53°41′44″N 1°18′14″W / 53.69556°N 1.30389°W / 53.69556; -1.30389Замок Понтефракт (или Помфрет ) — руины замка в городе Понтефракт в Западном Йоркшире , Англия. Считается, что там умер король Ричард II . Это было место серии знаменитых осад во время Английской гражданской войны XVII века .
Замок, расположенный на скале к востоку от города над церковью Всех Святых, [1] был построен примерно в 1070 году Ильбертом де Ласи [2] на земле, подаренной ему Вильгельмом Завоевателем в награду за поддержку во время нормандского завоевания . Однако есть свидетельства более раннего заселения этого места. Первоначально замок представлял собой деревянное сооружение, которое со временем заменили камнем. [3] В Обзоре Страшного суда 1086 года записано «Замок Ильберта», что, вероятно, относится к замку Понтефракт. [4]
Роберт де Ласи не смог поддержать короля Генриха I во время его борьбы за власть с братом, и король конфисковал замок у семьи в XII веке. [3] Роджер де Ласи заплатил королю Ричарду I 3000 марок за честь Понтефракта, но король сохранил владение замком. Его преемник, король Джон, передал замок де Ласи в 1199 году, в год, когда Джон взошел на трон. Роджер умер в 1213 году, и ему наследовал его старший сын Джон . Однако король завладел замком Донингтон и замком Понтефракт. [5] Де Ласи жили в замке до начала XIV века. [3] Именно во время владения де Ласи был построен великолепный многодольный донжон . [2]
В 1311 году замок перешел по браку к поместьям дома Ланкастеров . Томас, граф Ланкастер (около 1278–1322) был обезглавлен за стенами замка через шесть дней после своего поражения в битве при Боробридже , приговор был вынесен ему самим королем Эдуардом II в большом зале. Это привело к тому, что граф стал мучеником, а его могила в монастыре Понтефракт стала святыней. [3] Затем он перешел к Генри, герцогу Ланкастеру , а затем к Джону Гонту , третьему сыну короля Эдуарда III . Он сделал замок своей личной резиденцией, потратив огромные суммы денег на его улучшение.
.jpg/1280px-Pontefract_Castle,_2010_(1).jpg)
В последние годы XIV века Ричард II изгнал из Англии сына Джона Гонта Генри Болингброка , герцога Херефорда. После смерти Джона Гонта, герцога Ланкастера, в 1399 году Ричард II захватил большую часть имущества, принадлежавшего Болингброку. Затем Ричард разделил часть захваченного имущества между своими фаворитами. Замок в Понтефракте был среди таких владений, которые находились под угрозой. Эти события побудили Болингброка вернуться в Англию, чтобы заявить о своих правах на герцогство Ланкастер и имущество своего отца. Пьеса Шекспира Ричард II (акт 2, сцена 1, 277) повествует о возвращении Болингброка на родину словами Нортумберленда в речи восьми больших кораблей:
НОРТУМБЕРЛЕНД
Итак, вот что: я получил из Порт-Ле-Бланка,
залива в Бретани, сведения,
что Гарри, герцог Герфорд, Рейнольд, лорд Кобэм,
Томас, сын и наследник графа Арундела,
который недавно отделился от герцога Эксетера,
его брата, бывшего архиепископа Кентерберийского,
сэра Томаса Эрпингема, сэра Джона Рамстона,
сэра Джона Норбери, сэра Роберта Уотертона и Фрэнсиса Квоинта —
все они, хорошо снаряженные герцогом Бретани
, с восемью большими кораблями, тремя тысячами военных людей,
направляются сюда со всей должной оперативностью
и вскоре намереваются пристать к нашему северному берегу.
Когда Болингброк высадился в Равенспуре на Хамбере, он сразу направился в свой замок в Понтефракте. Король Ричард II, находившийся в то время в Ирландии, не имел возможности противостоять Болингброку. Болингброк вскоре низложил Ричарда и взял корону себе как Генрих IV.
Ричард II был захвачен сторонниками Генри Болингброка в августе 1399 года и первоначально был заключен в Тауэре . Незадолго до Рождества того же года его перевели в замок Понтефракт (через Кнаресборо), где он оставался под стражей до своей смерти, возможно, 14 февраля 1400 года. [6] В пьесе Уильяма Шекспира «Ричард III» упоминается этот инцидент:
Помфрет, Помфрет! О ты, кровавая тюрьма,
Роковая и зловещая для благородных пэров!
В преступном затворе твоих стен
Ричард Второй здесь был зарублен насмерть;
И, для большего порицания твоего мрачного престола,
Мы отдаем тебе пить нашу невинную кровь.
Различные летописцы предполагают, что Ричард был заморен голодом своими похитителями, а другие предполагают, что он сам себя заморил голодом. Современный французский летописец предположил, что Ричард II был зарублен, но это, по словам ODNB , «почти наверняка вымысел». [6]
Ричард III приказал обезглавить двух родственников Элизабет Вудвилл в замке Понтефракт 25 июня 1483 года — ее сына, сэра Ричарда Грея , и ее брата, Энтони Вудвилла, 2-го графа Риверса . [7]
В 1536 году хранитель замка Томас Дарси, 1-й барон Дарси де Дарси, передал замок лидерам Паломничества благодати , католического восстания из северной Англии против правления короля Генриха VIII . Лорд Дарси был казнен за эту предполагаемую «капитуляцию», которую король расценил как измену.
Король Генрих VIII Английский останавливался в замке, прибыв туда 23 августа 1541 года во время своего летнего королевского путешествия по Северу. Утверждалось, что во время его визита пятая жена Генриха VIII, Кэтрин Говард , совершила свой первый акт прелюбодеяния с сэром Томасом Калпепером в замке Понтефракт, за что она была позже арестована и обезглавлена в Тауэре без суда. Мария, королева Шотландии, была размещена в замке 28 января 1569 года, путешествуя между Уэзерби и Ротеремом. [8]
По пути на юг в Лондон король Яков 19 апреля 1603 года выехал из Гримстон-парка, чтобы осмотреть замок Понтефракт, и остановился на ночь в гостинице Bear Inn в Донкастере. [10] Замок был включен в английскую наследственную собственность его жены Анны Датской . [11]
Роялисты контролировали замок Понтефракт в начале Гражданской войны в Англии. Первая из трех осад началась в декабре 1644 года и продолжалась до марта следующего года, когда прибыл Мармадьюк Лэнгдейл, 1-й барон Лэнгдейл из Холма с подкреплением роялистов, и армия парламентариев отступила. Во время осады минирование и артиллерия нанесли ущерб, и в результате башня Пайпер рухнула. Вторая осада началась 21 марта 1645 года, вскоре после окончания первой осады, и гарнизон сдался в июле, услышав новости о поражении Карла I в битве при Нейсби . Парламент занимал гарнизон замка до июня 1648 года, когда роялисты пробрались в замок и взяли его под контроль. Замок Понтефракт был важной базой для роялистов, и набеги преследовали парламентариев в этом районе. [12]
Оливер Кромвель возглавил последнюю осаду замка Понтефракт в ноябре 1648 года. Карл I был казнен в январе, а гарнизон Понтефракта пришел к соглашению, и полковник Моррис передал замок генерал-майору Джону Ламберту 24 марта 1649 года. После просьб горожан, большого жюри в Йорке и генерал-майора Ламберта 27 марта парламент отдал приказ о том, чтобы замок Понтефракт был «полностью разрушен и сравнян с землей», а материалы из замка были распроданы. [13] Частичный демонтаж после основной организованной деятельности по пренебрежению, возможно, еще больше способствовал разрушению замка. [14]
До сих пор можно посетить подвалы замка XI века, которые использовались для хранения военного снаряжения во время гражданской войны.
Мало что сохранилось от того, что «должно было быть одним из самых впечатляющих замков в Йоркшире», кроме частей куртины и раскопанных и приведенных в порядок внутренних стен. У него были внутренние и внешние дворы. Части стены XII века, задние ворота башни Пайпер и фундамент часовни являются старейшими остатками. Руины Круглой башни или донжона находятся на кургане XI века. Великие ворота, окруженные полукруглыми башнями XIV века, имели внутренние и внешние барбаканы . Камеры, вырытые в скале во внутреннем дворе, возможно, указывают на место старого зала, а ворота Северного двора отмечены остатками прямоугольной башни. [1]
Замок имеет несколько необычных особенностей. Донжон имеет редкую конструкцию Quatrefoil . Другими примерами этого типа донжона являются башня Клиффорда в Йорке и в замке Этамп во Франции. В Понтефракте также есть башня Альбаррана , укрепление, почти неизвестное за пределами Пиренейского полуострова . Известная как башня Суиллингтона, отдельно стоящая башня была присоединена к северной стене мостом. Ее целью было увеличить дальность флангового огня защитника. [15]
Совет Уэйкфилда , управляющий объектом, поручил William Anelay Ltd начать ремонт замка в сентябре 2015 года, но работы остановились в ноябре 2016 года, когда Anelay перешла в администрацию . Затем совет нанял Heritage Building & Conservation (North) Ltd, которая начала работу на объекте в марте 2017 года. Новый центр для посетителей и кафе были открыты в июле 2017 года; но в апреле 2018 года совет объявил, что они расторгли контракт с HB&C (North) Ltd, поскольку с середины марта работы не велись, и у них не было никаких заверений, что работы возобновятся. [16] В День Йоркшира 2019 года реставрация была завершена, и замок был исключен из списка «Наследие под угрозой» Исторической Англии . [17]
Раскопки, проведенные DigVentures в 2019–2020 годах в котловане подъемного моста замка, выявили многочисленные следы каменщиков на конструкции, а также свинцовую дробь, датируемую Гражданской войной. [18] [19]
Библиография
