Донна Ноубл — вымышленный персонаж многолетнего британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . В исполнении британской актрисы и комика Кэтрин Тейт она является спутницей Десятого и Четырнадцатого Докторов (оба изображаются Дэвидом Теннантом ). Первоначально появившись в заключительной сцене сериала 2006 года и в качестве специальной приглашенной звезды в следующем рождественском выпуске « Сбежавшая невеста », Тейт не ожидала повторения своей роли Донны; в третьем сериале (2007) Доктор путешествовал вместе со студенткой-медиком Мартой Джонс ( Фрима Агьеман ). Тем не менее, Тейт выразила заинтересованность в возвращении к этой роли и вернулась в качестве постоянного участника в сериале 4 (2008) , [1] в последующем рождественском и новогоднем выпуске 2009–2010 годов , [2] [3] и в специальных выпусках, посвященных 60-летию. в 2023 году. [4] [5]
В повествовании сериала Донна начинается как откровенная лондонка лет 30-ти, временная работница из Чизвика , чей взгляд на Вселенную невелик. Хотя поначалу она находит инопланетного путешественника во времени Доктора устрашающим, их первая встреча оставляет ее неудовлетворенной своей нормальной жизнью, и она решает путешествовать вместе с ним, когда появится следующая возможность. Донна становится полезным для Доктора в его приключениях и после слияния с энергией Повелителя Времени становится ДокторомДонной и в конечном итоге спасает вселенную, хотя и ценой воспоминаний о своих путешествиях с Доктором. [6] Воспоминания Донны восстанавливаются спустя годы, когда Доктор возвращается в новом воплощении с похожей внешностью , и Доктор в конечном итоге поселяется с ней и ее семьей после бигенерации еще одного воплощения . [7]
В отличие от предыдущих товарищей Десятого Доктора, которые оба питали к нему романтические чувства, у Донны и Доктора были строго платонические отношения ; и она не чувствовала необходимости доказывать, что ей разрешено путешествовать с Доктором, который называет ее своим «лучшим другом».
Донна Ноубл впервые появляется под именем «Невеста» в заключительных сценах финала сериала 2006 года « Судный день »; она появляется в свадебном платье , возмущенная необъяснимым пребыванием на борту ТАРДИС Доктора . Сцена держалась в секрете до выхода в эфир, была снята минимальной командой и представляла собой юмористический постскриптум к печальному прощанию, которое Доктор разделил со своей спутницей Роуз ( Билли Пайпер ) несколькими минутами ранее. История Донны продолжена в рождественском выпуске 2006 года « Сбежавшая невеста ». Донна работает временным секретарем в лондонской охранной фирме HC Clements, которая, без ее ведома, является подставной организацией для Института Торчвуда , расследующего инопланетян . Ее родители — Джефф (Говард Аттфилд) и Сильвия Ноубл ( Жаклин Кинг ). Донна обнаруживает, что она — пешка в схеме императрицы ( Сара Пэриш ) инопланетянина Ракносса , которой манипулировал ее жених Лэнс ( Дон Жиле ). Когда Доктор обрушивает свою ярость на Ракносса, Донна вырывает его из нее, и вместе они убегают до того, как объект в Торчвуде затоплен. Донна расстроена, потеряв работу и жениха, и отклоняет предложение Доктора стать его компаньоном, хотя и советует ему найти его. [8] Донна не появляется в сериале 2007 года, но персонаж Уилфред Мотт ( Бернард Криббинс ) появляется в рождественском выпуске 2007 года « Путешествие проклятых »; в сериале 2008 года он правильно представлен как дедушка Донны после смерти актера Говарда Аттфилда. [9]
В первой части четвертого сериала « Соучастники преступления » (2008), два года спустя, Донна стала недовольна обычной жизнью и больше интересовалась более широкой картиной после смерти ее отца. Когда оба расследуют связь с инопланетянами мисс Фостер из Adipose Industries ( Сара Ланкашир ), она и Доктор воссоединяются, и она присоединяется к нему в ТАРДИС в качестве постоянного компаньона. [1] [10] [11] В « Огнях Помпеи » Донна проявляет сострадание, когда спорит и убеждает Доктора спасти семью в Помпеях от извержения Везувия . [12] В « Планете Уд » Донна и Доктор отправляются в сферу Уд, и Донна защищает Уд от жестокого обращения, которому они подвергаются со стороны людей. [13] В двухчастных « Уловках сонтарана » и « Ядовитое небо » Донна встречает бывшую спутницу Доктора Марту Джонс ( Фрима Агьеман ), которая работает на ЮНИТ , и вместе они мешают сонтаранцам использовать АТМОС , чтобы задушить мир. [13] В « Дочери Доктора » именно Донна называет одноименного персонажа « Дженни » ( Джорджия Теннант ) и впоследствии убеждает Доктора принять Дженни. [14] Доктор и Донна встречаются с Агатой Кристи ( Фенелла Вулгар ) в « Единороге и Осе » и должны раскрыть свою собственную тайну убийства вместе с Агатой Кристи и гигантской инопланетной осой. [13]
В двухсерийных эпизодах « Тишина в библиотеке » и « Лес мертвецов » Ривер Сонг ( Алекс Кингстон ) знакомится с Доктором, который случайно толкает Донну в кибермир, пытаясь уберечь ее от Вашта Нерады . Затем она влюбляется в Ли МакЭвоя и заводит от него двоих детей. Однако она обнаруживает, что мир, в котором она находится, и ее дети на самом деле являются цифровыми копиями, и это открытие серьезно ее травмирует. [13] « Полночь » дает Донне возможность отдохнуть в спа-салоне, в то время как Доктор совершает самую ужасающую поездку на автобусе в своей жизни. [13] В эпизоде « Поверни налево » рассказывается о параллельной вселенной , в которой Донна никогда не встречала Доктора; следовательно, Доктор умер, и конец света наступил гораздо раньше. [15] В финальных эпизодах « Украденная Земля » и « Конец путешествия » Донна касается заряженной энергией отрубленной руки Доктора и проникается всей совокупностью его знаний, с помощью которых она способна остановить Давроса ( Джулиан Блич ) и его план по уничтожению уничтожить реальность. Однако, поскольку ее разум не может справиться с этими знаниями, Доктор вынужден стереть ей память о нем вопреки ее желанию. Он надеется, что они никогда больше не встретятся, чтобы она не вспомнила и ее разум не «сгорел». [16] [17]
Донна вновь появляется в двухсерийном фильме « Конец времени » (2009–2010). В начале истории она покупает своему дедушке книгу, написанную злодеем из эпизода, что, по мнению Доктора, означает, что «ДокторДонна» все еще пытается подсознательно протянуть руку помощи. Когда каждый член человеческой расы (кроме нее самой и Уилфреда, что объясняется тем, что Уилфред был защищен щитом, а ДНК Донны все еще слегка изменена после метакризиса) становится клоном заклятого врага Доктора, Мастера ( Джон Симм ), воспоминания Донны почти восстановлен; однако предохранитель, установленный Доктором, защищает ее, поскольку Донна генерирует короткий телепатический импульс, который вырубает ее и находящихся поблизости Мастеров. В заключительные моменты истории Донну в последний раз видели, когда она выходит замуж за нового жениха Шона Темпла ( Карл Коллинз ), становясь Донной Темпл-Ноубл; умирающий Доктор анонимно доставляет ей выигрышный лотерейный билет, чтобы обеспечить ее финансовое будущее, одолжив в прошлом покупную цену у покойного отца Донны, что делает его подарком как от него, так и от Доктора. [18]
В « Звездном чудовище » (2023) Донна воссоединяется с недавно регенерировавшим Четырнадцатым Доктором , имеющим лицо Десятого Доктора. У Донны и Шона теперь есть дочь-трансгендер по имени Роуз, которая вступает в контакт с межгалактическим преступником Бипом Мипом . Доктор вынужден снова объединиться с Донной, хотя он отчаянно пытается не дать своему старому другу вспомнить. Поскольку весь Лондон находится в опасности, Доктор вынужден восстановить воспоминания Донны и «ДоктораДонны», чтобы остановить Мипа. Однако Роуз частично унаследовала метакризис от Донны, стабилизировав ее достаточно, чтобы пережить возвращение ее воспоминаний. Выяснилось, что метакризис продолжал подсознательно влиять на Донну и Роуз, в результате чего Донна отдала большую часть своих лотерейных выигрышей на благотворительность, а Роуз решила назвать себя в честь Роуз Тайлер и стала делать кукол, вдохновленных существами, которые были у ее матери. столкнулся с Доктором. Донна и Роуз благополучно изгоняют метакризис, и Донна принимает предложение Доктора совершить последнюю поездку в ТАРДИС, чтобы увидеть Уилфреда. Однако Донна случайно проливает кофе на консоль ТАРДИС, в результате чего она выходит из-под контроля. После возникшего хаоса ТАРДИС отправляет Доктора и Донну на космический корабль на краю известной вселенной в « Дикой синей дали ». Их мучают два существа-оборотня, которые выдают себя за них, и Доктор почти оставляет Донну умирать на борту взрывающегося космического корабля, приняв ее за своего двойника. Он осознает свою ошибку и вовремя спасает Донну. Они возвращаются в Лондон, где воссоединяются с Уилфом, который сообщает им, что мир снова находится в кризисе и нуждается в их помощи.
Донна сопровождает Доктора в штаб-квартиру UNIT в « Хихике », где она знакомится с новым лидером UNIT Кейт Летбридж-Стюарт ( Джемма Редгрейв ) и бывшим компаньоном Доктора Мелом Бушем ( Бонни Лэнгфорд ). Они сражаются с Изготовителем игрушек ( Нил Патрик Харрис ), старым врагом Доктора, который заставляет его бигенерировать, создавая его пятнадцатое воплощение ( Нкути Гатва ) в сосуществовании с его четырнадцатым я. После того, как два Доктора побеждают Изготовителя игрушек, Донна призывает Четырнадцатого Доктора остаться на Земле с ней и ее семьей, чтобы оправиться от травмы, полученной в его недавней жизни. Он соглашается и переезжает к семье Нобл-Темпл, позже признавшись Донне, что время, проведенное с ними, было самым счастливым из всех, что он когда-либо проводил.
Помимо телесериала, Донна появляется в некоторых романах BBC Books New Series Adventures вместе с Десятым Доктором в рассказах, действие которых происходит между эпизодами четвертого сериала. Донна впервые появляется в романах Марка Морриса «Призраки Индии» , «Доктор-ловушка» Саймона Мессингема и «Сияющая тьма » Марка Михаловски в сентябре 2008 года. Четвертый и последний раз она появляется в романах Гэри Рассела «Прекрасный хаос» в декабре 2008 года; В последующих романах о Десятом Докторе из серии «Приключения новой серии» Доктор путешествует один. Донна также фигурирует в ряде рассказов «Доктора Кто» , в «Докторе Кто: Ежегодник 2009» и в «Сборнике рассказов Доктора Кто» в 2007 и 2009 годах, а также появляется в одном онлайн-рассказе «Одинокий компьютер» (события которого кратко описаны). упоминается в эпизоде « Единорог и Оса »).
Персонаж также занимает видное место в комиксах и комиксах, представленных в журнале «Доктор Кто» , журналах «Доктор Кто: приключения » и «Доктор Кто: Битвы во времени» , онлайн-комиксах, комиксах, представленных в «Ежегоднике» и «Сборнике рассказов» , а также в двух частях продолжающейся серии «Доктор Кто » американской компании комиксов IDW Publishing . В 2016 году она сыграет главную роль в пятой полноценной книге под названием « В крови» , снова с «Десятым Доктором», написанной Дженни Колган .
Донна появляется в мини-сериале « Судьба Доктора» , посвященном пятидесятилетнему юбилею компании Big Finish Productions , в десятом рассказе « Сделка Смерти» , выпущенном в октябре 2013 года, и Тейт возвращается, чтобы сыграть эту роль. Сериал был создан совместно с AudioGO , которая в то время владела лицензией на производство аудиопродукции на основе возрожденного сериала.
После закрытия AudioGO и приобретения Big Finish лицензии на новый сериал Тейт снова повторяет роль в « Докторе Кто: Приключения десятого доктора» в мае 2016 года, а Дэвид Теннант повторяет роль Десятого Доктора. В число историй входят «Технофобия» , «Похититель времени» и «Смерть и королева» . В 2019 году Донна появилась в третьем томе «Приключений Десятого Доктора» вместе с Десятым Доктором ( Дэвид Теннант ), Уилфредом Моттом ( Бернард Криббинс ) и Сильвией Ноубл ( Жаклин Кинг ) с историей о Джудуне .
Донна также появляется в трех оригинальных аудиокнигах , изданных BBC Books: «Борьба с вредителями» (май 2008 г.), «Вечная ловушка» (октябрь 2008 г.) и «Вторжение немонитов» (февраль 2009 г.). [19]
Как указал Дэвид Теннант в своем видеодневнике второго сериала (включенном в бокс-сет DVD), кастинг Кэтрин Тейт держался в секрете; ее сцена в «Судном дне» была снята с минимальной командой. В его видеодневнике третьей серии упоминается, что этот случай был одним из немногих случаев, когда элемент неожиданности был успешно сохранен без предварительного раскрытия его средствами массовой информации. Тейт стала первой приглашенной звездой, имя которой было упомянуто в первых титрах шоу, что с тех пор стало обычной практикой в специальных выпусках шоу. Производственная группа считала, что ее персонаж имеет статус компаньона задолго до объявления о возвращении персонажа. [20]
Исполнительный продюсер Рассел Т. Дэвис одно время отверг потенциал Донны как постоянного компаньона из-за ее резкого характера, заявив, что «она будет действовать вам на нервы». [20] На самом деле изначально планировалось, что персонаж вообще не вернется. Донна не появилась в его первоначальной концепции воссоединения в эпизоде «Украденная Земля», несмотря на запланированное повторное появление Марты, капитана Джека (Барроумен), Сары Джейн (Слэйден), Роуз (Пайпер), Джеки Тайлер ( Камилла Кодури ), а также Микки Смит ( Ноэль Кларк ), Элтон Поуп из эпизода 2 сериала « Любовь и монстры » и актерский состав спин-оффа сериала «Торчвуд» . [21] Первоначально Дэвис планировал, что компаньонкой четвертого сериала будет «Пенни», женщина с Севера, с которой Доктор разделит романтическое влечение. После разговора между Кэтрин Тейт и Джейн Трантер из BBC , в котором Тейт выразила заинтересованность в возвращении, Дэвис переписал четвертый сезон, чтобы вместо этого вернуть Донну в качестве новой постоянной спутницы. [22] [23]
Тейт рассматривала свой постоянный кастинг как «авантюру» со стороны исполнительного продюсера Рассела Т. Дэвиса; Тейт объясняет это тем, что она «известна подавляющему большинству людей тем, что носит парики и комедийные зубы» (в ее комедийном скетче «Шоу Кэтрин Тейт »). Актриса была благодарна Дэвису за ее выбор и пошутила по поводу известности, которую в конечном итоге получила ее героиня: «На один короткий момент я была самой важной женщиной во всей вселенной». [24] Бен Роусон-Джонс приписывает успех естественному развитию ее характера, ее неистовый характер был смягчен во время ее первого появления в 2008 году в фильме «Соучастники в преступлении». [25]
Кто сможет когда-нибудь забыть чистое визуальное веселье ее молчаливой первой встречи с Доктором в «Соучастниках по преступлению» или ее попытки слиться с восхитительным миром в стиле Клуэдо в «Единороге и Осе»? Затем было ее перефразированное почтение Алану Партриджу в «Ядовитом небе», с язвительной шуткой: «Затылок!» после отключения сонтарана через пробковое отверстие. Чистый «волшебник», как выразилась бы Донна.
Бен Роусон-Джонс высоко оценивает комедийные сцены персонажа в Digital Spy .
В своем обзоре четвертого сериала Digital Spy высказал мнение: «В основе лежит превосходная игра Кэтрин Тейт в роли Донны Ноубл, олицетворяющая сложное сочетание веселья, приключений, печали и желания принадлежать». Digital Spy отметил, что фанаты изначально беспокоились по поводу постоянного кастинга Тейт, поскольку она известна своей ролью комика и комической актрисы. Они объяснили успех персонажа изменением гораздо более дерзкого и неистового персонажа, которым она казалась в «Сбежавшей невесте». Комедийные элементы персонажа сохранялись («случайные… осечки») в форме ее склонности кричать, но Digital Spy хвалил многие комедийные моменты персонажа. Они более высоко оценили сцены плача Тейт в «Огни Помпеи», которые «придали визуально впечатляющему эпизоду столь необходимую глубину», а также ее чувствительность и эмоциональность в отношении жестокого обращения с инопланетянкой Уд в « Планете Уд ». Редактор культа Бен Роусон-Джонс также похвалил «трагические» сцены героини, такие как потеря ее фальшивых детей и идеального мужчины в « Лесе мертвецов », а также «эмоциональную боль» в эпизоде, посвященном Донне, «Поверни налево». [25]
Донна была признана вторым лучшим компаньоном всех времен в выпусках 414 и 474 журнала «Доктор Кто» .
