Договор Понтоток-Крик был подписан 20 октября 1832 года представителями Соединенных Штатов и вождями нации чикасо , собравшимися в Национальном совете на Понтоток-Крик в Понтотоке, штат Миссисипи . Договор уступал 6 283 804 миллионов акров оставшейся родины чикасо в Миссисипи в обмен на переселение чикасо на равное количество земли к западу от реки Миссисипи . [1]
Договор последовал за более ранним соглашением о переселении на запад от Миссисипи в 1830 году, которое чикасо отказались соблюдать, обнаружив плохую природу земли, которую они получили. Под давлением агрессии штата Миссисипи, требовавшего установить свою юрисдикцию над индейцами, вожди чикасо уступили в 1832 году предложению президента Эндрю Джексона и его представителей о переселении на запад. Земля была передана США с пониманием того, что доходы, полученные от продажи земли белым поселенцам, пойдут чикасо. Договор привел к Тропе слез чикасо, по которой вся нация чикасо эмигрировала на новую территорию в современной Оклахоме в 1837-1838 годах.
Договор был частью более масштабной политики переселения индейцев , первоначально предложенной президентом Томасом Джефферсоном , по которой пять цивилизованных племен должны были разрешить белым поселения на юге, уступив свою территорию и переселившись к западу от реки Миссисипи . Это был один из нескольких договоров о переселении, подписанных маскоги , чокто , чикасо и чероки в 1830-х годах, переселявших их на новые территории в современных Оклахоме и Арканзасе. Чикасо были по сути обречены на переселение вместе с другими, когда в 1806 году Джефферсон пообещал южным штатам, что федеральное правительство будет поощрять переселение всех индейцев на земли к западу от Миссисипи. [2] Другим фактором, лежащим в основе переселения индейцев, была спекуляция землей, один из основных источников денег для земельной аристократии Юга с первых дней колонии Вирджиния . Трио Эндрю Джексона, Джона Коффи и Джеймса Джексона (не родственников) были земельными спекулянтами, ополченцами и политиками, которые работали над уступкой огромных участков индейских земель, подавлением индейского сопротивления и, в конечном итоге, полным выселением чикасо, а также остальных пяти цивилизованных племен, чтобы освободить место для белых поселенцев — часто с большой личной выгодой.
Этой последней уступке земель чикасо в Понтоток-Крик предшествовал ряд земельных уступок. Чикасо сделали две значительные уступки в 1805 и 1816 годах, уступив свои земли в Алабаме и Теннесси вдоль реки Теннесси , высоко ценимые земли вдоль порогов реки Масл-Шолс. Уступки принесли большую прибыль Джексону, Коффи и Джеймсу Джексону, последний из которых построил свою великолепную плантацию Forks of Cypress на уступленной земле во Флоренсе, штат Алабама. В 1818 году Джексон начал свою попытку полностью выселить чикасо в договоре, который уступал все между рекой Теннесси и Миссисипи. Джон К. Кэлхун , военный министр президента Монро , сказал Джексону, что «президент очень хочет выселить индейцев с этой стороны к западу от Миссисипи, и если бы чикасо могли быть привлечены к обмену территориями, это было бы предпочтительнее». [3] Эта земля была очень ценной из-за ее плодородной земли и солонцов, и чикасо знали об этой ценности. [4] Джексон убедил Джеймса Колберта и других вождей чикасо встретиться с ним в старом городе чикасо (теперь Тупело , Миссисипи) [5], чтобы обсудить предлагаемую уступку. На чикасо большое влияние оказали могущественные вожди Джеймс, Джордж и Леви Колберт , землевладельцы чикасо, которые переняли некоторые атрибуты плантационного общества, такие как владение рабами, и которые поддерживали переселение на запад. С большим трудом Джексон наконец заставил вождей чикасо сдаться, пообещав ежегодно выплачивать вождям 20 000 долларов в течение пятнадцати лет. [6] На имя Джеймса Джексона был составлен акт, [7] раскрывающий коррумпированную природу этих уступок, на которую позже указали противники Эндрю Джексона, и чикасо потеряли все к северу от границы Миссисипи с Теннесси. Эндрю Джексон добился массовой уступки земли, но не полного западного переселения, которое было нужно. Чикасо тщательно охраняли свои оставшиеся земли, пока Джексон не стал президентом.
После того, как Джексон был избран президентом в 1828 году, он решил окончательно завершить затянувшийся вопрос о переселении. Закон о переселении индейцев был принят в мае 1830 года, предоставив президенту прямые полномочия вести переговоры о договорах о переселении для пяти цивилизованных племен, все еще цепляющихся за свои юго-восточные родные земли.
После этого акта Джексон получил сильное юридическое и судебное сопротивление от более подкованных в законах криков и чероки, а вождь чокто Гринвуд ЛеФлор яростно отказался от любой встречи с президентом. Однако чикасо согласились встретиться с ним во Франклине, штат Теннесси, летом 1830 года. [8] К этому моменту штат Миссисипи принял те же меры в отношении индейцев чикасо и чокто, что и Джорджия в отношении чероки, по сути запретив любое осуществление племенного управления и распространив закон штата на границы нации чикасо. Чикасо приехали во Франклин, чтобы обратиться к Джексону за федеральной защитой от Миссисипи. Джексон, однако, успешно уговорил вождей на выселение, предположив, что, оставаясь в Миссисипи, чикасо попадут под действие законов Миссисипи, и их культура в конечном итоге будет уничтожена вторжением белых поселенцев. Он сказал: «Сливаясь с белыми, вы потеряете свой национальный характер... вы должны исчезнуть и быть забыты». [9] 27 августа 1830 года, после четырех дней раздумий, вожди чикасо согласились обменять свои земли в Миссисипи и переселиться на запад. [9]
Делегация чикасо, назначенная для исследования новой территории чикасо к западу от Миссисипи, задержала переселение, к большому огорчению Джексона, еще на два года. Они вернулись в чикасо Миссисипи и заявили, что новая земля неприемлема для их народа. Сенат отказался ратифицировать договор Франклина, а чикасо отказались покинуть свою территорию в Миссисипи. [10] Еще два года чикасо оставались в Миссисипи. Однако все больше решимость народа чикасо начала ослабевать из-за растущего числа не-чикасо сквоттеров на землях чикасо и принятия законов штата Миссисипи, которые оспаривали самоуправление чикасо. В 1832 году Национальный совет чикасо согласился встретиться с Джоном Коффи, чтобы обсудить договор о передаче земли. 20 октября 1832 года во время встречи в здании Совета на Понтоток-Крик лидеры чикасо подписали договор, разрешающий продажу земель чикасо в штате Миссисипи в обмен на обследование новых земель на западе. [10]
Преамбула, написанная вождями чикасо, гласила:
Народ чикасо оказался угнетенным в своем нынешнем положении, будучи подчиненным законам штатов, в которых он проживает. Не зная законов белого человека, он не может их понять или повиноваться им. Вместо того, чтобы подчиниться этому великому злу, он предпочитает искать дом на западе, где он может жить и управляться своими собственными законами. И веря, что он может обеспечить себе дом в стране, подходящей для его нужд и условий, при условии, что у него будут средства для заключения контрактов и оплаты, он решил продать свою страну и найти себе новый дом. Президент выслушал жалобы чикасо и, как и он, считает, что он не может быть счастлив и процветать как нация в своем нынешнем положении и состоянии, и желая избавить его от великого бедствия, которое, по-видимому, ожидает его, если он останется таким, какой он есть, он послал своего комиссара-генерала Джона Коффи, который встретился со всем народом чикасо на совете, и после зрелого обсуждения они приняли следующие статьи... [11]
Хотя пришлось решать и другие осложнения, Аррелл М. Гибсон пишет, что Договор о Понтоток-Крик «был основным документом по переселению чикасо, предусматривающим уступку всех племенных земель к востоку от реки Миссисипи». [12] В договоре земля чикасо была уступлена в обмен на то, что США найдут подходящую землю для переселения, что демонстрирует отчаянное желание вождей вернуть суверенитет чикасо после агрессии со стороны штата Миссисипи. [13] Землевладельцы чикасо должны были получить компенсацию за улучшения, сделанные на их землях, и все доходы, полученные федеральным правительством от продажи земли, должны были быть переданы чикасо для оплаты поиска новой территории и фактического переселения племени. В отличие от других договоров о переселении, чикасо сами оплачивали свою миграцию. [14] Договор также предусматривал защиту чикасо в Миссисипи до тех пор, пока они не эмигрируют с выделением «временных домовладений». Это означало, что чикасо были выделены земли, на которых они жили в Миссисипи, для защиты федеральным правительством от сквоттеров; эта выгода не была предоставлена чероки, когда позднее федеральное правительство полагалось на приток сквоттеров в Джорджию, чтобы оказать давление на чероки с целью их переселения. [14]
Сразу после заключения договора нераспределенные земли чикасо были быстро заняты белыми поселенцами, хотя по договору они не должны были входить туда до тех пор, пока чикасо не переселятся. [15]
Между 1832 и 1837 годами чикасо провели еще несколько переговоров, отчасти из-за нежелания Сената утвердить Понтоток, а отчасти из-за недовольства чикасо поиском новых земель. Вашингтонский договор 1834 года утвердил Понтоток. Кроме того, он разрешал расширение временных поместий чикасо, которые можно было продать, и гарантировал право чикасо получать доход за каждое проданное улучшенное поместье. [16] [17] Вожди были обеспокоены тем, чтобы заключить наилучшую сделку с точки зрения продажи и приобретения новых земель для народа чикасо.
После Понтотокского договора чикасо отправили делегации на поиски новых земель на территории Арканзаса, достигнув соглашения с чокто в 1837 году. Чикасо решили купить часть новых западных земель племени чокто по так называемому Договору Доуксвилля за 530 000 долларов. [18] [19] Хотя договор на самом деле был заключен между двумя индейскими народами, Эндрю Джексон убедил Сенат ратифицировать договор. [15] По сути, чикасо уступили свои восточные земли по Договору Понтотокского ручья и приобрели западные земли у чокто по Договору Доуксвилля.
В 1837-38 годах, когда их западные земли были куплены у чокто, 4914 чикасо и их 1156 рабов эмигрировали в новую, западную нацию чикасо. Они получили более 3 миллионов долларов от продажи наделов Миссисипи, но с этим богатством подверглись дальнейшим внешним угрозам со стороны белых оппортунистов, приезжавших на новую территорию чикасо в качестве землемеров и продавцов. [20] Тропа слез чикасо была наименее травматичной из всех поездок по переселению любого из пяти цивилизованных племен. Она была достигнута с относительным успехом по сравнению с чокто или чероки, но все же оказала разрушительное воздействие на племенную культуру и структуру, на восстановление которых потребовались десятилетия. [21]