«Операции подводных лодок США во Второй мировой войне » Теодора Роско — классическая история роли подводных лодок ВМС США во Второй мировой войне , заслужившая ему звание «дедушки» американской историографии подводных лодок Второй мировой войны. [1] Поскольку книга была написана вскоре после войны, более поздние исследователи обнаружили в ней ошибки или упущения в фактах. [2] Тем не менее, обширное повествование книги сохраняет ее как классический текст в американских подводных силах; отрывки часто зачитываются на церемониях, где подводники получают знаки отличия за подводную войну . [3]
После Второй мировой войны Джон М. Уилл из Бюро кадров ВМС США нанял Роско для сокращения 1500-страничной «Оперативной истории» Ричарда Воге о подводной войне до размера, пригодного для публикации. Его получившаяся книга была опубликована в 1949 году Военно-морским институтом США в Аннаполисе, штат Мэриленд. «Это усеченная версия «Оперативной истории» (иногда воспроизведенная слово в слово)... «Оперативной истории» в более удобной форме». [4] Работа была дополнительно сжата в мягкой обложке издательством Bantam Books под названием Pig Boats . [4]
В 1975 году Клей Блэр-младший написал книгу Silent Victory (см. ссылки). Silent Victory была признана Недом Бичем как «выдающаяся книга... окончательная история подводных лодок». [5] Написанные компетентным профессиональным историком, работавшим на поколение дальше от Роско, каждая книга бросает взгляд друг на друга. В конце каждого повествования оба автора приложили таблицы истории Второй мировой войны с точки зрения отдельной подводной лодки.
Приложения Блэра E и F, организованные в хронологическом порядке по патрулям подводных лодок , включают в себя точку отправления для каждого патруля, месяц его начала, командира подводной лодки, продолжительность патрулирования, оцененные во время войны корабли и потопленный тоннаж (обычно по оценке вице-адмирала Чарльза А. Локвуда ), оцененные послевоенным JANAC [6] корабли и потопленный тоннаж, применимый район патрулирования с минимальными сносками об участии в каких-либо специальных миссиях, которые могла выполнять подводная лодка, и сносками, которые указывают на потопления, засчитанные в счет общих потерь.
Окончательные оценки JANAC составили около 50% суждений адмирала Локвуда после патрулирования, как было передано ему командующими офицерами. Причины разные:
Ричард О'Кейн , знаменитый командир USS Tang (SS-306) , утверждал, что из-за типографской ошибки в его четвертом отчете о патрулировании Tang получила кредит JANAC за потопление небольшого эскортного судна в пяти милях от большого мару, которое она потопила. [7]
Таблицы Роско организованы в алфавитном порядке по подводным лодкам , с указанием даты и названия каждой потопленной лодки, ее размера и местоположения, а также командира в то время. У него есть дополнительные таблицы, которые дают более подробную информацию о специальных миссиях; и у него есть таблица, в которой перечислены суда, потопленные в комбинированных атаках, либо несколькими подводными лодками, либо подводными лодками совместно с наземной авиацией, либо подводными лодками совместно с авиацией авианосца, с тем же уровнем детализации, что и записи по подводным лодкам
Чтобы подчеркнуть разницу в подходах Блэра и Роско к специальным миссиям подводных лодок, приведем два примера.
Отмечая помощь USS Trout (SS-202) во время битвы за Коррехидор :
Отмечая помощь USS Nautilus (SS-168) в рейде на остров Макин :
Ни в коем случае Блэр не соответствует специфике Роско.
По мнению Блэра, в «некоторых случаях и военные, и послевоенные кредиты округляются до ближайших 100 тонн». [12] Роско приводит точную расшифровку отчета JANAC , такую же, как в Operational History Воге . С другой стороны, Блэр вводит частичный кредит для кораблей, потопленных в совместных боях, и хотя Роско приводит таблицу таких случаев, он не использует ее информацию специально.
Там, где вводятся округления или частичные кредиты, таблицы Блэра и транскрипция Роско не согласуются. Ярким примером является USS Flasher (SS-249) , признанный обоими «чемпионом» по тоннажу Второй мировой войны. [13] 26 июля 1944 года Flasher совместно с USS Crevalle (SS-291) потопили Tosan Maru , грузопассажирское судно водоизмещением 8666 тонн. [14] Доля Flasher составляет 4333 тонны, число, выведенное Роско и использованное Блэром. Сравнение двух оценок дает следующую таблицу.
Обратите внимание на типографскую ошибку Блэра для Patrol 2, использование частичного кредита для Patrol 3 с 4333 тоннами выше Roscoe и округление в Patrol 5. Хотя правильное суммирование для Flasher может быть 104 564 тонны, на 4333 тонны выше давно признанного и принятого значения 100 231 тонны Роско, Блэр не суммирует ни то, ни другое. Эти ошибки происходят и понятны в 29 случаях [22] затопления комбинаций. Случайный выбор Блэра округлять в «некоторых случаях» делает его таблицы JANAC не согласующимися с записью. Однако Блэр включает в свои таблицы другие суда Оси, затопленные и подтвержденные. Этого не происходит в JANAC и Roscoe.
При объеме в одну треть от «Оперативной истории» Вога (577 страниц против более 1500) Роско наследует проблемы Вога:
В целом, он рассказывает позитивную историю; например, «проблема шкипера» [плохое исполнение] не рассматривается. Однако раздел о торпедах содержит длинный и откровенный отчет о проблемах с торпедами . [4]
С другой стороны, «Безмолвная победа» , вышедшая 26 лет спустя, оправдывает все остальные похвалы Бича и показывает, что это была работа профессионального историка, иногда занимавшегося лишь посредственной деятельностью:
Самое главное, Silent Victory не уклоняется от полного и всестороннего рассмотрения спорных аспектов нашей подводной кампании: наши паршивые торпеды , несоответствие между заявленными и подтвержденными потоплениями, профессиональные споры между командующими силами. Если что-то и упущено, я, конечно, не знаю, что именно, поскольку эта книга дает всю картину, хорошее и плохое, героев и неудачников, жаждущих и нежелающих. [5]
Роско предоставляет 20 карт, графиков и диаграмм; и 11 диаграмм. Диаграммы представляют собой двухстраничные раскладывающиеся листы.
Блэр предоставляет 37 карт, ни одна из которых не раскладывается. Это существенная разница, поскольку Submarine Operations — это книга размером 8½ на 11 дюймов, а Silent Victory — 6½ на 9½.
Блэр предоставляет 32 страницы фотографий. Роско предоставляет 15 иллюстраций, например, в верхней части этой статьи, задняя часть каждой иллюстрации представляет собой страницу (в два раза больше, чем у Блэра) фотографий. Есть несколько общих фотографий, наиболее примечательная из которых представлена по ссылке Amazon ниже. Роско предоставляет свои фотографии в общественное достояние.
Фотографии в [ Submarine Operations ] были собраны из разных источников. Большинство из них являются официальными фотографиями ВМФ, сделанными официальными фотографами ВМФ. Многие из них были сделаны знаменитым фотографическим подразделением Steichen под руководством капитана Эдварда Стайхена , USNR. Некоторые были сделаны через перископы или на палубе фотографами-любителями подводной службы. Несколько из частных коллекций подводников с их собственными камерами — фотографии были переданы их владельцам после войны. Место не позволяет полностью перечислить авторов. Так или иначе, все фотографии являются фотографиями ВМФ. [23]
Индекс Роско скуден, всего 10 страниц. Индекс Блэра составляет 64 страницы, что намного больше, чем у Роско, даже с поправкой на размер страницы, имея более 2000 записей. [5] У Блэра 13 страниц обсуждения источников, у Роско одна ( История операций Воге ).
Контр-адмирал Ричард Г. Воге, USN, затонул под своей подводной лодкой USS Sealion (SS-195) в Кавите, Филиппинские острова, 10 декабря 1941 года. Он стал офицером Тихоокеанских операций подводных лодок, который планировал операции, являющиеся предметом обеих книг. Получив задание от адмирала Локвуда написать Официальную административную и оперативную историю подводных лодок, он выпустил «Команды подводных лодок, тома 1 и 2». Он является единственным источником для Роско и основополагающим источником для Блэра:
Operational History, созданная Voge et al., представляет собой массивный документ объемом более 1500 страниц, посвященный каждому мыслимому оперативному аспекту подводной войны. Ни один человек, пытающийся серьезно заняться историей подводных лодок, не должен начинать, не ознакомившись с ним. [4]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )