stringtranslate.com

Плугастель-Даулас

Плугастель-Даулас ( французское произношение: [pluɡastɛl daulas] ; бретонское: Plougastell-Daoulaz ) — коммуна в департаменте Финистер , расположенном в административном регионе Бретань , на северо-западе Франции .

Население

Жители Плугастель-Дауля по -французски называются плугастелями .

бретонский язык

28 октября 2005 года муниципалитет запустил лингвистический план, касающийся бретонского языка, в рамках кампании Ya d'ar brezhoneg .

В 2008 году 18,98% детей начальных классов посещали двуязычные школы. [5]

Клубника

Регион славится производством клубники ( gariguette de Plougastel ). Вид клубники из Нового Света , Fragaria chiloensis , который был завезен во Францию ​​Амеде-Франсуа Фрезье (1682–1773), процветал в морском климате Плугастеля. Садоводы там заметили, что этот вид приносит обильные плоды, когда Fragaria moschata и Fragaria virginiana были высажены с ним в чередующихся рядах. Были неудачные попытки выращивать fragaria chiloensis в Анжу , Турени и районах нижней Луары .

Туризм

На территории коммуны находится мост Альберта Луппа или мост Плугастель через реку Элорн.

Международные отношения

Плугастель является городом-побратимом Уэстпорта, графство Мейо , города на западе Ирландии , а также Солташа , города на юго-востоке Корнуолла , Великобритания .

Картины, изображающие Плугастель-Даулас

Церкви и часовни в Плугастель-Даулас

Церковь Сен-Пьер

Приходская церковь была повреждена во время бомбардировки 22 и 23 августа 1944 года и впоследствии восстановлена. Она содержит примечательный алтарь "четки" и "mise au Tombeau" обе из старой церкви. [6]

Часовня Сен-Адриан

В этой часовне находится интересная деревянная скульптура XVII века под названием «Святой Мартин и бедные». Она изображает благотворительные дела Святого Мартина. См. старую открытку выше, на которой изображена скульптура. [7] [8] Согласно надписи над южным портиком, часовня Сен-Адриан датируется 1549 годом.

В часовне находится множество статуй святых. [6]

Часовня Сен-Жан

Построенная в XV веке, расширенная в 1607 году и отреставрированная в 1780 году. Эта часовня связана с помилованием, известным как «Pardon des Oiseaux».

Часовня Сен-Геноле

Посвященная основателю аббатства в Ландевеннеке, часовня была восстановлена ​​в 1896 году. На балке в часовне указана дата 1514 год, а у окна шевеля находится камень с надписью «MI Le Galle. Cariou. v. 1706». Алтарь датируется 17 веком и был восстановлен в 1993 году. В часовне слева от алтаря находится статуя Святого Геноле из полихромного дерева. [6] В часовне есть два триптиха. Один из них — триптих Святого Карадека, а другой — триптих Святого Людовика.

Часовня Нотр-Дам-де-ла-Фонтен-Бланш

Это был когда-то приорат аббатства Даулас. Часовая башня датируется 1702 годом. В часовне есть три алтаря, посвященные Святому Лаврентию, Святой Марии Магдалине и Деве Марии («Нотр-Дам»). Они были освящены в 1508 году Жаном Давесном. [6]

Часовня Сен-Клод

Датируется XVI веком. Дата 1652 выгравирована над главным входом. Статуя святого Клода на троне установлена ​​у алтаря у главного алтаря. Другие выгравированные даты: «H. et D. Le Maucaire prieur recteur de Plougastel Jan Corre Fabrique 1661» на западном фасаде, «Jehan Le Gall Fabrique 1661» на фронтоне южного крыла и в ризнице « 1747». Картина Ива Хена в часовне датируется 1661 годом. [6]

Другие кальварии

Из многочисленных кальварий в окрестностях Плугастель-Даулас, две связаны с работой скульптора Ролана Доре .

Тайна Плугастеля

Неподалеку от соседнего Анс-дю-Каро на скале высечено сообщение, начинающееся с "grocar drear diozeevbio" , за которым следуют другие надписи на неизвестном языке. Текст включает загадочные рисунки, такие как сердце, связанное с крестом, и парусник у моря. Два числа на скале поддаются расшифровке: 1786 и 1787. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальный репертуар избранных: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme uverte des données publiques françaises (на французском языке). 2 декабря 2020 г.
  2. ^ "Populations légales 2021" (на французском). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Плугастель-Даулас, EHESS (на французском языке) .
  4. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.
  5. ^ (на французском языке) Ofis ar Brezhoneg : Enseignement bilingue
  6. ^ abcdefg "Сен-Адриан" . Проверено 12 января 2016 г.
  7. ^ База Палисси : Сен-Мартен и ле Повр, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  8. ^ "Chapelle Saint-Adrien". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 12 января 2016 года .
  9. ^ «Национальный призыв перевести загадочный рок». Le Télégramme (на французском). 1 мая 2019 г.

Внешние ссылки