Порторож ( произносится [pɔɾtɔˈɾoːʃ] ;итал.:Portorose) — словенский курорт на Адриатике и спа-поселение, расположенное вмуниципалитете Пиранна юго-западеСловении. Его современное развитие началось в конце 19 века с модой на первые оздоровительные курорты. В начале 20 века Порторож стал одним из самых больших морских курортов наАдриатике, наряду сОпатией,ЛидоиГрадо, тогда входивших в составАвстрийского побережья.[2]Сейчас это одна из главных туристических зон Словении.[3]В центре города находитсяPalace Hotel, когда-то один из важнейших курортовАвстро-Венгерской монархии, а в настоящее время один из лучших отелей междуВенециейиДубровником.[4]
Поселок и его окрестности обслуживаются международным аэропортом Порторожа , который расположен в соседней деревне Сечовле .
Словенское название Порторож заимствовано из итальянского Portorose , буквально «порт роз», [5] [6], который был зафиксирован в 12 веке как Porto di rose . Название происходит от Santa Maria delle Rose «Святая Мария Роз», покровительница бывшей церкви в поселении. [7]
История поселения напрямую связана с историей соседнего города Пиран , где в доисторическую эпоху уже жили иллирийские поселенцы. За ними последовали кельтские племена, которые позже были завоеваны и аннексированы Римской империей в 178 г. до н. э. Археологические находки свидетельствуют о том, что в этот период в этом районе было построено много ферм и вилл, также называемых villae rusticae . Значительное развитие района началось только после распада империи, с увеличением числа поселенцев, ищущих убежища от нападений варваров .
В VII веке эта территория входила в состав Византийской империи . Из-за растущего недовольства феодальным правлением, а также усиления могущества Венецианской республики , поселение Пирано подписало торговый договор с Венецией , который включал меньшую степень автономии.
.jpg/1280px-Postcard_of_Portoro%C5%BE_1912_(3).jpg)
Одним из первых религиозных орденов, пришедших в эту область, были бенедиктинцы . В XII веке в этом более обширном регионе уже было четыре монастыря и еще больше церквей. Среди них одной из старейших была церковь Богоматери Розария , стоявшая у залива в начале XIII века. Ее название было Sancta Maria Roxe или S. Maria delle Rose , а в 1251 году залив был назван Portus sanctae Mariae de Rosa .
Одну из важнейших ролей в истории поселения сыграл монастырь Святого Лаврентия, где бенедиктинцы лечили ревматические заболевания, асцит и другие заболевания концентрированной соленой водой и соляной грязью. В 1210 году территория перешла под контроль Аквилейского патриархата.
В XIII веке Пирано вступил в короткую войну с декабря 1282 по январь 1283 года, в которой потерпел поражение от Венецианской республики.
.jpg/1280px-Razglednica_Portoro%C5%BEa_1915_(3).jpg)
Во время второго венецианского правления, он, в отличие от других городов на полуострове Истрия , был лоялен венецианскому правлению и, как таковой, получил особые привилегии в пределах республики, что, в свою очередь, привело к расцвету местной экономики. В 1797 году венецианское правление подошло к концу, поскольку Австрийская империя захватила территорию на короткий период до 1806 года. С 1806 по 1813 год весь полуостров Истрия стал частью Иллирийских провинций .
Период экономического роста последовал во время второго австрийского правления, с расширением торговли и местными важными соляными промыслами в близлежащих Луции и Сечовле . После Первой мировой войны Рапалльский договор определил , что полуостров Истрия с этого момента является частью Королевства Италии .
Под королевским, а затем фашистским правлением, район оказался в условиях экономического упадка и гражданских конфликтов между населением и государством. Во время Второй мировой войны район не видел особых боевых действий, хотя важный промышленный центр Триест пострадал от многочисленных бомбардировок. После войны поселение оказалось на Свободной территории Триест, управляемой Организацией Объединенных Наций . После распада государства Триест он стал частью Югославии . [8]
Экономика Порторожа в основном базируется на туризме и игорной индустрии . В число удобств входят пристань для яхт, [9] многочисленные спортивные сооружения и несколько казино, а также множество отелей и жилых комплексов.
Во второй половине XIX века руководители муниципалитета Пирано и местные врачи решили стимулировать туризм в регионе, предлагая лечение концентрированной соленой водой и соленой грязью. С 1879 года Джованни Луньяно был первым, кто предлагал такие соляные процедуры различным посетителям.
В 1885 году, после нескольких лет успешного запуска новых лечебных соляных курортов, началось строительство новых лечебных комплексов и частных вилл, а в 1890 году был построен предшественник знаменитого отеля Palace.
В 1908 году Орацио Пупини, выдающийся австрийский врач с выдающейся историей лечения, открыл санаторий. Он также был главным врачом Австрийских железных дорог и членом Австрийской ассоциации врачей. В 1902 году была введена железнодорожная система Парензана , которая увеличила популярность региона, но позже была распущена из-за снижения интереса к спа.
В 1909 году эпоха строительства большинства частных вилл завершилась открытием гораздо большего здания для размещения по стандартам того времени: Palace Cur Hotel , позже известного как Palace Hotel . На первой церемонии открытия в 1910 году Palace Hotel был назван «самым красивым отелем на побережье Адриатического моря». Отель был оборудован самыми современными терапевтическими принадлежностями, а для важных богатых гостей было построено казино.
Процветающее туристическое сообщество было остановлено Первой мировой войной, и через несколько лет после войны (во время которой они попали под власть Италии ) в 1928 году они включили новую электротерапию в свои программы лечения. В межвоенный период поселение медленно возвращало себе былую славу, когда Вторая мировая война снова сильно его подкосила. Кризис продолжался до 1968 года, когда по всему региону начались реконструкции и новое строительство в рамках нового образования Югославия . В это время они начали строить инфраструктуру поселения, причем казино внесло большую часть инвестиций в реконструкцию спортивного аэродрома в близлежащем Сечовле и строительство многоцелевого зрительного зала в 1972 году.
В 1976 году в Бернардине были построены два гостиничных комплекса; в следующем году в том же районе был добавлен еще один. [10] В том же году они начали преобразовывать солеварню Луция в пристань для небольших судов. [11] После отделения Словении от Югославии Порторож стал одним из важнейших туристических мест в стране. [12] [13]
Первое казино открылось в Вилле Сан Лоренцо 27 июля 1913 года и управлялось обществом Casino des Etrangers . Оно просуществовало всего несколько месяцев, прежде чем было закрыто.
_(3955614179).jpg/1280px-Portoroz_(10)_(3955614179).jpg)
Индустрия угасала в северном регионе Адриатики до 1963 года, когда Zavod za pospeševanje turizma , президентом которого был Антон Нино Спинелли, предложил повторно открыть казино. В следующем году первое казино в Социалистической Республике Словении и второе в Югославии, не считая казино в Опатии, Хорватия .
В 1972 году компания переехала в недавно построенный и гораздо более крупный отель Remisens Premium Hotel Metropol, где они наняли около 450 человек. Имея большой излишек бюджета, они начали инвестировать в инфраструктуру поселения. [11] Сегодня в Портороже расположено несколько казино, таких как Casino Riviera, [14] Grand Casino Portorož, [15] и Casino Bernardin, расположенное в комплексе Grand Hotel Emona, в который входит Hotel Villa Park. [16]
Bernardin — туристический комплекс, расположенный в западной части Порторожа. Его название происходит от sveti Bernardin (« Святой Бернардино »), как называлась церковь, ныне находящаяся в руинах. До строительства нескольких комплексов на этой территории находилась верфь для небольших судов, позже перенесенная в город Изола . [17] В 1971 году компания Emona из Любляны основала Hoteli Bernardin и начала работу по строительству комплекса. В 1976 году были построены первые два отеля, Bernardin и Vile Park, а в следующем году — Grand hotel Emona. [10]
Монастырь, связанный с церковью Святого Бернардино, построенный в 1452 году, был закрыт в 1806 году. В 1830 году австрийские военные превратили сооружение в крепость для охраны залива Пиран, после чего здания начали приходить в упадок. [18]
Порторож относится к прибрежному муниципалитету Пиран , расположенному на юго-западе Триестского залива (в самой северной точке Адриатического моря ) между границами Италии на севере и Хорватии на юге. Частью Порторожа являются улицы Фиеса и Пакуг. В южной части около соляных промыслов находятся старые склады соли, на холме Крочебьянка (Бели Криж) находится смотровая площадка над заливом Порторожа и антенна радио Каподистрия .
В Портороже влажный субтропический климат ( классификация климата Кёппена Cfa ) с прохладной зимой и теплым летом. Зима прохладная, средняя температура в январе составляет 4,75 °C (40,5 °F), а лето теплое, максимальная температура в июле составляет 29,4 °C (84,9 °F), а минимальная — 17,3 °C (63,1 °F). Благодаря прибрежному расположению, температуры ниже −10 °C (14,0 °F) или выше 35 °C (95,0 °F) редки. Среднегодовое количество осадков составляет 947,4 мм (37 дюймов), что равномерно распределено в течение года, хотя пик осадков приходится на сентябрь и октябрь. В Портороже в среднем 2423 солнечных часа в год.
.JPG/1280px-Achiam_-_Hommage_aux_patriotes_tomb%C3%A9s_pour_la_libert%C3%A9_(Portoroz).JPG)
В Портороже проходит ежегодный фестиваль словенского кино ( Festival slovenskega Filma ), на котором за лучшие достижения в словенском кинематографе вручается премия «Весна» .
С 1961 года в Портороже также проходит биеннале современного искусства — Международный симпозиум скульптуры Forma Viva. [22] Работы экспонируются в парке скульптур в деревне Сеча .
В поселении также находится Музей Rolling Stones , один из самых уникальных в своем роде в мире. [23]
С 2005 по 2010 год в Портороже проводился теннисный турнир Banka Koper Slovenia Open серии WTA. С 2013 года каждое лето на тех же кортах ŠRC Marina проводится мужской турнир ATP Challenger Tilia Slovenia Open .
В 1958 году международный шахматный турнир в Портороже выиграл Михаил Таль ; Бобби Фишер занял шестое место и получил звание гроссмейстера в (тогда) рекордном возрасте 15 лет. Впоследствии Таль выиграл турнир претендентов и титул чемпиона мира 1960 года.
В 1985 году в Портороже прошла Международная олимпиада по физике , а в 2001 году — чемпионат Европы по университетским дебатам.
В 2008 году в Словении был открыт новый Европейско-Средиземноморский университет [24] в сотрудничестве с университетами ЕС, Ближнего Востока и Северной Африки.
В 2023 году в Портороже пройдет Европейская математическая олимпиада среди девушек . [25]
Итальянское название Портороз означает «порт роз».
Название Порторож происходит от итальянского Portorose, что означает «Порт роз».
Медиа, связанные с Порторож на Wikimedia Commons