ "Управление полиции Питтстона" .

Внешние ссылки