«Пламя» — дебютный роман австралийского писателя Робби Арнотта , опубликованный в 2018 году .
Через два дня после того, как братья Леви и Шарлотта МакАллистер развеяли прах своей матери Эдит в ущелье Нотли Ферн, она вернулась к жизни. Эдит, не реагируя на своих детей, идет к дому их отца Джека и совершает самосожжение на его лужайке перед домом. Пока Шарлотта все больше начинает бояться, что с ней может случиться то же самое, Леви решает построить для нее гроб, достаточно прочный, чтобы она не вернулась после похорон. Узнав о планах Леви, Шарлотта в ужасе убегает.
После того, как Шарлотта отбилась от пары шахтеров в Танбридже , которые попытались напасть на нее, она решает отправиться в Мелалеуку, уединенное место, о котором шахтеры упомянули в разговоре. Тем временем Леви вступает в контакт с Терстоном Хафом, гробовщиком, который утверждает, что убил водяную крысу, чья шкура обладает странными силами, даруя уверенность. На самом деле водяной крысой был Бог Эск, божество, правящее реками Эск в Тасмании. Хаф сообщает, что не может завершить работу над гробом, так как животные вдоль реки начали терроризировать его в отместку за смерть Бога Эск.
Леви нанимает детектива, чтобы выследить Шарлотту. Детектив отправляется в Танбридж и встречается с шахтерами, которые раскрывают планы Шарлотты отправиться в Мелалеуку. Шарлотта, тем временем, начала работать на ферме вомбатов в Мелалеуке. Вомбатов медленно убивает баклан. Управляющий фермой, Аллен Гибсон, медленно сходит с ума, в конце концов понимая, что он убивал вомбатов, одержимый духом баклана. Одержимый Аллен нападает на Шарлотту, которая начинает изрыгать пламя из своего тела. Аллен отступает в пещеру, преследуемый пламенем. Шарлотта и другой фермер, Никола, вступают в контакт с рейнджером, который вывозит их из Мелалеуки. Тем временем детектив прибывает, когда ферма горит. Мужчина, Джек, идет к детективу и говорит ей оставить его дочь, Шарлотту, в покое.
Шарлотта и Никола отправляются в каменную хижину, принадлежащую родственнику Николы в Крейдл-Маунтин, где они прячутся. Между ними завязывается роман. Шарлотта, которая все еще извергает пламя из своего тела, понимает, что прикосновение Николы — единственное, что не дает пламени образоваться. Тем временем детектив прибывает в хижину и призывает Шарлотту вернуться к брату.
Леви забирает наполовину готовый гроб и шкуру бога Эск из дома Хафа, которого убили животные у реки. Он возвращается домой и обнаруживает в доме своего отца Джека. Джек открывает Леви, что на самом деле он древний дух огня, который может телепортироваться из огня и подчинять людей своей воле. Джек открывает, что он повлиял на мать Леви Эдит, чтобы она полюбила его, и именно поэтому Джек отдалился от своих детей. Вопреки желанию отца Леви, под влиянием шкуры, отправляется в ущелье Нотли-Ферн, чтобы завершить наполовину готовый гроб.
Детектив убеждает Шарлотту и Николу воссоединиться с Леви. Путешествие в ущелье, где Леви находится в состоянии психической нестабильности, строя гроб. Шарлотта не может контролировать пламя, вырывающееся из ее тела, которое поджигает близлежащий лес. Джек появляется из пламени, чтобы что-то прошептать Шарлотте, прежде чем уйти. Внезапно сильный ливень тушит лесной пожар, проявление скорби Бога Облаков по смерти Бога Эска, который был влюблен.
Леви просыпается в больнице. Шарлотта сообщает ему, что лесной пожар был потушен крупнейшим наводнением за последние столетия, детектив уехал, а Никола находится в больнице с ожогами. Братья и сестры навещают Николу в ее больничной палате, где Леви срывается и рыдает. Никола предлагает ему отправиться на рыбалку с ее отцом Карлом.
Некоторое время спустя Леви и Карл ищут тюлененка на реке. Леви ныряет в воду и в конце концов встречает тюлененка, который, как выясняется, придает новый смысл и цель его жизни.
Каждая глава романа написана с точки зрения другого персонажа, от первого лица , от третьего лица , в эпистолярном , настоящем и прошедшем времени. [1] [2] [3] Он написал роман с нескольких точек зрения, чтобы должным образом охватить дикую природу Тасмании и потому, что он хотел, чтобы каждая глава была «свежей» и «захватывающей». [3] Центральный жанр романа — магический реализм , [2] [3] хотя его описывают как роман, который «уверенно заимствует из жанров криминальной фантастики, триллера, любовного романа, комедии, эколитературы и магического реализма, подбрасывает их в воздух и позволяет кусочкам приземлиться, чтобы сформировать пылающий новый мир». [1]
Арнотт описал роман как историю «любви, скорби, семьи и мира природы, и как все эти вещи влияют друг на друга». [3] Арнотт намеренно решил не включать слово «Тасмания» во весь роман, потому что он чувствовал, что это не нужно, точно так же, как некоторые романы, действие которых происходит в Нью-Йорке, не называют «Нью-Йорк» конкретно, хотя все знают, в каком городе они происходят. [3]
Арнотт утверждал, что первая глава романа начиналась как короткий рассказ, первоначально опубликованный в середине 2017 года. [4] История была встречена положительными отзывами, что побудило Арнотт развить историю в полноценный роман, на завершение которого у него ушло семь-восемь месяцев: «Я почти не спал, и это сводило меня с ума, но я закончил его». [4] [5] Арнотт сотрудничал с редакторами из Text Publishing в создании окончательного варианта Flames . [4] После того, как Арнотт закончил роман, команда редакторов изменила «только несколько глав» и добавила новую главу, чтобы создать окончательный вариант. [4] Арнотт утверждал, что тюлень Карла был вдохновлен тюленями, которых он наблюдал во время ловли тунца. [4]
Арнотт хотел написать роман, который был бы «удивительным, эмоциональным и полезным для чтения». [3] Он также хотел написать о Тасмании «так, как это не было сделано раньше, с историей, которая казалась бы совершенно невозможной, но также каким-то образом узнаваемой». [5] Тасманийский пейзаж был главным источником вдохновения для романа: «Не только то, как он выглядит, но и то, что он заставляет вас чувствовать», — писал Арнотт. [5] Арнотт читал мемуары H is for Hawk во время написания романа; он отметил, что «его допрос о горе и отношения между автором и ее полудиким ястребом-тетеревятником оставили тяжелый след в моей собственной работе». [6]
Арнотт описал роман как роман, который «никогда не следует традиционному повествованию; каждая глава рассказывается с точки зрения другого персонажа, с которым сталкиваются Шарлотта или Леви, часто в другом жанре» [6] .
Роман был впервые представлен в книжном магазине Fullers Bookshop в Хобарте и официально представлен австралийским автором Ричардом Фланаганом . [4]
«Пламя» было включено в качестве текста в школьную программу «Сертификат об образовании» штата Виктория . [10] [3]
Читатели и книжные магазины Тасмании «оказали огромную поддержку» роману Flames после его публикации. [4]
Сэм Джордисон, пишущий в The Guardian , считал, что роман был «цельным, значительным и эмоционально резонансным» и похвалил описание Арноттом тасманийского пейзажа. [2] Он был «очарован» романом, который «убедил [его, что] он о реальных людях и важном месте». [2] Однако он считал, что структура романа была «амбициозной» и считал, что некоторые персонажи и главы были «мимолетными», критикуя натянутые попытки Арнотт юмора. [2]
В июне 2020 года сообщалось, что Flames будет адаптирован в шестисерийный телесериал, на который правительство Тасмании выделит 20 000 долларов . Производством сериала займется Jungle Entertainment , а Хлоя Рикард выступит в качестве исполнительного продюсера. Марике Харди станет ведущим сценаристом сериала, а Арнотт выступит в качестве консультанта. [5] [11]