stringtranslate.com

Подозрительные Умы

« Suspicious Minds » — песня 1968 года, написанная и впервые записанная американским автором-песенником Марком Джеймсом . После того, как эта запись потерпела коммерческий провал, её записал Элвис Пресли с продюсером Чипсом Моманом . Версия Пресли достигла 1-го места в американском чарте Billboard Hot 100 , став его 18-м и последним синглом № 1 в этом чарте. В 1999 году версия Пресли от RCA Victor Records была включена в Зал славы Грэмми . [1]

Песня

Песня о недоверчивых и дисфункциональных отношениях, а также о необходимости персонажей преодолевать свои проблемы, чтобы сохранить их. [2] Написанная в 1968 году Марком Джеймсом , [3] который также был соавтором " Always on My Mind " (которую Пресли позже запишет), песня была впервые записана и выпущена Джеймсом на Scepter Records в 1968 году. Чипс Моман попросил Джеймса приехать в Мемфис, чтобы написать песни для American Sound Studio . В то время Джеймс проживал в Хьюстоне . Он написал три песни, которые стали хитами № 1 на юге Соединенных Штатов . American Sound Studio приобретала репутацию в отрасли, так как Box Tops только что записали там " The Letter ", поэтому Джеймс переехал в Мемфис .

Джеймс сказал, что однажды поздно ночью он дурачился на своей гитаре Fender и использовал педали органа Hammond для басовой партии и придумал то, что, по его мнению, было запоминающейся мелодией. В то время он был женат на своей первой жене, но все еще испытывал чувства к своей возлюбленной детства, которая вышла замуж еще в Хьюстоне. Жена Джеймса подозревала его чувства. Он чувствовал, что это было запутанное время для него и что все трое были «пойманы в эту ловушку, из которой они не могли выбраться». На сессии записи Джеймс спел ведущий вокал, а студийная группа поддержала его; Моман спродюсировал. Духовые, струнные и вокал Holladay Sisters были позже перезаписаны. После того, как запись была сведена, Джеймс и Моман вылетели в Нью-Йорк, где у менеджера Джеймса были контакты со Scepter Records. Лейблу понравилась песня, и они выпустили ее, но у Scepter не было денег на продвижение новых исполнителей, и песня не попала в чарты.

Позже в том же году Дон Крюс, партнёр Момана, сказал Джеймсу, что Пресли забронировал их студию для записи того, что станет альбомом From Elvis in Memphis . Крюс продолжал спрашивать Джеймса, есть ли у него какие-нибудь песни, которые подойдут Пресли. Джеймс чувствовал, что Пресли нужна зрелая рок-н-ролльная песня, чтобы вернуть его, так как Том Джонс был популярным артистом в то время. Крюс и Джеймс подумали о "Suspicious Minds", и Джеймс начал убеждать других дать Пресли послушать её. [4] Хотя запись Джеймса не имела коммерческого успеха, после просмотра песни Пресли решил, что он может превратить её в хит. [5] [6]

Версия Элвиса Пресли

Фон

Пресли не записывался в Мемфисе с 1955 года. [10] Записи Пресли 1969 года в American Sound Studio были прямым следствием Comeback Special '68 , который заинтересовал Чипса Момана в создании записей в новом стиле Пресли; он возвращался на музыкальную сцену Мемфиса , записывая рок , госпел , кантри , ритм-энд-блюз и соул . Марти Лэкер, близкий друг Элвиса, предложил записать альбом в студии. Эти сессии выпустили альбом From Elvis in Memphis . [4]

Сессия в Американской студии звука

«Suspicious Minds» был продуктом сессии, которая состоялась между 4 и 7 утра в четверг, 23 января 1969 года. [11] Джеймс был в Мемфисе, но его не было на сессии записи. Несколькими днями ранее он зашел в студию звукозаписи во время сессии и почувствовал, что Пресли неуютно от его присутствия. Джеймс не хотел сглазить песню, поэтому он остался в стороне. Когда он услышал трек на следующий день после того, как он был записан, он сначала подумал, что он звучит слишком медленно. Когда он позже услышал украшенную версию, он сказал, что был поражен. В последующие годы, всякий раз, когда Пресли видел Джеймса, он пересекал комнату, чтобы поздороваться. [4]

Производство песни едва не сорвалось из-за спора об авторских правах. Деловые люди Пресли заявили, что хотят половину издательских прав Момана. Моман обвинил их в воровстве и пригрозил остановить запись. Гарри Дженкинс из RCA согласился с Моманом, потому что он чувствовал, что «песня станет большим хитом, и ее будет много, чтобы разойтись». [4] Песни «I'll Hold You in My Heart (Till I Can Hold You in My Arms)», «Without Love (There Is Nothing)» и «I'll Be There» были записаны в той же сессии. 7 августа «Suspicious Minds» снова была перезаписана в стерео и моно в Лас-Вегасе , где и был сделан окончательный мастер. [12] Размер песни меняется в секции моста с 4/4 на более медленный 6/8, а затем снова на более быстрый ритм 4/4. Инструментальная аранжировка использует электрогитару, бас-гитару, орган, струнные, трубы, тромбоны и барабаны. Как писал журнал Parade в обзоре некоторых из самых больших хитов Пресли, запись «может похвастаться одной из самых новаторских аранжировок в карьере Элвиса... два изменения размера, звенящая электрогитара, спиральные струнные, качающие духовые и бочкообразный бэк-хор». [10]

Продюсер RCA Фелтон Джарвис решил добавить затухание к песне, начинающееся на 3:36 и длящееся почти 15 секунд, прежде чем снова наступить. Затем первый куплет продолжается несколько раз, пока песня полностью не затихает на 4:22. В интервью 2012 года Марку Майерсу из The Wall Street Journal Моман рассказал, что Джарвис никогда не был доволен записью Пресли в American Sound Studio, сказав, что «это было контрольным моментом». Он добавил: «Поэтому, когда Джарвис взял запись „Suspicious Minds“, он добавил это сумасшедшее 15-секундное затухание ближе к концу, как будто песня заканчивалась, и вернул ее обратно с помощью наложения, чтобы продлить ее. Я понятия не имею, почему он это сделал, но он все испортил. Это было похоже на шрам. Ничто из этого не имело значения. Вскоре после того, как песня была выпущена, Элвис снова оказался на вершине чартов». [13]

Будущая вокалистка Grateful Dead Донна Джин Годшо исполнила бэк-вокал в этом треке. [14]

«Suspicious Minds» был одним из синглов, которые возродили успех Пресли в чартах США после его '68 Comeback Special . Это был его 18-й и последний сингл № 1 в Соединенных Штатах. В декабре 2003 года Rolling Stone поместил его на 91-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен . [15] Сессионный гитарист Реджи Янг играл на обеих версиях — Джеймса и Пресли.

Позднее песня была включена в издание From Elvis in Memphis и переиздание Back In Memphis под названием Follow That Dream .

Персонал

Источник: Кейт Флинн. [16] [17] [18] [19]

Релиз и выступления

Пресли впервые исполнил песню в Las Vegas International Hotel (позже переименованном в Hilton) 31 июля 1969 года, а сингл на 45 оборотов в минуту был выпущен 26 дней спустя. Он достиг № 1 в американском чарте Billboard Hot 100 на неделе с 1 ноября и оставался там в течение одной недели. [20] Это был последний сингл Пресли № 1 в Billboard Hot 100, перед его смертью (« Burning Love » в 1972 году был хитом № 1 в чарте Cashbox; « The Wonder Of You » в 1970 году, « Way Down » в 1977 году и ремикс Junkie XL на « A Little Less Conversation » в 2002 году — все они достигли № 1 в британском чарте, за которым последовали переиздания нескольких предыдущих хитов в 2005 году).

Диаграммы

Сертификаты

Прекрасная версия Young Cannibals

В 1986 году кавер-версия группы Fine Young Cannibals , в которой бэк-вокал исполнял Джимми Сомервилль , достигла 8-го места в UK Singles Chart . Она была снята в черно-белом цвете и в основном показана в таком виде, только после бридж-секций она раскрашена . Она отдает дань уважения Пресли своей монохромностью (обычной для его ранней карьеры) и блестящими костюмами со стразами, которые группа носит во второй половине.

Диаграммы

Еженедельно

Конец года

Версия Дуайта Йокама

В 1992 году кантри-певец Дуайт Йокам записал свою версию для саундтрека к фильму « Медовый месяц в Лас-Вегасе» , а также снял сопутствующее видео. [60] Позже трек был выпущен в его сборнике The Very Best of Dwight Yoakam .

Диаграммы

Версия Гарета Гейтса

Гарет Гейтс , финалист первой серии шоу талантов ITV Pop Idol , выпустил кавер-версию "Suspicious Minds" на лейблах, связанных с BMG , 23 сентября 2002 года. Сингл представляет собой двухстороннюю пластинку, содержащую кавер-версию песни The Long and Winding Road группы Beatles , исполненную с победителем первого сезона Pop Idol Уиллом Янгом . Сингл возглавил UK Singles Chart , где оставался две недели подряд. В музыкальном видео Гейтс меняет цвет, чередуя черный и белый на белом фоне, при этом показываются отрывки из "Лило и Стич" .

Диаграммы

Еженедельно

Конец года

Сертификаты

Версии Уорика, Дженнингса и Стэйтона

Ди Ди Уорвик , сестра Дионн , сделала кавер на "Suspicious Minds", когда версия Элвиса Пресли все еще была в чартах. Версия Уорвик была небольшим американским поп-хитом, достигнув 80-го места в 1970 году. Она достигла 24-го места в чарте Billboard R&B 8 мая 1971 года. [70]

Уэйлон Дженнингс и Джесси Колтер записали песню для RCA в 1970 году. Их версия достигла 25-го места в кантри-чарте Billboard в ноябре того же года. Версия Дженнингса-Колтера была переиздана RCA в 1976 году, достигнув 2-го места, и была включена в альбом Wanted! The Outlaws в том же году. Их версия была номинирована на премию Грэмми за лучшее кантри-исполнение дуэтом или группой с вокалом .

Кэнди Стэйтон возродилась в 1982 году и достигла 31-го места в британском чарте. [71]

Ссылки

  1. ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#s [ пустой URL ]
  2. ^ Chabram-Dernersesian, Angie (2006). The Chicana/o Cultural Studies Reader – Google Boeken. Routledge. ISBN 978-0-415-23516-7. Получено 10 мая 2014 г. .
  3. ^ Вайс, Адриенна (2009). Ужасные жесты – Адриенна Вайс – Google Boeken. Insomniac Press. ISBN 978-1-897414-79-8. Получено 10 мая 2014 г. .
  4. ^ abcde Майерс, Марк (30 августа 2012 г.). «Пойманные в ловушку: последний хит Элвиса Пресли № 1, Suspicious Minds | Anatomy of a Song – WSJ.com». Online.wsj.com . Получено 10 мая 2014 г.
  5. ^ "Suspicious Minds by Elvis Presley Songfacts". Songfacts.com . Получено 10 мая 2014 г. .
  6. ^ Кресвелл, Тоби (2005). 1001 песня: Великие песни всех времен и исполнители, истории и секреты ... - Тоби Кресвелл – Google Boeken. Thunder's Mouth Press. ISBN 978-1-56025-915-2. Получено 10 мая 2014 г. .
  7. ^ "Песни, альбомы, рецензии, биография и многое другое Элвиса Пресли | AllMusic". AllMusic .
  8. ^ Карлин, Ричард (2014). Кантри-музыка – Биографический словарь . Тейлор и Фрэнсис. стр. 316.
  9. ^ «Подозрительные мысли – Элвис Пресли». AllMusic .
  10. ^ ab Farber, Jim (14 августа 2022 г.). «Элвис!». Парад . стр. 8–12.
  11. ^ Знакомство с Элвисом – IT Глава 1 страница 21 – media.wiley –
  12. ^ "Solid Gold Spotlight: Suspicious Minds". About.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Получено 9 ноября 2010 года .
  13. Майерс, Марк (30 августа 2012 г.). «Пойманный в ловушку: последний хит Элвиса № 1». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 5 октября 2022 г.
  14. ^ "Grateful Dead Family Discography: Donna Jean Godchaux Discography". Deaddisc.com . Получено 29 апреля 2010 г. .
  15. ^ "500 величайших песен всех времен (2004)". Rolling Stone . 11 декабря 2003 г. Получено 3 июля 2022 г.
  16. ^ «Сессии звукозаписи Элвиса Пресли».
  17. ^ «Сессии звукозаписи Элвиса Пресли».
  18. ^ «Сессии звукозаписи Элвиса Пресли».
  19. ^ «Сессии звукозаписи Элвиса Пресли».
  20. ^ [Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–2002]
  21. ^ "Go-Set Australian charts—10 января 1970". poparchives.com.au . Получено 12 августа 2016 .
  22. ^ "Элвис Пресли – Подозрительные мысли" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  23. ^ "Элвис Пресли – Подозрительные мысли" (на голландском). Ultratop 50 .
  24. ^ "Элвис Пресли – Подозрительные мысли" (на французском). Ultratop 50 .
  25. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7753." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  26. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 6092." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  27. ^ "Элвис Пресли – Подозрительные мысли" (на немецком). Графики GfK Entertainment .
  28. ^ "Поиск в таблицах > Поиск по названию песни > Suspicious Minds". irishcharts.ie . Получено 12 августа 2016 г. .
  29. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 47, 1969" (на голландском языке). Голландский Топ-40 .
  30. ^ "Elvis Presley – Suspicious Minds" (на голландском). Single Top 100 .
  31. ^ "Элвис Пресли – Подозрительные мысли". VG-lista .
  32. ^ "SA Charts 1965–март 1989" . Получено 5 сентября 2018 г. .
  33. ^ "Элвис Пресли – Подозрительные мысли". Топ-100 синглов .
  34. ^ "Элвис Пресли – Подозрительные мысли". Швейцарский чарт синглов .
  35. ^ "Элвис Пресли: История чартов артистов". Official Charts Company .
  36. ^ "История чартов Элвиса Пресли (Современная музыка для взрослых)". Billboard .
  37. ^ "История чарта Элвиса Пресли (Hot 100)". Billboard .
  38. ^ "Отображение элемента – RPM – Библиотека и архивы Канады". Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г.
  39. ^ Musicoutfitters.com
  40. ^ "Датские сертификаты синглов – Элвис Пресли – Suspicious Minds". IFPI Danmark . Получено 9 марта 2022 г.
  41. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Элвис Пресли – Suspicious Minds" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 12 января 2015 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Введите «Подозрительные мысли» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  42. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 25 мая 2017 г. Введите «Элвис Пресли» в поле под заголовком столбца «АРТИСТ» и «Подозрительные мысли» в поле под заголовком столбца «НАЗВАНИЕ» .
  43. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Элвис Пресли - Подозрительные умы" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 16 сентября 2024 г.
  44. ^ "Британские сертификации синглов – Элвис Пресли – Suspicious Minds". Британская фонографическая индустрия . Получено 24 марта 2023 г.
  45. ^ "Американские сертификации синглов – Элвис Пресли – Suspicious Minds". Recording Industry Association of America . Получено 12 января 2015 г.
  46. ^ Харрингтон, Джим (2015). «Элвис Пресли – «Подозрительные мысли». В Димери, Роберт (ред.). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умрете . Нью-Йорк: Вселенная . стр. 244.
  47. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  48. ^ "Прекрасные молодые каннибалы – Подозрительные умы" (на голландском). Ultratop 50 .
  49. ^ "Top RPM Singles: Issue 0707." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 21 июня 2022 г.
  50. ^ "European Hot 100 Singles". Музыка и медиа . Т. 3, № 8. 1 марта 1986 г. стр. 13.
  51. ^ "The Irish Charts – Search Results – Suspicious Minds". Irish Singles Chart . Получено 21 июня 2022 г.
  52. ^ "Nederlandse Top 40 – week 14, 1986" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 21 июня 2022 г.
  53. ^ "Fine Young Cannibals – Suspicious Minds" (на голландском). Single Top 100 .
  54. ^ "Fine Young Cannibals – Suspicious Minds". Топ-40 синглов .
  55. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 21 июня 2022 г.
  56. ^ "Dance Singles Sales" . Billboard . 12 июля 1986 . Получено 26 августа 2023 .
  57. ^ "Dance Club Songs" . Billboard . 28 июня 1986 . Получено 26 августа 2023 .
  58. ^ "Offiziellecharts.de – Fine Young Cannibals – Suspicious Minds" (на немецком) . Графики GfK Entertainment .
  59. ^ "100 лучших синглов страны за 1986 год". Kent Music Report . № 650. Декабрь 1986 г. Получено 24 января 2023 г. – через Imgur.
  60. ^ "Видео: Дуайт Йоакам: Подозрительные мысли". CMT. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 29 апреля 2010 г.
  61. ^ "Top RPM Country Tracks: Issue 1828." RPM . Библиотека и архивы Канады . 26 декабря 1992 г. Получено 15 августа 2013 г.
  62. ^ "История чартов Дуайта Йокама (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  63. ^ "Новые релизы – за неделю 23 сентября 2002 г.: Синглы". Music Week . 21 сентября 2002 г. стр. 25.
  64. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Музыка и медиа . Том 20, № 42. 12 октября 2002 г. стр. 15.
  65. ^ "The Irish Charts – Search Results – The Long and Winding Road". Irish Singles Chart . Получено 21 ноября 2023 г.
  66. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 июля 2018 г.
  67. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 июля 2018 г.
  68. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Получено 21 ноября 2023 г. .
  69. ^ "Британские сертификаты синглов – Уилл Янг/Гарет Гейтс – The Long And Winding Road/Suspicious Minds". Британская фонографическая индустрия . Получено 21 ноября 2023 г.
  70. Джоэл Уитберн, Лучшие синглы R&B 1942–2004, Billboard. Висконсин 2004
  71. ^ "nights on broadway | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Официальные чарты .