Подожди, подожди... Не говори мне! — часовая еженедельная новостная радиопередача , проводимая WBEZ и Национальным общественным радио (NPR) в Чикаго , штат Иллинойс . В программе участники дискуссии и участники в юмористической форме расспрашивают о новостях этой недели. Он распространяется NPR в США, по всему миру на канале NPR Worldwide и в Интернете через подкасты и обычно транслируется по выходным станциями-членами. Шоу в среднем слушают около шести миллионов человек в неделю в эфире и через подкасты. [2]
До 2020 года. Подождите, подождите... Не говорите мне! был записан перед живой аудиторией в Chase Auditorium под чикагской Chase Tower в четверг вечером. [3] Из-за пандемии COVID-19 , начиная с марта 2020 года, эпизоды записывались удаленно, в основном из домов участников дискуссии, с добавлением звуковых эффектов для трансляции. [4] Концертные записи возобновились в августе 2021 года. [5] В июне 2022 года спектакль переехал в Театр Студебеккера в Здании изящных искусств Чикаго. [6] [7] Эпизоды периодически записываются во время гастролей по Соединенным Штатам. [8]
Ведущим шоу является драматург и актер Питер Сагал . Когда программа дебютировала в январе 1998 года, первым ведущим был Дэн Коффи из Ask Dr. Science , но реконструкция шоу привела к его замене в мае того же года. В качестве гостей шоу также принимали участие Том Бодетт , Люк Бербанк , Адам Фелбер , Питер Гросс , Том Папа , Майк Песка , Ричард Шер , Билл Радк , Сьюзен Стамберг , Роберт Сигел , Брайан Унгер , Дрю Кэри , Том Хэнкс , Хелен Хонг. , Джесси Кляйн , [9] [10] [11] [12] [13] Маз Джобрани , [14] Негин Фарсад , [15] Альзо Слэйд, [16] Джош Гондельман [17] и Карен Чи . [18]
Диктором, также выступающим в качестве судьи и секретаря, был Билл Куртис [19] с 2014 года, [20] хотя Чиоке И'Ансон, [21] Лакшми Сингх , [22] Энди Рихтер [23] и Хелен Хонг заменили его. [24] Карл Каселл предшествовал Куртису, который часто заменял его. [20]
Подождите, подождите... слушатели также участвуют, звоня по телефону или отправляя электронные письма, чтобы выдвинуть себя в качестве участников, или с 9 января 2024 года подписчики официального аккаунта шоу в Instagram могут щелкнуть ссылку в биографии, которая приведет их к форме для заполнения. и зарегистрируйтесь, чтобы стать участником. [25] Продюсеры выбирают несколько слушателей для каждого шоу и приглашают их появиться в программе, играя в различные игры с вопросами, основанными на новостях недели. До 21 октября 2017 года обычным призом за победу в любой игре было то, что Каселл (названный « Почетным бомбардиром» после выхода на пенсию) записал приветствие на домашнем автоответчике участника или в системе голосовой почты ; после смерти Каселла в 2018 году приз был изменен: ведущий или участник дискуссии по выбору участника записал приветствие. [26]
Помимо постоянных участников дискуссии, перечисленных ниже, в шоу иногда участвуют разовые приглашенные участники дискуссии.
Обычный [27]
Предыдущие участники дискуссии [28]
Хотя время от времени случаются некоторые отклонения, в сериях « Подожди, подожди... Не говори мне!» имеют следующий формат:
Как и в случае с другими программами NPR, Wait Wait предлагает одноминутный рекламный щит в начале часа, дразнящий программу, которая будет следовать за ежечасным выпуском новостей сети (который традиционно начинается на 1 минуту после часа). В эту минуту ведущий предлагает юмористический комментарий к новостям недели, упоминает личность гостя недели, дающего интервью, и организует внеконтекстное чтение диктором цитаты или названия игры из эпизода.
Участника просят назвать говорящего или объяснить контекст трех цитат из главных новостей той недели, прочитанных диктором (обычно Биллом Кертисом). За каждым ответом следует юмористическое обсуждение истории ведущим и участниками дискуссии. Два правильных ответа считаются победой участника. До выхода на пенсию Каселла этот отрывок был известен как «Кто на этот раз Карл?» и он прочитал цитаты. Название игры изменяется, если кто-то заменяет Билла (например, если Чиоке И'Ансон заполняет игру, становится «Кто на этот раз Чиоке?»).
Каждую неделю в двух отдельных сегментах ведущий задает участникам дискуссии вопросы, касающиеся менее серьезных историй в новостях недели, награждая их одним баллом за каждый правильный ответ. Вопросы сформулированы аналогично тем, которые представлены в The Match Game или Hollywood Squares , чтобы участники дискуссии могли предложить комедийный ответ в дополнение к своим реальным предположениям, а также дать подсказку ведущего, если это необходимо. Ответ часто сопровождается обсуждением истории.
Каждый участник дискуссии читает необычную историю, объединенную общей темой. Только одна из трех историй подлинна; участник получает приз, выбрав его. Звуковой фрагмент от человека, связанного с реальной историей, воспроизводится, чтобы выяснить, верна ли догадка участника. Независимо от результата, участник дискуссии, чья история выбрана, получает одно очко.
Знаменитый гость звонит (или иногда появляется на сцене), чтобы дать интервью ведущему и участникам дискуссии, а также пройти викторину из трех вопросов с несколькими вариантами ответов. В первые годы существования «Подожди-подожди » гостей «Не моя работа» в основном набирали из списка известных личностей и репортеров NPR; Позже список гостей расширился и включил в себя более знаменитых гостей. Как следует из названия сегмента, гостей задают на темы, которые обычно не связаны с их сферой деятельности. Например, бывшему госсекретарю США Мадлен Олбрайт задали вопросы об истории Хью Хефнера и журнала Playboy , [30] а автору Салману Рушди - об истории конфет Pez . [31] [32] Часто тема викторин представляет собой косвенное, но комичное сопоставление сфер деятельности гостей, например, когда создателя и продюсера «Безумцев» Мэтью Вайнера спрашивали о том, как люди пытаются подбодрить других ( «Glad Men») в марте 2015 года. [33]
Куртис (или диктор) читает три лимерика , связанных с необычными новостями, пропуская последнее слово или фразу каждого. Участник получает приз, правильно выполнив любые два из них. Лимерики написал Филипп Гедике. [34]
В режиме «Молниеносное заполнение пробелов» каждый участник дискуссии должен ответить на как можно больше вопросов за 60 секунд, при этом каждый правильный ответ приносит участнику дискуссии 2 балла. В конце идет вопрос, ответ на который получает расширенное разъяснение Питера или того, кто принимает гостей; этот вопрос обычно касается особенно странных или малоизвестных новостей за неделю.
В 2008 году Национальное общественное радио достигло соглашения с CBS Entertainment о создании пилотной телевизионной программы « Подожди, подожди... Не говори мне!» [35] Питер Сагал и Карл Каселл будут участвовать в пилотном проекте, а Дуг Берман будет исполнительным продюсером. [36]
16 ноября 2011 года BBC America объявила, что 23 декабря шоу дебютирует на телевидении в специальном выпуске «Обзор 2011 года», который будет ретранслироваться станциями NPR 24 и 25 числа. В записи приняли участие два американских участника дискуссии — завсегдатаи «Wait Wait» Пола Паундстоун и Алонзо Бодден — и новичок из Великобритании Ник Хэнкок . [37] В декабре 2018 года NBCUniversal объявила о разработке телевизионной версии « Подожди, подожди… Не говори мне!» [38]
2 мая 2013 года этот эпизод был показан в Центре исполнительских искусств Скирболл Нью-Йоркского университета в Нью-Йорке и транслировался в прямом эфире через спутник в виде презентации Fathom Events в сотнях кинотеатров по всей территории Соединенных Штатов и Канады. [39] В шоу приняли участие ведущий Питер Сагал, диктор Карл Каселл и участники дискуссии Мо Рокка, Паула Паундстоун и Том Бодетт. Знаменитый гость Стив Мартин победил в сегменте «Не моя работа» . [8]
В апреле 2008 года Wait Wait получил премию Пибоди . [40] Веб-сайт программы был номинирован на премию Webby Award за юмор в 2008 году. [41]