« Планета Удов » — третий эпизод четвёртого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Он был показан на канале BBC One 19 апреля 2008 года.
Действие эпизода происходит в 4126 году на Уд-Сфере, титульной планете эпизода. Десятый Доктор ( Дэвид Теннант ) и его спутница Донна Нобл ( Кэтрин Тейт ) расследуют Уд Операции, компанию, которая продает Уд как расу слуг, чтобы выяснить, почему Уд с радостью служат. Когда они находят группу необработанных Уд, они приходят в ужас от произведенных изменений и решают освободить Уд.
Эпизод посмотрели 7,5 миллионов зрителей, и он получил весьма положительные отзывы. Критики высоко оценили игру Тейта и центральную тему рабства .
На планете Уд-Сфера в 4126 году компания под названием Уд Операции собирала и продавала Уд в качестве рабов в течение 200 лет. Солана, глава отдела маркетинга, сообщает генеральному директору г-ну Хэлпену, что за последний финансовый квартал было убито три человека, и метод убийства каждый раз одинаков: жертвы подвергаются воздействию электрического тока с помощью трансляционных сфер Уд. Хэлпен и доктор Райдер, глава управления Уд, отправляются на защищенный склад, чтобы проверить мозг Уд, гигантский телепатический центр, который соединяет Уд в телепатической песне, и который был заблокирован кругом пилонов, излучающих барьер в течение 200 лет. Уд также лоботомировали часть своего мозга, которую они носят в руках, и заменили ее трансляционной сферой, чтобы сделать их подчиненными. Райдер — активист «Друзей Удов», который медленно проник в компанию, чтобы получить доступ к пилонам и снизить барьер до минимального значения, чтобы заставить Удов начать революцию против человечества. Со временем, по мере адаптации мозга Удов, вспыхивали отдельные восстания, хотя Райдер считал, что это происходило слишком медленно.
Тем временем Десятый Доктор и Донна , выдавая себя за представителей компании, расследуют Ood Operations. Они обеспокоены обращением с Ood. Доктор и Донна слышат, как Ood поют свою песню плена, и их захватывает служба безопасности Ood Operations. Доктор и Донна сбегают, убедив восставших Ood, что они их друзья, и следуют за Halpen на склад, содержащий гигантский мозг Ood. Halpen планирует убить мозг минами и отобрать слуг Ood. Узнав об обмане Райдера, Halpen убивает его, бросив в мозг. Личный слуга Ood Halpen, Ood Sigma, использовал лекарство от выпадения волос Halpen, чтобы медленно превратить Halpen в Ood; он становится полностью обращенным после того, как угрожает жизни Doctor и Donna. Ood Sigma говорит Doctor и Donna, что он позаботится о Halpen.
Доктор отключает опоры и шахты, освобождая Удов и позволяя им всем петь в телепатическом коллективе. Песня Удов резонирует по всем галактикам, и люди решают вернуть своих слуг Удов обратно в Уд-Сферу. Уд Сигма обещает включить «Доктора-Донну» в песню Удов. Он также говорит Доктору, что его песня скоро закончится.
Феномен красных глаз у Удов является признаком их одержимости. В « Невозможной планете » и « Яме Сатаны » они находились под контролем Зверя. В этом эпизоде красные глаза были вызваны телепатической связью между Удами и Мозгом Удов. [1]
Уд-Сфера находится в той же планетной системе, что и Сенс-Сфера, место действия сериала 1964 года «Сенсориты» ; [2] [3] Сенсориты и Уд визуально и ментально похожи. [2] [4]
Мы хотели узнать больше о предыстории Удов . На этот раз они в центре внимания. История о них. Почему они такие, какие они есть. Что ими движет.
Кит Темпл [1]
Эпизод был написан Китом Темплом и срежиссирован Грэмом Харпером . Исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис предполагал возвращение Удов, потому что их предыдущее появление, двухсерийная история 2006 года « Невозможная планета » и « Яма Сатаны », было омрачено появлением Дьявола . Впоследствии Дэвис предоставил Темплу краткое содержание эпизода, которое включало термин «ледяная планета» и сюжетную линию бизнеса, продающего Удов как товар. [1] [5] Черновики эпизода Темпла были описаны как «слишком мрачные» и «слишком старые для Доктора Кто »; Темпл заявил в комментариях к эпизоду, что его ранний черновик был «шестисерийным [сериалом] за 45 минут». [5]
Temple и Davies считали, что эпизод не был «забавным повторным появлением» старого монстра; вместо этого они чувствовали, что была «реальная история, которую можно рассказать». [6] Temple подчеркнул в своем сценарии, что Доктор проигнорировал удов под тенью Дьявола, и персонаж должен был увидеть его недостатки. Сценарий Temple также подчеркивал рабство удов; и Temple, и ведущий актер Дэвид Теннант прокомментировали, что существование вида, рожденного для служения, было сложным, последний указал на сложности с теорией эгоистичного гена Ричарда Докинза . [1] [6] Роль Донны в эпизоде заключалась в том, чтобы еще больше очеловечить Доктора, и ее мнение об удах, меняющееся от ее первоначального отвращения к их внешнему виду до сочувствия к ним, было важно для эпизода и развития ее персонажа. [6] Сьюзи Лиггат сослалась на сценарий как на часть важности Доктора Кто — она думала, что история об «освобождении угнетенных людей» может быть применена как внутри страны, так и во всем мире. [6]
Антагониста эпизода, мистера Хэлпена, играет Тим МакИннерни . Дэвис считал своего персонажа — « менеджера среднего звена , который не в своей тарелке» — идеальным злодеем. [1] Темпл описал его как «нарциссичного», «самодовольного» и «безжалостного… без сантиментов». [1] МакИннерни сказал: «Всегда приятно играть ублюдка… Я рад, что Хэлпен — трехмерный ублюдок! Это делает его интересным!». [1] Темпл олицетворял Хэлпена в сцене, где он убивает оперативника активистской группы «Друзья удов»; Дэвис и Теннант считали, что его «отвратительная» и «готическая… Эдгар Аллан По » судьба была бы незаслуженной в противном случае. [6]
Съемки эпизода проходили в августе 2007 года. [5] Начальные и заключительные сцены на открытом воздухе были сняты в карьере Трефил, на окраине Тредегара , с видом на Бреконские маяки . [7] Трефил использовался несколько раз, в том числе во время экранизации « Автостопом по Галактике » . Внешние сцены комплекса были сняты на цементном заводе Aberthaw , а сцены на «батарейной ферме» были сняты в ангаре в MOD Saint Athan. [5] [6] CGI использовалась умеренно в производстве; снег был бумажным, прилипшим к воде, а головы удов содержали сложную аниматронику. [5] [6] МакИннерни носил протезную маску с двумя слоями для сцены трансформации, хотя лучший мальчик производственной группы , Питер Честер, обеспечивал захват движения для компьютерного профиля конечностей, выходящих изо рта, когда это нужно было переснять, а МакИннерни был недоступен. [6]
«Planet of the Ood» была самой просматриваемой программой в своем временном интервале, с 7,5 миллионами зрителей. Эпизод был второй по популярности программой дня, побитой Britain's Got Talent , и был двенадцатой по популярности программой недели. Индекс одобрения эпизода составил 87 (считается превосходным). [8] [9]
Скотт Мэтьюмен, пишущий для The Stage , дал неоднозначный отзыв об эпизоде. Он подумал, что «единственным сюрпризом в том, как были представлены люди, которые составляли Корпорацию Уд, стало то, что пиар-девушка Солана ( Айеша Дхаркер ) сбежала с Доктором и Донной, только чтобы выдать их позицию, позвав охранников», и «откровение о том, что Райдер ( Эдриан Роулинс ) работал над тем, чтобы проникнуть в Корпорацию, было отброшено... так же быстро, как и раскрыто». [10] Однако он подумал, что Донна становится «быстрой... одной из самых сильных и самых разносторонних компаньонов в истории сериала», и «было несколько хороших интерпретаций естественного развития Уд». [10] Кейтлин Моран из The Times подумала, что эпизод был «действительно очень хорошим... — таким, который заставит вас смотреть на экран и снова спрашивать: «Как что-то настолько хорошее может происходить так рано в субботу вечером, в моей собственной гостиной?»». [11] Ей понравилась сцена, где Доктор и Донна говорят о рабах в современной культуре, сказав, что Тейт «на самом деле, на самом деле не так уж плоха, когда говорит [« У нас нет рабов»]». [11] Бен Роусон-Джонс из Digital Spy дал эпизоду пять звезд из пяти. Роусон-Джонс начал свой обзор, сказав: «Доктор Кто иногда может выйти за рамки свойств простого семейного телешоу, чтобы достучаться до зрителей и дать им острое, прекрасное прозрение и более глубокое понимание мира, в котором они живут», сославшись на реакцию Донны, увидевшей необразованных удов как движущуюся часть эпизода. [12] Он подумал, что эпизод в целом «демонстрирует, насколько мощным и эмоциональным может быть Доктор Кто, когда сценарий, режиссура и исполнение гармоничны и завершают свой собственный удоподобный круг», и был признателен за актерскую игру. [12] Единственным недостатком эпизода был момент, когда Донна сказала: «Почему вы говорите «мисс»? Я что, выгляжу одинокой?», но в остальном это было «чрезвычайно впечатляющее, созерцательное исследование отвратительной природы человечества». [12]
Новеллизация этой истории, написанная Китом Темплом, была анонсирована 19 января 2023 года и выйдет в июле. [13]
