Plough Lane был футбольным стадионом в Уимблдоне , юго-западный Лондон , Англия. Почти восемьдесят лет он был домашней площадкой футбольного клуба Уимблдон .
Plough Lane был стадионом Wimbledon FC с сентября 1912 года по май 1991 года, когда клуб перенес свои первые домашние матчи команды в Selhurst Park в рамках соглашения о совместном использовании земли с Crystal Palace . Резервные команды обоих клубов затем использовали Plough Lane в качестве своего домашнего стадиона до 1998 года, когда участок был продан Safeway , которая намеревалась перестроить его под супермаркет. Пока велись переговоры о планах по перепланировке участка, стадион оставался заброшенным в течение нескольких лет, пока не был окончательно снесен в 2002 году. Когда местные власти в конечном итоге отказали в разрешении на супермаркет, Safeway продала участок, и в конечном итоге он был застроен частным жилищным комплексом, известным как Reynolds Gate, названным в честь бывшего нападающего Wimbledon FC Эдди Рейнольдса , который был завершен в 2008 году.
Планы по строительству нового стадиона для AFC Wimbledon на близлежащем участке ипподрома Wimbledon Greyhound , расположенном примерно в 200 ярдах (183 метрах) от оригинального стадиона Plough Lane, были одобрены Советом Мертона в декабре 2015 года. Строительство « New Plough Lane » началось в 2018 году [1] , а открытие состоялось 3 ноября 2020 года.
Право аренды на заброшенное болото на углу Плау-Лейн и Хейдонс-Роуд было приобретено футбольным клубом Уимблдона в 1912 году. [2] Впоследствии поле было огорожено, игровое покрытие улучшено, а раздевалка была построена. Была возведена трибуна на 500 зрителей, [2] и Уимблдон сыграл свой первый матч на стадионе 7 сентября 1912 года, товарищеский матч против Каршалтон Атлетик , который закончился вничью 2–2. [3] Улучшения поля продолжались во время Первой мировой войны , и Плау-Лейн вскоре стал гордостью клуба — в 1918 году вице-президент А. Гилл Найт хвастался, что у клуба «лучшая площадка в южном округе». [2]
В 1920-х годах стадион регулярно принимал от пяти до восьми тысяч зрителей. [4] Южная трибуна была добавлена в 1923 году, куплена у Clapton Orient . [5] Терраса перед Северной трибуной была улучшена в 1932–33 годах , [6] и к началу Второй мировой войны вместимость стадиона составляла 30 000 человек. [7] Стадион даже использовался как место проведения любительского международного матча, когда Англия встречалась с Уэльсом 19 января 1935 года. [7] Однако ущерб, нанесенный во время Второй мировой войны , означал, что после возвращения клуба в 1944 году потребовалась масштабная реконструкция — Южная трибуна была разбомблена, [7] а неполное ограждение означало, что клуб не мог взимать плату за вход. В перерывах между таймами взимались сборы, чтобы клуб продолжал работать. [8]
Южная трибуна была восстановлена в своем прежнем великолепии в 1950 году, а в сезоне 1950–51 годов вместимость снова достигла отметки в 25 000 человек. [9] Стеклянные панели были установлены на каждом конце обеих трибун два года спустя, что обошлось в 90 фунтов стерлингов 8 шиллингов — сумму, эквивалентную 1882 фунтам стерлингов в 2009 году. [10] [9] Прожекторы были приобретены в июле 1954 года, и Северная трибуна была полностью перестроена перед сезоном 1957–58 годов . [9] Право собственности на стадион было выкуплено у городского совета Мертона председателем Сидни Блэком за 8250 фунтов стерлингов в ноябре 1959 года, а затем передано в дар клубу. [ требуется ссылка ] В то же время Блэк объявил, что прожекторы, приобретенные пятью годами ранее, будут установлены на восьми пилонах в следующем году по цене 4000 фунтов стерлингов. [9] [11] Из-за инфляции цена, заплаченная Блэком за стадион в 2009 году, составила бы 143 097 фунтов стерлингов [10] — это стало важным, поскольку одним из условий продажи земли было включение преимущественного права, гласящего, что если участок когда-либо будет использоваться для каких-либо целей, кроме спорта, совет будет иметь право выкупить землю обратно по той же цене, по которой она была уплачена, независимо от инфляции. [9] Поскольку стоимость фунта стерлингов с годами снижалась, эта статья стала палкой о двух концах — она защищала клуб от расхитителей активов , но также означала, что стоимость стадиона никогда не сможет вырасти выше 8 250 фунтов стерлингов, которые Блэк заплатил в 1959 году. [9] [12]
Первый матч под новыми прожекторами состоялся 3 октября 1960 года в матче Лондонского благотворительного кубка против «Арсенала» . «Арсенал» победил «Уимблдон» со счетом 4–1. [11] Поле оставалось практически неизменным до выборов клуба в Футбольную лигу , хотя в 1971–72 годах была предпринята попытка открыть рынок на территории клуба для сбора средств. Высокий суд постановил, что этот план противоречит закону, изданному Карлом I в 1628 году, запрещающему любой рынок в пределах семи миль от рынка Кингстона-апон-Темс — суд посчитал расстояние в пять с половиной миль, поэтому рынок не был построен. [13] Несмотря на выборы в Футбольную лигу в 1977 году и последующий успех, [14] клуб по-прежнему страдал от финансовых проблем. [15] Чтобы попытаться облегчить нагрузку на клуб, в апреле 1983 года Уимблдон выкупил пункт о преимущественном праве, вставленный еще в 1959 году, за 100 000 фунтов стерлингов. Год спустя они продали землю председателю клуба Сэму Хаммаму за 3 миллиона фунтов стерлингов. [12] [15]
После публикации доклада Тейлора в 1990 году, который ввел новые меры безопасности для футбольных стадионов, включая положение о том, что стадионы команд самого высокого уровня должны быть полностью сидячими к августу 1994 года, [16] правление клуба решило, что Плау-Лейн не может быть экономически перестроен в соответствии с новыми стандартами. [17] Работа, необходимая для модернизации Плау-Лейн, была бы сложной и дорогостоящей, но не невозможной, как утверждало правление. [12] В том же году было объявлено о предположительно временном совместном использовании земли с Crystal Palace в Selhurst Park , которое должно было начаться с начала сезона 1991–92 . Ожидалось, что эта договоренность продлится всего несколько сезонов, но в конечном итоге она продлится 12 лет и закончится совсем не так, как можно было ожидать в начале. [12] Последний матч первой команды Уимблдона на Плау-Лейн состоялся 4 мая 1991 года, по совпадению против Crystal Palace. 10 002 зрителя увидели, как «Кристал Пэлас» обыграл «Уимблдон» со счетом 3–0, прежде чем высыпали на поле, чтобы попрощаться с землей.
Планы по строительству нового стадиона на 20 000 мест в лондонском районе Мертон были одобрены местным советом в 1988 году, но клуб не последовал этому примеру, и стадион так и не был построен. Позже на запланированном месте был разбит общественный парк. [18] В течение следующего десятилетия рассматривались многочисленные варианты строительства нового стадиона в лондонском районе Мертон или в другом месте, включая спорный план переезда в Дублин , в Республике Ирландия , который появился в 1995 году.
Наконец, в 2003 году Уимблдон переехал в Милтон-Кинс , примерно в 70 милях от него, в спорном шаге, который был одобрен годом ранее и вызвал создание AFC Wimbledon большинством фанатов клуба. Первоначальный клуб Уимблдона был переименован в Milton Keynes Dons в 2004 году. Новый клуб Уимблдона начал свою жизнь в Объединенной лиге графств и достиг Футбольной лиги в 2011 году.
Даже после ухода первой команды Уимблдона, Плау Лейн продолжал использоваться как Уимблдоном, так и Кристал Пэлас в качестве домашней площадки для домашних матчей своих резервных команд. [19] Так было до 1998 года, когда Сэм Хаммам продал землю сети супермаркетов Safeway . [20] Safeway пыталась построить супермаркет на этом месте в течение четырех лет, но после сопротивления местных жителей и возражений местных властей против их планов, отказалась от этого в 2002 году. Они снесли стадион летом того же года и впоследствии продали пустующее место David Wilson Homes в ноябре 2002 года. [21] Разрешение на строительство было выдано застройщику в октябре 2005 года на строительство 570 квартир, [22] и строительство было завершено в 2008 году. [23] После лоббирования со стороны болельщиков Уимблдона, застройщик согласился принять тему футбольного клуба Уимблдона, и весь участок был назван «Ворота Рейнольдса» в честь бывшего игрока Эдди Рейнольдса . Шесть отдельных блоков, из которых состоит комплекс, также были названы в честь бывших игроков, менеджеров и председателя: Bassett House , Batsford House , Cork House , Lawrie House , Reed House и Stannard House. [24]