stringtranslate.com

Полиция Капитолия США

Полиция Капитолия США ( USCP ) — федеральное правоохранительное агентство в Соединенных Штатах с общенациональной юрисдикцией, ответственное за защиту Конгресса Соединенных Штатов в округе Колумбия и на всей территории Соединенных Штатов и их территорий . Оно подчиняется Совету полиции Капитолия и является единственным полнофункциональным федеральным правоохранительным агентством, назначенным законодательной ветвью федерального правительства Соединенных Штатов .

Полиция Капитолия Соединенных Штатов несет основную ответственность за защиту жизни и имущества, предотвращение, обнаружение и расследование преступных деяний, а также обеспечение соблюдения правил дорожного движения на всей территории комплекса зданий Конгресса, парков и магистралей. Полиция Капитолия имеет основную юрисдикцию в пределах зданий и территорий комплекса Капитолия Соединенных Штатов . Она также имеет параллельную юрисдикцию с другими правоохранительными органами , включая Полицию парков Соединенных Штатов и Департамент столичной полиции округа Колумбия , на территории примерно в 200 кварталов вокруг комплекса. Офицеры также имеют юрисдикцию по всему округу Колумбия для принятия мер принудительного характера, когда они наблюдают или узнают о преступлениях с применением насилия во время исполнения служебных обязанностей.

Кроме того, они отвечают за защиту членов Конгресса , должностных лиц Конгресса и их семей на всей территории Соединенных Штатов, их территорий и владений, а также округа Колумбия. Выполняя защитные функции, полиция Капитолия имеет юрисдикцию на всей территории Соединенных Штатов. [3] Неофициально она считается родственным агентством Секретной службы Соединенных Штатов , которая сама отвечает за защиту президента Соединенных Штатов и его кабинета.

Юрисдикция и бюджет

В начале 1980-х годов защитные мандаты и юрисдикции полиции Капитолия США были существенно расширены, чтобы позволить им защищать законодателей за пределами их обычных юрисдикций в ответ на растущие риски и угрозы, с которыми сталкиваются законодатели, и растущую институционализацию Конгресса. [4]

Свод законов США, раздел 2, глава 29 определяет полномочия и обязанности полиции Капитолия США. Полиция Капитолия США имеет право обеспечивать соблюдение законов Соединенных Штатов в любой части Соединенных Штатов и имеет право производить аресты без ордера за любое преступление против Соединенных Штатов, совершенное в их присутствии, или за любое тяжкое преступление, подпадающее под действие законов Соединенных Штатов при наличии вероятной причины, при исполнении ими своих обязанностей по защите. [5] Квалифицированные сотрудники полиции Капитолия США также могут выезжать за пределы Соединенных Штатов при выполнении функций консультанта по вопросам безопасности и связи для поездок конгресса. [6]

Основная юрисдикция полиции Капитолия Соединенных Штатов сосредоточена вокруг здания Капитолия Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия , прилегающих к нему офисов Конгресса (Палаты представителей и Сената) и зданий Библиотеки Конгресса . Эта основная юрисдикция составляет около 270 акров (0,42 кв. мили; 1,1 км 2 ), причем около 58 акров (0,091 кв. мили; 0,23 км 2 ) приходится на территорию самого Капитолия. [7]

Полиция Капитолия США также имеет параллельную юрисдикцию с Департаментом столичной полиции округа Колумбия (MPD), Парковой полицией США, Отделом охраны правопорядка Секретной службы США и другими федеральными агентствами для обеспечения соблюдения законов округа Колумбия на основе соглашений о сотрудничестве с MPD и Закона о координации деятельности полиции, охватывающего местное сотрудничество с 32 федеральными правоохранительными органами. [8]

Автомобиль USCP в Милуоки во время Республиканского национального съезда 2024 года . Полиция Капитолия участвует в обеспечении безопасности во время съездов по выдвижению кандидатов в президенты .

Полиция Капитолия США также имеет расширенную юрисдикцию над частями северо-востока, северо-запада и юго-запада Вашингтона, округ Колумбия [9]. Полиция Капитолия США обеспечивает охрану лидеров Палаты представителей и Сената , других конгрессменов и конгрессвуменов в зависимости от индивидуального анализа риска, законодательных органов штата и округов (с помощью местной полиции), а также мероприятий «вне кампуса», таких как съезды по выдвижению кандидатов на пост президента . [2]

Четыре комитета Конгресса имеют установленный законом надзор . [10] Полномочия начальника полиции во многом ограничены. Начальник полиции Капитолия подчиняется Совету полиции Капитолия, группе из трех человек, состоящей из приставов Сената и Палаты представителей, а также Архитектора Капитолия. [11] Начальник «колеблется между партийными политиками и профессиональными профессионалами, такими как два пристава и сотрудники Конгресса... здесь у них буквально сотни людей, которые считают себя их начальниками». [12] Зарплата начальника полиции USCP намного меньше, чем у многих начальников полиции в США. [12]

В 2021 финансовом году годовой бюджет USCP составил более 515  миллионов долларов; [2] в нем работают более 2000 присяжных и гражданских сотрудников, что делает его одним из самых хорошо финансируемых и хорошо укомплектованных полицейских управлений по отношению к двум квадратным милям, которые оно охраняет. [7] Бюджет USCP разделен на счет заработной платы, используемый для оплаты сверхурочных и льгот, и счет общих расходов, используемый для оборудования, транспортных средств, связи, обучения, медицинских услуг, судебно-медицинских услуг и т. д. USCP не может переводить деньги между счетами без одобрения комитетов по ассигнованиям Палаты представителей и Сената . [2] [13]

В 2022 финансовом году годовой бюджет USCP составил 602 миллиона долларов.

В 2023 финансовом году годовой бюджет USCP увеличится до 708 миллионов долларов, чтобы обеспечить ресурсы для выполнения рекомендаций по безопасности, предложенных Счетной палатой США и Управлением генерального инспектора после атак на Капитолий 6 января. [14]

Обучение

Сотрудники полиции Капитолия США проходят обучение в Академии подготовки полиции Капитолия в Челтнеме, штат Мэриленд , и являются одним из многих агентств, которые отправляют своих новобранцев в Федеральный центр подготовки сотрудников правоохранительных органов (FLETC), расположенный в Глинко, штат Джорджия , для первоначальной подготовки. В редких случаях новобранцы отправляются в FLETC в Артезии, штат Нью-Мексико .

После 12 недель в FLETC новобранцы возвращаются в FLETC в Челтнеме для дополнительных 13 недель обучения. После обучения в академии новобранцев выпускники принимают присягу в качестве сотрудников правоохранительных органов и направляются в одно из четырех подразделений для начала своей карьеры. После назначения офицерам назначается офицер полевой подготовки (FTO) на определенный период для предоставления дополнительного обучения на рабочем месте. FTO предоставляют еженедельные обновления по изученным предметам и выдают тесты новым офицерам.

Церемония принятия присяги выпускниками класса Академии

Офицеры также подлежат годовому испытательному сроку. Начальная зарплата в начале обучения составляет $73,852.00, с увеличением до $77,543.00 после окончания обучения. [15] После 30 месяцев удовлетворительной работы офицеры имеют право на повышение до рядового первого класса (PFC). [16]

Офицеры и специальные агенты USCP подпадают под действие расширенных положений о выходе на пенсию Федерального сотрудника правоохранительных органов (LEO) в рамках Пенсионного обеспечения гражданской службы (CSRS), которое охватывает федеральных служащих, нанятых до 1984 года, или Пенсионной системы федеральных служащих (FERS), которая охватывает служащих, нанятых в 1984 году или позже. Подобно другим федеральным LEO, подпадающим под действие этих расширенных положений о выходе на пенсию (например, DEA , FBI , US Marshals , US Secret Service , ICE , Border Patrol ), офицеры и специальные агенты USCP подлежат обязательному выходу на пенсию в возрасте 57 лет или как только будут завершены 20 лет службы после 57 лет. [17]

Специализированные бюро и подразделения

Полиция Капитолия США организована в виде бюро и управлений, которые подчиняются каждому члену исполнительной группы. [18]

USCP содержит несколько специализированных подразделений и заданий, предлагающих экспертную подготовку. Эти специализированные подразделения находятся в Бюро по делам униформы, Бюро служб защиты, Бюро оперативных служб и Бюро обеспечения миссии: [19]

Бюро по делам силовых структур (USB)

Бюро охранных услуг (PSB)

Бюро операционных услуг (OSB)

Лидерство

Дж. Томас Мангер, глава USCP

В соответствии со статьей 2 Кодекса США §1901 полицию Капитолия США возглавляет начальник, который назначается и подчиняется Совету полиции Капитолия после тщательного отбора. [13]

Дж. Томас Мангер был приведен к присяге в качестве начальника полиции Капитолия США 23 июля 2021 года. Ранее Йогананда Питтман занимал должность исполняющего обязанности начальника полиции и одновременно помощника начальника полиции по охранным и разведывательным операциям с 8 января 2021 года, пока начальник Мангер не был приведен к присяге. [13]

Предыдущие начальники:

Полицейское управление Капитолия

Совет полиции Капитолия — орган, управляющий полицией Капитолия Соединенных Штатов. Он был создан в 1873 году [20] и сегодня состоит из трех голосующих членов: парламентского пристава Палаты представителей Соединенных Штатов , парламентского пристава Сената Соединенных Штатов и архитектора Капитолия . Кроме того, начальник полиции Капитолия по должности является неголосующим членом. [21] Председательство в совете ежегодно чередуется между парламентскими приставами Палаты представителей и Сената. [21]

Правление, как и Конгресс, не подчиняется законам о свободе информации , а генеральный инспектор правления не публикует свои выводы и отчеты правлению, которое сохраняет за собой должность. [22] [23]

История

Офицеры USCP в 1940 году

История полиции Капитолия Соединенных Штатов Америки восходит к 1801 году, когда Конгресс переехал из Филадельфии в недавно построенное здание Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия. В то время Конгресс назначил одного сторожа для охраны здания и собственности Конгресса.

Полиция была официально создана Конгрессом в 1828 году после нападения на Джона Адамса II , сына Джона Куинси Адамса , в ротонде Капитолия . Первоначальной обязанностью полиции Капитолия Соединенных Штатов было обеспечение безопасности Капитолия Соединенных Штатов . [24]

Его миссия расширилась, чтобы предоставить конгрессменскому сообществу и его посетителям разнообразные услуги безопасности. Эти услуги предоставляются посредством использования различных специализированных вспомогательных подразделений, сети пеших и автомобильных патрулей, стационарных постов, постоянной группы сдерживания и реагирования на чрезвычайные ситуации (CERT), K-9 , подразделения патрулирования/мобильного реагирования и постоянной секции опасных устройств и опасных материалов. [25] [26]

В 1979 году полиция Капитолия получила должность отдельного начальника полиции; ранее эту должность занимали сотрудники столичного полицейского управления . [27] [28]

В 2005 году Конгресс учредил Управление генерального инспектора (OIG) полиции Капитолия США (USCP) в качестве законодательного органа . Генеральный инспектор возглавляет OIG, контролирует и проводит аудиты, инспекции и расследования, касающиеся программ, функций, систем и операций USCP, и подчиняется непосредственно Совету полиции Капитолия. [29]

Полиция Библиотеки Конгресса была объединена в полицию в 2009 году. [30] [31]

До 2021 года четыре сотрудника полиции Капитолия погибли при исполнении служебных обязанностей. [32]

Стрельба в Капитолии в 1998 году

24 июля 1998 года на контрольно-пропускном пункте внутри Капитолия произошла стрельба, [33] в результате которой погиб один полицейский Капитолия. Еще один полицейский Капитолия был убит, когда нападавший вошел в офис партийного организатора большинства Тома Делэя ( республиканец - Техас-22 ).

Расовая дискриминация

С 2001 года более 250 чернокожих офицеров подали в суд на полицию Капитолия из-за обвинений в расизме. После штурма Капитолия в 2021 году протрамповской толпой несколько полицейских Капитолия были отстранены за возможное соучастие в мятеже. [34]

Несмотря на то, что в Вашингтоне, округ Колумбия, 46% чернокожих, в полиции Капитолия их только 32,5%. Это контрастирует с Департаментом столичной полиции (округ Колумбия), где 52% чернокожих. [34] (Однако эти 32,5% выше, чем 24,8% в более широком районе округа Колумбия/Мэриленда/Вирджинии и 12,3% в целом по стране. [35] )

6 января атака на Капитолий

Офицер стоит на страже в 2021 году

На митинге в Вашингтоне 6 января 2021 года адвокат Трампа Руди Джулиани призвал к « суду поединком ». [36] Трамп призвал своих сторонников «сражаться как в аду» и «вернуть себе нашу страну», а также попросил своих сторонников пройти маршем к Капитолию США. [37] [38] В конце концов здание было легко взято штурмом с небольшим сопротивлением. [39] В то время проходило заседание Конгресса, который проводил подсчет голосов Коллегии выборщиков и обсуждал результаты голосования.

Бунтовщики прорвали баррикады, возведенные полицией Капитолия вокруг Капитолия. В конечном итоге одна безоружная женщина, Эшли Баббитт , была смертельно ранена офицером USCP, когда она попыталась пролезть через разбитое окно в забаррикадированной двери, а еще трое бунтовщиков скончались в больнице. [40] [41] Один офицер полиции USCP также был ранен во время нападения, а другой офицер, который отреагировал на нападение, умер не при исполнении служебных обязанностей несколько дней спустя. [42] [43] [44] Более пятидесяти офицеров USCP и MPD получили ранения во время нападения, и несколько офицеров USCP были госпитализированы с серьезными травмами. [41]

Федеральные власти заявили, что они не были готовы к беспорядкам; однако сторонники крайне правых взглядов, поддерживающие Трампа, заранее организовали беспорядки на сайтах крайне правых взглядов, поддерживающих Трампа, в том числе Gab и Parler . [45] [46] [47] [48] Неэффективность реакции полиции Капитолия на беспорядки подверглась резкой критике, как и контраст между ней и агрессивной реакцией федеральных правоохранительных органов на протесты Джорджа Флойда летом 2020 года . [49] [40] [50] [51] [52] Правоохранительным органам было настоятельно рекомендовано «избегать демонстрации силы, которая обострила напряженную ситуацию в городе в прошлом году». [40]

По распоряжению спикера Палаты представителей начальник полиции Капитолия Стивен Санд объявил о своей отставке на следующий день, вступившей в силу 16 января 2021 года. [53] Двое других офицеров также были отстранены в январе 2021 года. [54] Шесть офицеров полиции Капитолия были отстранены, а еще 29 находились под следствием в феврале 2021 года. [55] [56]

Помощник начальника Йогананда Питтман была назначена исполняющей обязанности начальника полиции Капитолия после нападения. Она была первой женщиной и первой афроамериканкой, возглавившей агентство. [57] Питтман исполняла обязанности до 22 июля 2021 года, когда ее сменил Дж. Томас Мангер .

Полицейский Капитолия США со звездой на значке

Апрель 2021 г. Автомобильная атака на Капитолий

2 апреля 2021 года подозреваемый, идентифицированный как Ноа Грин, использовал машину, чтобы сбить двух сотрудников полиции Капитолия, а затем врезался в баррикаду. Офицер Уильям «Билли» Эванс погиб, а другой офицер был госпитализирован. Офицеры застрелили подозреваемого. Капитолий был заблокирован. Грин написал в социальных сетях, что, по его мнению, он стал жертвой «контроля разума». [58]

Организационная структура

Агентство возглавляет «Исполнительная группа» [59] во главе с начальником полиции, которого поддерживают помощник начальника полиции по операциям в форме и главный административный сотрудник. Существует около 18 бюро и офисов [59] и генеральный инспектор. [60] В связи с угрозами и другими мерами безопасности в связи с атакой на Капитолий в США в 2021 году агентство объявило о планах открыть полевые офисы в Калифорнии и Флориде 6 июля. [61] Конгресс разрешил совместный надзор за Советом полиции Капитолия [62] и предоставил начальнику полиции Капитолия чрезвычайные полномочия запрашивать национальную гвардию или другую федеральную помощь в случаях гражданских беспорядков . [63]

Структура званий и знаки различия

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Наша история – Полиция Капитолия Соединенных Штатов». uscp.gov . 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2016-11-23 . Получено 2020-04-01 .
  2. ^ abcdefg Комитет по ассигнованиям (14 июня 2022 г.). Комитет по ассигнованиям выпускает законопроект о финансировании законодательной ветви власти на 2023 финансовый год (отчет). Исследовательская служба Конгресса . стр. 2. Получено 1 августа 2021 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  3. ^ "2 Кодекс США § 1966 – Защита членов Конгресса, должностных лиц Конгресса и членов их семей". Архивировано из оригинала 2019-12-27 . Получено 2017-06-27 – через law.cornell.edu.
  4. ^ «Полиция Капитолия и полиция Верховного суда США: расширение их защитных мандатов и юрисдикций | Программы Управления юстиции». www.ojp.gov . Получено 30 августа 2022 г.
  5. ^ "2 Кодекс США Подраздел II - ПОЛНОМОЧИЯ И ОБЯЗАННОСТИ". LII / Институт юридической информации . Получено 2022-08-30 .
  6. ^ "2 Кодекс США § 1975 - Зарубежные поездки". LII / Институт юридической информации . Получено 2022-08-30 .
  7. ^ ab Graff, Garrett M. (2021-01-08). «За стратегическим провалом полиции Капитолия». Politico . Архивировано из оригинала 2021-01-11 . Получено 2021-01-08 .
  8. ^ "Соглашения о сотрудничестве | mpdc". mpdc.dc.gov . Получено 2022-08-30 .
  9. ^ "Длинная рука полиции Капитолия США". First Branch Forecast . 7 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 7 марта 2021 г.[ нужен лучший источник ]
  10. ^ "Congressional Committees". United States Capitol Police . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  11. ↑ Whitney Wild (5 мая 2021 г.). «Последствия восстания: охота на нового начальника полиции Капитолия США». CNN . Архивировано из оригинала 2021-05-05 . Получено 2021-05-06 .
  12. ^ ab "Последствия восстания: охота на нового начальника полиции Капитолия США". www.weny.com . Архивировано из оригинала 2021-05-07 . Получено 2021-05-06 .
  13. ^ abc "The US Capitol Police: Brief Background". Исследовательская служба Конгресса . Получено 6 сентября 2022 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  14. ^ "Комитет по ассигнованиям выпускает законопроект о финансировании законодательной ветви власти на 2023 финансовый год". Комитет по ассигнованиям Палаты представителей . 2022-06-14 . Получено 2022-08-30 .
  15. ^ "Зарплаты и льготы для полицейских". Полиция Капитолия США . 2016-07-26 . Получено 2022-08-30 .
  16. ^ "Часто задаваемые вопросы". Полиция Капитолия США . 25 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 11 января 2011 г.
  17. ^ "Пенсионные пособия для сотрудников федеральных правоохранительных органов". www.everycrsreport.com . Получено 06.09.2022 .
  18. ^ "Бюро и офисы". Полиция Капитолия Соединенных Штатов . 2016-06-16 . Получено 2022-08-30 .
  19. ^ "Возможности профессионального роста для сотрудников полиции USCP". Полиция Капитолия США . 2016-07-26 . Получено 2022-08-30 .
  20. ^ "История". Полиция Капитолия США . 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2016-11-23 . Получено 19 января 2020 г.
  21. ^ ab "Capitol Police Board". Полиция Капитолия США . Архивировано из оригинала 2020-03-18 . Получено 19 января 2020 г.
  22. ↑ Веб-сайт Управления Генерального инспектора. Получено 20 февраля 2022 г.
  23. ^ Сара Д. Уайр. (17 февраля 2022 г.). «Watchdog заявляет, что полиция Капитолия нуждается в обучении и культурном сдвиге спустя год после атаки 6 января». Веб-сайт LA Times Получено 20 февраля 2022 г.
  24. ^ "United States Capitol Police". USA JOBS . Архивировано из оригинала 2007-08-07 . Получено 2007-08-19 .
  25. ^ "United States Capitol Police Containment & Emergency Response Team". Архивировано из оригинала 2012-02-04 . Получено 2007-08-19 .
  26. ^ "Wear the Badge, Feel the Honor". Полиция Капитолия США . Архивировано из оригинала 2009-09-03 . Получено 2007-08-19 .
  27. ^ "Наша история". Полиция Капитолия США . 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 14 января 2021 г.
  28. ^ Дозье, Кимберли; Чан, Мелисса (8 января 2021 г.). «Обвинения в предвзятости и расизме кружатся вокруг полиции Капитолия после нападения толпы». TIME . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
  29. ^ "Office of Inspector General". Полиция Капитолия США . 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 10 января 2021 г.
  30. ↑ Публичный закон 108-7. Архивировано 07.12.2010 в Wayback Machine . Раздел 1015 (117 Stat. 363), принятый Конгрессом США 20 февраля 2003 г.; все разделы раздела  2 (§ 167 и § 167h. Архивировано 03.03.2021 в Wayback Machine ) Кодекса США, относящиеся к полиции Библиотеки Конгресса, были переданы в полицию Капитолия США.
  31. ^ "Наша история". Полиция Капитолия США . Архивировано из оригинала 23 ноября 2016 г. Получено 9 августа 2018 г. Историческое слияние с полицией Библиотеки Конгресса в 2009 г.
  32. ^ "USCP FAST FACTS". Полиция Капитолия Соединенных Штатов . 2016-06-16. Архивировано из оригинала 2021-02-26 . Получено 2021-01-09 .
  33. ^ Линтон, Кэролайн (11 января 2021 г.). «Офицер полиции Капитолия, отреагировавший на нападение, умер». CBS News . Архивировано из оригинала 2021-02-02 . Получено 2021-01-11 .
  34. ^ ab Sapien, Joshua Kaplan, Joaquin (14 января 2021 г.). ««Никто не воспринимал нас всерьез»: чернокожие полицейские годами предупреждали о расистских сотрудниках полиции Капитолия». ProPublica . Архивировано из оригинала 2021-03-03 . Получено 2021-01-14 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ^ Стратегический план полиции Капитолия США по вопросам равенства и инклюзивности на 2023–2026 финансовые годы (PDF) (Отчет). Полиция Капитолия США. 2023. С. 8.
  36. ^ "Руди Джулиани призвал к "испытанию боем" перед тем, как сторонники Трампа штурмовали Капитолий". Business Insider . Архивировано из оригинала 2021-01-10 . Получено 2021-01-08 .
  37. ^ Маккарти, Том; Хо, Вивиан; Греве, Джоан Э. (7 января 2021 г.). «Шумер называет протрамповскую толпу «внутренними террористами», поскольку Сенат возобновляет сертификацию выборов – в прямом эфире». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. . Получено 6 января 2021 г. .
  38. ^ «Перед тем, как толпа ворвалась в Капитолий США, Трамп сказал им «сражаться как в аду»». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 7 января 2021 г.
  39. ^ Тед Барретт; Ману Раджу; Питер Никеас (6 января 2021 г.). «Протрамповская толпа штурмует Капитолий США, вооруженное противостояние происходит у здания Палаты представителей». CNN . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 6 января 2021 г.
  40. ^ abc Gurman, Aruna Viswanatha и Sadie (2021-01-07). «Полиция Капитолия не была готова к беспорядкам, говорят власти». Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 2021-01-08 . Получено 2021-01-07 .
  41. ^ ab "Полиция Капитолия США выступила с заявлением о беспорядках в поддержку Трампа". Fox 5 DC . 2021-01-07. Архивировано из оригинала 2021-01-28 . Получено 2021-01-07 .
  42. ^ United States Capitol Police (7 января 2021 г.). "Потеря офицера USCP Брайана Д. Сикника". United States Capitol Police . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. . Получено 8 января 2021 г. .
  43. ^ Диас, Жаклин; Чаппелл, Билл; Мур, Елена (7 января 2021 г.). «Полиция подтверждает смерть офицера, раненого во время нападения на Капитолий». NPR . Архивировано из оригинала 2021-01-08 . Получено 2021-01-08 .
  44. ^ Sprunt, Barbara; Wise, Alana (10 января 2021 г.). «Офицер полиции Капитолия, отреагировавший на нападение толпы, погиб при исполнении служебных обязанностей». NPR . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  45. ^ «Действия полиции перед атакой Капитолия сторонниками Трампа дали эффектный обратный эффект». Wall Street Journal . 8 января 2021 г. Архивировано из оригинала 13 января 2021 г.
  46. ^ Френкель, Шира (6 января 2021 г.). «Штурм Капитолийского холма был организован в социальных сетях». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. . Получено 6 января 2021 г. .
  47. ^ Эван Перес, Кейтлин Поланц, Фил Мэттингли, Вивиан Салама, Присцилла Альварес и Бетси Кляйн (7 января 2021 г.). «'Никто не знал, что мы должны были там делать'. Внутри хаоса правоохранительных органов в Капитолии». CNN . Архивировано из оригинала 2021-03-04 . Получено 2021-01-07 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  48. ^ МакСвейн, Логан Джаффе, Лидия ДеПиллис, Айзек Арнсдорф, Дж. Дэвид (7 января 2021 г.). «Бунтовщики Капитолия планировали провести недели на виду. Полиция не была готова». ProPublica . Архивировано из оригинала 09.01.2021 . Получено 07.01.2021 .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ Хозенболл, Джозеф Танфани, Джон Шиффман, Брэд Хит, Марк (2021-01-07). «Как провалы в системе безопасности позволили толпе Трампа штурмовать Капитолий США». Reuters . Архивировано из оригинала 2021-02-25 . Получено 2021-01-07 .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  50. ^ «Сотрудники полиции США шокированы очевидным провалом полиции в Капитолии». NBC News . 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 2021-03-04 . Получено 2021-01-07 .
  51. ^ Деван, Шейла; Макфаркуар, Нил; Элигон, Джон; Триберт, Кристиан; Уиллис, Хейли; Купер, Стелла; Энгельбрехт, Кора; Хилл, Эван; Рэй, Ариэль (07 января 2021 г.). «Нарушение Капитолия вызывает резкое осуждение правоохранительных органов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Проверено 7 января 2021 г.
  52. ^ Эмма, Кейтлин (6 января 2021 г.). «Полиция Капитолия готовится к увольнениям после «попытки переворота», предупреждает главный присваиватель». POLITICO . Архивировано из оригинала 2021-01-07 . Получено 2021-01-07 .
  53. ^ "Шеф полиции Капитолия США уйдет в отставку после беспорядков в среду". CNN . 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 7 января 2021 г.
  54. ^ «Два офицера полиции Капитолия отстранены от должности за поведение во время беспорядков». The Guardian . 12 января 2021 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 14 января 2021 г.
  55. ^ «Шесть сотрудников полиции Капитолия отстранены от должности за предполагаемые действия во время беспорядков». NBC News . 19 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 2021-03-06 . Получено 2021-02-19 .
  56. ^ Сэндлер, Рэйчел. «6 офицеров полиции Капитолия отстранены за действия во время беспорядков». Forbes . Архивировано из оригинала 2021-03-01 . Получено 2021-02-19 .
  57. ^ Букер, Бракктон (11 января 2021 г.). «В историческом 1-м году полиция Капитолия США назначила Йогананду Питтмана исполняющим обязанности начальника». NPR . Архивировано из оригинала 14.01.2021 . Получено 11.01.2021 .
  58. ^ Макайя, Мелисса; Вагнер, Мег; Роча, Вероника; Махтани, Мелисса; Альфонсо, Фернандо III (2021-04-02). "Офицер убит в результате нападения возле Капитолия США". CNN . Архивировано из оригинала 2021-04-02 . Получено 2021-04-03 .
  59. ^ ab "Executive Team". Полиция Капитолия США . 2016-06-16. Архивировано из оригинала 2021-02-25 . Получено 2021-04-10 .
  60. ^ "Управление генерального инспектора". Полиция Капитолия Соединенных Штатов . 2016-06-16. Архивировано из оригинала 2021-02-19 . Получено 2021-04-10 .
  61. ^ Вудворд, Алекс (6 июля 2021 г.). «Полиция Капитолия открывает полевые отделения для реагирования на возросшие угрозы законодателям». The Independent . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 7 июля 2021 г. .
  62. ↑ Пресс-релиз. (22 декабря 2021 г.). «Закон Клобучар, Блант о предоставлении начальнику полиции Капитолия США полномочий запрашивать экстренную помощь у Национальной гвардии подписан в закон». Сайт сенатора Клобучар Архивировано 20 февраля 2022 г. на Wayback Machine Получено 20 февраля 2022 г.
  63. ^ The Hill staff. (14 декабря 2021 г.). «Конгресс принимает законопроект, позволяющий Национальной гвардии облегчить оборону Капитолия после 6 января». Сайт Yahoo News Архивировано 20 февраля 2022 г. на Wayback Machine Получено 20 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Полиция Капитолия США» .

Полицейское управление Капитолия