stringtranslate.com

Ричард Фланаган

Ричард Миллер Фланаган (родился в 1961 году) — австралийский писатель, который также работал как кинорежиссер и сценарист. Он выиграл Букеровскую премию 2014 года за свой роман «Узкая дорога на дальний север» . [1]

Газета Washington Post описала Фланагана как «одного из величайших ныне живущих романистов». [2]

«[С]читается многими лучшим австралийским романистом своего поколения», по данным The Economist [3] , а New York Review of Books описал Фланагана как «одного из самых разносторонних писателей на английском языке» [4] .

Ранняя жизнь и образование

Фланаган родился в Лонгфорде , Тасмания , в 1961 году, пятый из шести детей. Он происходит от ирландских каторжников, сосланных в Землю Ван Димена во время Великого голода в Ирландии . [5] Отец Фланагана выжил на Бирманской железной дороге смерти , а один из его трех братьев — австралийский футбольный журналист Мартин Фланаган .

Фланаган родился с тяжелой потерей слуха, которую ему исправили, когда ему было шесть лет. [6] Он вырос в отдаленном шахтерском городке Роузбери на западном побережье Тасмании. [7] [8] [9]

Фланаган бросил школу в возрасте 16 лет, но вернулся, чтобы учиться в Университете Тасмании , который он окончил со степенью бакалавра искусств с отличием . Фланаган был президентом Союза университетов Тасмании в 1983 году. [10] В следующем году он получил стипендию Родса для обучения в Вустерском колледже Оксфорда , где он получил степень магистра литературы по истории . [11]

Ранние работы

Фланаган написал четыре научно-популярных произведения, прежде чем перейти к художественной литературе, произведения, которые он называл «своим ученичеством». [7] [8] [12] Одним из них был «Кодовое имя Яго» , автобиография австралийского мошенника Джона Фридриха , которую Фланаган написал за шесть недель, чтобы заработать денег на свой первый роман. Фридрих покончил с собой в середине написания книги, и она была опубликована посмертно. Саймон Катерсон, писавший в The Australian , описал ее как «одну из наименее надежных, но самых захватывающих мемуаров в анналах австралийского издательства». [13]

Романы

Первый роман Фланагана, «Смерть речного гида» (1994), — это история Альяза Козини, речного гида, который тонет, переживая свою жизнь и жизнь своей семьи и предков. The Times Literary Supplement описал его как «один из самых многообещающих дебютов в австралийской литературе». [14] «Звук хлопка одной ладони » (1997) рассказывает историю словенских иммигрантов и стал главным бестселлером, проданным в Австралии тиражом более 150 000 экземпляров. Первые два романа Фланагана, по заявлению Kirkus Reviews , «входят в число лучших произведений австралийской литературы со времен расцвета Патрика Уайта ». [15]

Книга Гулда о рыбах (2001) основана на жизни Уильяма Буэлоу Гулда , художника-заключенного, и рассказывает историю его любовной связи с молодой чернокожей женщиной в 1828 году. Она выиграла Премию писателей Содружества 2002 года . Фланаган описал эти ранние романы как «истории души». «Неизвестный террорист» (2006) был описан The New York Times как «потрясающий ... блестящий рассказ о мире после 11 сентября». [16] «Хотение» (2008) рассказывает две параллельные истории: о романисте Чарльзе Диккенсе в Англии и Матинне, сироте-аборигене, усыновленной сэром Джоном Франклином , колониальным губернатором Земли Ван Димена , и его женой, леди Джейн Франклин. Помимо того, что он стал книгой года по версии New Yorker и Observer , он также получил премию премьер-министра Квинсленда, премию премьер-министра Западной Австралии и книжную премию Тасмании . Роман «Узкая дорога на дальний север» (2013) [17] о тасманийском враче, который становится японским военнопленным, получил Букеровскую премию 2014 года . [18] [19]

First Person (2017), [20] основанный на его опыте в начале его писательской карьеры, написания автобиографии Джона Фридриха. The New Yorker отметил, что «роман с его хаотичными воспоминаниями и циклическими диалогами, его проникновенными сценами рождения и, в конечном счете, смерти, является загадочным и завораживающим» [21], в то время как New York Review of Books назвал его «проявлением силы». [4]

«Живое море снов наяву» (2020) о женщине, ухаживающей за своей умирающей матерью во время Черного лета в Австралии, вызванного лесными пожарами из-за изменения климата, было описано в рецензии для The Sydney Morning Herald как «откровение и триумф... поразительный» [22] .

В книге Роберта Диксона (ред.) «Ричард Фланаган: критические эссе» (2018) представлены различные точки зрения на творчество Фланагана, а Джойс Кэрол Оутс написала обзор его романов для New York Review of Books . [23]

Журналистика

Фланаган писал о литературе, окружающей среде, искусстве и политике для австралийской и международной прессы, включая Le Monde , The Daily Telegraph (Лондон), Suddeutsche Zeitung , The Monthly , The New York Times и New Yorker . [24] Некоторые из его работ оказались спорными. «Распродажа Тасмании», опубликованная после смерти бывшего премьер-министра Джима Бэкона в 2004 году, критиковала отношения правительства Бэкона с корпоративными интересами в штате. Премьер-министр Пол Леннон заявил: «Ричард Фланаган и его выдумки не приветствуются в новой Тасмании». [25] Эссе Фланагана 2007 года о лесозаготовительной компании Gunns, тогда крупнейшей в мире компании по переработке древесины твердых пород, «Gunns. Out of Control» в The Monthly , [26] впервые опубликованное под названием «Paradise Razed» в The Telegraph (Лондон), [27] вдохновило сиднейского бизнесмена Джеффри Казинса на громкую кампанию по остановке строительства целлюлозно- бумажного завода Bell Bay стоимостью в два миллиарда долларов, принадлежащего Gunns . [28] [29] Казинс перепечатал 50 000 экземпляров эссе для критики электората министра окружающей среды Австралии и представителя оппозиции по вопросам окружающей среды. [30] [31] Впоследствии Gunns обанкротилась с огромными долгами, [32] ее генеральный директор Джон Гей был признан виновным в инсайдерской торговле, [33] а целлюлозный завод так и не был построен. Эссе Фланагана выиграло премию Джона Кертина за журналистику 2008 года. [34]

Сборник его документальной прозы был опубликован под названием «А чем вы занимаетесь, мистер Гейбл?» (2011).

В 2015 году он опубликовал «Заметки об исходе» о сирийском беженском кризисе, возникшем в результате посещения лагерей беженцев в Ливане, Греции и встреч с беженцами в Сербии. В книге также представлены наброски известного австралийского художника Бена Куилти , который путешествовал с Фланаганом, чтобы встретиться с беженцами.

Его книга 2021 года «Токсичность. Гниющее дно тасманийской лососевой индустрии» была признана приоткрывающей «завесу над экологическими и социальными преступлениями в индустрии атлантического лосося» и разжигающей общественное сопротивление этой отрасли. [35]

Фильм

Фильм 1998 года «Звук хлопка одной ладони» , написанный и срежиссированный Фланаганом, был номинирован на премию « Золотой медведь» на Берлинском кинофестивале того года . [36]

В 2008 году он работал с Базом Лурманном в качестве сценариста над фильмом «Австралия» .

Ведётся производство масштабного телесериала « Узкая дорога на дальний север» под руководством Джастина Курзеля ( «Снежный город» , «Макбет» , «Нитрам» ), в главной роли — Джейкоб Элорди ( «Эйфория» , «Присцилла» , «Солтберн» ). [37]

Личная жизнь

Фланаган является послом Фонда грамотности коренных народов , [38] которому он пожертвовал свои 40 000 долларов, полученные им в качестве призового фонда за победу в Литературной премии премьер-министра Австралии в 2014 году. [39] Картина Ричарда Фланагана, написанная художником Джеффри Дайером, выиграла Премию Арчибальда 2003 года . [40] Порог на реке Франклин , Сюрприз Фланагана, назван в его честь. [41] В 2014 году он стал почетным гражданином Оксфорда, штат Миссисипи, родного города Уильяма Фолкнера. [42]

Фланаган живет в Хобарте, Тасмания, со своей женой-словенкой Майдой (урожденной Смолей) и имеет трех дочерей: Рози, Джин и Элизу.

Его жизнь стала темой документального фильма BBC « Жизнь после смерти» , удостоенного премии BAFTA . [43]

Работы

Романы

Нехудожественная литература

Фильмы

Награды и почести

Ссылки

  1. ^ Беннхольд, Катрин; Альтер, Александра (23 июля 2014 г.). «Во-первых, американцы номинированы на Букеровскую премию». The New York Times . Получено 9 февраля 2019 г.
  2. ^ Патрик, Бетанн. «10 книг для чтения в мае». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 5 мая 2021 г.
  3. ^ "Новая фантастика: Воспоминания - The Economist". The Economist . 3 июля 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
  4. ^ ab Oates, Joyce Carol (27 сентября 2018 г.). «Маска писателя-призрака». Nybooks.com . Получено 9 февраля 2019 г. .
  5. ^ Династии 2: Более примечательные и влиятельные австралийские семьи (1-е изд.). Книги для Австралийской вещательной корпорации. 2006. С. 31–32. ISBN 9780733317675.
  6. ^ ABC, Australian Story. Abc.net.au, Получено 29 декабря 2018 г.
  7. ^ ab "Notes for Reading Groups – Richard Flanagan" (PDF) . Picador Australia . 3 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2009 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  8. ^ ab "Ричард Фланаган". Британский Совет . Получено 13 января 2016 г.
  9. ^ Наши авторы , Random House Australia
  10. ^ Александр, Элисон (1999). Состояние Союза: Союз университетов Тасмании 1899–1999. Хобарт: Союз университетов Тасмании. стр. 67. ISBN 0-9592353-2-9.
  11. ^ Маккенна, Эми (1 января 2024 г.). «Ричард Фланаган». www.britannica.com . Encyclopedia Britannica . Получено 3 января 2024 г. .
  12. ^ "Биография автора". Bookbrowse.com . 30 апреля 2007 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  13. ^ «Все мемуары поистине ненадежны». Theaustralian.com.au . 11 апреля 2008 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  14. ↑ Смит, Вивиан (3 октября 1997 г.). «Вниз по Франклину». The Times Literary Supplement . Получено 7 апреля 2019 г.
  15. ↑ Смерть речного гида, Kirkus Reviews , 1 марта 2001 г.
  16. ↑ Какутани, Мичико (8 мая 2007 г.). «Недоразумение и простая жизнь, превращающаяся в кошмар». The New York Times .
  17. ^ "Поэзия без капли жалости". The Australian . News Corp Australia . Получено 15 октября 2014 г.
  18. ^ "Ричард Фланаган получает Букеровскую премию за роман "Узкая дорога на дальний север". The Daily Telegraph . 14 октября 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
  19. ^ "Букерская премия 2014: автор романа "Узкая дорога на дальний север" Ричард Фланаган становится третьим австралийцем, получившим эту литературную награду". Independent . 14 октября 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
  20. ^ "Новый роман Ричарда Фланагана". Penguin.com.au . Получено 9 февраля 2019 г. .
  21. ^ "Briefly Noted Book Reviews". Newyorker.com . 21 мая 2018 г. Получено 9 февраля 2019 г.
  22. ^ Уильямс, Майкл (25 сентября 2020 г.). «Чистая магия исчезновения Ричарда Фланагана». The Sydney Morning Herald . Получено 26 сентября 2020 г.
  23. ^ Оутс, Джойс Кэрол (27 сентября 2018 г.). «Маска писателя-призрака». New York Review of Books . ISSN  0028-7504 . Получено 9 июня 2019 г.
  24. ^ Фланаган, Ричард (14 января 2013 г.). «Тасманийский дьявол». Newyorker.com . Получено 9 февраля 2019 г. .
  25. ^ "Australian Story". Abc.net.au . Получено 15 октября 2014 г. .
  26. ^ "Themonthly.com". The Monthly . Получено 15 октября 2014 г. .
  27. ^ Фланаган, Ричард (28 июня 2007 г.). «Рай разрушен». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г.
  28. ^ Рэмси, Алан (6 октября 2007 г.). «Vision Ltd: Тернбулл да, чтобы мешать на 50 лет». The Sydney Morning Herald . Получено 9 февраля 2019 г.
  29. ^ "Корпоративный убийца". The Sydney Morning Herald . 26 марта 2012 г. Получено 15 октября 2014 г.
  30. ^ «Битва за целлюлозный завод переместилась на задворки депутатов – Environment». Sydney Morning Herald . 28 августа 2007 г.
  31. ^ "Гарретт делает ставку на мельницу – Окружающая среда". Sydney Morning Herald . 29 августа 2007 г.
  32. ^ «Критики Милля говорят, что провал Ганна — история корпоративной жадности и высокомерия». The Sydney Morning Herald . 25 сентября 2012 г. Получено 15 октября 2014 г.
  33. ^ "Содружество преследует Гея за доходы от преступной деятельности". ABC News . 17 марта 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
  34. ^ ""Речь при вручении премии Джона Кёртина за журналистику 2008 года"". The Monthly, 1 сентября 2008 г. Получено 10 апреля 2024 г.
  35. ^ Браун, Боб (27 января 2024 г.). «Albanese and the salmon wars». The Saturday Paper . Получено 27 января 2024 г.
  36. ^ "Berlinale: 1998 Programme". berlinale.de . Получено 22 января 2012 г. .
  37. ^ Frater, Patrick (20 ноября 2023 г.). «Киаран Хайндс присоединяется к звезде «Эйфории» Джейкобу Элорди в австралийском мини-сериале Prime Video и Sony «Узкая дорога на дальний север»». Variety . Получено 27 января 2024 г.
  38. ^ "Фланаган назначен послом ILF; PRH подписывает контракт как 'главный благотворительный партнер'". Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 15 июля 2015 г.
  39. ^ "Indigenous Literacy - Indigenous Literacy Foundation". Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 15 июля 2015 г.
  40. ^ "Художественная галерея Нового Южного Уэльса: победитель премии Арчибальда". Архивировано из оригинала 25 марта 2009 года . Получено 7 января 2009 года .
  41. ^ Питер Гриффитс и Брюс Бакстер, (2010) Постоянно меняющееся наводнение. История и путеводитель по реке Франклин . (2-е изд.) Престон, Вик. ISBN 0-9586647-1-4 стр.57 
  42. ^ "Welcome Home Richard Flanagan". SQUARE BOOKS . Получено 9 июня 2019 г.
  43. ↑ Кокер, Джек (7 августа 2015 г.). «Ричард Фланаган: Жизнь после смерти». Vimeo . Получено 9 февраля 2019 г.
  44. ↑ MacFarlane, Robert (26 мая 2002 г.). «Con fishing». The Guardian . Лондон . Получено 8 ноября 2009 г.
  45. ^ "Обзор книги Гулда о рыбах". Complete-review.com . Получено 15 октября 2014 г. .
  46. ↑ Гонсалес Куэто, Ирен (6 марта 2017 г.). «Надо контракорренте с книгой Уильяма Гулда, Ричарда Фланагана». Культурная Resuena (на европейском испанском языке).
  47. ^ "Официальный сайт Неизвестного террориста". Theunknownterrorist.com.au . Получено 9 февраля 2019 г. .
  48. ^ ABC.net.au Стенограмма интервью с Рамоной Коваль на The Book Show , ABC Radio National о его романе "Wanting", 12/11/2008
  49. ^ Themonthly.com, Видео: Интервью с Ричардом Фланаганом о Wanting и Австралии База Лурмана
  50. ^ Официальный сайт книги Australian Wanting
  51. ↑ Бойд, Уильям (28 июня 2009 г.). «Святые и дикари». The New York Times .
  52. ↑ Уильямс, Майкл (26 сентября 2013 г.). «Ужин с Ричардом Фланаганом, ребенком железной дороги смерти». The Guardian . Получено 31 декабря 2013 г.
  53. ^ Уильямсон, Джорди (28 сентября 2013 г.). «Поэзия без капли жалости». The Australian . Получено 31 декабря 2013 г. .
  54. ^ "Ужасная красота: история страны реки Гордон / Ричард Фланаган". Национальная библиотека Австралии . Получено 8 ноября 2009 г.
  55. ^ "Остальной мир наблюдает". Национальная библиотека Австралии . Получено 8 ноября 2009 г.
  56. ^ "Codename Iago: the story of John Friedrich: by John Friedrich with Richard Flanagan". Национальная библиотека Австралии . Получено 8 ноября 2009 г.
  57. ^ "Ричард Фланаган". Middlemiss.org . 20 декабря 2004 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  58. ^ ""Приходские ублюдки": история политики безработных в Британии, 1884-1939 / Ричард ... - Национальная библиотека Австралии". Catalogue.nla.gov.au . Получено 15 октября 2014 г.
  59. ^ "Toxic by Richard Flanagan". www.penguin.com.au . Получено 20 апреля 2021 г. .
  60. ^ Australian, c=AU; o=Правительство Западной Австралии; ou=Департамент культуры и искусств; ou=Государственная библиотека Западной Австралии. "Премия премьер-министра Западной Австралии за лучшую книгу - 2008". Pba.slwa.wa.gov.au . Получено 9 февраля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  61. ^ "Объявлены победители Тасманийской книжной премии 2011 года - Books+Publishing". Booksandpublishing.com.au . Получено 9 февраля 2019 г. .
  62. ^ "Домен припаркован Instra". Qldlitawards.org.au . Получено 9 февраля 2019 г. .
  63. ^ "The Man Booker Prize for Fiction Backlist - The Man Booker Prizes". Themanbookerprize.com . Получено 9 февраля 2019 г. .
  64. ^ "Подпишитесь на The Australian - доставка газет на дом, веб-сайт, приложения для iPad, iPhone и Android". Myaccount.news.com.au . Получено 9 февраля 2019 г. .
  65. ^ Hodgman, Will (2 декабря 2015 г.). «Лауреаты литературных премий премьер-министра». Департамент премьер-министра и кабинета министров . Получено 1 января 2018 г.
  66. ^ "Εκδόσεις Ψυχογιός: Στον Ρίτσαρντ Φλάναγκαν το Афинская премия по литературе - Лаварт» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г.
  67. ^ "Лира: 20 лучших ливров 2016 года" . LExpress.fr . 1 декабря 2016 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  68. ^ "Fellows". Австралийская академия гуманитарных наук . Получено 21 ноября 2019 г.
  69. ^ "Почетные члены и члены". Ассоциация современного языка . Получено 2 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ричард Фланаган .