stringtranslate.com

Пока я не полюбил тебя (альбом)

Till I Loved You — двадцать пятый студийный альбом американской певицы Барбры Стрейзанд , выпущенный 25 октября 1988 года на Columbia Records . Альбом примечателен как своей тематической структурой (хроника начала, середины и конца романа), так и своим высокобюджетным производством со многими приглашенными авторами, продюсерами и музыкантами: Берт Бакарак и Кэрол Байер Сейджер предложили три совершенно новые песни для альбома, Куинси Джонс спродюсировал «The Places You Find Love», а Лютер Вандросс и Дионн Уорвик добавили бэк-вокал.

Заглавный трек, дуэт Стрейзанд и ее тогдашнего бойфренда Дона Джонсона , вошел в топ-40 хит-парада Billboard Hot 100. [ 2]

История

После двух успешных проектов с The Broadway Album — возвращением Стрейзанд к своим сценическим корням в 1985 году — и One Voice — ее первым полноформатным живым концертом, записанным в сентябре 1986 года, который был выпущен как на диске, так и на видео с благотворительными целями, она решила вернуться на поп-сцену. Till I Loved You был задуман как пышно-романтический альбом с особой концепцией — он следовал этапам отношений от начала (в таких песнях, как «The Places You Find Love») до конца («Some Good Things Never Last»), а затем завершил тему позитивной песней о будущем («One More Time Around»). [2]

В работе над альбомом приняли участие многие авторы, продюсеры и музыканты, что сделало его высокобюджетным проектом, как и предыдущий поп-проект Стрейзанд Emotion 1984 года .

Начальная песня "The Places You Find Love" была спродюсирована Куинси Джонсом . Позже песня появилась в его собственном альбоме Back on the Block , который получил премию Грэмми за альбом года в 1991 году. Версия Стрейзанд включает в себя звездную группу поддержки - бэк-вокал приписывают Лютеру Вандроссу , Дионн Уорвик , Джеймсу Ингрэму , Говарду Хьюитту , Дженнифер Холлидей , Пегги Блу , Клифу Магнессу , Сиде Гарретт и Эди Леманн. В версии Back on the Block Гарретт спел первый куплет и припев, а затем Чака Хан спела второй куплет. Джонс использовал ту же аранжировку и бэк-вокалистов для своего альбома, а также включил некоторые африканские песнопения во время перехода и кульминации песни. «The Places You Find Love» был единственным совместным проектом Стрейзанд и Джонс (до «We Are The World 25 (For Haiti)» в 2010 году).

Заглавный трек альбома — дуэт с актёром сериала «Полиция Майами» Доном Джонсоном , с которым Стрейзанд встречалась на момент записи. [3] Трек представлял собой любовную тему из «Goya» , проекта, разработанного CBS Records , Фредди Гершоном и Алланом Карром для оперного певца Пласидо Доминго, играющего художника Франсиско Гойю . В 2006 году в интервью телеведущему Джонатану Россу Джонсон вспоминал о записи песни:

... Это было потрясающе. Во-первых, она, вероятно, дива всех времен, в плане голосов... В то время я был на контракте с Columbia — ее студией. Конечно, в то время я был «большим-вау-вау» на телевидении и в кино, и в Miami Vice . И я только что выпустил пластинку, которая вошла в Топ-5. Вот так я и познакомился с Барброй — Columbia подошла ко мне и сказала: «Хочешь спеть дуэтом с Барброй?» Сначала я сказал, что это другой вид музыки. Потом я сказал: «Ты что, с ума сошла? Тебе нужно спеть дуэтом с Барброй Стрейзанд!»

Между нами было студийное стекло, так что она могла смотреть, как я пою, — потому что это был дуэт. Насколько я помню, это было немного нервно. Она перфекционистка... Она безупречна во всем, безупречна в каждой ноте. Я хочу быть такой же; просто у меня нет того оборудования, которое есть у нее, чтобы это делать. Она замечательный, замечательный человек. Она одна из самых умных людей, которых я когда-либо встречал в своей жизни, и она очень забавная и у нее огромное сердце. Она действительно потрясающий человек.

—  Дон Джонсон

Берт Бакарак спродюсировал и написал три трека на Till I Loved You вместе со своей женой и автором текстов Кэрол Байер Сейгер. По его собственным словам, «У Барбры большой диапазон. Никто не звучит так, как она, когда она так высоко, с такой ясностью и чистотой. Вы сразу можете сказать, что это она. Вы не можете сказать этого о многих певицах».

Фил Рамон спродюсировал песню «All I Ask of You», которая изначально была дуэтом в мюзикле Эндрю Ллойда Уэббера «Призрак Оперы» . Рамон прокомментировал:

... Это интересная концепция — возиться с Эндрю Ллойдом Уэббером. Это нелегко. Барбра всегда подходила к музыке как с лирической точки зрения, так и с точки зрения: «почему я не могу это спеть? Почему бы мне не спеть это? Почему бы мне не спеть это ему?» Знаете, слишком долго считалось, что это дуэт. Вы можете взять песню и переозвучить ее или изменить тональность. Но эта песня написана как дуэт. Я не знаю, мы просто попробовали... Мы работали над ней, чтобы она могла быть содержательной песней, как она есть.

Вы всегда звоните [авторам текстов]. Это одна из классических вещей, на которые способна Барбра. Она не боится вносить изменения, делать текст более острым. Ее друзья, вы знаете, Бергманы. Барбра — королева слушания и просмотра текстов. Все мы, кто был рядом с великими песнями, знаем, что это значит.

—  Фил Рамон

Критический прием

Альбом получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. Уильям Рулманн из AllMusic дал альбому неоднозначную оценку и написал, что, хотя альбом «был высокобюджетным усилием», он «как фильм с великой звездой, великолепными производственными ценностями и посредственным сценарием, поэтому то, насколько он вам понравился, зависело от того, насколько вам понравилась Стрейзанд, и он продавался только ее поклонникам». Пол Грайн из Los Angeles Times дал альбому благоприятный отзыв и выбрал «All I Ask of You» лучшей песней пластинки. Он также написал, что альбом «является улучшением по сравнению с «Emotion» в том, что Стрейзанд больше не пытается конкурировать с певицами вдвое моложе ее за сердца и умы подростков, которые покупают синглы и смотрят MTV». [5] Люди дали альбому неблагоприятный отзыв, в котором автор написал, что лучшая часть пластинки — это «чистое удовольствие слышать голос Стрейзанд» и некоторые мелодии, такие как «All I Ask of You» и «Some Good Things Never Last», но заключил, что «есть моменты, когда почти неважно, что она поет; вы просто хотите, чтобы это никогда не кончалось». [6]

Трек-лист

Персонал

Информация взята из буклета альбома. [1] [7]

Производство

Студии

Диаграммы

Недельные графики

Сертификации и продажи

В ретроспективном бокс-сете Стрейзанд Just for the Record было отмечено, что альбом также получил сертификацию в Новой Зеландии . [25]

Ссылки

  1. ^ ab «Till I Loved You» (1988). Архивы Барбры. 25 октября 1988 г. http://barbra-archives.com/record/albums/till_i_loved_you.html
  2. ^ ab Джеймс Кимбрелл (1989). Барбра, актриса, которая поет: несанкционированная биография, том 1. Branden Publishing Company. ISBN 9780828319232. Получено 23 октября 2012 г. .
  3. ↑ Джон Буш (23 ноября 1996 г.). Барбра возвращается в Hot 100 с вырезанным фильмом. Журнал Billboard . Получено 23 октября 2012 г.
  4. ^ Пока я не полюбил тебя на AllMusic
  5. ↑ Пол Грайн (26 октября 1988 г.). «ОБЗОР ПОП-ЗАПИСИ: Стрейзанд после «Бродвея» становится пышной и романтичной». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2014 г.
  6. ^ "Обзор Picks and Pans: Till I Loved You". www.people.com. 5 декабря 1988 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  7. ↑ Стрейзанд, Барбра. «Till I Loved You». Колумбия. 1988.
  8. ^ "Australiancharts.com – Barbra Streisand – Till I Loved You". Hung Medien. Получено 12 марта 2016 г.
  9. ^ "Dutchcharts.nl – Barbra Streisand – Till I Loved You" (на голландском). Hung Medien. Получено 12 марта 2016 г.
  10. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Барбра Стрейзанд». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 248 . Проверено 24 августа 2022 г.
  11. ^ "Lescharts.com – Barbra Streisand – Till I Loved You". Hung Medien. Получено 12 марта 2016 г.
  12. ^ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline" (на немецком). Musicline.de. Phononet GmbH . Получено 12 марта 2016 г.
  13. ^ "Norwegiancharts.com – Barbra Streisand – Till I Loved You". Hung Medien. Получено 12 марта 2016 г.
  14. ^ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  15. ^ "Swedishcharts.com – Barbra Streisand – Till I Loved You". Hung Medien. Получено 12 марта 2016 г.
  16. ^ "Swisscharts.com – Barbra Streisand – Till I Loved You". Hung Medien. Получено 12 марта 2016 г.
  17. ^ "Барбра Стрейзанд | Артист | Официальные чарты". UK Albums Chart . Получено 12 марта 2016 г.
  18. ^ "Barbra Streisand Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 12 марта 2016 г.
  19. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Альбомы 2000 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  20. ^ "Канадские сертификации альбомов – Барбра Стрейзанд – Till I Loved You". Music Canada .
  21. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Барбра Стрейзанд - Пока я не любил тебя» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите Till I Loved You в поле "Artiest of titel".  Выберите 1988 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  22. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Till I Loved You')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  23. ^ "Британская сертификация альбомов – Барбра Стрейзанд – Till I Loved You". Британская фонографическая индустрия .
  24. ^ "Американские сертификации альбомов – Барбра Стрейзанд – Till I Loved You". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  25. ↑ Примечания к альбому, C4K 44111. Columbia Records, 1991