Blueprint for Maryland's Future , также называемый просто Blueprint , является знаковым [1] [2] законом в американском штате Мэриленд . Законопроект представляет собой 10-летний план, направленный на реализацию ряда образовательных реформ, рекомендованных Комиссией по инновациям и совершенству в образовании, включая расширение всеобщего дошкольного образования , увеличение финансирования школ с высокой концентрацией бедности, повышение оплаты и возможностей для учителей и создание карьерных путей для учащихся старших классов. [3] Закон, в том виде, в котором он был принят, увеличит государственное финансирование образования на 3,8 миллиарда долларов каждый год до 2032 года. [4]
Фон
В ходе законодательной сессии 2016 года Генеральная Ассамблея Мэриленда единогласно приняла законопроект 999, [5] создав Комиссию по инновациям и совершенству в образовании (также известную как «Комиссия Кирвана») [6] для изучения того, являются ли формулы штата в образовании справедливыми и предоставляют ли учащимся достаточно ресурсов для подготовки к колледжу. Комиссия рассматривалась как преемница Комиссии Мэриленда по финансированию образования, равенству и совершенству (также известной как «Комиссия Торнтона», названной в честь ее председателя Элвина Торнтона ), чей окончательный отчет привел к принятию в 2002 году Закона о мосте к совершенству в государственных школах, который увеличил финансирование государственных школ более чем на 100 процентов в течение десятилетия после его реализации. [7] [8] [9] На момент создания комиссии учащиеся Мэриленда показывали результаты на уровне или ниже среднего среди 50 штатов по чтению и математике, сталкивались с большими разрывами в успеваемости по признаку расы и дохода и страдали от серьезной нехватки учителей и проблем с удержанием. [1]
В августе 2016 года губернатор Ларри Хоган назначил почетного канцлера Университетской системы Мэриленда Уильяма Кирвана председателем комиссии, [10] в которую вошли 26 членов, включая Кирвана. [6] [11] Комиссии было поручено разработать рекомендации по пяти основным направлениям политики, включая дошкольное образование, повышение оплаты труда учителей, внедрение строгих школьных программ, предоставление дополнительных ресурсов школам, испытывающим трудности, и создание ответственности за неудовлетворительную успеваемость. [12] Комиссия изучила практику наиболее эффективных школьных систем в таких странах, как Финляндия , Сингапур , Канада и Китай , а также в американских штатах Массачусетс и Нью-Гемпшир . [1]
В январе 2019 года комиссия опубликовала промежуточный отчет, в который вошло несколько предложений по развитию школ Мэриленда, включая всеобщее дошкольное образование для малообеспеченных детей в возрасте 3 и 4 лет, найм и удержание учителей, повышение стандартов образования и создание системы подотчетности для надзора за выполнением рекомендаций комиссии. [13]
Комиссия опубликовала свой окончательный 243-страничный отчет 21 ноября 2019 года. Отчет включал 4 миллиарда долларов на предложения по реформе образования, при этом штат выделил 2,8 миллиарда долларов, а округа и город Балтимор — около 1,2 миллиарда долларов, и требовал полной реализации своих рекомендаций к 2030 финансовому году. [14] 19 из 22 членов комиссии проголосовали за предложение, и только сенатор штата Мэри Бет Кароцца и комиссар округа Королевы Анны Джек Уилсон проголосовали против, сославшись на опасения по поводу финансирования. [15] По данным Maryland Matters , рекомендации плана включали: [16]
529 миллионов долларов на расширение всеобщего дошкольного образования для детей из семей с низким доходом в возрасте четырех и трех лет
168 миллионов долларов на расширение возможностей карьерного роста учителей и увеличение зарплат до 60 000 долларов и более
26 миллионов долларов на помощь учащимся в достижении «готовности к поступлению в колледж и карьере» к концу 10-го класса
692 миллиона долларов в виде грантов на «концентрацию бедности»
182 миллиона долларов на финансирование специального образования
57 миллионов долларов на поддержку студентов, изучающих английский язык
3,9 млн долл. США на создание Совета по подотчетности и реализации для поддержки реализации Плана.
Проход
Законопроект Blueprint for Maryland's Future был впервые представлен во время законодательной сессии 2019 года как законопроект 1413 Палаты представителей (законопроект Сената 1030) спикером Палаты делегатов Мэриленда Майклом Э. Бушем . [17] Законопроект включал 725 миллионов долларов на финансирование образования до 2022 финансового года, которые пойдут на финансирование школьных медицинских центров, бесплатные школьные обеды для школ в бедных районах, повышение зарплат учителям и гранты на повышение стандартов обучения. [13] Законопроект был принят Генеральной Ассамблеей Мэриленда 3 апреля 2019 года и стал законом без подписи губернатора Ларри Хогана . [2] [18]
Принятие Плана будущего Мэриленда стало основным вопросом в ходе законодательной сессии 2020 года после публикации окончательного отчета комиссии в ноябре 2019 года. [19] Законопроект о Плане был представлен в ходе законодательной сессии 2020 года президентом Сената Мэриленда Биллом Фергюсоном и спикером Палаты делегатов Мэриленда Адриенной А. Джонс . [20] Во время рассмотрения в Сенате Мэриленда в законопроект было внесено несколько поправок, включая «контрольную точку» для проверки успешности реформ к 2026 году, [21] а также еще одну, которая ограничит размер дополнительных расходов на План, если доходы штата упадут на 7,5 процента в год. [22] Законопроект был принят Палатой делегатов Мэриленда 96 голосами против 41 7 марта, [23] а затем принят Сенатом Мэриленда 37 голосами против 9. [24] Законопроект был отправлен обратно в Палату представителей для окончательного принятия, где он был принят 96 голосами против 38 17 марта. [25] [26]
В мае 2020 года губернатор Хоган наложил вето на Blueprint for Maryland's Future, сославшись на огромный удар по экономике Мэриленда от пандемии COVID-19 . Это вето также заблокировало реализацию Закона о строительстве для обучения, законопроекта, который предоставил бы 2,2 миллиарда долларов дополнительного финансирования на строительство школ, который содержал положение, не позволяющее ему вступить в силу, пока законопроект Кирвана не станет законом. [27] 12 февраля 2021 года Генеральная ассамблея Мэриленда проголосовала за отмену вето Хогана на законопроект Кирвана. [28] Лидеры Генеральной ассамблеи Мэриленда также внесли законопроект об изменении сроков реализации Blueprint с учетом вето Хогана, [29] который был принят и стал законом без подписи губернатора Хогана. [30]
Дебаты по поводу финансирования
Публикация окончательного отчета в ноябре 2019 года вызвала дебаты между демократами и республиканцами в Генеральной ассамблее Мэриленда. В январе 2019 года Центр экономической политики Мэриленда, либеральный аналитический центр, опубликовал отчет, в котором подробно описывались способы оплаты Blueprint for Maryland's Future посредством изменений в системах подоходного налога , корпоративного налога и налога с продаж штата . [31] Департамент бюджета и управления Мэриленда подсчитал, что оплата предложений потребует 39 процентов подоходного налога с населения, 89 процентов увеличения налога с продаж или 535 процентов увеличения налога на имущество . [32] В январе 2020 года лидеры Генеральной ассамблеи Мэриленда заявили, что не будут повышать ставки подоходного, имущественного или налога с продаж для оплаты рекомендаций Blueprint. [33]
Законодатели-демократы оценили ряд предложений, направленных на сбор средств для оплаты реформ Кирвана, включая сокращение налоговых льгот, [34] налог на выбросы углерода , [35] и закрытие лазеек в корпоративном налоге . [36] В январе 2020 года прогрессивные члены Палаты делегатов Мэриленда предложили пакет законопроектов для оплаты Blueprint, включая отмену программ субсидий, объединенную отчетность для корпораций из нескольких штатов и реструктуризацию ставок подоходного налога штата. [37] В марте 2020 года демократы Палаты представителей Мэриленда представили законопроект, который применит налог с продаж штата в размере 6% к цифровым услугам, включая услуги потокового видео , кабельные и спутниковые планы и подписки на новости в Интернете. [38] Хоган наложил вето на законопроект о цифровом налоге с продаж после того, как он был принят Генеральной Ассамблеей Мэриленда 7 мая 2020 года, сославшись на пандемию COVID-19. [39] Генеральная Ассамблея Мэриленда проголосовала за отмену вето 12 февраля 2021 года. [40]
По состоянию на март 2023 года Blueprint полностью финансируется только до 2026 года и столкнется с дефицитом в 2027 году. Дэвид Романс, координатор фискального и политического анализа Департамента законодательных служб, заявил в марте 2023 года, что «текущих доходов в фонде Blueprint явно недостаточно для покрытия расходов, которые продолжают расти с каждым годом вплоть до 2034 года». [41]
Поддержка и противодействие
Поддержка «Проекта будущего Мэриленда» состояла из коалиции демократических законодателей штата, педагогов и профсоюзов. [42] Оппозиция «Проекту» состояла из губернатора Ларри Хогана и политиков- республиканцев Мэриленда . [43]
Аргументы в поддержку Blueprint включали переписывание формул государственного финансирования, улучшение результатов образования для студентов, увеличение поддержки учителей [44] и выравнивание образовательного неравенства. [45] Аргументы против Blueprint включали то, как финансировались реформы. [46] Республиканские члены Палаты делегатов Мэриленда яростно боролись с предложениями, утверждая, что они обойдутся налогоплательщикам в 32 миллиарда долларов за 10 лет без четкого способа их оплаты. [47] Республиканская критика продолжалась в течение всей законодательной сессии 2021 года, в ходе которой лидеры республиканцев, включая Майкла Хафа и Брайана Симонэра, назвали принятие законопроекта финансово безответственным. [48] Симонэр призвал законодателей-демократов отменить законопроект в январе 2021 года, заявив, что его рекомендации устарели из-за изменений, внесенных в обучение во время пандемии COVID-19. [49] Сенатор штата Пол Г. Пински , который возглавлял усилия по принятию законопроекта Blueprint в 2020 году, признал эти критические замечания при принятии законопроекта Kirwan 2.0, заявив, что основное внимание в законопроекте уделяется «повышению уровня учащихся... которые были раздавлены в течение последних 14 месяцев». [50] [51]
Губернатор Хоган неоднократно заявлял, что наложит вето на любое предложенное повышение налогов для оплаты реформ Кирвана, [32] [52] называя рабочую группу «Комиссией по повышению налогов Кирвана» в публичных заявлениях, хотя роль группы не заключалась в изменении ставок налогов штата. [53] Кирван назвал критику Хоганом Blueprint «несправедливой» и призвал его поддержать план. [54] Хоган получил дальнейшую критику за свое последующее вето на законопроект, когда члены Ассоциации родителей и учителей Мэриленда призвали членов Генеральной ассамблеи Мэриленда отменить его вето во время законодательной сессии 2021 года. [55] В мае 2020 года собрание меньшинства Палаты представителей Мэриленда направило Хогану письмо, призывая его наложить вето на законопроект Blueprint и налоговые законопроекты для его финансирования, сославшись на экономическое воздействие пандемии COVID-19 на штат. [43]
В январе 2020 года исполнительный директор округа Принс-Джордж Анджела Олсбрукс и мэр Балтимора Джек Янг поддержали предложенные Комиссией Кирвана реформы, но выразили обеспокоенность по поводу расходов, связанных с реализацией рекомендаций, и попросили законодателей изменить формулы финансирования в законопроекте. [56] Олсбрукс заявила, что не будет повышать налоги для жителей округа Принс-Джордж для оплаты реформ, и сообщила журналистам, что финансирование реформ Blueprint потребует от округа прекратить финансирование своего полицейского управления. [57] В ответ на обеспокоенность Олсбрукс и Янга законопроект был изменен, чтобы ограничить финансовое бремя законопроекта для более бедных районов штата, сократив расходы для города Балтимор и округа Принс-Джордж более чем на 50 процентов. [58]
Кандидаты на пост губернатора Уэс Мур (слева) и Дэн Кокс (справа) имели противоположные взгляды на реализацию Плана.
Поддержка Blueprint по-прежнему оставалась актуальной темой на выборах губернатора Мэриленда в 2022 году , поскольку готовность следующего губернатора поддержать или заблокировать план Blueprint окажет значительное влияние на школы Мэриленда. [68]
Большинство кандидатов от Демократической партии на пост губернатора, включая Джона Кинга-младшего , Уэса Мура и Тома Переса , во время своих кампаний обещали поддержать и профинансировать Blueprint, если они будут избраны губернатором. [69] Контролер Питер Франшо также заявил во время своей кампании, что он поддержит Blueprint в качестве губернатора, но добавил, что у него есть некоторый скептицизм относительно стабильности источников финансирования Blueprint в течение всего десятилетия. [68] Оппоненты Франшо обвинили его в резкой перемене своей поддержки Blueprint, сославшись на его оппозицию предложению во время законодательных дебатов. [70]
Кандидаты-республиканцы в гонке были менее привержены поддержке Blueprint: Келли М. Шульц во время своей кампании подчеркивала поддержку выбора школ и чартерных школ , а Дэн Кокс заявил, что «исключит критическую расовую теорию из государственных школ», если станет губернатором. [68] Кокс был ярым критиком реализации Blueprint, проголосовав против реформ во время законодательной сессии 2021 года. [67]
В апреле 2022 года Ассоциация образования штата Мэриленд поддержала кампанию Мура, сославшись на его поддержку реформаторских усилий Blueprint. [71] Во время своей кампании он пообещал «тесно сотрудничать с местными органами власти, чтобы убедиться, что они поддерживают свои обязательства по Blueprint» [72] и поддержал введение всеобщего дошкольного образования и увеличение финансирования строительства школ, заработной платы учителей и программ послешкольного образования. [73] [74]
Мур и Кокс выиграли выдвижение своих партий по итогам предварительных выборов 19 июля 2022 года. Оба кандидата баллотировались на противоположных образовательных платформах на всеобщих выборах, при этом Мур подчеркивал свою поддержку Blueprint, а Кокс подчеркивал свою поддержку разрешения родителям ограничивать школьную программу. [75] [76] [77] Мур победил Кокса на всеобщих выборах 8 ноября. [78]
Выполнение
Совет по подотчетности и реализации (AIB), созданный в соответствии с законопроектом 2020 года, начал принимать заявки на обеспечение реализации реформ Комиссии Кирвана 9 июля 2021 года. [79] Губернатор Хоган назначил семь членов в AIB 1 октября, [80] и первое заседание состоялось 16 ноября. [81]
AIB с трудом укладывался в сроки, предложенные в законе о Плане, из-за нехватки финансирования и персонала. [82] [83] В феврале 2022 года AIB утвердил новый график, который отодвинул некоторые ключевые даты реализации Плана. [84] После этого в марте 2022 года Генеральная Ассамблея Мэриленда проголосовала за принятие законопроекта, снова откладывающего реализацию Плана, в соответствии с датами, предложенными в их графике. [85]
В декабре 2022 года AIB единогласно проголосовал за принятие плана образования на сумму 3,8 млрд долларов. Школьные системы должны до 15 марта 2023 года представить планы по выполнению требований финансирования Blueprint на 2023-2024 учебный год. [86]
В январе 2023 года губернатор Уэс Мур опубликовал свой первый бюджет, в котором предлагалось перераспределить 500 миллионов долларов в пользу Blueprint. [87] В марте 2023 года в бюджет были внесены поправки с целью увеличения финансирования Blueprint до 900 миллионов долларов, [88] а в апреле 2023 года он был подписан Муром. [89]
Ссылки
^ abc Рид, Лиллиан (17 января 2023 г.). «План будущего Мэриленда: внутри масштабного плана штата по реформированию государственного образования». The Baltimore Sun. Получено 18 января 2023 г.
^ ab Wiggins, Ovetta (3 апреля 2019 г.). «Мэриленд продвигает знаковый законопроект об образовании, который увеличивает финансирование государственных школ». The Washington Post . Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (25 февраля 2021 г.). «Президент Сената стремится усилить Государственный совет по образованию для подготовки к реформам Blueprint». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Хеттлман, Калман Р. (4 января 2023 г.). «Почему другие штаты должны изучать «Проект будущего Мэриленда». The 74 . Получено 18 января 2023 г. .
^ "Законодательство - HB0999". Генеральная Ассамблея Мэриленда . Получено 18 января 2023 г.
^ ab Wood, Pamela (17 февраля 2020 г.). «Ключевые вопросы о комиссии Кирвана и дебатах о финансировании государственных школ Мэриленда». The Baltimore Sun . Получено 18 января 2023 г. .
^ Anfenson-Comeau, Jamie (12 августа 2016 г.). «Государственная комиссия по-новому взглянет на финансирование образования». Southern Maryland News . Получено 18 января 2023 г.
^ "Бывший канцлер USM возглавит государственную комиссию по образованию". The Daily Record . Associated Press . 9 августа 2016 г. Получено 18 января 2023 г.
↑ Дрессер, Майкл (9 августа 2016 г.). «Хоган и лидеры Генеральной Ассамблеи назначают Кирвана главой комиссии по образованию». The Baltimore Sun . Получено 18 января 2023 г.
^ Wiggins, Ovetta (9 августа 2016 г.). «Кирван возглавит комиссию по образованию Мэриленда, изучающую финансирование». The Washington Post . Получено 18 января 2023 г.
^ «Комиссия по инновациям и совершенству в образовании». Maryland Manual On-Line . Архив штата Мэриленд. 14 марта 2022 г. Получено 23 января 2023 г.
^ Витте, Брайан (24 января 2019 г.). «Уильям Кирван рассказывает законодателям Мэриленда о предложениях комиссии по улучшению школ». The Baltimore Sun. Получено 18 января 2023 г.
^ ab Broadwater, Luke (4 марта 2019 г.). «Законодательство о финансировании школ в Мэриленде требует 1 миллиарда долларов в течение двух лет, чтобы начать достигать целей Кирвана». The Baltimore Sun. Получено 18 января 2023 г.
^ Бродвотер, Люк; Вуд, Памела (15 октября 2019 г.). «Группа рекомендует выделить 4 млрд долларов на финансирование государственных школ Мэриленда; Балтимору необходимо удвоить расходы». The Baltimore Sun . Получено 18 января 2023 г.
^ Форд, Уильям Дж. (26 ноября 2019 г.). «План образования направляется к законодателям Мэриленда». The Washington Informer . Получено 18 января 2023 г.
^ abc Gaines, Danielle E. (18 февраля 2020 г.). «Breaking Down the Blueprint Bill». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Youngmann, Charlie (5 марта 2019 г.). «Лидеры законодательного собрания Мэриленда объявляют о планах финансирования образования». Capital News Service . Получено 18 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (15 мая 2019 г.). «Хоган выражает обеспокоенность при выделении финансирования на образование, позволяя законопроекту Кирвана вступить в силу». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
↑ Андерсон, Дэвид (2 декабря 2019 г.). «Делегат Харфорда Эндрю Кассилли назначен старшим советником губернатора Ларри Хогана». The Baltimore Sun . Получено 18 января 2023 г.
^ "Законодательство - HB1300". Генеральная Ассамблея Мэриленда . Получено 18 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (12 марта 2020 г.). «Сенатские комиссии одобряют законопроект о реформе образования с потенциальным отклонением после пяти лет». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Гаскилл, Ханна (15 марта 2020 г.). «Сенат потенциально тормозит образовательный план, поскольку шоу продолжается в Аннаполисе». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ ab Gaines, Danielle E. (7 марта 2020 г.). «House Passes Education Reform Bill Three Years in the Making». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Гаскилл, Ханна (17 марта 2020 г.). «Сенат принимает проект образования в полночь». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э.; Гаскилл, Ханна (18 марта 2020 г.). «Законопроект о радикальной реформе образования направлен на стол губернатора». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Бродвотер, Люк; Вуд, Памела (17 марта 2020 г.). «Законодатели Мэриленда дали окончательное добро на масштабный законопроект об образовании, поскольку приближается раннее отложение». The Baltimore Sun. Получено 18 января 2023 г.
^ Бродвотер, Люк; Вуд, Памела (7 мая 2020 г.). «Ссылаясь на экономический удар от коронавируса, губернатор Хоган накладывает вето на законопроект об улучшении школ Мэриленда, позволяя законопроекту Пимлико стать законом». The Baltimore Sun . Получено 18 января 2023 г.
^ «Законопроект об образовании в Кирване становится законом после того, как законодатели преодолели вето». WBAL-TV . 12 февраля 2021 г. Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (16 марта 2021 г.). «Лидеры законодательного собрания Мэриленда стремятся скорректировать план проекта после годовой задержки». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (2 апреля 2021 г.). «Хоган позволяет «Кирвану 2.0» стать законом без его подписи». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (19 января 2019 г.). «Аналитический центр продвигает налоговую реформу как ответ на проблемы с финансированием Кирвана». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ ab "Губернатор Ларри Хоган говорит, что он против значительного повышения налогов для финансирования образовательного плана Кирвана". The Baltimore Sun. Associated Press. 17 августа 2019 г. Получено 18 января 2023 г.
^ Кокс, Эрин (3 января 2020 г.). «Ведущие демократы Мэриленда: никаких повышений ставок подоходного, имущественного или налогов с продаж в 2020 г.». The Washington Post . Получено 19 января 2023 г.
^ Курц, Джош (16 августа 2019 г.). «Спикер палаты представителей добивается пересмотра налоговых льгот для возможного дохода». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (19 февраля 2021 г.). «Законодатели рассматривают возможность введения платы за выбросы углерода для загрязнителей, которая поможет оплатить законопроект Кирвана». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (14 февраля 2020 г.). «Сенатор, борющийся за закрытие корпоративной лазейки, добивается поддержки бизнеса по плану Кирвана». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (16 января 2020 г.). «Прогрессисты продвигают предложения по налоговой реформе для финансирования плана Кирвана». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Гаскилл, Ханна (12 марта 2020 г.). «Члены палаты представителей обсуждают цифровые налоги во время дебатов по вопросам доходов». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ "Губернатор Мэриленда наложил вето на законопроект о налоге с продаж цифровых товаров". Bloomberg Tax . 7 мая 2020 г. Получено 18 января 2023 г.
↑ Вуд, Памела (12 февраля 2021 г.). «Законодатели Мэриленда отменяют вето Хогана по законопроектам об образовании и рекламе». The Baltimore Sun. Получено 18 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (9 марта 2023 г.). «Поскольку законодатели готовят бюджет на 2024 год, из-за падения доходов на 478 миллионов долларов возникает структурный дефицит». Maryland Matters . Получено 9 марта 2023 г.
^ Райан, Мег; Витте, Брайан (13 марта 2019 г.). «Учителя и сторонники марша за финансирование в столице Мэриленда». DelmarvaNow . Получено 22 января 2023 г. .
^ abcd Gaines, Danielle E. (4 мая 2020 г.). «Республиканцы в Палате представителей настаивают на наложении вето на законопроекты о налогах и законопроекты о реформе». Maryland Matters . Получено 23 января 2023 г.
^ abcdefgh Гейнс, Даниэль Э. (12 марта 2019 г.). «Законодатели обещают финансирование – сейчас и в будущем – на «Марше за наши школы»». Maryland Matters . Получено 23 января 2023 г.
^ Макминн, Тереза (13 февраля 2021 г.). «Законодательный орган отменяет вето Хогана на план образования Кирвана». Cumberland Times-News . Получено 23 января 2023 г.
^ Пануска, Мэллори (1 апреля 2021 г.). «Представители штата в Оушен-Сити по-прежнему выступают против Кирвана на фоне изменений». Ocean City Today . Получено 22 января 2023 г.
^ Бродвотер, Люк; Вуд, Памела (18 марта 2020 г.). «Законодательное собрание Мэриленда в спешке принимает законопроекты об улучшении школ, помощи ипподромам, добавлении льгот для пострадавших от коронавируса». The Baltimore Sun . Получено 23 января 2023 г.
^ ab Leckrone, Bennett (12 января 2021 г.). «Новые лидеры Республиканской партии в Сенате обещают сотрудничество, но обещают «дать отпор», когда это необходимо». Maryland Matters . Получено 22 января 2023 г.
^ abc Sears, Bryan P. (1 января 2021 г.). «Будет ли это год Kirwan 2.0?». The Daily Record . Получено 22 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (23 марта 2021 г.). «Сенатский комитет продвигает «Кирван 2.0» с поправками». Maryland Matters . Получено 23 января 2023 г.
^ Tooten, Tim (31 марта 2021 г.). «Законопроект Kirwan 2.0 призван помочь студентам, испытывающим трудности во время пандемии». WBAL-TV . Получено 23 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э.; Курц, Джош (20 февраля 2020 г.). «Хоган, законодательный орган в открытой войне за преступность, налоги и связь». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ ab Gaines, Danielle E. (23 сентября 2019 г.). «Жители Мэриленда поддерживают большее финансирование образования, но мало знают о Комиссии Кирвана». Новости WTOP . Получено 18 января 2023 г.
^ Вуд, Памела (22 августа 2019 г.). «Комиссия по образованию Мэриленда называет критику губернатора Хогана несправедливой и призывает его поддержать план по реконструкции школ». The Baltimore Sun. Получено 18 января 2023 г.
^ Форд, Уильям Дж. (11 мая 2020 г.). «Будущее школ Мэриленда неопределенно». The Washington Informer . Получено 23 января 2023 г.
^ abc Broadwater, Luke; Wood, Pamela (8 января 2020 г.). «Лидеры Балтимора и Принс-Джорджа выражают обеспокоенность расходами Кирвана, поскольку законодательный орган начинает свою работу в Аннаполисе». The Baltimore Sun . Получено 23 января 2023 г. .
↑ Chason, Rachel (10 января 2020 г.). «Alsobrooks призывает к изменению формулы финансирования Kirwan, говорит, что Prince George's не может позволить себе платить». The Washington Post . Получено 23 января 2023 г.
^ Бродвотер, Люк; Вуд, Памела (6 марта 2020 г.). «Палата делегатов Мэриленда одобряет исторический, дорогостоящий план по улучшению государственных школ». The Baltimore Sun . Получено 23 января 2023 г.
^ abcd Velloso, Carolina (28 февраля 2019 г.). «Законодатели Мэриленда поддерживают план радикальной реформы образования». The Daily Record . Получено 23 января 2023 г.
^ Форд, Уильям Дж. (11 марта 2020 г.). «Md. Senate Committees Review Comprehensive Education Plan» (Комитеты Сената Мэриленда рассматривают комплексный план образования). The Washington Informer . Получено 23 января 2023 г.
^ Бродвотер, Люк (17 марта 2020 г.). «Пинский провел масштабные улучшения в образовании через Сенат Мэриленда. Затем он бросился к умирающей жене». The Baltimore Sun . Получено 23 января 2023 г.
^ ab Baye, Rachel (18 февраля 2020 г.). «Законодатели штата начинают работу над реформой школ Кирвана». WYPR . Получено 23 января 2023 г.
^ abcd "Приоритетный вопрос: план будущего Мэриленда". Ассоциация советов по образованию Мэриленда . Получено 23 января 2023 г.
^ Лазарик, Лен (24 июля 2021 г.). «Франшо поддерживает реформу образования, но не обязал Blueprint». MarylandReporter.com . Получено 23 января 2023 г. .
^ Холланд, Лиз (9 января 2020 г.). «Финансирование школ лидирует в вопросах Генеральной Ассамблеи». Bay to Bay News . Получено 23 января 2023 г.
^ Коллинз, Дэвид (5 марта 2019 г.). «Проект образования на основе рекомендаций группы Кирвана». WBAL-TV . Получено 22 января 2023 г. .
^ ab Munro, Dana (7 октября 2022 г.). «Кандидат в губернаторы от Республиканской партии Дэн Кокс обещает сократить налоги, снизить преступность и дать родителям право голоса в образовании на встрече Linthicum». Capital Gazette . Получено 19 января 2023 г.
^ abc Рид, Лиллиан (9 июня 2022 г.). «Последствия пандемии, культурные разногласия и перестрелки среди образовательных проблем, воодушевляющих кандидатов в губернаторы Мэриленда». The Baltimore Sun . Получено 19 января 2023 г.
^ «Выборы в Мэриленде: вот где находятся кандидаты на пост губернатора». The Washington Post . 12 июля 2022 г. Получено 23 января 2023 г.
^ DePuyt, Bruce (6 июня 2022 г.). «Демократы спорят о финансировании образования и этике в первых телевизионных дебатах». Maryland Matters . Получено 19 января 2023 г.
^ Гейнс, Даниэль Э. (2 апреля 2022 г.). «Уэс Мур получил желанную поддержку профсоюза учителей штата». Maryland Matters . Получено 19 января 2023 г.
↑ Вуд, Памела (5 июля 2022 г.). «Не определились, какой кандидат на пост губернатора вам нравится? Возможно, мы можем помочь». Baltimore Banner . Получено 19 января 2023 г.
^ Манро, Дана (14 сентября 2022 г.). «Кандидат в губернаторы от Демократической партии Уэс Мур излагает видение Энн Арундел, Мэриленд, в Бейтс-центре в Аннаполисе». The Baltimore Sun . Получено 19 января 2023 г.
^ Рид, Лиллиан (21 сентября 2022 г.). «Кандидаты в губернаторы Мэриленда Дэн Кокс и Уэс Мур ублажают родителей, учителей и избирателей, делая образование ключевой частью своих платформ». The Baltimore Sun . Получено 19 января 2023 г.
↑ Кокс, Эрин; Уиггинс, Оветта (23 июля 2022 г.). «Уэс Мур против Дэна Кокса: борьба за пост губернатора Мэриленда, которая отзовется результатами голосования». The Washington Post . Получено 23 января 2023 г.
^ Лерер-Смолл, Эшер (26 октября 2022 г.). «MD is Not VA: Education Issues Playing Out Differently in Governor Race» (Министерство здравоохранения и социальной защиты США: проблемы образования в губернаторской гонке проявляются по-разному). The 74 . Получено 23 января 2023 г.
^ Фридман, Марийке (31 октября 2022 г.). «Вот где кандидаты на пост губернатора Мэриленда занимают позицию по вопросам образовательной политики». The Diamondback . Получено 23 января 2023 г. .
^ Ким, Сара И.; Тансилл-Саддат, Каллан (8 ноября 2022 г.). «Мэриленд голосует за легализацию марихуаны и избирает Уэса Мура 63-м губернатором». DCist . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. . Получено 23 января 2023 г. .
^ Шве, Элизабет (9 июля 2021 г.). «Комитет по выдвижению кандидатур Совета по подотчетности проекта принимает заявки с понедельника». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (1 октября 2021 г.). «Хоган устанавливает крайний срок для назначения членов комиссии по надзору за реформой образования». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (16 ноября 2021 г.). «Совет по подотчетности проекта собрался впервые, но не хватает финансирования для начала работы». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Рид, Лиллиан (17 февраля 2022 г.). «План Мэриленда «Blueprint» стоимостью 3,8 млрд долларов по реформе образования достиг раннего финансирования, сроки задерживаются». The Baltimore Sun . Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (2 февраля 2022 г.). «Без полного штата Совет по подотчетности проекта сталкивается с крайним сроком реализации реформы образования». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (15 февраля 2022 г.). «Совет по подотчетности проекта предлагает изменения в графике реформы образования». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Шве, Элизабет (9 марта 2022 г.). «Законопроект отодвинет сроки выполнения плана, генеральный прокурор заявляет, что губернатор был обязан финансировать корректировку». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Форд, Уильям Дж. (2 декабря 2022 г.). «Совет по планированию принимает многомиллиардный план образования, отправляет его законодателям». Maryland Matters . Получено 18 января 2023 г.
^ Гаскилл, Ханна; Янеш, Сэм (20 января 2023 г.). «Губернатор Мэриленда Уэс Мур представляет план бюджета на 63 млрд долларов, призывает к инвестициям в образование и транспорт». The Baltimore Sun. Получено 20 января 2023 г.
^ Янеш, Сэм (31 марта 2023 г.). «Законодатели Мэриленда достигли компромисса по бюджету штата, включая деньги на обучение в частных школах». The Baltimore Sun . Получено 31 марта 2023 г.
^ Ропер, Марк (24 апреля 2023 г.). «Губернатор Мур подпишет бюджет штата на 63 миллиарда долларов и более 150 законопроектов». WMAR-TV . Получено 24 апреля 2023 г. .
Внешние ссылки
«План будущего Мэриленда». Департамент образования штата Мэриленд . Получено 22 января 2023 г.