« Puppet Master » — седьмой эпизод пятого сезона американского музыкального телесериала «Хор» и девяносто пятый эпизод в целом. Сценарий написал Мэтью Ходжсон, режиссёр — Пол МакКрейн . Эпизод вышел на канале Fox в США 28 ноября 2013 года. В эпизоде вновь появляется специально приглашённая звезда Деми Ловато в роли Дэни и Адам Ламберт в роли Эллиота «Старчайлда» Гилберта. Наконец-то раскрыта причина, по которой Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) всегда носит спортивные костюмы.
Директор хорового клуба Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ) занят предстоящей инспекцией школьного совета школы Мак-Кинли и поручает «Новым направлениям» провести мозговой штурм идей для национальных, пока он недоступен. Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ) делает несколько предложений, которые выделяют его, и оскорбляется, когда другие, кроме Джейка Пакермана ( Джейкоб Артист ), отвергают его идеи и обвиняют его в контроле. Разгневанный и расстроенный, Блейн выбегает из хоровой комнаты и звонит Курту Хаммелу ( Крис Колфер ), который предупреждает Блейна, чтобы тот не навязывал свои идеи остальным и не становился «кукловодом». Курт также рассказывает, что он забронировал первый концерт Памелы Лэнсбери в Callbacks, на который Блейн обещает прийти. Рэйчел Берри ( Лиа Мишель ), Сантана Лопес ( Ная Ривера ), Дани ( Деми Ловато ) и Эллиотт «Старчайлд» Гилберт ( Адам Ламберт ) расходятся во мнениях по поводу выбора места проведения, но их убеждает то, как Курт представляет себе их первое выступление, на котором они поют « Into the Groove ».
Совет школы посещает Мак-Кинли перед инспекцией, чтобы обсудить со Сью Сильвестр ( Джейн Линч ) возможность стать постоянным директором, на что она соглашается. Она влюбляется в суперинтенданта Боба Харриса ( Кристофер Казинс ) и разочарована, узнав, что он думает, что она мужчина. Сью признается Бекки Джексон ( Лорен Поттер ), что она изменила свою более женственную внешность и приняла свои фирменные спортивные костюмы, когда начала работать в Мак-Кинли, чтобы заслужить уважение учеников. Затем Бекки призывает Сью принять свою женственность.
Блейн отказывается выступать из-за обращения с ним New Directions и садится в задней части хоровой комнаты. Из-за утечки газа он галлюцинирует, что его друзья - марионетки, которые боготворят его, и руководит ими в исполнении " You're My Best Friend ". Позже Блейн благодарит Джейка за поддержку и упоминает свой опыт в задней части хоровой комнаты, который он не может объяснить. Джейк продолжает ставить танцевальные номера Cheerios и расстраивает Бри ( Эринн Уэстбрук ), хвастаясь тем, что занимался сексом со всей командой поддержки. Уилл хочет, чтобы Джейк создал танцевальный номер для Nationals, но тот отказывается, утверждая, что хоровой клуб не соответствует его талантам. Сидя в задней части хоровой комнаты по предложению Блейна, он затем галлюцинирует, исполняя попурри из " Nasty " и " Rhythm Nation ". Как и Блейн, он позже не может объяснить свою галлюцинацию. Вскоре после этого Бри сообщает Джейку, что беременна и хочет, чтобы он сопровождал ее на прием к врачу.
Уилл предлагает помочь Сью в обмен на дополнительные деньги на костюм для Nationals New Directions, но Сью отказывается. Сидя в задней части хоровой комнаты, она галлюцинирует, исполняя " Cheek to Cheek " с Уиллом. Сью также конфискует куклу Курта, которую Блейн сделал на уроке рукоделия из-за того, что он не мог смириться с тем, что его называли "кукловодом", и отправляет его на задержание после того, как он вламывается в ее кабинет после закрытия, чтобы забрать ее, что не позволяет Блейну присутствовать на выступлении Курта. Он и Курт вступают в короткую ссору по телефону, когда Курт узнает о кукле, и Памела Лэнсбери позже разочарована, обнаружив, что единственный человек в их аудитории - это заблудший старик, надеющийся встретиться с Анджелой Лэнсбери .
Блейн, Джейк и Бекки встречаются в заключении, и у Блейна случается еще одна галлюцинация, которая помогает ему понять, что его потребность попытаться контролировать ситуацию из-за стресса является причиной его галлюцинаций о куклах. Затем Блейн прикрывает Джейка, пока он готовится отвезти Бри в больницу. Бри, однако, объявляет, что у нее просто был страх забеременеть. Джейк испытывает облегчение, но Бри предупреждает его, что его нарциссизм и беспорядочные связи будут иметь нежелательные последствия, и он более или менее обречен повторить ошибки своего отца и старшего брата, если он не изменится в ближайшее время, и разрывает с ним отношения из-за его дурного влияния. Тронутый ее словами, Джейк извиняется перед Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ) за свое эгоистичное поведение и пытается загладить свою вину перед ней. Хотя Марли не питает к нему никаких злобных чувств, она признается, что теперь видит в нем только друга и оставляет его убитым горем.
Сью нанимает Уэйда «Юник» Адамса ( Алекс Ньюэлл ), чтобы тот ей помог, и производит впечатление на школьный совет, даже устраняя утечку газа. Они повышают ее до должности директора, и Сью приглашает Харриса на свидание, но он все равно отказывается. Одновременно Курт объявляет, что старик из их аудитории оказался дядей скаута, который забронировал им второй концерт в популярном ночном клубе. В качестве извинения за свое поведение Блейн изготавливает кукол всех своих друзей и представляет их. В конце этого эпизода The New Directions и Памела Лэнсбери одновременно поют « The Fox ».
Эпизод находился в производстве примерно в конце октября, когда один из создателей Райан Мерфи опубликовал в Twitter фотографии кукол, показанных в эпизоде, включая фотографию Крисса в роли Блейна, окруженного куклами. [1]
Постоянными персонажами в этом эпизоде являются девушка Сантаны и участница группы Курта, Дани (специальная приглашенная звезда Ловато), участник группы Эллиотт «Старчайлд» Гилберт (Ламберт), чирлидеры Мак-Кинли Бекки Джексон (Поттер) и Бри (Уэстбрук), школьный суперинтендант Лимы Боб Харрис (Казинс) и уборщик и бывший директор Мак-Кинли Фиггинс ( Икбал Теба ). [2]
Шесть песен из эпизода будут выпущены в виде пяти синглов: « You're My Best Friend » группы Queen в исполнении Крисса; « Cheek to Cheek » группы Top Hat в исполнении Моррисона и Линча; мэшап Джанет Джексон « Nasty / Rhythm Nation » в исполнении Артиста, Бенуа и Уэстбрука; « Into the Groove » Мадонны в исполнении Колфера, Ламберта, Мишель, Риверы и Ловато; и « The Fox » группы Ylvis в исполнении участников New Directions и Памелы Лэнсбери. [3]
Эпизод, который транслировался в День благодарения в Соединенных Штатах, посмотрели 2,84 миллиона зрителей и получили рейтинг 18-49/долю 0,9/3, что сделало его самым низкорейтинговым эпизодом сериала на сегодняшний день. [4]
Эпизод получил смешанные отзывы критиков. Рэй Вотта из Billboard дала эпизоду положительный отзыв, сказав, что он «довольно прямолинеен в том, что касается контроля — персонажей, которые хотят контролировать мир вокруг себя, персонажей, которые не могут контролировать образ, навязанный им другими, и персонажей, которые хотят контролировать себя. Он чистый и относительно линейный при всей своей сумасшедшинке. И это действительно работает. Если бы только весь Glee мог быть таким хорошим». [5] Однако она раскритиковала игру актеров в « The Fox (What Does the Fox Say?)» , сказав, что «это абсолютно сумасшедшее и бессмысленное, и все же каким-то образом идеальное завершение часа вызванных газом кукольных галлюцинаций, связанных с Джанет Джексон и Фредом Астером». [5] Брэндон Новолк из The AV Club дал эпизоду оценку B−, заявив: «Очевидно, что в этих персонажах есть новая жизнь — черт возьми, старая жизнь в половине «Новых направлений» — и такие сдержанные эпизоды, как «Повелитель кукол», предоставляют прекрасные возможности для их изучения и определения. Художникам, безусловно, позволено терпеть неудачи. Надеюсь, « Хор » начнет терпеть неудачи еще сильнее». [6]
Миранда Уикер из TV Fanatic дала эпизоду более негативный отзыв, поставив ему оценку 1,5 из 5, сказав: «Хорошая новость в том, что они похоронили в остальном нелепый и глупый эпизод в ночь, когда (вероятно) никто не смотрел, со всеми этими триптофановыми комами и шопингом. Плохая новость в том, что 7-я серия 5-го сезона Glee была 45 минутами моей жизни, которые я никогда не смогу вернуть, и в ней было очень мало искупления». [7] Саманта Хайфилл из Entertainment Weekly также отнеслась к эпизоду негативно, сказав: «В целом, я думаю, что эпизод был слишком старательским, и то, что, возможно, могло бы быть милым (но, вероятно, нет), заставило меня смотреть большую часть часа, прищурившись, и не потому, что я устала от поедания индейки». [8]
