Плань ( французское произношение: [plaɲ] ) — бывшая коммуна в административном округе Юра-Бернуа в кантоне Берн в Швейцарии . Расположена во франкоговорящем Бернском регионе Юра ( Jura Bernois ). 1 января 2014 года бывшие коммуны Плань и Воффелен объединились в новую коммуну Сож . [1]
Плань впервые упоминается в 1311 году как Blenn , хотя это происходит из копии оригинального документа 1441 года. В 1610 году он упоминается как Plaentsch . Муниципалитет ранее был известен под своим немецким названием Plentsch , однако это название больше не используется. [2]
В 1311 году Плань была частью феодального владения Базельского собора , которое было предоставлено Буркару де Ла Рошу. Она была частью сеньории Эргуэль , которая принадлежала князю-епископу Базеля . После французской победы 1797 года и Договора Кампо-Формио Плань стала частью французского департамента Мон -Террибль . Несколько лет спустя она стала частью департамента Верхний Рейн . После поражения Наполеона и Венского конгресса Плань была отнесена к кантону Берн в 1815 году. В 1862 году пожар уничтожил ядро деревни, и в последующие годы ее пришлось восстанавливать. [2]
В раннюю современную эпоху, в дополнение к сельскому хозяйству, некоторые жители разрабатывали небольшое рудное месторождение к югу от Ле-Ферьер или добывали белую глину для гончарного дела. В конце XVIII века многие жители начали изготавливать детали часов в домашних мастерских . Начиная с 1970-х годов население деревни быстро росло, поскольку жители, добиравшиеся до Биля/Бьена, переезжали в Плань. [2]
До слияния общая площадь Плани составляла 7,5 км 2 (2,9 кв. миль). [3] Из этой площади 2,53 км 2 (0,98 кв. миль) или 33,8% используется в сельскохозяйственных целях, а 4,62 км 2 (1,78 кв. миль) или 61,8% покрыто лесами. Из остальной части земли 0,35 км 2 (0,14 кв. миль) или 4,7% заселено (здания или дороги). [4]
Из застроенной площади жилье и здания составили 3,2%, а транспортная инфраструктура - 1,2%. Из лесных угодий 54,5% от общей площади земель густо засажены лесами, 7,2% покрыты садами или небольшими группами деревьев. Из сельскохозяйственных земель 6,4% используются для выращивания сельскохозяйственных культур, 16,8% - пастбища, а 10,2% - альпийские пастбища. [4]
Бывший муниципалитет расположен на склонах гор над долиной Воффелен .
31 декабря 2009 года округ Куртелари, бывший округ муниципалитета, был распущен. На следующий день, 1 января 2010 года, он присоединился к недавно созданному административному округу Юра-Бернуа. [5]
На гербе города изображены три котла, перевернутые на зеленовато -желтый цвет. [6]
Население Плани (по состоянию на 2011 год) составляло 364 человека. [3] По состоянию на 2010 год [обновлять]2,8% населения составляли иностранные граждане. [7] За последние 10 лет (2000-2010) численность населения изменилась со скоростью -9,1%. Миграция составила -10,6%, а рождаемость и смертность -3,5%. [3]
Большая часть населения (по состоянию на 2000 год [обновлять]) говорит на французском языке (300 или 76,3%) как на родном языке, немецкий является вторым по распространенности (83 или 21,1%), а итальянский является третьим (3 или 0,8%). [8]
По состоянию на 2008 год [обновлять]население составляло 50,4% мужчин и 49,6% женщин. Население состояло из 177 швейцарских мужчин (49,0% населения) и 5 (1,4%) мужчин не швейцарцев. Было 174 швейцарских женщины (48,2%) и 5 (1,4%) женщин не швейцарцев. [7] Из населения муниципалитета 153 или около 38,9% родились в Плани и жили там в 2000 году. Было 137 или 34,9%, которые родились в том же кантоне, в то время как 54 или 13,7% родились в другом месте в Швейцарии, и 33 или 8,4% родились за пределами Швейцарии. [8]
По состоянию на 2010 год [обновлять]дети и подростки (0–19 лет) составляют 19,7% населения, взрослые (20–64 года) составляют 52,9%, а пожилые люди (старше 64 лет) составляют 27,4%. [3]
По состоянию на 2000 год [обновлять]в муниципалитете проживало 149 человек, которые были одиноки и никогда не состояли в браке. 200 человек были женаты, 22 были вдовами или вдовцами и 22 человека были разведены. [8]
По состоянию на 2000 год [обновлять], было 43 домохозяйства, которые состоят только из одного человека и 13 домохозяйств с пятью или более людьми. В 2000 году [обновлять]в общей сложности 154 квартиры (62,6% от общего числа) были постоянно заняты, в то время как 71 квартира (28,9%) были заняты сезонно, а 21 квартира (8,5%) пустовала. [9] Уровень вакантных площадей для муниципалитета в 2011 году [обновлять]составил 1,55%.
Историческая численность населения представлена в следующей таблице: [2] [10]
На федеральных выборах 2011 года самой популярной партией была Швейцарская народная партия (SVP), которая получила 34,2% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были Социал-демократическая партия (SP) (19,2%), Зелёная партия (10,7%) и Консервативная демократическая партия (BDP) (9,1%). На федеральных выборах было подано в общей сложности 107 голосов, а явка избирателей составила 36,0%. [11]
По состоянию на 2011 год [обновлять]уровень безработицы в Плани составлял 0,8%. По состоянию на 2008 год [обновлять]в муниципалитете было занято в общей сложности 50 человек. Из них 8 человек были заняты в первичном секторе экономики , и около 3 предприятий были вовлечены в этот сектор. 5 человек были заняты во вторичном секторе , и в этом секторе было 3 предприятия. 37 человек были заняты в третичном секторе , и 11 предприятий были вовлечены в этот сектор. [3]
В 2008 году [обновлять]насчитывалось 36 рабочих мест, эквивалентных полной занятости . Количество рабочих мест в первичном секторе составляло 6, все из которых были в сельском хозяйстве. Количество рабочих мест во вторичном секторе составляло 5, из которых 3 были в производстве и 2 в строительстве. Количество рабочих мест в третичном секторе составляло 25. В третичном секторе: 2 или 8,0% были заняты в оптовой или розничной торговле или ремонте автотранспортных средств, 4 или 16,0% были заняты в перемещении и хранении товаров, 6 или 24,0% были в гостинице или ресторане, 2 или 8,0% были техническими специалистами или учеными, 3 или 12,0% были в образовании и 3 или 12,0% были в здравоохранении. [12]
В 2000 году [обновлять]12 рабочих приезжали в муниципалитет, а 147 рабочих уезжали обратно. Муниципалитет является чистым экспортером рабочих, на каждого прибывшего приходится около 12,3 рабочих, покидающих муниципалитет. [13] Из работающего населения 12,4% использовали общественный транспорт, чтобы добраться до работы, а 67,4% использовали личный автомобиль. [3]
По данным переписи 2000 года [обновлять], 55 или 14,0% были католиками , в то время как 270 или 68,7% принадлежали к Швейцарской реформатской церкви . Из остальной части населения было 10 человек (или около 2,54% населения), которые принадлежали к другой христианской церкви. Был 1 человек, который был исламским . 54 (или около 13,74% населения) не принадлежали ни к какой церкви, были агностиками или атеистами , и 8 человек (или около 2,04% населения) не ответили на вопрос. [8]
В Плани около 149 или (37,9%) населения закончили необязательное среднее образование , а 38 или (9,7%) закончили дополнительное высшее образование ( университет или Fachhochschule ). Из 38, кто закончил высшее образование, 52,6% были швейцарскими мужчинами, 39,5% были швейцарскими женщинами. [8]
Система школьного образования кантона Берн предусматривает один год необязательного детского сада , за которым следуют шесть лет начальной школы. Затем следуют три года обязательной младшей средней школы, где ученики разделяются в соответствии со способностями и склонностями. После младшей средней школы ученики могут посещать дополнительное обучение или поступить на ученичество . [14]
В 2010-11 учебном году в Плани было всего 19 учеников, посещавших занятия. В коммуне был один детский сад с 19 учениками. Из учеников детского сада 5,3% были постоянными или временными жителями Швейцарии (не гражданами), а 26,3% имели родной язык, отличный от языка класса. [15]
По состоянию на 2000 год [обновлять]25 учеников Плани посещали школы за пределами коммуны. [13]
