stringtranslate.com

Поккири Раджа (фильм 1982 года)

Pokkiri Raja ( перевод:  Rogue King ) — индийский комедийный боевик 1982 года на тамильском языкеснятый режиссёром С. П. Мутураманом и написанный Панчу Аруначаламом . Ремейк телугу - фильма Chuttalunnaru Jagratha (1980), в главных ролях Раджиникант , Шридеви и Радхика . Фильм повествует о человеке, которого подставили за убийство, и его двойнике, который помогает ему найти настоящих убийц. Он был выпущен 14 января 1982 года и имел коммерческий успех, продержавшись в кинотеатрах более 100 дней.

Сюжет

Рамеш — менеджер офиса Парантамана, промышленника. Парантаман подозревает, что его родственники грабят его. Рамеш находит виновного и держит все под строгим контролем, чем навлекает на себя гнев родственников промышленника. Рамеш и Ванаджа (дочь Парантамана) поначалу оказываются в ссоре, но в конце концов влюбляются друг в друга. Парантаман рад такому развитию событий, пока не видит, как Рамеш изменяет его дочери. Он увольняет Рамеша в тот же день.

Парантаман убита, и Ванаджа также видит Рамеша в ее доме в ту же ночь. Рамеша тащат в суд и, на основании показаний Ванаджи, объявляют виновным и арестовывают, хотя он понимает, что ей угрожали, чтобы она дала ложные показания. Через месяц в тюрьме Рамеш встречает Раджу, осужденного, который скоро выйдет на свободу, который выглядит точь-в-точь как он. Раджа - мелкий вор, которого арестовали за проникновение в дом Парантаман, и Ванаджа ошибочно приняла его за Рамеша. Вместе Рамеш и Раджа планируют привлечь виновных к ответственности.

С разрешения Раджи Рамеш маскируется под него в течение трех дней. Венкатачалам сначала пытается арестовать его за побег, но терпит неудачу после того, как возлюбленная Раджи Раккайи опознает в нем Раджу и забирает его. Венкатачалам подходит к «Радже», не зная, что это Рамеш, и рассказывает ему о предстоящем браке Ванаджи с Чандраном. Рамеш спасает Ванаджу от ее принудительного брака, рассказывает ей о Радже, о том, как она и ее отец приняли его за Рамеша, и держит ее в безопасности в доме своей матери. Венкатачалам и Чандрана подозревают Ванаджу. Рамеш женится на Ванадже по просьбе своей матери. По истечении трех дней он возвращается в тюрьму и меняется местами с Раджей, который воссоединяется с Раккайи и рассказывает ей о том, что Рамеш занял его место. Рамеш в конечном итоге получает залог, любезно предоставленный Ванаджей.

Позже Чандран признается, что он и Венкатачалам являются убийцами Парантамана, но Раджа записывает все заявление на пленку; после того, как Рамеш и Раджа усмиряют головорезов Чандрана и Венкатачалама, пленку проигрывают в суде, и обоих убийц арестовывают.

Бросать

Производство

Pokkiri Raja — ремейк телугу - фильма Chuttalunnaru Jagratha (1980) [3] и первый фильм Раджиниканта с Радхикой. [4] М. Сараванан из AVM Productions выразил желание переделать его на тамильский язык; он хотел, чтобы Раджиникант сыграл главную мужскую роль. [5] Раджиникант сначала отказался, так как был не впечатлен телугу-фильмом и персонажем, но позже смягчился после того, как Сараванан попросил его сыграть. [6] [7] Сараванан позвонил Вису , который, посмотрев фильм, сказал, что его можно хорошо переделать с небольшими изменениями и дополнительно развил характер Радхики. [8] [7] Фильм был раскрашен с помощью Eastmancolor . [9] Это был последний фильм Р. Мутурамана как актера, и он сыграл отрицательную роль. [10] Поскольку он умер до выхода фильма, команда пригласила артиста дубляжа, чтобы имитировать его голос. [2]

Саундтрек

Саундтрек был написан М.С. Вишванатаном . [11] [12]

Выпуск и прием

Pokkiri Raja был выпущен 14 января 1982 года, в день Понгала . [5] [13] Ранее его планировали выпустить в декабре 1981 года . [14] Фильм имел коммерческий успех, демонстрируясь в кинотеатрах более 100 дней. [2] Наряду с Murattu Kaalai (1980), он был ответственен за утверждение Раджниканта как полноценного героя боевика . [15] Налини Шастри из Kalki написала, что SP Muthuraman подготовил историю как старомодную масала-игру с намерением сыграть вничью. [16]

Ссылки

  1. ^ abcde "Pokkiri Raja". Apple TV . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 24 апреля 2021 г.
  2. ^ abc Saravanan 2013, стр. 250.
  3. ^ Рамачандран 2014, стр. 104.
  4. The Hindu 2012, стр. 53.
  5. ^ ab Saravanan 2013, стр. 245.
  6. ^ Сараванан 2013, стр. 246–249.
  7. ^ ab சரவணன், ஏவி.எம் (12 июня 2005 г.). "Хорошо, пожалуйста!" (PDF) . Калки (на тамильском языке). стр. 44–47 . Проверено 22 марта 2024 г. - из Интернет-архива .
  8. ^ Сараванан 2013, стр. 249.
  9. ^ "По стопам отца". Kisan World . Том 9. Sakthi Sugars, Limited . 1982. стр. 68. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 16 августа 2019 г.
  10. ^ Majordasan. «Попурри из интересных фактов о тамильском кино – Muthuraman». Kalyanamalai . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Получено 22 февраля 2020 года .
  11. ^ "Pokkiri Raja Tamil Film EP Vinyl Record by MS Viswanathan". Mossymart . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  12. ^ "Pokkiri Raja (1984) [sic]". Raaga.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 . Получено 25 февраля 2020 .
  13. ^ "Baashha to Darbar: Вот список релизов Раджниканта на Понгале, которые стали суперхитами". Asianet News . 8 января 2020 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  14. ^ "போக்கிரி ராஜா" . Анна (на тамильском языке). 10 ноября 1981 г. с. 3 . Проверено 24 мая 2024 г. - через программу Endangered Archives .
  15. ^ "Box-office badshah". The Times of India . 24 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  16. ^ சாஸ்திரி, Нью-Йорк (31 января 1982 г.). "Новый мир". Калки (на тамильском языке). п. 63. Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 13 апреля 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки