Please Don't Eat the Daisies (Нью-Йорк: Doubleday , 1957) — бестселлер, состоящий из юмористических эссе американской юмористки и драматургии Джин Керр о жизни в пригороде и воспитании четырёх мальчиков. Эссе не имеют сюжета или сквозной сюжетной линии, но книга продавалась так хорошо, что была адаптирована в фильм 1960 года с Дорис Дэй и Дэвидом Нивеном в главных ролях . Позже фильм был адаптирован в телесериал 1965-1967 годов с Патрисией Кроули и Марком Миллером в главных ролях. Керр продолжила эту книгу двумя более поздними бестселлерами: The Snake Has All the Lines и Penny Candy .
Введение представляет собой еще одно юмористическое эссе, в котором Керр рассказывает, как она стала писательницей.
Керр начинает книгу со своего взгляда на воспитание четырех маленьких мальчиков.
Испытания и невзгоды автора, который надеется, что его письма будут собраны для будущей публикации.
Взгляд Керра на популярную тенденцию, когда писатели переезжают в деревню, чтобы воссоединиться с природой.
Керр дает собственные полезные советы о том, как сделать ремонт в рамках бюджета.
Опыт автора с собаками, большими и маленькими, на протяжении многих лет.
Это эссе, один из основных источников для более позднего фильма, повествует о том, как Керр и ее муж приобрели свой дом в Ларчмонте , штат Нью-Йорк, с горгульями, секретными панелями и 24-колоколом, который в полдень исполнял дуэт из «Кармен» .
Как выжить, добиваясь постановки пьесы.
Размышления самопровозглашенного самого опытного зрителя в Америке.
Пародия на « Тело Джона Брауна » Стивена Винсента Бенета , в которой задействованы Майк Хаммер и гангстеры.
Экранизация романа Франсуазы Саган « Особая улыбка » .
Керр размышляет о состоянии школьных постановок праздничных шоу на протяжении многих лет.
Еще одно эссе о радостях родительства.
Керр снова размышляет о том, как справляться с детьми.
Одно из многих эссе, написанных Керром на тему диет и соблюдения диет.
Мнение Керра о пребывании в больнице, врачах, медсестрах и необходимости отстаивать права пациентов.
В качестве еще одной сатирической шутки Керр включил в книгу указатель, но с указанием только номеров страниц из оригинальных журналов, в которых публиковались статьи.
Книга заняла первое место в списке бестселлеров The New York Times в феврале 1958 года. [1] «Иронично-наблюдательный стиль» Керра напомнил критику Washington Post Ричарду Л. Коу Джеймса Тербера , Э. Б. Уайта и Корнелию Отис Скиннер . [2]
Обзоры Kirkus отмечены
Забавные и освежающие, ее материнские моменты найдут сочувственную истерику среди других, терзаемых крикливыми подростками, и идеальное противоядие от принятых в настоящее время программ воспитания детей: ее отсылки к Саган в «Теле Дона Брауна» и ее острые слова о писателях (таких как Э. Б. Уайт — действительно leve majesti ), которые переезжают в деревню, — все это талантливо и хорошо.
Каждая короткая часть, от введения до индекса, наполнена смехотворными замечаниями, ситуациями и идеями. [3]
В 1960 году Metro-Goldwyn-Mayer выпустила фильм , адаптированный по книге, режиссером которого стал Чарльз Уолтерс по сценарию Изобель Леннарт . В нем снимались Дорис Дэй , Дэвид Нивен , Дженис Пейдж , Спринг Байингтон , Ричард Гайдн , Пэтси Келли и Джек Уэстон . [4] Для фильма была создана сюжетная линия, в которой Дэй играла Кейт Робинсон Маккей, домохозяйку, вышедшую замуж за Лоуренса «Ларри» Маккея (Нивен), недавно нанятого театрального критика из Нью-Йорка . В своем первом задании Ларри должен был сделать обзор нового шоу, снятого его лучшим другом, и он был вынужден его раскритиковать. Тем временем, поиск нового дома для семьи — которая в конечном итоге обосновывается в вымышленном сельском городке Хутон — оставляет Кейт одной справляться с детьми, плотниками, декораторами и новыми соседями.
Фильм, в свою очередь, был адаптирован в виде телесериала , который шел с 1965 по 1967 год (58 получасовых эпизодов) с Патрисией Кроули и Марком Миллером в главных ролях в роли Джоан Нэш, газетного обозревателя, и Джона Нэша, профессора колледжа, воспитывающих своих четверых сыновей в вымышленном Риджмонте, штат Нью-Йорк .