stringtranslate.com

Полночь (фильм 2021 г.)

«Полночь» ( кор .  미드나이트 ; RR :  Mideunaiteu ) — южнокорейский психологический триллер 2021 года , снятый режиссёром Квоном О Сыном. В фильме с Джин Ки Чжу , Ви Ха Чжуном и Ким Хе Юн в главных ролях рассказывается об опасной для жизни игре в прятки между убийцей-психопатом и глухой женщиной. [3] [4] Фильм должен был выйти в 2020 году, но его релиз был отложен из-за возобновления пандемии COVID-19 . [5] Наконец, фильм был выпущен одновременно в кинотеатрах и на потоковом телевидении 30 июня 2021 года. [6] «Полночь» также был доступен на iQIYI с 18 сентября 2021 года. [7]

Помещение

Кён-ми — глухая женщина и консультант по языку жестов в колл-центре по языку жестов, которая становится целью серийного убийцы До-сика после того, как она стала свидетелем того, как он зарезал Со-Джон. Чон Так, брат Со-Джон и охранник, отправляется защищать свою сестру и Кён-ми. С другой стороны, глухая мать Кён-ми также узнает об этом и помогает Чон Таку защитить их.

Бросать

Особый вид

Производство

В августе 2019 года Джин Ки Джу и Ви Ха Джун подтвердили свое участие в фильме. [5]

Съёмки начались 8 сентября 2019 года. [10]

Выпускать

Фильм был выпущен одновременно в кинотеатрах и на потоковом ТВ 30 июня 2021 года. [6]

Midnight получил приглашение от Международного кинофестиваля Fantasia и Нью-Йоркского азиатского кинофестиваля на показ фильма. Трёхнедельные фестивали проходили с 5 по 25 августа в Монреале, Канада, и с 6 по 22 августа 2021 года в Нью-Йорке соответственно. [11] На 20-м Нью-Йоркском азиатском кинофестивале фильм был показан в секции «Мастера жанра» 7 августа в Линкольн-центре и театре SVA . [12] На 25-м Международном кинофестивале Fantasia фильм был показан в секции «Канадская премьера» 22 августа 2021 года. [13] Он также был приглашён на 13-й британский кинофестиваль Grimmfest, проходивший с 7 по 10 октября, где он получил награду за лучший полнометражный фильм. [14]

Фильм также был приглашен на Новозеландский международный кинофестиваль в Веллингтоне, показ которого состоится 12 ноября 2021 года. [15] [16]

Фильм вошел в конкурсную секцию новых режиссёров 40-го Брюссельского международного фестиваля фантастических фильмов и был показан на премьере в Бельгии 2 сентября 2022 года. [17] [18]

Прием

Театральная касса

Фильм был выпущен 30 июня 2021 года на 693 экранах. [2] По данным интегрированной компьютерной сети для посещения кинотеатров Корейского совета по кинематографии (KoFiC), фильм занял третье место в корейском прокате, собрав 25 566 зрителей в день открытия. [19] Он находится на 21-м месте среди всех корейских фильмов, выпущенных в 2021 году, с валовой суммой 796 540 долларов США и 108 523 посещениями по состоянию на 12 декабря 2021 года . [20]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 100 % из 17 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,6/10. [21]

Со Чон Вон, рецензируя для Maeil Business, цитирует эссе Гаятри Чакраворти Спивак « Могут ли говорить подчиненные?» , чтобы подчеркнуть подчинение «подчиненных» (субъектов) на дне общества, включая женщин и мигрантов. Чон Вон высказал мнение, что то, как две немые и глухие женщины боролись с серийным убийцей и использовали свои собственные средства, чтобы противостоять убийце, отличало его. Завершая рецензию, Чон Вон написал: «Явный контраст между тишиной и ревом также является обычным явлением. Чем больше вы смотрите «Полночь» с придыханием, тем больше вы можете насладиться Гогеном фильма». [22]

Репортер Seoul Economic Daily Чхве Су-джин, рецензируя фильм, написал, что стремительная погоня глухих и немых в повседневном пространстве является главной достопримечательностью фильма. Цитируя режиссера О-сына Квона: «Это было сделано путем шлифования хрящей актеров», рецензент написал: «... очарование фильма заключается в игре актеров, которые бегают и бегут. Бегают, скользят, катятся и висят на окнах». Высоко оценивая игру Джин Ки-джу, Су-джин написал: «Страсть Джин Ки-джу к актерскому мастерству, которая играет Кён-ми, которая глухая, также выделяется». Что касается других актеров, Ви Ха-джун Ви и Пак Хун Су-джин высказали мнение: «После усилий двух актеров была завершена сцена действия, полная хита». [23]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Полночь (2021) - IMDb". IMDb .
  2. ^ ab "KOFIC, KOBIS (Корейская информационная система кассовых сборов) Полночь (2021)". KOFIC . Получено 19 июля 2021 г. .
  3. ^ «Полночь - (корейский фильм, 2020, 미드나이트)» . ХанСинема . Проверено 1 июля 2021 г.
  4. ↑ Чон Хён Хва (10 мая 2021 г.). "[단독]진기주 '미드나이트' 티빙 공개-지창욱 '발신제한' 극장 개봉..변화의 시작 [종합]" [[Эксклюзив] Джин Ки- Джу «Midnight» Релиз Тибинга — «Call» Джи Чан Ука Театральный выпуск «Ограничение... Начало перемен». Звездные новости (на корейском языке) . Проверено 1 июля 2021 г.
  5. ↑ abc Ким Бора (27 августа 2019 г.). «[단독]진기주X위하준, 범죄스릴러 '미드나이트' 출연 확정» [[Эксклюзив] Джин Ки Чжу и Ви Ха Чжун подтвердили свое участие в криминальном триллере «Полночь»]. Осэн (на корейском языке). Навер . Проверено 1 июля 2021 г.
  6. ↑ Аб Хон Сан Хи (1 июля 2021 г.). "'미드나이트' 진기주 "누군가의 인생작품을 만드는 것이 꿈"" ['Полночь' Джин Ки Чжу "Это моя мечта - заставить чью-то жизнь работать"]. YTN (на корейском языке). Навер . Проверено 1 июля 2021 г.
  7. ^ "Midnight". iQIYI . 30 июня 2021 г. . Получено 9 октября 2021 г. .
  8. ↑ Чан Арым (3 сентября 2019 г.). «[단독] 'SKY캐슬' 김혜윤, 영화 '미드나이트' 합류…'대세 행보'» [[Эксклюзив] Ким Хе Юн из 'SKY Castle' присоединяется к фильму 'Полночь'... 'Главный тренд']. Новости 1 (на корейском языке) . Проверено 1 июля 2021 г.
  9. ↑ Ким Ми Хва (1 июля 2021 г.). "'미드나이트' 길해연 "진기주와 모녀 호흡..참 애틋했다" [인터뷰]" ['Midnight' Gil Hae-yeon "Mother and daughter breathing with Jin Ki-joo.. It was very affectionate" [Interview] ]. Звездные новости (на корейском языке). Навер . Проверено 1 июля 2021 г.
  10. ↑ Чо Ён (5 сентября 2019 г.). ""청각장애인vs연쇄살인마" 진기주X위하준 '미드나이트' 8일 크랭크인[공식]" ["Глухой против серийного убийцы" Джин Ки Чжу и Ви Ха Джун 'Mid ночной старт 8-го числа [ Официальный]]. Daily Sports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  11. ↑ Пак, Джун-хи (2 июля 2021 г.). «„Полночь“ приглашена на два североамериканских кинофестиваля». Korean Herald . Получено 4 июля 2021 г.
  12. ^ Конран, Пирс (15 июля 2021 г.). «Корейские фильмы на выставке в честь 20-летия Нью-Йоркского фестиваля азиатского кино». KOFIC . Получено 25 июля 2021 г. .
  13. ^ "Канадская премьера, отбор 2021, Полночь". Fantasia Festival . Получено 26 августа 2021 г.
  14. ^ ab "Корейский криминальный триллер "Полночь", в главной роли которого снялся художник Spackman Media Group Ви Ха Джун из SQUID GAME, получил награду за лучший полнометражный фильм на 13-м британском кинофестивале Grimmfest". Новости Тайваня . 28 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  15. ^ Фрейтер, Патрик (12 октября 2021 г.). «Сильный азиатский отбор характеризует новозеландский кинофестиваль». Variety . Получено 23 октября 2021 г. .
  16. ^ "Midnight 2021 - New Zealand International Film Festival". NZIFF . Получено 23 октября 2021 г.
  17. ↑ Ли Юл (26 августа 2022 г.). "브뤼셀 국제판타스틱영화제 29일 개막…'마녀2' 경쟁부문 진출" [Брюссельский международный фестиваль фантастических фильмов открывается 29 числа... «Ведьма 2» вошел в конкурсную секцию]. Yonhap News (на корейском языке). Навер . Проверено 27 августа 2022 г.
  18. ^ "Selection 2022, Midnight". Брюссельский международный фестиваль фантастических фильмов . 5 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
  19. ↑ Ан Тэ Хён (1 июля 2021 г.). "'발신제한' 8일 연속 1위…누적관객수 46만↑ [Nbox]" ['Send Restriction' занимал первое место 8 дней подряд. Совокупная аудитория 460 000↑ [Nbox]]. Новости 1 (на корейском языке). Навер . Проверено 1 июля 2021 г.
  20. ^ "KOFIC, KOBIS (Корейская информационная система кассовых сборов) Все корейские фильмы (2021) (рейтинг корейских фильмов)". KOFIC . Получено 12 декабря 2021 г. .
  21. ^ "Полночь (2021)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 29 января 2024 г. .
  22. ↑ Со Чжон Вон (27 июня 2021 г.). «[영화 리뷰] '미드나이트', 말할 수 없는 이들…폭력에 저항하다» [[Рецензия на фильм] «Полночь», те, кто не может говорить... сопротивляются насилию]. Мэйл Бизнес (на корейском языке). Мэкён . Проверено 2 июля 2021 г.
  23. ↑ Чхве Су Джин (23 июня 2021 г.). "[리뷰]'미드나이트' 들리지 않는 공포, 그 두려움 속으로…" [[Рецензия] 'Полночь' Неслыханный страх, в этот страх...]. Seoul Economic Daily (на корейском языке). Мэкён . Проверено 2 июля 2021 г.
  24. ^ "ПОЛНОЧЬ – wikibifff".
  25. ↑ Ким Хён Рок (1 сентября 2021 г.). «'미드나이트', 제25회 판타지아국제영화제 관객상» ['Полночь', приз зрительских симпатий 25-го Международного кинофестиваля «Фантазия»). Новости Spotify (на корейском языке) . Проверено 1 сентября 2021 г.
  26. ^ "AUDIENCE AWARDS: BEST ASIAN FEATURE". Fantasia Festival . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г.

Внешние ссылки