Пол Спирос Сарбейнс ( / ˈ s ɑːr ˌ b eɪ n z / ; 3 февраля 1933 — 6 декабря 2020) был американским политиком и адвокатом из Мэриленда . Член Демократической партии , он служил в обеих палатах Конгресса США в качестве члена Палаты представителей США с 1971 по 1977 год и в качестве члена Сената США с 1977 по 2007 год. Сарбейнс был сенатором с самым долгим сроком полномочий в истории Мэриленда , пока его не превзошла Барбара Микульски на один день, когда ее срок закончился 3 января 2017 года. [a] Он был первым сенатором- американцем греческого происхождения .
Родившийся в Солсбери, штат Мэриленд , Сарбейнс окончил Принстонский университет , колледж Баллиол, Оксфорд и Гарвардскую юридическую школу . Избранный в Палату делегатов Мэриленда в 1966 году, он прослужил два срока в Палате представителей Мэриленда с 1967 по 1971 год. В 1970 году он получил место в Палате представителей Соединенных Штатов, представляя 4-й избирательный округ Мэриленда , а затем 3-й избирательный округ Мэриленда с 1971 по 1977 год.
В 1976 году он баллотировался в Сенат США, победив действующего республиканца Дж. Гленна Билла-младшего с 59% голосов. Сарбейнса переизбирали четыре раза, каждый раз получая не менее 59% голосов. Он не добивался переизбрания в 2006 году, когда его сменил коллега-демократ Бен Кардин . Сарбейнс был известен своим сдержанным стилем, [1] часто избегая всеобщего внимания на протяжении своей тридцатилетней карьеры в Сенате. Он был соавтором Закона Сарбейнса-Оксли , который обычно отмечают как его наиболее примечательный законодательный акт. [2] [3]
Сарбейнс родился на восточном побережье Мэриленда в городе Солсбери в семье греческих иммигрантов Матины (урожденной Цигунис) и Спироса П. Сарбейнса, которые эмигрировали из Лаконии , Греция , и владели рестораном в Солсбери. [4] [5]
Выпускник средней школы Wicomico в Солсбери, штат Мэриленд , Сарбейнс учился в Принстонском университете , где (как и младший Билл Брэдли ) играл в баскетбол [6] и получил степень бакалавра в 1954 году [7] в Принстонской школе общественных и международных отношений после завершения выпускной работы под названием « Закон Смита : отрицание американских свобод». [8] В Принстоне Сарбейнс был членом Американского общества вигов и клиософов . Будучи выпускником, он получил премию Мозеса Тейлора Пайна , высшую награду для студентов Принстона. [9] Он также был удостоен стипендии Родса , которая привела его в Баллиол-колледж Оксфордского университета в Оксфорде , Англия. [10] Он окончил его со степенью первого класса в 1957 году. [10] Затем Сарбейнс вернулся в Соединенные Штаты и поступил в Гарвардскую школу права . [11]
После окончания университета в 1960 году он работал клерком у федерального судьи Морриса Эймса Сопера , а затем занялся частной практикой в двух юридических фирмах в Балтиморе . [10]
В 1966 году Сарбейнс баллотировался в Палату делегатов Мэриленда в Балтиморе и победил. [12] В течение четырех лет в качестве делегата штата в Аннаполисе, штат Мэриленд, он работал в судебном комитете и комитете по путям и средствам. [13]
Сарбейнс был избран в Палату представителей Соединенных Штатов в 1970 году от четвертого округа Мэриленда и был переизбран в 1972 и 1974 годах от третьего округа . [10] Во время работы в Палате Сарбейнс работал в Судебном комитете , Комитете по торговому флоту и рыболовству и Специальном комитете по реорганизации Палаты представителей . [14]
В качестве члена Судебного комитета он участвовал в процессе импичмента Ричарду Никсону . [ 10] 26 июля 1974 года он представил первые статьи импичмента президенту Никсону за воспрепятствование правосудию . [15]
Сарбейнс был избран в Сенат США в 1976 году и переизбирался в 1982, 1988, 1994 и 2000 годах. [10] [12] В 2002 году он был спонсором в Сенате США Закона Сарбейнса-Оксли 2002 года, который реформировал федеральные законы о ценных бумагах после скандалов в сфере бухгалтерского учета 2002 года . [12]
Сарбейнс работал в следующих комитетах Сената : [14]
К 1981 году Сарбейнс был отмечен как частый критик военных бюджетов. [16] Несмотря на это, в мае того же года он проголосовал за одобрение поддержанного администрацией Рейгана законопроекта о военных полномочиях на сумму 136,5 млрд долларов. [16] В декабре он проголосовал за [17] поправку к предложению президента Рональда Рейгана о ракетах MX , которая отвлекла бы систему шахтных пусковых установок на 334 млн долларов, а также выделила бы дальнейшие исследования для других методов, которые позволили бы базировать гигантские ракеты. [18] В то время как законопроект о военных полномочиях рассматривался как поддержка администрации, [16] декабрьское голосование рассматривалось как отпор Рейгану. [18] [19]
11 марта 2005 года Сарбейнс, сенатор с самым долгим сроком полномочий в истории Мэриленда, объявил на пресс-конференции о своем решении не баллотироваться на переизбрание в 2006 году. [20] Коллеги Сарбейнса заявили, что причиной его ухода из Сената стало его раздражение из-за отсутствия руководящих ролей в комитетах. [21]
В 2007 году Сарбейнс получил премию «За пропаганду иностранных языков» от Северо-восточной конференции по преподаванию иностранных языков в знак признания его пожизненной приверженности ценностям, языкам и культурам древнего мира на службе современному миру. [22]
В июне 1960 года Сарбейнс женился на Кристин Данбар из Брайтона , Англия; у них было трое детей ( Джон Сарбейнс , Майкл Энтони Сарбейнс и Джанет Матина Сарбейнс ) и семеро внуков. [10] Кристин Сарбейнс умерла от рака 22 марта 2009 года. [23] Сарбейнс занимал высшую светскую должность в Греческой православной церкви , «Орден Святого Андрея, архонта Вселенского патриархата» [24] и был членом Греческого православного собора Благовещения в Балтиморе. [13]
Его сын, Джон Сарбейнс , победил на всеобщих выборах в 3-м избирательном округе Мэриленда в 2006 году, округе, который Пол Сарбейнс представлял до своего избрания сенатором. [12]
Пол Сарбейнс умер у себя дома в Балтиморе 6 декабря 2020 года в возрасте 87 лет. [25] [26]
В апреле 2021 года публичные библиотеки Wicomico объявили, что библиотека в центре Солсбери будет переименована в честь Сарбейнса. [27]