stringtranslate.com

Полина де Ротшильд

Полин, баронесса де Ротшильд (урожденная Поттер ; 31 декабря 1908 г. — 8 марта 1976 г.) была американским модельером, писательницей и, вместе со своим вторым мужем, переводчиком поэзии елизаветинской эпохи и пьес Кристофера Фрая . [1] Она была включена вместе с Дианой Вриланд, которая была добавлена ​​в этот список в 1964 г., в Международный зал славы самых стильных людей в 1969 г. вместе с Дугласом Фэрбенксом-младшим , Дином Ачесоном , Энджиром Биддлом Дьюком , Кэри Грантом и принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским . [2] [3]

Ранний период жизни

Она родилась под именем Полин Поттер в доме 10 по улице Октав Фейе в парижском районе Пасси в семье богатых американских эмигрантов протестантского происхождения. [4] [5] Её матерью была Гвендолен Кэри, правнучатая племянница Томаса Джефферсона и дальняя родственница британских лордов Фолкленда и Кэри . [6] [7] Её отцом был Фрэнсис Хантер Поттер, плейбой, внук Алонзо Поттера , епископального епископа Пенсильвании, а также племянник и внучатый племянник последовательных епископальных епископов Нью- Йорка , Горацио Поттера и Генри Кодмана Поттера . [6]

Поттер был членом нескольких семей, которые были видными на американском Юге с 17-го века. Она была праправнучкой Фрэнсиса Скотта Ки и прямым потомком Покахонтас . [8] [9] Его жена Мэри Тейло Ллойд Кей была как Ллойд, дочерью Эдварда Ллойда IV из Уай-Хауса , так и Тейло из Маунт-Эйри по материнской линии, Элизабет, дочерью Джона Тейло II и сестрой Джона Тейло III из Октагон-Хауса , возможно, самого богатого американского, если не южного плантатора. Ее двоюродные бабушки Дженни и Хетти Кэри (жена генерала Конфедерации Джона Пегрэма ) были известными фигурами во время Гражданской войны, известными как «Непобедимые Кэри» и считались героинями за шитье боевых флагов. Именно Дженни Кэри положила слова стихотворения Джеймса Райдера Рэндалла «Мэриленд, мой Мэриленд» на немецкую народную песню «Lauriger Horatius», тем самым создав то, что станет государственной песней Мэриленда . Кузина ее матери и иногда опекун Констанс Кэри Харрисон была одной из самых известных женщин Соединенных Штатов в конце 19 века, выдающейся писательницей и социальным реформатором. Другой кузен, Фрэнсис Бертон Харрисон , был генерал-губернатором Филиппин и был кандидатом от Демократической партии на пост президента США. [10]

Из-за частых расставаний ее родителей и последующего развода, а также их последующих супружеских и романтических связей и споров об опеке, она воспитывалась в разной степени бедности и роскоши в Нью-Йорке, Париже, Биаррице и Балтиморе . [1] Она получила образование в частной школе для выпускников в Гросле , городе к северу от Парижа, а также в школах и у репетиторов в других местах во Франции и Мэриленде, но ее формальное образование фактически закончилось к 16 годам. [1]

От второго брака ее отца с Кларой Уотерман Найт Колфорд (ранее миссис Сидни Джонс Колфорд), наследницей сахарной и коммунальной промышленности из Филадельфии, у нее было две сводные сестры, Клара и Дороти. [11]

Первый брак

В 1930 году в Балтиморе, штат Мэриленд, она вышла замуж за Чарльза Кэрролла Фултона Лесера (1900–1949), потомка Чарльза Кэрролла из Кэрроллтона , реставратора произведений искусства, который был младшим сыном известного судьи и внуком Феликса Агнуса, одного из ведущих газетных издателей города. [12] [13] Он также был алкоголиком и гомосексуалистом. [1] [14] После переезда на Майорку , Испания, вскоре после их свадьбы, они расстались в 1934 году, развелись в 1939 году и не имели детей. [10]

Романсы

После того, как она и Лезер расстались, у нее были романтические отношения с рядом известных мужчин, включая Поля-Анри Спаака (премьер-министра Бельгии), американского дипломата Элима О'Шонесси (1907-1966), французского наследника садоводства Андре Левеска де Вильморена  [Wikidata] (1907-1987), великого князя Дмитрия Павловича Романова (одного из убийц Распутина ) и продюсера-режиссера Джеда Харриса . [14] [15] В течение некоторого периода времени она также была любовницей Изабель Кемп, наследницы нью-йоркской аптеки и состояния в сфере недвижимости. [1] [16] [17]

Карьера

В начале 1930-х годов она работала персональным шоппером в Нью-Йорке, выступая в качестве модного консультанта для богатых светских людей, слишком занятых, чтобы ходить по магазинам, и слишком неуверенных в своем личном стиле. Позже, переехав в Европу со своим первым мужем, она управляла магазинами одежды на Майорке. [1] Она также работала на модельера Эльзу Скиапарелли в Лондоне и Париже и часто появлялась в светских колонках, одетая в последние творения фирмы. [1]

В начале 1940-х годов она и ее подруга Луиза Мэйси, бывший редактор Harper's Bazaar , открыли Macy-Potter, недолго просуществовавший дом моды в Нью-Йорке. Фирма финансировалась за счет денежной компенсации от бывшего любовника Мэйси, миллионера Джона Хэя Уитни , он же Джок Уитни, который бросил ее, чтобы жениться на Бетси Кушинг , бывшей невестке президента Франклина Делано Рузвельта . Хотя первая (и единственная) коллекция Macy-Potter была критическим и финансовым провалом, [18] Поттер продолжила разрабатывать коллекцию для Marshall Field, а затем возглавила подразделение индивидуальной моды Hattie Carnegie , нью-йоркской модной компании, сменив Жана Луи , который ушел в 1943 году, чтобы стать главным модельером Columbia Pictures . [5] [19]

Она оставалась в Hattie Carnegie почти десять лет и была профессионально известна как миссис Фэрфакс Поттер. [5] Филипп де Ротшильд и Джоан Литтлвуд, Миледи Вайн: Автобиография Филиппа де Ротшильда (Лондон: Jonathan Cape, 1984) Среди ее клиентов были герцогиня Виндзорская , автомобильная наследница Тельма Крайслер Фой , актриса Гертруда Лоуренс , актриса Ина Клэр и другие известные люди. Она также разработала женские костюмы для бродвейской постановки Джона Хьюстона 1946 года « Выхода нет» Жана -Поля Сартра , в главных ролях Рут Форд и Аннабелла . Платье, которое она разработала для Форда, находится в коллекции Музея города Нью-Йорка .

Поттер также некоторое время работала в качестве некредитованной модели. В одном из заданий для Harper's Bazaar она позировала в последних платьях в греческом стиле для фотографа Луизы Даль-Вульф .

Второй брак

8 апреля 1954 года она стала второй женой барона Филиппа де Ротшильда , эрудита и поэта, владельца легендарного французского винодельческого хозяйства Château Mouton Rothschild . [1] Предыдущая жена барона, Элизабет Пеллетье де Шамбюр , умерла в 1945 году в концентрационном лагере Равенсбрюк . [20]

От этого брака у нее был пасынок, Филиппина де Ротшильд (1933–2014). [5]

Литературные занятия

Де Ротшильд восхищалась работами японского романиста Юкио Мисимы и рассказами датского писателя Исака Динесена и надеялась оставить свой след как писательница. [1] Ее статьи о моде, путешествиях и других темах публиковались в Harper's Bazaar и Vogue (главный редактор последнего, Диана Вриланд , была ее дальней родственницей). [21] В 1966 году Харкорт Брейс опубликовала свою единственную книгу « Иррациональное путешествие » — краткие, атмосферные мемуары о поездке, которую она и ее муж совершили в Советский Союз в разгар зимы. [5]

Смерть

Де Ротшильд умерла 8 марта 1976 года от сердечного приступа в вестибюле отеля Biltmore в Санта-Барбаре, Калифорния . [22] Ранее у нее был диагностирован рак груди, и в 1975 году она перенесла операцию на открытом сердце из-за испорченного клапана. [1] Проблемы со здоровьем Ротшильд усугублялись синдромом Марфана , генетической аномалией.

Похороны

Она похоронена на территории замка Мутон-Ротшильд в Пойяке , Бордо , Франция, под полупрозрачной гробницей из стекла Lalique и мрамора. Памятник также содержит останки ее второго мужа и его родителей, Матильды и Анри де Ротшильд. [1]

Предки

Примечания

  1. ^ abcdefghijk Филипп де Ротшильд и Джоан Литтлвуд, Миледи Вайн: Автобиография Филиппа де Ротшильда (Лондон: Jonathan Cape, 1984)
  2. Мэрилин Бендер, «Новая цель для амбициозного мужчины: список самых стильных мужчин», The New York Times , 13 января 1969 г.
  3. Бернадин Моррис, «Жены гордятся своими «самыми стильно одетыми» мужьями», The New York Times , 12 января 1970 г.
  4. ^ Джерри Роско, Гленвэй Уэскотт, Лично (Издательство Висконсинского университета, 2002)
  5. ^ abcde Фрэнк Дж. Прайал, «Баронесса Полина де Ротшильд умирает», The New York Times , 9 марта 1976 г.
  6. ^ ab «Фрэнсис Х. Поттер женится в Англии; племянник епископа Поттера женится на мисс Гвендолин [так в оригинале] Кэри в Вестминстере», The New York Times , 22 октября 1907 г.
  7. Ее прабабушка по материнской линии, Джейн Маргарет Карр Кэри, была дочерью сестры Томаса Джефферсона, Марты Джефферсон , и лучшего друга Джефферсона, Дэбни Карра .
  8. Стюарт Э. Браун, Лоррейн Ф. Майерс и Эйлин М. Чаппел, Потомки Покахонтас , Фонд Покахонтас, 1985, переиздано в 2003 году издательством Genealogical Publishing Co. Линия ее матери от Покахонтас: (1) Джон Рольф (1585– ок. 1622) и Покахонтас ( ок. 1595– ок. 1617); (2) Томас Рольф ( ок. 1615–?) и Джейн Пойтресс; (3) Джейн Рольф (1650–1676) и полковник Роберт Боллинг (1646–1709); (4) Джон Боллинг (1676–1729) и Мэри Кеннон (1679–?); (5) Джейн Боллинг (1698–1767) и полковник Ричард Рэндольф (1689–1748); (6) Мэри Рэндольф (1727–1781) и Арчибальд Кэри (1721–1787); (7) Энн Кэри ( ок. 1745–1789) и Томас Манн Рэндольф (1741–1793); (8) Вирджиния Рэндольф (1786–?) и Уилсон Джефферсон Кэри (1784–1823); (9) Уилсон Майлз Кэри (1806–1877) и Джейн Маргарет Карр; (10) Сидни Карр Кэри (1845–1896) и Полин Плейфорд; (11) Гвендолен Плейфорд Кэри
  9. ^ Происхождение от Ки следующее: Фрэнсис Скотт Ки женился на Мэри Тейло Ллойд = Филип Бартон Ки (1818-1859) женился в 1845 году на Эллен Суонн = Элис Ллойд Ки (1855-) вышла замуж за Фрэнсиса Хантера Поттера-старшего = Фрэнсиса Хантера Поттера-младшего вышла замуж за Гвендолен Кэри = Полин Поттер Лезер де Ротшильд. Эта линия происхождения была установлена ​​по статьям в газетах того периода (в частности, по темам о знаменитом убийстве окружного прокурора США Филипа Бартона Ки конгрессменом Дэниелом Сиклсом в 1859 году, эпизод, который является предметом книги « Американский негодяй» Томаса Кенелли).
  10. ^ ab Джерри Роско, Гленвэй Уэскотт, Лично (University of Wisconsin Press, 2002), стр. 55
  11. «Миссис Колфорд выходит замуж за Ф. Х. Поттера в Ницце», The New York Times , 8 апреля 1921 г.
  12. Объявление о браке: Поттер-Лезер", The New York Times , 17 сентября 1930 г.
  13. ^ «Новый Тинторетто», The Art Digest , сентябрь 1930 г.
  14. ^ Митчелл Оуэнс, «Воспоминания о красоте», журнал Nest , зима 1998/1999
  15. Эвелин Киз, Младшая сестра Скарлетт О'Хара: Моя яркая жизнь в Голливуде и за его пределами (Лайл Стюарт, 1977)
  16. ^ «AT Kemp, член старинной семьи», The New York Times , 26 января 1945 г.
  17. «Некролог: Изабель Кемп», The New York Times , 8 июля 1965 г.
  18. Согласно книге Аннет Таперт «Сила стиля» (Crown, 1994), «По мнению всех, Полин Поттер снесла самое цельное яйцо, которое когда-либо сносилось, по мнению всех, кроме одного. Хэтти Карнеги, которая не продала бы ни одной вещицы этой линии, пошла за кулисы и предложила Полин работу... (стр. 127)
  19. Дэвид Леддик, Близкие товарищи: триография Джорджа Платта Лайнса, Пола Кадмуса, Линкольна Кирстейна и их круга (Macmillan, 2001), стр. 165
  20. Фрэнк Дж. Прайал, «Филипп де Ротшильд, 85, умер; производитель вина Château Mouton», The New York Times , 21 января 1988 г.
  21. ^ Элеанор Дуайт, Диана Вриланд (Уильям Морроу, 2002)
  22. «Баронесса де Ротшильд умерла», The New York Times , 9 марта 1976 г.

Ссылки