stringtranslate.com

Крейг Кобб

Пол Крейг Кобб (родился в 1951 году) [2]американский канадский сторонник превосходства белой расы и член движения Creativity . Он также является основателем ныне несуществующего сайта обмена видео Podblanc. [3] [4] [5] [ нужен лучший источник ] [6] [ нужен лучший источник ]

Кобб известен своей попыткой захватить город Лейт , Северная Дакота , и превратить его в оплот неонацистов . По данным переписи 2010 года , которая была последней на тот момент, в общине проживало всего шестнадцать человек. Кобб приобрел не менее двенадцати участков земли в Лейте с целью переселить туда других сторонников превосходства белой расы и захватить городское правительство, несмотря на сильное сопротивление местных жителей. В 2015 году был показан документальный фильм « Добро пожаловать в Лейт » о попытке Кобба захватить Лейт.

В октябре 2013 года Кобб был гостем на шоу Триши Годдард , где он встретился с одиноким чернокожим жителем Лейта и его белой женой. Пара сказала, что их жизнь была нарушена, и что их пребывание в Лейте с тех пор, как Кобб переехал, было наполнено «смятением и обманом». В эпизоде ​​участвовала Шахразад Али , которая согласилась с Коббом относительно концепции расового разделения. [7] В интервью в ноябре 2013 года Годдард раскрыл результаты теста ДНК, с которыми согласился Кобб, указав, что он был генетически на 14 процентов африканцем из стран южнее Сахары . Кобб отклонил результаты как статистический шум. [8] Однако Кобб повторно проверил себя с помощью AncestryDNA, который якобы показал, что у него 100% европейское происхождение. [9]

Молодость и ранняя взрослость

Кобб родился в Мэривилле , штат Миссури, США, 9 октября 1951 года и вырос в Бостоне , штат Массачусетс , США. Он говорит, что был воспитан как христианин , но с тех пор осудил христианство, заявив: «Я не понимаю христиан. У них есть потребность быть морально выше, чем другие парни. ... Их очень пугает все, что связано с расовой сплоченностью». [10]

После службы в армии он пять лет жил в Эдмонтоне , Альберта , Канада, прежде чем переехать на Гавайи , где он прожил еще 25 лет и зарабатывал на жизнь таксистом. [11]

В 2003 году он переехал в Фрост , Западная Вирджиния , где открыл продуктовый магазин и зарегистрировал бизнес под названием «Gray's Store, Aryan Autographs and 14 Words , LLC ». В это время он занимался незапрошенными межгосударственными поставками неонацистской газеты, издаваемой Алексом Линдером , [ необходимо разъяснение ] [12] и распространением компакт-дисков Project Schoolyard среди местных детей. [13]

Переезд за границу

В конце 2005 года, получив наследство в размере 85 000 долларов, он переехал в Таллин , Эстония. В Таллине Кобб встретился с белыми скинхедами и купил землю в 30 милях (48 километрах) к югу от Таллина, где он надеялся основать «Международный офис белой диаспоры». [14] [15] В этот период Кобб создал Podblanc , сайт для обмена видео, пропагандирующий превосходство белой расы. Его попытки найти эстонскую женщину, которая согласилась бы выйти за него замуж, не увенчались успехом [16] , и он привлек к себе внимание общественности после проведения интервью с бывшим сотрудником Министерства юстиции Эстонии , которого он представил как лидера эстонских неонацистов . [17] 25 августа 2009 года ему был выдан десятилетний запрет на въезд в Эстонию и депортация в Канаду , где, по словам Кобба, он имеет гражданство, за «угрозу государственной безопасности, общественному порядку, общественной безопасности, моральным нормам, здоровью, другим общественным интересам» [18] и пропаганду расизма. [19] [ нужен лучший источник ] [20]

Во время его заключения перед депортацией его сторонники в США связались с канадским неофашистом Полом Фроммом , чтобы подготовиться к ожидаемому аресту Кобба по канадским законам о разжигании ненависти . В марте 2010 года, после публикации в Интернете видеороликов антирасистских активистов, было обнаружено, что он проживает в районе Downtown Eastside в Ванкувере , Британская Колумбия , где он также предпринял безуспешную попытку зарегистрировать некоммерческое общество под названием Whitepeace. [1] [21]

Возвращение в США

В июне 2010 года Кобб был арестован полицией в Ванкувере, но освобожден по повестке [22], после чего он покинул Канаду, чтобы вернуться в Соединенные Штаты. В 2010 году Кобб жил в Калиспелле , штат Монтана, который был целью вербовки для нескольких белых националистов. Кобб вступил в ссору с другим местным неонацистом, Карлом Гарстом, против которого он подал запретительный судебный приказ в октябре 2010 года. [23] Его деятельность была встречена протестом местной протолерантной группой Love Lives Here. [24]

В конце декабря 2010 года канадские власти выдали ордер на его арест по обвинению в «умышленном разжигании ненависти» после неявки в суд . [25] Кобб ответил на ордер, заявив: «Вы можете найти меня в оранжевом кресле возле лифта...» в библиотеке округа Флэтхед в Калиспелле. [26]

Лейт, Северная Дакота

Кобб переехал в западную часть Северной Дакоты из-за ее высокооплачиваемой работы на нефтяных месторождениях и высокой доли белых жителей. Он утверждал, что был уволен с работы из-за разногласий с коллегой, и что он потерял работу в дорожной компании Fargo после того, как в СМИ появились сообщения о его планах по урегулированию. [27] Пока Кобб работал в Уотфорд-Сити , Северная Дакота, он нашел на Craigslist , что в Лейте , Северная Дакота, есть участки земли, доступные для продажи . По состоянию на декабрь 2013 года Кобб жил в Лейте, где он пытался создать сообщество сторонников превосходства белой расы. [28] К августу 2013 года он купил 13 участков земли в городе. [29] Несколько других известных сторонников превосходства белой расы, включая Эйприл Гаеде и ее мужа, также владеют землей в Лейте. [30] Он передал право собственности на два участка другим сторонникам превосходства белой расы Алексу Линдеру и Тому Метцгеру . Другой сторонник превосходства белой расы, Джефф Шоеп , посетил Лейт в конце сентября 2013 года, чтобы поддержать Кобба, и он привез с собой нескольких членов Национал-социалистического движения . [31]

Несколько бывших членов Anti-Racist Action сформировали мирное низовое движение под названием UnityND и начали организовывать собственную демонстрацию в Лейте, которая должна была выразить протест как против Кобба, так и против Шоепа. Несколько сотен человек приняли участие в протестах против Кобба и его союзников, включая сотни членов индейской резервации Стэндинг-Рок . [32] В ответ на запланированный Коббом захват Лейта некоторые даже выступили за роспуск Лейта и его растворение в округе Грант . Кобб заявил, что он будет добиваться подачи запретительного судебного приказа против индейской резервации Стэндинг-Рок. [33]

Правовые вопросы

В сентябре 2013 года Custer Health Environmental Services в Мандане , Северная Дакота, которая обеспечивает инспекции безопасности и санитарии в пяти округах, включая округ Грант, выписала 12 штрафов в том месяце 10 лицам, включая Кобба. Ссылаясь на то, что Кобб не установил водопроводную и канализационную систему в своих домах в течение 30-дневного срока, медицинское подразделение объявило, что будет добиваться судебного постановления о конфискации его домов, если он не будет сотрудничать и не опубликует план с подробным описанием будущей установки водопровода и канализации. После этого Кобб заявил, что не намерен сотрудничать с медицинским подразделением и планирует оспорить уведомление о выселении. [34]

Арест и условно-досрочное освобождение

В ноябре 2013 года Кобб и Кайнан Даттон были арестованы двумя депутатами округа Грант и содержались в тюрьме округа Мерсер. Даттон уже был отпущен под залог за предыдущее обвинение в пьянстве и нарушении общественного порядка. Кобб был расстроен, утверждая, что его собственность была осквернена жителями города; два видео с их последующего «патрулирования» были размещены на YouTube . Их задержали по подозрению в терроризировании. [35] В конечном итоге им обоим было предъявлено обвинение по шести пунктам «терроризма». Однако окружной прокурор снял второе из семи первоначальных обвинений после того, как один человек, выступавший в качестве репортера в некотором роде, позже заявил, что он «не чувствовал угрозы». По словам разработчика веб-сайта Leith, Кобб и другой арестованный мужчина держали оружие высоко, а затем опустили его, но не разговаривали и не направляли оружие прямо на мужчин. [36] Двое мужчин впоследствии предстали перед судом на слушание по вопросу залога, и суд постановил, что оба должны содержаться под стражей без внесения залога. [37] Он отказался от еды, находясь в тюрьме, но сказал, что его отказ не был голодовкой; скорее, он практиковал махасамадхи и что он верил, что покинет свое физическое тело для другого «плана существования» в Рождество . Он также сказал, что считает себя мучеником. В результате его голодовки Кобб был отправлен в психиатрическую больницу для обследования. [38] Вместе со своим последователем Кайнаном Даттоном, двое мужчин были назначены на предварительное слушание по семи уголовным делам о терроризме , которое должно было состояться 13 января 2014 года. [39] Его залог был установлен в размере 1 миллиона долларов. [40]

В феврале 2014 года он продал свой дом в Лейте и еще один участок земли человеку из соседнего Карсона , а в марте он передал оставшиеся участки обратно Лейту. Из тех участков, которые он изначально купил, три остались во владении Алекса Линдера, Тома Метцгера и Джеффа Шоепа. Участок, принадлежавший Линдеру, был конфискован за неуплату налога на имущество, и Джефф Шоеп позже отказался от своих расистских взглядов. [41]

После соглашения о признании вины Кобб был освобожден 29 апреля 2014 года на четыре года испытательного срока и отбытого срока. Ему установили браслет на лодыжку и запретили возвращаться в Лейт. Кобб выразил заинтересованность в покупке участков в Ригане , Северная Дакота, и Кросби , Северная Дакота, [42] [43] и сказал, что покинет Лейт, если его обвинения будут сняты. [44]

Мэр Лейта Райан Шок и советник Ли Кук, который был одной из жертв Кобба, выразили обеспокоенность за безопасность города, поскольку часть собственности Кобба все еще принадлежала сторонникам превосходства белой расы. Сам Кобб ранее объявил о своем «уходе из белого национализма» и сказал, что он будет добиваться разрешения на перевод своего испытательного срока в Миссури, где он будет заботиться о своей матери. [45]

Последующие действия

В 2015 году Кобб попытался приобрести недвижимость стоимостью 69 000 долларов в Антлере , Северная Дакота, в попытке захватить город и переименовать его в честь Дональда Трампа , которым, по словам Кобба, он восхищается. [46] [47]

В 2015 году Кобб приобрел три конфискованных объекта недвижимости, два в Ред-Клауде , штат Небраска, и один в Инавейле , штат Небраска. Он заявил, что эти покупки были частью другого плана по созданию сообщества, состоящего только из белых. [48] Местный суд заблокировал продажу после того, как жители близлежащего города смогли выплатить задолженность по налогам за объекты недвижимости. [49]

В 2017 году Кобб купил церковь в Номе, Северная Дакота . Он хотел превратить ее в часовню для движения Creativity и хотел назвать ее в честь Дональда Трампа. Церковь была уничтожена в результате поджога в тот же день, когда местная газета опубликовала статью о планах Кобба. [50]

Онлайн-активности

Кобб публикует посты под своим именем на сайте Stormfront и под псевдонимом «Chain» на Podblanc, где ссылается на отмену формулы национального происхождения в Законе об иммиграции и гражданстве 1965 года . Хотя его интернет-активность сосредоточена на «неустанной пропаганде» [51] Podblanc, он также активен в дискуссионных форумах.

После ареста Мэтта Хейла в 2003 году за подстрекательство к убийству окружного судьи США Джоан Лефков , Кобб опубликовал домашний адрес судьи, семейные фотографии и карту ее дома. Муж и мать Лефков впоследствии были убиты, хотя и кем-то, не связанным с Коббом или превосходством белой расы . В ответ на вопрос репортера «Что вы чувствовали, когда произошло двойное убийство?» Кобб заявил: «Что я чувствовал? Эмоции еще не противозаконны. Я был в порядке. Я думаю, что это было сделано хорошо». [3]

Видеозаписи и нарушения

Видеозаписи Кобба делятся на два типа продукции. Первая состоит из неотредактированных презентаций антисемитских уток, комментариев и обсуждений с крупным планом его самого, часто представленных как часть его серии "Deprogram" на YouTube и Podblanc. Вторая состоит из уличных интервью, собранных на мероприятиях, где Кобб представляет себя как журналиста Vanguard News Network , задает ряд провокационных вопросов, приправленных расовыми оскорблениями , как правило, вызывая возмущение у целевых лиц. [52]

Задокументированные инциденты включают митинг в Кингстоне , Нью-Йорк, в 2005 году и концерт 50 Cent в Таллине в 2008 году. [53] [ нужен лучший источник ] [54] Один из таких сбоев произошел в октябре 2005 года в Ротонде Капитолия США, когда лидер движения за гражданские права Роза Паркс лежала в гробу . Кобб противостоял посетителям, называл Паркс «дерьмовой коммунисткой» и заявлял, что он пришел туда, чтобы отпраздновать ее смерть. [52]

Ссылки

  1. ^ ab Thompson, Dave (23 сентября 2013 г.). «Сторонники превосходства белой расы хотят захватить город в Северной Дакоте». Edmonton Examiner . Reuters . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. . Получено 20 октября 2013 г. ...Пол Крейг Кобб, гражданин США и Канады...
  2. ^ "Крейг Кобб". Southern Poverty Law Center . Получено 11 августа 2023 г.
  3. ^ Аб Кярмас, Михкель (9 ноября 2006 г.). «Расизм на минус религии» [Расизм — моя религия]. Eesti Ekspress (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  4. ^ Кобб, Крейг (24 марта 2010 г.). "Deprogram". Podblanc . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 г. Получено 29 марта 2010 г.
  5. ^ «Looky Who Wants To Come To Canada: Craig Cobb». Anti-Racist Canada . 11 августа 2009 г. Получено 28 марта 2010 г. – через www.blogspot.com.
  6. ^ Линдстедт, Мартин (21 апреля 2009 г.). «The Christian Identity News Network против Corn Cobb's Podblanc». vBulletin . Получено 30 марта 2010 г.
  7. ^ «В моем полностью белом городе черным вход воспрещен, говорит Крейг Кобб». Шоу Триши Годдард . 14 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 20 октября 2013 г. – через www.youtube.com.
  8. ^ Будман, Эрик (16 августа 2017 г.). «Белые националисты стекаются на генетические тесты на происхождение. Некоторым не нравится то, что они находят». STAT News . Получено 17 апреля 2024 г.
  9. ^ Абель, Сара. «Статистический шум или генетическая достоверность? Заявления сторонников превосходства белой расы о своей идентичности и неоднозначные объективности генетического происхождения». Politika . Получено 20 ноября 2022 г.
  10. ^ "Жители Лейта, Северная Дакота, хотят, чтобы сторонник превосходства белой расы ушел; он говорит, что остается". The Grand Forks Herald . 23 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 22 июля 2014 г.
  11. ^ "Белый/афроамериканский супремасист Кобб посещает симпозиум UND по теме "Лики ненависти"". The Bemedji Pioneer . Миннесота. Forum News Service. 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 20 октября 2013 г.
  12. Оуэнс, Майкл; Фостер, Дж. Тодд (28 октября 2005 г.). «Арийский посланник приходит, чтобы «разбудить белых людей»». The News-Virginian . Получено 30 марта 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ "Расистская группа распространяет компакт-диски White Supremacy в Западной Вирджинии, еженедельный отчет". Институт сельской журналистики и общественных проблем . Университет Кентукки. 29 октября 2004 г. Получено 28 марта 2010 г.
  14. ^ "Американский националист искал в Таллинне жену" [Американский националист искал жену в Таллинне]. День за днем ​​(на русском языке). Postimees.ru. 3 сентября 2009 года . Проверено 31 марта 2010 г.
  15. ^ "US Neo-Nazi Operates in Estonia". Southern Poverty Law Center . Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Получено 28 марта 2010 года .
  16. ^ "Одинокий расист желает познакомиться" [Одинокий расист хочет встретиться]. День за днем ​​(на русском языке). Postimees.ru. 3 сентября 2009 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  17. ^ "Неонацист ищет радиов в Балтии" [Сторонники неонацистов ищут в Прибалтике]. Gorod.lv (на русском языке). 7 ноября 2006 г. Проверено 28 марта 2010 г.
  18. Турай, Абдул (14 августа 2009 г.). «Американского неонациста высылают из Эстонии». Postimees.ru (на русском языке) . Проверено 28 марта 2010 г.
  19. Турай, Абдул (11 августа 2009 г.). «Неонацисты выброшены». Estonia Today . Получено 28 марта 2010 г. – через www.blogspot.com.
  20. ^ "Estija išsiuntė amerikietį neonacį" [Эстония выслала американского неонациста]. Lrytas.lt (на литовском языке). 14 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  21. Смит, Чарли (25 марта 2010 г.). «Американские сторонники превосходства белой расы записывают на видео антинацистский митинг в Нью-Вестминстере». The Georgia Straight . Получено 28 марта 2010 г.
  22. ^ Беллетт, Джерри (7 января 2011 г.). «RCMP ищет сторонника превосходства белой расы, который не явился в суд». The Vancouver Sun. Получено 7 января 2011 г.
  23. Теста, Дэн (17 октября 2010 г.). «Еще один выдающийся белый националист показывает фильм в библиотеке». Flathead Beacon . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 20 октября 2013 г.
  24. Хедли, Джессика (14 октября 2010 г.). «Новая секта белых националистов продвигается в долине Флэтхед». NBC Montana . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 8 ноября 2010 г.
  25. ^ Wintonyk, Darcy (6 января 2011 г.). «BC Mounties охотятся на сторонников превосходства белой расы из-за веб-сайта». CTV News . Получено 7 января 2011 г.
  26. ^ Wintonyk, Darcy (7 января 2011 г.). «Разыскиваемый сторонник превосходства белой расы насмехается над властями». CTV News . Получено 7 января 2011 г.
  27. Николсон, Блейк (30 августа 2013 г.). «Маленький городок в Северной Дакоте борется против сторонников превосходства белой расы». USA Today . Associated Press . Получено 30 августа 2013 г.
  28. ^ Saltman, Jennifer (27 августа 2013 г.). «Разыскиваемый в Канаде сторонник превосходства белой расы из Британской Колумбии стремится превратить город в Северной Дакоте в неонацистский анклав». National Post . Postmedia News . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. . Получено 17 декабря 2015 г. .
  29. Донован, Лорен (22 августа 2013 г.). «Мэр: «Все взвинчены» из-за планов захвата города Северной Дакоты сторонниками превосходства белой расы». The Bismarck Tribune . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 г. Получено 8 сентября 2015 г.
  30. Eng, James (23 августа 2013 г.). «Белый супремасист захватывает город в Северной Дакоте?». MSN News . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  31. ^ "Лидер супремасистской группы планирует визит в Лейт". The Dickinson Press . 7 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 г.
  32. ^ Nowatzki, Mike (12 сентября 2013 г.). «Протест запланирован в связи с визитом сторонников превосходства белой расы в Лейт, Северная Дакота» The Jamestown Sun. Forum News Service. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 24 июля 2017 г.
  33. ^ Samad, Hibah (7 октября 2013 г.). "UND Symposium Addresses 'Cobbsville'". KVRR . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  34. ^ Jerke, TJ (24 сентября 2013 г.). «Медицинское подразделение заявляет, что готово работать с Коббом, планируя обратиться в суд». The Dickinson Press . Forum News Service. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  35. Картер, Нина (16 ноября 2013 г.). «Крейг Кобб под стражей». KQCD-TV . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г. Получено 24 июля 2017 г.
  36. ^ «Белые супремасисты арестованы в Лейте, Северная Дакота, по подозрению в терроризировании». Grand Forks Herald . 16 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 24 июля 2017 г.
  37. Лорен Донован (18 ноября 2013 г.). «Кобб остается в тюрьме без права внесения залога». Bismarck Tribune . Получено 24 июля 2017 г.
  38. Николсон, Блейк (25 ноября 2013 г.). «Белый супремасист отказывается от еды в тюрьме Северной Дакоты». The San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г.
  39. ^ "Белый супремасист вернулся в тюрьму в Северной Дакоте". Rapid City Journal . 12 декабря 2013 г. Получено 18 декабря 2013 г.
  40. ^ Кауфман, Скотт (30 декабря 2012 г.). «Залог сторонника превосходства белой расы в Северной Дакоте Крейга Кобба по обвинению в терроризме установлен в размере 1 миллиона долларов». Raw Story . Получено 3 марта 2014 г.
  41. ^ Nowatzki, Mike (4 марта 2014 г.). «Кобб возвращает собственность Лейту; белый сепаратист Мецгер говорит, что не сделает того же самого». The Dickinson Press . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Получено 2 июля 2014 г.
  42. ^ "Крейг Кобб хочет купить землю в Ригане, Северная Дакота". WDAY-TV . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  43. ^ «Семья сторонников превосходства белой расы переезжает в Лейт». Bakken Today . 12 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 13 октября 2013 г.
  44. ^ Терри, Дон (27 ноября 2013 г.). «Крейг Кобб: покинет Северную Дакоту, если обвинения будут сняты». Southern Poverty Law Center . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 3 марта 2014 г.
  45. ^ Николсон, Блейк (29.04.2014). «Белый супремасист получает испытательный срок в Северной Дакоте». Lowell Sun. Associated Press. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 12 мая 2014 года .
  46. ^ Glass-Moore, Adrian (14 августа 2015 г.). «Белый супремасист хочет захватить власть, переименовать город в честь Дональда Трампа». Grand Forks Herald . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 9 октября 2015 г.
  47. ^ "Отчет: сторонник превосходства белой расы хочет переименовать крошечный город в Северной Дакоте в честь Дональда Трампа". CBS New York . 7 октября 2015 г. Получено 4 июля 2016 г.
  48. ^ Кокеш, Джессика (2 октября 2015 г.). «Сторонник превосходства белой расы покупает недвижимость в южно-центральной Небраске». Omaha World-Herald . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 6 октября 2015 г.
  49. ^ Томас, Джуди Л. (11 ноября 2015 г.). «Города мешают неонацистам создавать анклавы для всех белых». The Kansas City Star . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Получено 17 декабря 2015 г.
  50. ^ «Крейг Кобб планирует перестроить церковь в Северной Дакоте, на этот раз назвав ее в честь Трампа».
  51. Кярмас, Михкель (2 ноября 2006 г.). «Neegrivihkaja rajab Rapla metsatallu keskust» [Негритянский ненавистник основывает лесной центр в ферме Рапла]. Eesti Ekspress (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Проверено 31 марта 2010 г.
  52. ^ ab "Behind the Gunfire: Noteged Murderer Inspired by Podblanc Hate Site". Southern Poverty Law Center . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Получено 28 марта 2010 года .
  53. ^ Николс, Николь (7 декабря 2005 г.). «Цепь дураков». Граждане против ненависти . Получено 31 марта 2010 г. – через www.blogspot.com.
  54. Кярмас, Михкель (8 апреля 2008 г.). «Американский неонацист проводил пропаганду на концерте 50 Cent в Таллинне». Postimees.ru (на русском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 28 марта 2010 г.

Внешние ссылки