Замок и плотина Бонневиль / ˈ b ɒ n ə v ɪ l / состоит из нескольких сооружений плотин в русле реки , которые вместе завершают участок реки Колумбия между штатами США Орегон и Вашингтон на речной миле 146,1. [6] Плотина расположена в 40 милях (64 км) к востоку от Портленда, штат Орегон , в ущелье реки Колумбия . Основными функциями шлюза и плотины Бонневиль являются производство электроэнергии и речное судоходство. Плотина была построена и управляется Инженерным корпусом армии США . На момент постройки в 1930-х годах это был крупнейший в стране проект водохранилища такого типа, способный противостоять наводнениям беспрецедентного масштаба. [7] Электроэнергия, вырабатываемая в Бонневиле, распределяется Управлением энергетики Бонневиля . Плотина Бонневиль названа в честь капитана армии Бенджамина Бонневиля , одного из первых исследователей, которому приписывают картографирование большей части Орегонской тропы . Исторический район плотины Бонневиль был признан национальным историческим памятником в 1987 году .
В 1896 году, до перекрытия реки, были построены Каскадные шлюзы и канал , позволяющие судам проходить через Каскад-Рапидс , расположенный в нескольких милях вверх по течению от Бонневиля.
До Нового курса развитие реки Колумбия для обеспечения борьбы с наводнениями , гидроэлектроэнергии , судоходства и ирригации считалось важным. В 1929 году Инженерный корпус армии США опубликовал 308-й отчет по реке Колумбия, в котором рекомендовалось построить десять плотин на реке, но никаких действий предпринято не было до прихода администрации Франклина Д. Рузвельта и Нового курса . В этот период Америка находилась в Великой депрессии , и строительство плотины обеспечило рабочие места и другие экономические выгоды Тихоокеанскому северо-западу . Недорогая гидроэлектроэнергия привела к развитию сильной алюминиевой промышленности в этом районе (которая с тех пор полностью прекратила свое существование). [8] При финансовой поддержке Управления общественных работ в 1934 году были начаты два крупных проекта: плотина Гранд-Кули и плотина Бонневиль. Работая в непрерывную восьмичасовую смену, 3000 рабочих из списков помощи и социального обеспечения получали 50 центов в час за работу на плотине и строительство местных дорог к водохранилищу. [9]
Чтобы создать Бонневильские шлюзы и плотину, Инженерный корпус армии сначала построил одну из крупнейших в истории моделей предполагаемой плотины, участка реки, на котором она должна была быть расположена, и ее различных компонентов, чтобы помочь в изучении конструкция. [10] Сначала новый шлюз и электростанция были построены на южной (Орегон) стороне острова Брэдфорд, а также водосброс на северной (Вашингтон) стороне. Коффердамы были построены, чтобы перекрыть половину реки и расчистить строительную площадку, где можно было добраться до фундамента. Эти проекты, являющиеся частью плотины Бонневиль, были завершены в 1937 году .
И каскады, и старая конструкция шлюза были затоплены Бонневильским водохранилищем , также известным как озеро Бонневиль , водохранилищем, образовавшимся за плотиной. Первоначальный навигационный шлюз в Бонневиле открылся в 1938 году и на тот момент был самым высоким шлюзом с одним подъемом в мире с вертикальным подъемом 60 футов. [12] Хотя плотина начала производить гидроэлектроэнергию в 1937 году, коммерческая электроэнергия начала передаваться от плотины в 1938 году. [9]
Строительство второй электростанции и плотины было начато в 1974 году и завершено в 1981 году. Вторая электростанция была построена путем расширения русла реки со стороны Вашингтона, в результате чего между новой электростанцией и первоначальным водосбросом был создан остров Каскейдс. Суммарная номинальная электрическая мощность двух электростанций в Бонневиле теперь составляет 1,2 гигаватта.
Несмотря на мировой рекорд по размеру в 1938 году, шлюз Бонневиль стал самым маленьким из восьми шлюзов, в том числе семи, построенных впоследствии в разных местах вверх по течению рек Колумбия и Снейк . В конце концов в Бонневиле понадобился новый замок; это новое сооружение было построено на берегу Орегона и открыто для движения судов и барж в 1993 году. Старый шлюз все еще существует, но он больше не используется.
Крупнейший рыбоводный завод в Орегоне, называемый Bonneville Fish Hatchery, расположен рядом с плотиной Бонневиль. Это туристическое направление, которое часто связано с туризмом на плотине Бонневиль.
В 1987 году он был объявлен национальным историческим памятником . [5] [7]
Плотина Бонневиль заблокировала миграцию белуги к местам нереста выше по течению. Осетровые по-прежнему нерестятся в районе ниже плотины, а в нижнем течении реки Колумбия поддерживается здоровая популяция осетровых. В различных водоемах выше по течению сохраняются небольшие, очень депрессивные популяции белуги.
Чтобы справиться с проблемами миграции рыбы, на плотине установлены рыбные лестницы , которые помогают местному лососю и сталхеду пройти через плотину на пути вверх по течению на нерест. [13] Большие скопления рыб, плавающих вверх по течению, служат туристической достопримечательностью во время нерестового сезона. Калифорнийских морских львов также привлекает большое количество рыбы, и их часто можно увидеть у основания плотины во время сезона нереста. [14] К 2006 году растущее число морских львов и их влияние на популяцию лосося стали вызывать беспокойство у Инженерного корпуса армии и экологов. [15] [16] Исторически ластоногие , такие как морские львы и тюлени, охотились на лосося в реке Колумбия вплоть до водопадов Даллес и Селило , в 60 милях (97 км) выше по течению от Бонневиля, как заметили такие люди, как Джордж Симпсон в 1841 году. [17]
Производство электроэнергии было деликатным вопросом во время строительства плотины Бонневиль, которое финансировалось за счет федеральных долларов. Администрация Франклина Д. Рузвельта хотела, чтобы производимая электроэнергия была общественным источником энергии и предотвращала энергетические монополии . Сторонники частной продажи электроэнергии были против этого и не хотели, чтобы правительство вмешивалось. В 1937 году Рузвельт подписал Закон о проекте Бонневиль, передающий власть над плотиной общественности и создавший Управление энергетики Бонневиля (BPA). Ставка в размере 17,50 долларов США за киловатт-год (около 0,2 цента/кВтч) сохранялась BPA в течение следующих 28 лет. [9]
Производство электроэнергии является основной функцией плотины Бонневиль. Две электростанции в Бонневиле ежегодно производят около 5 миллиардов кВтч электроэнергии. Плотина Бонневиль снабжает электричеством почти 500 000 домов, при условии, что каждое домохозяйство потребляет 10 000 кВтч электроэнергии в год. В 1998 году затраты на выработку электроэнергии составляли около 1,2 цента/кВтч, что было намного выше исторических затрат, главным образом потому, что Бонневильское управление энергетики (BPA) все еще расплачивалось за вторую электростанцию, построенную в 1982 году. С потребителей взималась плата в размере 2,3 цента/кВтч. учитывать расходы на передачу и другие расходы. [18]
Вертикальный подъем в 60 футов сделал шлюз Бонневиль самым высоким шлюзом с одним подъемом, построенным на то время.