stringtranslate.com

Пиран

Пиран ( словенское произношение: [piˈɾáːn] ;итал. :Pirano [piˈraːno]) — город на юго-западеСловениинаПиранском заливеАдриатическогоморя. Это один из трех крупных городовсловенской Истрии. Город известен своейсредневековой архитектуройс узкими улочками и компактными домами. Пиран является административным центром муниципалитетаПирани одной из главных туристических достопримечательностей Словении.

История

Пиран до конца 19 века

В доримскую эпоху холмы в районе Пирана населяли иллирийские племена Хистров , которые были земледельцами, охотниками и рыбаками. Они также были пиратами, которые нарушали римскую торговлю в северной Адриатике. [2]

Пиранский полуостров был включен в состав Римской империи в 178 и 177 годах до нашей эры и в последующие годы заселен сельскими домами ( villae rusticae ). [3]

Пиран до того, как внутренняя пристань для яхт была засыпана землей и переделана в городскую площадь
Площадь Тартини, как она выглядит сегодня

Упадок Римской империи, начиная с V века н. э., и вторжения аваров и славян в конце VI века побудили римское население уйти в легко защищаемые места, такие как острова или полуострова. Это положило начало местной урбанизации, и к VII веку, под властью Византии , Пиран стал сильно укрепленным. Несмотря на оборону, франки завоевали Истрию в 788 году, и славяне поселились в этом регионе. К 952 году Пиран стал частью Священной Римской империи . [2]

Самые ранние достоверные записи об этом районе содержатся в работе VII века «Космография» анонимного клирика Равенны . Название города, скорее всего, происходит от греческого слова pyrrhos , [4] , что означает «красный», из-за красноватых флишевых камней, которые обычно встречаются в районе города. [ требуется цитата ] Некоторые историки также относят его к pyros , что означает «огонь», из-за древних маяков, которые, как предполагалось, находились на краю пристани для яхт. [5]

С 1283 по 1797 год город стал частью Венецианской республики , где он управлялся полуавтономным образом, с советом местных дворян, помогавшим венецианскому делегату. [6] Несколько вражеских (например, из Генуэзской республики ) и пиратских нападений были отражены в конце Средневековья; в 1558 году город поразила сильная чума, убившая около двух третей населения. Последние десятилетия венецианского правления были отмечены упадком из-за конкуренции с соседним австрийским портовым городом Триест .

Город был присоединен к Австрийской империи в 1797 году; [7] но в период с 1806 по 1814 год он был передан Наполеоновской империи . 22 февраля 1812 года в окрестностях Пирана произошло сражение при Пирано между британским и французским линейным кораблем . Это было небольшое сражение Адриатической кампании Наполеоновских войн .

В конце 19-го и начале 20-го века Пиран был австро-венгерским городом с населением более 15 000 жителей, примерно такого же размера, как близлежащий Копер . Около 80% населения были этнически и культурно итальянцами, словенское меньшинство составляло около 15%. [8] Это был процветающий рынок и курортный город с хорошим транспортным сообщением. Первая троллейбусная линия на Балканах была введена в эксплуатацию 24 октября 1909 года в Пиране. В 1912 году ее заменил трамвай , который работал по тому же маршруту до 1953 года.

После Первой мировой войны , вместе с Триестом и всей Истрией , город был передан Италии. [7] В те годы не произошло никаких особых событий, пока Италия не вступила во Вторую мировую войну в 1940 году. С поражением держав Оси и приходом к власти Тито Пиран был назначен в Свободную территорию Триест, Зону B , под югославским управлением, изменив официальное название на «Пиран». [9] Город был присоединен к Югославии в 1954 году, согласно Лондонскому меморандуму, подписанному совместно с Италией. [10] Значительная часть населения Пирана предпочла эмигрировать в Италию или за границу на заключительном этапе исхода из Истрии и Далмации , чем остаться в социалистической Югославии. [10] Аннексия к Югославии была окончательно ратифицирована Договором Озимо в 1975 году, и муниципалитет стал частью Социалистической Республики Словении . [9] До середины 20-го века итальянский язык был доминирующим, но был заменен словенским после исхода из Истрии . С 1991 года Пиран является частью независимой Словении .

24 октября 2010 года Словения стала первой страной бывшей коммунистической Европы, которая избрала чернокожего мэра. Врач Петер Боссман , приехавший из Ганы в конце 1970-х годов, был избран мэром Пирана. Он официально вступил в должность на первом конституционном заседании муниципального совета 12 ноября 2010 года, сменив Томажа Гантара . [11] Он представляет социал-демократов . [12]

Территориальные претензии Хорватии и Словении в Пиранском заливе остаются важным предметом дискуссий в пограничных спорах между Хорватией и Словенией , которые начались после распада Югославии.

Культура и образование

Статуя скульптора Джузеппе Тартини на фоне собора Святого Георгия

Пиран является родиной итальянского [13] композитора и скрипача Джузеппе Тартини , сыгравшего важную роль в формировании его культурного наследия. Главная площадь города, площадь Тартини ( словен . Tartinijev trg , итал . Piazza Tartini ), названа в его честь. В 1892 году, в 200-ю годовщину его рождения, в Пиране был воздвигнут памятник Тартини. Венецианскому художнику Антонио Даль Дзотто было поручено создать бронзовую статую размером больше человеческого роста, которая была установлена ​​на постаменте в 1896 году. Статуя возвышается на площади, на которую выходит собор Святого Георгия . Художник Чезаре Дель'Аква также родился в Пиране.

Пиран является резиденцией Европейско-средиземноморского университета Словении (EMUNI), основанного в 2008 году как один из культурных проектов Барселонского процесса: Союз для Средиземноморья. Piran Coastal Galleries , государственное учреждение, охватывающее группу из шести государственных галерей современного искусства, находится в Пиране. [14]

Культурные мероприятия

Музыкальные вечера уже несколько десятилетий проводятся в атриуме францисканского монастыря Грейфрайерс , одном из самых красивых монастырских атриумов в словенском Приморье , который отличается хорошей акустикой. [15]

Праздник муниципалитета отмечается 15 октября в честь основания в 1944 году первого словенского партизанского военно-морского отряда под названием «Копер». [ необходима цитата ]

География и климат

Пиран расположен на оконечности полуострова Пиран , части Триестского залива . [16]

К востоку от города, вдоль северного побережья (в направлении Струньяна ), находится небольшое туристическое поселение под названием Фиеса . Пиран и Фиеса соединены набережной вдоль пляжа. В Пиране влажный субтропический климат с теплым летом и прохладной дождливой зимой. Снег выпадает редко (обычно 3 дня в году, почти всегда в виде следов). 22 дня в году с максимальной температурой 30 °C (86 °F) или выше; один день в году температура не превышает 0 °C (32 °F). Туман появляется примерно 4 дня в году, в основном зимой.

Демография

Площадь Тартини

Согласно австрийской языковой переписи 1910 года, в самом городе проживало 7379 жителей, [17] 95,97% из которых были итальянцами и 0,09% словенцами. В 1945 году в городе проживало 5035 жителей, [18] 91,32% из которых были итальянцами и 8,54% словенцами. После Второй мировой войны , когда Пиран стал частью Югославии, произошел исход итальяноговорящих из региона. [10] Их заменили словенские поселенцы, как из других районов Словенской Истрии , так и из внутренних районов страны. В 1956 году здесь проживало 3574 жителей, [19] 67,6% были словенцами и 15,5% итальянцами.

Памятники

Городская стена Пирана

Пиран находился под сильным влиянием Венецианской республики и Австро-Венгрии , поэтому памятники сильно отличаются от тех, что находятся во внутренних частях Словении. Городские стены Пирана были построены для защиты города от османских вторжений; многие части городских стен разных эпох сохранились и представляют интерес для туристов. В центре города находится площадь Тартини с памятником в память о Джузеппе Тартини . [20] Рядом расположены различные важные здания, такие как дом Тартини , впервые упомянутый в 1384 году и один из старейших в городе, Муниципальный дворец, Лоджия и Бенечанка, среди прочих. На холме над городом находится самая большая и важная церковь, церковь Святого Георгия , с францисканским монастырем неподалеку.

Связь и транспорт

В окрестностях города есть международный аэропорт и пристань для яхт . Средневолновый передатчик Radio Koper находится в Пиране. Он передает на частоте 1170 кГц и имеет мачту с растяжками высотой 123,6 метра с антенной-клеткой. Город связан с Копером , Изолой , Порторожем (место расположения аэропорта), Сечовле и Луцией дешевой автобусной линией. Линии других прибрежных поселений работают в основном во время туристического сезона. [21]

Первая троллейбусная линия в Словении была введена в эксплуатацию 24 октября 1909 года в Пиране, тогда входившем в состав Австро-Венгрии . Она проходила от площади Тартини вдоль побережья и верфи до Порторожа и Люции . Городские власти закупили пять троллейбусов, произведенных австрийской компанией Daimler-Motoren-Gesellschaft . В 1912 году она была заменена трамвайной системой , которая действовала до 1953 года, когда ее заменили автобусы. [22]

Спорт

Стадион «Под Обзиджем» ( словен . Stadion pod obzidjem ) — многоцелевой стадион в Пиране. Используется для проведения футбольных матчей и является домашней ареной футбольной команды NK Portorož Piran . В настоящее время стадион вмещает 750 зрителей, 500 из которых могут сидеть. [23]

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Пиран является побратимом : [24]

Галерея

Ссылки

  1. ^ аб "Населье Пиран". Статистический урад Республики Словения . Проверено 2 апреля 2020 г.
  2. ^ ab «Больше о Пиране». Туристическое сообщество Порторожа. Архивировано из оригинала 3 ноября 2004 года.
  3. ^ Петек, Звоне; Житко, Сальватор (1986). От Копера до Пирана . Липаа. п. 37.
  4. ^ "Инструмент изучения греческих слов". www.perseus.tufts.edu .
  5. ^ Сной, Марко; Кочян-Барле, Марта (ноябрь 2009 г.). «Primerjalni jezikoslovec in etimolog Marko Snoj o svoji novi knjigi» [Сравнительный лингвист и этимолог Марко Сной о своей новой книге] (на словенском языке). Модрижан. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года.
  6. ^ Рогеля, Наташа; Шпрейзер, Аленка Янко (2017). Рыба в движении: рыбалка между дискурсами и границами в Северной Адриатике. Спрингер. п. 51. ИСБН 9783319518978.
  7. ^ аб Вылегака, Анна; Рутар, Сабина; Лукьянов, Малгожата, ред. (2023). В послевоенной Европе нет соседских земель: исчезающие другие. Спрингер Природа. п. 308. ИСБН 9783031108570.
  8. ^ Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder. Bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Декабрь 1910 г., том. 7: Австралийско-Иллирская Кюстенланд . Вена: К.к. Hof- und Staatsdruckerei. 1918. с. 39.
  9. ^ ab Якубовски, Анджей (2015). Государственное правопреемство в культурных ценностях. Oxford University Press. С. 284–285. ISBN 9780191057991.
  10. ^ abc Boissevain, Jeremy; Selwyn, Tom, ред. (2004). Оспаривая береговую линию: туризм, общество и политика на побережье. Amsterdam University Press. стр. 285. ISBN 9789053566947.
  11. ^ «Жупан» [мэр] (на словенском языке). Муниципалитет Пиран . Проверено 12 ноября 2010 г.
  12. ^ "Словения выбирает Питера Боссмана первым чернокожим мэром". BBC News. 24 октября 2010 г.
  13. ^ "Ричерка для Джузеппе Тартини - Треккани". Треккани (на итальянском языке) . Проверено 18 октября 2024 г.
  14. ^ "Obalne galerije - Прибрежные галереи" . Культура.si . Проверено 5 января 2012 г.
  15. ^ "Церковь Святого Франциска". Туристическое сообщество Порторожа; получено 22 сентября 2015 г.
  16. ^ "Пирано - Энциклопедия". Треккани (на итальянском языке) . Проверено 18 октября 2024 г.
  17. ^ Мелик, Антон (1960). Словения: Описание словенских покрайней. точка. 1. звездек. Словенский альпский свет. -пт.2. Штаерска с прекмурьем в межишко долине (на словенском языке). Словенская Матица. п. 68. Пиран сам се ни вечером, саж е было в одном месте 1880. лета 7387 людей, а 1910. лета 7379, торей скорай натанчно енако
  18. ^ Брайкович, Владислав, изд. (1983). Поморская энциклопедия: Pe - Rh . Югославенский лексикографский завод. п. 44.
  19. ^ Статистические данные по сообщениям SR Slovenije (на словенском языке). Zavod SR Slovenije za statistiko. 1993. с. 33.
  20. ^ Томпсон, Тревор; Томпсон, Дина (2020). Adriatic Pilot. Имрей, Лори, Нори и Уилсон Лтд. стр. 401. ISBN 9781786791986.
  21. ^ "Пиранский автомобиль запрл врата" (на словенском языке). РТВ Словении. 1 апреля 2010 г.
  22. ^ Эванс, Тэмми; Абрахам, Рудольф (2013). Истрия: Хорватский полуостров, Риека, Словенская Адриатика. Bradt Travel Guides. стр. 158. ISBN 9781841624457. Получено 26 ноября 2015 г.
  23. ^ "Словения - НК Порторож Пиран" . Soccerway.com . Проверено 17 апреля 2014 г.
  24. ^ "Города-побратимы и муниципалитеты, сотрудничество". Муниципалитет Пиран . Получено 7 января 2019 г.

Внешние ссылки