stringtranslate.com

Пол Гутама Соегиджо

Пауль Гутама Соегиджо (29 января 1934 – 7 января 2019) был индонезийским композитором и музыкантом, работавшим в Берлине. Родился в Джокьякарте на острове Ява , Соегиджо изучал композицию у Бориса Блахера в Берлинской высшей школе музыки . Он начал свою композиторскую карьеру в экспериментальном стиле Neue Musik, но позже перешел к использованию элементов индонезийской музыки в своих работах, в частности ударных инструментов гамелана . Он посетил Индонезию между 1977 и 1985 годами, чтобы изучить инструменты гамелана, и в своих более поздних работах он часто сочетал западные влияния с традициями гамелана, которые он изучил.

Ранняя жизнь и образование

Соегиджо родился 29 января 1934 года в Джокьякарте на острове Ява , тогда входившем в состав Голландской Ост-Индии . После обучения игре на скрипке в Индонезийском музыкальном колледже, в 19 лет он получил стипендию от Католической миссии для обучения в Амстердамской консерватории в Амстердаме с 1957 по 1962 год. [1] В консерватории он обучался у таких преподавателей, как голландский композитор Тон де Леув , и получил дипломы по скрипке и теории музыки . [2] [3] Затем в 1964 году он переехал в Берлин, чтобы изучать музыкальную композицию у немецкого композитора Бориса Блахера в Высшей школе музыки (ныне Берлинский университет искусств ). [1] [3]

Карьера

В 1967 году Соегийо сочинил Musik für Vier Posaunen und Schlaginstrumente , произведение для четырёх тромбонов и ударных . Оно было положительно воспринято в Германии и дало старт его карьере композитора. [1] В следующем году он сочинил Klavierstudie для фортепиано соло, которое позже было записано Штеффеном Шлейермахером на его CD Asia Piano Avantgarde: Indonesia . [4] Он включил западные приёмы Neue Musik в свои ранние работы. Рецензируя Asia Piano Avantgarde , Роб Хаскинс из American Record Guide описал Klavierstudie как «тревожное» произведение с «нервным тиком авангардной музыки 1960-х годов». [4] С 1968 года композиции Соегийо были опубликованы Bote & Bock и исполнялись по всей Европе. [1]

Дюжина гонгов, висящих на деревянных брусьях
Подвесные гонги , часть индонезийского набора гамелана

Он основал экспериментальный ансамбль Banjar Gruppe Berlin в 1973 году. Группа специализировалась на исполнении произведений с использованием музыкальных инструментов со всего мира, а не традиционных европейских инструментов. [1] [5] В это время Соегиджо начал переход к современному индонезийскому стилю музыки в своих композициях для Banjar Gruppe, отклоняясь от своего предыдущего стиля Neue Musik, и у него появился интерес к ударным инструментам гамелан Явы и Бали . Он путешествовал между Германией и Индонезией в период с 1977 по 1985 год, чтобы изучить их технику и традиции игры на гамелане. [1] Затем он создал учебную программу для инструментов гамелан, которую он использовал для обучения членов Banjar Gruppe. [6] По словам индонезийского композитора Франки Радена, сочетание западных влияний и традиций гамелана в поздних работах Соегиджо было названо « Musik der Neue Ursprünglichkeit » («музыка новой оригинальности»). [1]

В 1999 году Соегиджо выступил на ежегодном фестивале Азиатской лиги композиторов  [ja], который проводился в Индонезии впервые за всю историю фестиваля. [7] В 2002 году он сочинил Gefuehlsstau для сольных ударных и посвятил его своему старшему брату, Грегориусу Сидхарте, в качестве подарка на день рождения. Он исполнил произведение на открытии выставки скульптур Грегориуса в Джакарте ; братья ранее сотрудничали в 1996 году. Композицию похвалил Бинтанг Пракарса из The Jakarta Post , который приветствовал ее импровизационный стиль и написал, что Соегиджо был «таким же скрупулезным, как любой западный (этно)музыковед или композитор». [6]

Поздняя жизнь и смерть

Соегиджо ушел из публичных выступлений в 2011 году после выступления с Banjar Gruppe Berlin на фестивале искусств Jakarta Berlin, который проводился в Берлине и прославлял культуру Джакарты. [8] Он умер в Берлине 7 января 2019 года в возрасте 84 лет. [9]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Раден, Франки (20 января 2001 г.). «Соэгидзё, Пол Гутама» . Grove Music Online (8-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-1-56159-263-0.
  2. ^ Notosudirdjo, R. Franki S. (2014). «Музыкальный модернизм в двадцатом веке». В Barendregt, Bart; Bogaerts, Els (ред.). Recollecting Resonances: Indonesian-Dutch Musical Encounters . Brill. стр. 147. doi : 10.1163/9789004258594_007 . ISBN 9789004258594.
  3. ^ ab "Пол Гутама Соэгиджо". Джакарта, Берлинский фестиваль искусств. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2021 г.
  4. ^ ab Хаскинс, Роб (июль–август 2006 г.). «Азиатский фортепианный авангард: Индонезия». American Record Guide . 69 (4): 191. Gale  A178360084.
  5. ^ Людервальдт, Андреас (март 1993 г.). "Гамелан". Neue Zeitschrift für Musik (на немецком языке). 154 (2): 26–33. JSTOR  23987314.
  6. ^ аб Пракарса, Бинтанг (2 ноября 2002 г.). «Гутама Соэгидзё удивляет в последнем шоу». Джакарта Пост .
  7. ^ Sjukur, Slamet A. (28 августа 1999 г.). «Азиатская конференция-фестиваль — это музыка для ушей местных композиторов». The Jakarta Post .
  8. Сьяфпутри, Элла (17 июня 2011 г.). «Фестиваль Seni Budaya Indonesia dan Jerman di «Берлинский фестиваль искусств в Джакарте»» [Фестиваль индонезийского и немецкого культурного искусства в рамках «Берлинского фестиваля искусств в Джакарте»] (на индонезийском языке). Антара . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  9. ^ "Traueranzeigen фон Пола Гутама Соэгиджо" . Дер Тагесшпигель (на немецком языке). 13 января 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 20 декабря 2021 г.