«Plumb-pudding in danger, or State Epicures taking un Petit Souper» — редакционная карикатура 1805 года английского художника Джеймса Гилрея . На популярной гравюре изображены карикатуры на премьер-министра Великобритании Уильяма Питта Младшего и недавно коронованного императора Франции Наполеона , оба в военной форме, делящих земной шар на сферы влияния . Она была опубликована в виде раскрашенной вручную гравюры и была описана Национальной портретной галереей как «вероятно, самая известная гравюра Гилрея», а Британской библиотекой — как «одна из самых известных сатир Гилрея, посвященная наполеоновским войнам».
Гравюра Гилрея представляет собой сатиру на попытки Наполеона в январе 1805 года заключить мир с Британией во время войны Третьей коалиции . Недолгий Амьенский мир , договор между Британией и Францией, закончился в 1803 году, и Наполеон угрожал вторжением в Британию со своей Великой армией, базирующейся в Булони.
Мирные попытки ни к чему не привели: до конца года объединенный франко-испанский флот потерпел решительное поражение от Королевского флота в битве при Трафальгаре , что дало Британии непревзойденный контроль на морях, но Наполеон занял доминирующее положение в Европе, сначала разгромив австрийскую армию с помощью маневра в Ульмской кампании , а затем одержав крупную победу над объединенной русско-австрийской армией в битве при Аустерлице , положив конец Третьей коалиции Пресбургским миром 1805 года .
Питт и Наполеон сидят по разные стороны обеденного стола , каждый из них использует разделочный нож и разделочную вилку , чтобы отрезать куски от большого сферического сливового пудинга с картой мира , с Британскими островами в центре между ними. Сцена изобилует иконографией, отсылающей к современной политической ситуации Наполеоновских войн .
Питт, сидящий слева, изображен высоким и изможденным. Он носит красную полковую форму британской армии — возможно, добровольческого корпуса Cinque Port, который он сформировал в Кенте — с напудренными волосами в косу и треуголкой на затылке . Его вилка напоминает трехзубец, намекая на военно-морскую мощь Британии, и он вырезает кусок моря к западу от Британских островов, помеченный как «океан» и « Вест-Индия ».
Наполеон справа, «маленький капрал», гораздо ниже ростом и коренастее по телосложению, с выдающимся крючковатым носом. Он носит синий мундир Императорской французской армии , а его большая двурогая шляпа с передними и задними крыльями имеет экстравагантный перьевой плюмаж, напоминающий французского петуха . Его большой нож напоминает военный меч, а его двузубая вилка воткнута в область, обозначенную как « Ганновер », дом правящих британских монархов Ганноверского дома . Он отрезает кусок земли к востоку от Британских островов, обозначенный как «Европа», но его кусок земли намного меньше, чем часть моря Питта.
Пудинг покоится на большом золотом блюде в центре стола, покрытом белой скатертью. Питт и Наполеон держат по меньшей золотой тарелке, приготовленной для их ломтиков, на тарелке Питта изображен британский королевский герб , а на тарелке Наполеона — императорская корона . Спинка стула Питта украшена изображением льва, несущего крест Святого Георгия (иногда флаг Союза ), а на спинке стула Наполеона — императорский орел , сжимающий румяный капор .
Печатная форма имеет размеры 10,25 на 14,25 дюймов (260 мм × 362 мм) и обычно печаталась на бумаге размером около 10,5 на 15 дюймов (270 мм × 380 мм). Печать включает в себя в верхнем левом углу заголовок «The Plumb-pudding in danger; - или - State Epicures taking un Petit Souper», вторая половина на французском означает «государственные гурманы, принимающие небольшой ужин » – «Epicures» относится к греческому философу- гедонисту Эпикуру . Ниже приведена цитата, приписываемая Уильяму Уиндхэму в газете Political Register , но на самом деле взятая из «Бури» Шекспира , акт 4, сцена 1, строки 153-4:
«Великий земной шар и все, что он наследует», слишком малы, чтобы удовлетворить столь ненасытные аппетиты.
- - См. эксцентричность г-на У. Д. в Политическом регистре.
Надпись также сообщает, что гравюра была разработана и изготовлена Джеймсом Гилреем, но она не была пронумерована и подписана.
Гравюра была опубликована Ханной Хамфри , 27 Сент-Джеймс-стрит в Лондоне, 26 февраля 1805 года и изначально продавалась примерно за пять шиллингов. Есть образцы во многих музейных и частных коллекциях. Мартин Роусон описал ее как «вероятно, самую известную политическую карикатуру всех времен… с тех пор карикатуристы воровали ее снова и снова и снова». [1]