stringtranslate.com

Паула Паундстоун

Паула Паундстоун (родилась 29 декабря 1959 года) — американская стендап-комик, писательница, актриса, интервьюер и комментатор. Начиная с конца 1980-х годов она выступала в серии одночасовых комедийных спецвыпусков на канале HBO . Она давала закулисные комментарии во время президентских выборов 1992 года на The Tonight Show with Jay Leno . Она является ведущей подкаста Nobody Listens to Paula Poundstone , который является преемником программы National Public Radio Live from the Poundstone Institute. Она часто выступает в качестве участника еженедельной новостной викторины NPR Wait Wait... Don't Tell Me и была постоянным гостем в программе A Prairie Home Companion в годы, когда Гаррисон Кейллор был ведущим.

Ранний период жизни

Паундстоун родилась в Хантсвилле, штат Алабама , в семье Веры, домохозяйки, и Джека Паундстоуна, инженера. [1] Ее семья переехала в Садбери, штат Массачусетс , примерно через месяц после ее рождения. [2]

Карьера

Паундстоун начала заниматься стендап-комедией на вечеринках с открытым микрофоном в Бостоне в 1979 году. В начале 1980-х она путешествовала по Соединенным Штатам на автобусе Greyhound, останавливаясь на вечеринках с открытым микрофоном в комедийных клубах по пути. Она остановилась в Сан-Франциско , где стала известна своими импровизационными выступлениями в зоопарке Holy City Zoo на Клемент-стрит и комедийном клубе The Other Café в Коул-Вэлли .

В 1984 году Робин Уильямс увидел ее выступление и убедил ее переехать в Лос-Анджелес . Она выступила, когда Уильямс вела эпизод Saturday Night Live . [3] В том же году Паундстоун была утверждена на роль в фильме «Гремлоиды» . Она продолжила карьеру комика и начала появляться в нескольких ток-шоу. В 1989 году она выиграла премию American Comedy Award в номинации «Лучший женский стендап-комик».

В 1990 году она написала сценарий и снялась в специальном выпуске HBO под названием «Кошки, копы и прочее», за который она выиграла премию CableACE Award , что сделало ее первой женщиной, получившей премию ACE за лучший стендап-комедийный спецвыпуск. [4] [5] В марте 2019 года комик Тиг Нотаро назвал «Кошек, копов и прочее» одним из 5 самых смешных стендап-выпусков всех времен по версии журнала TIME . [6] Паундстоун пошла дальше со своим вторым стендап-выпуском HBO « Паула Паундстоун едет в Гарвард» , снятым на территории кампуса в театре Сандерса . В 2006 году у Паундстоун был свой собственный спецвыпуск Bravo в рамках их трехсерийного сериала «Смешные девчонки » вместе с Кэролайн Ри и Джоан Риверс под названием « Паула Паундстоун: Посмотрите, что затащила кошка».

Паундстоун работала политическим корреспондентом The Tonight Show во время президентской кампании в США 1992 года и делала полевые репортажи для The Rosie O'Donnell Show в 1996 году. В 1993 году Паундстоун выиграла вторую премию CableACE Award в номинации «Лучший программный интервьюер» за свой сериал HBO The Paula Poundstone Show. Затем она появилась в своем собственном варьете The Paula Poundstone Show на ABC ( который длился два эпизода). Она также появлялась в Hollywood Squares и была постоянным участником дискуссии для ремейка To Tell the Truth . У Паундстоун была повторяющаяся роль в телесериале Сибилл Шеперд Cybill (1997).

В середине 1990-х годов она снялась в серии обучающих, гибридных анимационных короткометражек под названием «Another Pointer from Paula Poundstone». Они использовались в качестве заставок для PTV Park, детского программного блока PBS, который был предшественником PBS Kids . Режиссером была Франческа Риццо, а аниматором — Джин Маклз .

Паундстоун также работала актрисой озвучивания . Она озвучивала судью Стоун в Science Court (также известном как Squigglevision ), образовательном мультсериале в стиле Squigglevision , который транслировался по субботним утрам на канале ABC Kids в 1997 году.

Оставаясь с создателями Science Court , Tom Snyder Productions , она озвучивала маму, Паулу Смолл, в мультсериале Home Movies в первых пяти эпизодах шоу, которые транслировались на UPN . Между закрытием шоу на UPN в 1999 году и его возобновлением на Cartoon Network в 2000 году Паундстоун решила покинуть шоу и была заменена Джанин Дитуллио .

Персонаж сериала, Паула Смолл, была названа и во многом списана с Паундстоуна. [7]

Паундстоун часто выступает в качестве участника еженедельной новостной викторины на Национальном общественном радио (NPR) « Подожди, подожди... Не говори мне» . [8] В 2017 году она запустила новую научно-комедийную программу-интервью на NPR под названием « Прямой эфир из Института Паундстоуна» , которая выпускала эпизоды еженедельно, а затем внезапно прекратила, заявив, что «семестр окончен». В июле 2018 года Паундстоун начала вести информационный комедийный подкаст «Никто не слушает Паулу Паундстоун» с Адамом Фелбером , который появляется в каждом шоу. [4] [9]

Паундстоун много гастролирует по стране, выступая в жанре стендап-комедии в театрах и центрах исполнительских искусств. Она известна тем, что никогда не делает одно и то же дважды и спонтанно взаимодействует с толпой. Ник Зайно III из Boston Globe пишет : «Ее работа с толпой всегда была необычной — ее природный характер, любопытство и вечное недоумение, позволяют Паундстоун агрессивно задавать вопросы членам аудитории, не выглядя при этом угрожающе. И никто не делает ответный звонок лучше». Она выпустила три комедийных компакт-диска: I Heart Jokes: Paula Tells Them в Бостоне в День дурака 2013 года; [10] North by Northwest: Paula Poundstone Live! (ее первый двойной альбом) в июне 2016 года; [11] и I Heart Jokes: Paula Tells Them в штате Мэн в январе 2009 года. [10]

Паундстоун на автограф-сессии в 2007 году

Первая книга Паундстоун, There Is Nothing in This Book That I Meant to Say , была опубликована Crown в 2006 году. Ее вторая книга, опубликованная Algonquin в мае 2017 года, называется The Totally Unscientific Study of the Search for Human Happiness. Она также написала колонку Hey, Paula! для Mother Jones (1993–1998) и статьи для The Los Angeles Times , Glamour и Entertainment Weekly, среди прочих.

Заядлый читатель, Паундстоун с 2007 года является национальным представителем «United for Libraries» Американской библиотечной ассоциации. Это группа поддержки граждан, которая занимается сбором средств и повышением осведомленности о местных библиотеках. [12]

Паундстоун занимает 88-е место в списке Comedy Central 2004 года из 100 величайших комиков всех времен. [13]

В 2023 году она выступила на Comedy Day в Сан-Франциско вместе с Маргой Гомес . [14]

Личная жизнь

Паундстоун начала работать приемным родителем в 1990-х годах. Она воспитала восемь детей и в конечном итоге усыновила двух дочерей и сына. [15]

Паундстоун идентифицирует себя как асексуала [16] и атеиста . [17] [18]

Угроза детям, обвинения в сексуальном насилии над детьми и правовые вопросы

В октябре 2001 года Паундстоун была обвинена в совершении тяжкого преступления , связанного с вождением автомобиля в состоянии алкогольного опьянения, когда в нем находились ее дети. Ей также были предъявлены обвинения в трех случаях непристойных действий в отношении девочки младше 14 лет. [4] [19] Обвинение включало ненадлежащее прикосновение к 12-летней девочке. [20] В сделке о признании вины она изменила свое прежнее заявление о невиновности, а в обмен на это прокуроры попросили засекретить судебные записи, сняла три пункта обвинения в совершении непристойных действий в отношении ребенка и добавила пункт о правонарушении в виде причинения вреда ребенку. [19] [20] Паундстоун также не признала себя виновной в одном случае, связанном с совершением тяжкого преступления, связанного с созданием опасности для ребенка. [20] Ей было запрещено снова брать приемных детей, приговорено к пяти годам испытательного срока и шести месяцам реабилитации, а также предписано отработать 200 часов общественных работ, посещать собрания Анонимных Алкоголиков и программу по борьбе с жестоким обращением с детьми, а также проходить выборочные тесты на наркотики и алкоголь. [20] В 2002 году Паундстоун говорила о своей личной ответственности за события, которые привели к ее аресту, и о предпринятых ею шагах, включая шестимесячную программу лечения от алкоголизма , но она заявила, что не совершала никаких непристойных действий или жестокого обращения с детьми. [20]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Комедийные спецвыпуски

[22]

Выступления в жанре стендап

Дискография

Комедийные альбомы

Одиночки

Появления в сборниках

[23]

Библиография

[24]

Ссылки

  1. ^ Ламберт, Пэм (10 сентября 2001 г.). «Matter of Trust». Люди . Нью-Йорк: Meredith Corporation . Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
  2. ^ "Paula Poundstone". База данных известных имен . Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 2 апреля 2008 г.
  3. ↑ Roe, Dale (21 августа 2014 г.). «Paula Poundstone talks the crowd work, Robin Williams». austin360.com . Остин, Техас: Gatehouse Media . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 15 июля 2018 г.
  4. ^ abc Wilstein, Matt (13 июня 2023 г.). «Паула Паундстоун рассказывает о взлетах и ​​падениях своей комедийной карьеры». Daily Beast . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. . Получено 29 мая 2024 г. .
  5. ^ Ресс, Арье (1 сентября 2016 г.). «Что вы читаете? Издание Паулы Паундстоун». nypl.org . Нью-Йоркская публичная библиотека. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Получено 20 ноября 2019 г. .
  6. ^ Notaro, Tig (1 марта 2019 г.). «5 самых смешных стендап-выпусков». time.com . Нью-Йорк, Нью-Йорк: TIME USA, LLC . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  7. ^ "Взлеты и падения Паулы Паундстоун". NPR . Получено 4 марта 2022 г.
  8. ^ "Программы: Подождите, подождите... Не говорите мне!". NPR . Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Получено 26 января 2009 года .
  9. ^ "Homepage". Никто не слушает Паулу Паундстоун . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 29 мая 2024 г.
  10. ^ ab "PaulaPoundstone.com". Официальный сайт Полы Паундстоун . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  11. ^ "highbridgeaudio.com". Highbridge Audio . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 2 марта 2018 г.
  12. ^ «United for Libraries Forms National Partnership with Paula Poundstone». ala.org . 2 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  13. ^ "Comedy Central Top 100 Greatest Standups of All Time". listology.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 2 декабря 2009 г.
  14. ^ Staff, Chronicle. "Фотографии: поклонники Comedy Day греются на солнце и смеются в 42-м выпуске". San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  15. ↑ Конан, Нил (20 ноября 2006 г.). «Взлеты и падения Полы Паундстоун». Talk of the Nation . Вашингтон, округ Колумбия: NPR . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 3 октября 2011 г.
  16. ^ Nesti, Robert (21 августа 2013 г.). «Paula Poundstone Lives Her Life In Her Comedy». Edge Media Network . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  17. ^ Паундстоун, Паула (2006). В этой книге нет ничего, что я хотела сказать. Three Rivers Press. ISBN 9780307382283. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. . Получено 23 ноября 2019 г. . Я атеист. Хорошая новость об атеистах в том, что у нас нет полномочий обращать кого-либо в свою веру. Поэтому вы никогда не увидите меня на пороге своего дома в субботнее утро с широкой улыбкой, говорящим: «Просто зашел сказать вам, что нет никаких новостей. Я принес с собой эту маленькую пустую книгу, на которую, как я надеялся, вы могли бы взглянуть».
  18. ^ Мейер, Рональд Брюс (11 февраля 2011 г.). "29 декабря: Пола Паундстоун (1959)". Альманах свободной мысли . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 23 ноября 2019 г. Моя семья, мы атеисты, и много раз люди имели наглость сказать нам, потому что это ужасно говорить кому-либо, но они говорят это мне: "Где ваши дети получат свое нравственное руководство без религии?" И я быстро заверяю их, что у нас есть три сезона "Затерянных в космосе" на DVD [которые, как она говорит, "мы используем для нравственного и духовного руководства"]. Так что я считаю, что в этой области мы охвачены.
  19. ^ ab Gorman, Anna (13 сентября 2001 г.). «Сделка о признании вины Полы Паундстоун положила конец делу о жестоком обращении с детьми». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  20. ^ abcde Weinraub, Bernard (22 января 2002 г.). «Трудный путь назад для Полы Паундстоун; комик пытается спасти ее карьеру после ареста». The New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
  21. ^ «Disney и Pixar представили новый трейлер и актерский состав для фильма «Головоломка 2»». thewaltdisneycompany.com . 7 марта 2024 г. . Получено 13 марта 2024 г. .
  22. ^ "Paula Poundstone". Dead-Frog.com . Получено 10 февраля 2021 г. .
  23. ^ "Paula Poundstone". Discogs .com . Получено 10 февраля 2021 г. .
  24. ^ "Paula Poundstone Shop". paulapoundstone.com . Получено 10 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки