Пальма ( каталонский: [ˈpalmə] , также [ˈpawmə] ; испанский: [ˈpalma] ), также известная как Пальма-де-Майорка (официально между 1983 и 1988, 2006–2008 и 2012–2016), [4] является столицей и крупнейшим городом автономного сообщества Балеарские острова в Испании . [ 5] Он расположен на южном побережье Майорки в заливе Пальма . Архипелаг Кабрера , хотя и значительно отделен от собственно Пальмы, административно считается частью муниципалитета.
Пальма была основана как римский лагерь на руинах талайотского поселения. Город подвергся нескольким набегам вандалов во время падения Западной Римской империи , затем был отвоеван Византийской империей , затем колонизирован маврами ( которые называли его Медина Маюрка ) и, в 13 веке, Хайме I Арагонским . [ требуется цитата ]
После завоевания Майорки город был свободно включен в провинцию Тарраконенсис к 123 г. до н. э.; римляне основали два новых города: Пальму на юге острова и Поллентию на северо-востоке — на месте финикийского поселения. В то время как Поллентия служила портом для римских городов на северо-западе Средиземного моря , Пальма была портом, используемым для направлений в Африке, таких как Карфаген , и Испании , таких как Сагунтум , Гадес и Карфаген Нова . Хотя современная Пальма не имеет значительных остатков этого периода, случайные археологические находки делаются во время раскопок в центре города. Например, остатки римской стены можно увидеть в Кан Бордильс, муниципальном архиве, и ниже него, в центре Маймо бен Фараиг. [6]
Хотя период между падением Западной Римской империи и мусульманским завоеванием изучен недостаточно (из-за отсутствия документов), существуют явные свидетельства византийского присутствия в городе, о чем свидетельствуют мозаики, найденные в самых старых частях собора, который в ранние средневековые времена был частью палеохристианского храма. [ необходима цитата ]
Между 902 и 1229 годами город находился под исламским контролем. Он оставался столицей острова и был известен как Медина Маюрка , что по-арабски означает «Город Майорка».
Прибытие мавров на Балеарские острова произошло в начале VIII века. В этот период население развило экономику, основанную на самодостаточности и пиратстве , и даже продемонстрировало признаки относительной иерархии. Доминирующие группы воспользовались уходом Византии из -за исламской экспансии по Средиземноморью, чтобы укрепить свое господство над остальной частью населения, тем самым обеспечив свою власть и постепенный отказ от имперских политических структур .
В 707 году мусульманский флот под командованием Абдаллаха ибн Мусы, сына правителя Ифрикии Мусы ибн Нусайра , остановился на острове. Похоже, что Абдаллах убедил власти города принять мирный договор. Этот договор был предоставлен в обмен на налог , уважение к социальным, экономическим и политическим структурам общин, которые подписались под ним, а также на преемственность их религиозных верований.
После 707 года город населяли христиане, которые номинально были преданы суверенитету Омейядского халифата , но фактически пользовались абсолютной автономией. Город, находясь на Майорке, представлял собой анклав между западными христианскими и исламскими территориями, и это привлекало и поощряло рост пиратства в окружающих водах. Для широких слоев населения города разграбление кораблей (будь то мусульманских или христианских), проходивших через Балеарские воды, было источником богатства в течение следующих пятнадцати десятилетий. В конце концов, продолжающееся пиратство в регионе привело к ответным действиям Аль-Андалуса , который отправил военно-морской флот против города и всех островов. Острова были защищены императором Карлом Великим в 799 году от вторжения мусульманских пиратов.
В 848 году (возможно, в 849 году), через четыре года после того, как первые вторжения викингов разграбили весь остров, нападение из Кордовы заставило власти ратифицировать договор, которому город подчинился в 707 году. Поскольку город по-прежнему занимал эксцентричное положение по отношению к торговой сети, созданной маврами в западном Средиземноморье, анклав не был немедленно включен в состав Аль-Андалуса.
В то время как Кордовский эмират усиливал свое влияние на Средиземноморье, Аль-Андалус увеличил свой интерес к городу. Следствием этого стала замена договора о подчинении на фактическое включение островов в Исламское государство. Отряд под командованием Исама аль-Джавлани воспользовался нестабильностью, вызванной несколькими вторжениями викингов, и высадился на Майорке, а после уничтожения любого сопротивления включил Майорку со столицей в Пальме в состав Кордовского государства.
Включение города в Эмират заложило основу для нового общества. Торговля и производство развивались ранее неизвестным образом. Это вызвало значительный демографический рост, тем самым став Мединой Маюркой одним из основных портов для торговли товарами в и из Эмирата Кордова.
Режим Омейядов , несмотря на свою административную централизацию, наемную армию и борьбу за более широкую социальную поддержку, не смог ни гармонизировать различные этнические группы внутри Аль-Андалуса, ни распустить старые племена, которые все еще организовывали спорадические этнические столкновения. В течение XI века контроль халифата значительно ослаб. Провинции освободились от центральной администрации Кордовы и стали фактически суверенными государствами — тайфами — под теми же губернаторами, которые были назначены последними халифами Омейядов. В соответствии с их происхождением, эти «тайфы» можно сгруппировать в три широкие категории: люди арабского , берберского или славянского происхождения. [ необходима цитата ]
Пальма была частью тайфы Дения . Основателем этого государства был клиент семьи Аль-Мансур , Муяхид ибн Юсуф ибн Али , который мог извлечь выгоду из постепенного распада суперструктуры халифата, чтобы получить контроль над провинцией Дения . Впоследствии Муяхид организовал кампанию по всем Балеарским островам , чтобы объединить округ и включил его в свою «тайфу» в начале 1015 года.
В последующие годы Пальма стала главным портом, откуда можно было совершать нападения на христианские суда и побережья. Пальма была базой, откуда началась кампания против Сардинии между 1016 и 1017 годами, что вызвало вмешательство пизанских и генуэзских войск. Позднее это вмешательство заложило основу для проникновения итальянских торговцев в город.
Владычество Дениана продолжалось до 1087 года, в течение которого город и остальные острова были относительно мирными. Их господство на море все еще не соперничало с итальянскими торговыми республиками , поэтому внешних угроз было мало.
Завоевание Дении Бану Худ и ее включение в Восточный округ таифы Сарагосы означало уничтожение наследия Муяхидов. Острова были освобождены от господства материка и недолго пользовались независимостью, в течение которой Медина Маюрка была столицей.
Экономика в этот период зависела как от сельского хозяйства, так и от пиратства. В конце 11 века христианские торговые державы взяли на себя инициативу на море против мусульман . После столетий оборонительной борьбы перед лицом исламского давления итальянцы, каталонцы и окситанцы перешли в наступление. В результате выгоды от пиратства уменьшились, что привело к серьезному экономическому стрессу для города.
Самым ярким доказательством нового господствующего соотношения сил с 1090 года является Крестовый поход , организованный важнейшими торговыми городами христианских государств против островов. Эти усилия были призваны окончательно искоренить мусульманское пиратство, в основном базировавшееся в Пальме и близлежащих гаванях. В 1115 году Пальма была разграблена и позже оставлена экспедицией под командованием Рамона Беренгера III Великого , графа Барселоны и Прованса , в состав которой входили каталонцы, пизанцы и другие итальянцы, а также солдаты из Прованса, Корсики и Сардинии, в борьбе за прекращение контроля Альморавидов .
После этого острова стали частью династии Альморавидов . Объединение [ проверить написание ] всех тайф в более крупное государство помогло восстановить равновесие вдоль границы, которая отделяла западные христианские государства от мусульманского мира.
Ситуация изменилась в середине XII века, когда Альморавиды были вытеснены из Аль-Андалуса и западного Магриба Альмохадами . С 1157 года владения Альморавидов были ограничены Балеарскими островами , а Пальма снова стала столицей, которой управлял Мухаммед ибн Ганья. Массовое прибытие беженцев из Аль-Андалуса способствовало укреплению позиций последних легитиматоров Альморавидов, Бану Ганья, которые, осознавая свою слабость в контексте Западного Средиземноморья, начали сближаться с растущими державами, представленными итальянскими морскими республиками . Генуя и пизанцы получили в этот период свои первые торговые концессии в городе и на остальных островах.
Бану Ганья, воспользовавшись большой потерей, понесенной Абу Юкубом Юсуфом при осаде Сантарена , в том же году напали на Ифрикию , где господство Альмохадов еще не было консолидировано. Однако эта атака была отражена, и власти Альмохадов спровоцировали антиальморавидские восстания на островах. Город был захвачен Альмохадами в 1203 году.
31 декабря 1229 года, после трех месяцев осады, город был отвоеван Хайме I Арагонским и переименован в Ciutat de Mallorca (Город Майорка). Помимо того, что он оставался столицей Королевства Майорка, ему был предоставлен муниципалитет, охватывавший весь остров. Руководящим органом был Университет города и Королевства Майорка.
После смерти Хайме I Арагонского Пальма стала совместной столицей Королевства Майорка , вместе с Перпиньяном . Его сын, Хайме II Майоркский , отстаивал строительство статуй и памятников в городе: замок Бельвер , церкви Святого Франциска и Святого Доминго, реформировал дворец Альмудайна и начал строительство собора Майорки .
В 1391 году вспыхнули антиеврейские беспорядки. Еврейская община Инки была полностью уничтожена, как и общины Сольера, Синеу и Алькудии. Несмотря на запрет губернатора покидать остров, многие евреи бежали в Северную Африку. Оставшихся евреев заставили принять христианство под угрозой смерти. [9]
Авраам Крескес был еврейским картографом XIV века из Майоркской картографической школы из Пальмы; Крескесу приписывают авторство знаменитого Каталонского атласа .
Река, протекавшая через город, дала начало двум отдельным районам города: «Верхний город» и «Нижний город», в зависимости от того, на каком берегу реки они располагались.
Выгодное географическое положение города позволило ему вести обширную торговлю с Каталонией , Валенсией , Провансом , Магрибом , итальянскими республиками и владениями Османской империи , что ознаменовало золотой век города.
В начале XVI века Восстание братств (крестьянское восстание против администрации Карла V ) и частые нападения турецких и берберских пиратов привели к сокращению коммерческой деятельности и огромным инвестициям в оборонительные сооружения. В результате город вступил в период упадка, который продлится до конца XVII века. Каталина Томас , канонисса и мистик , которая позже стала одной из святых покровительниц Майорки, жила в монастыре Святой Марии Магдалины Пальмской между 1550 и 1572 годами. [10] [11]
XVII век характеризовался разделением города на две стороны или банды, названные Canamunts и Canavalls (от каталонского «те, что с верхней/нижней стороны»), что имело серьезные социальные и экономические последствия. В этот период порт стал убежищем для пиратов. В течение последней четверти века инквизиция продолжала преследовать евреев города, которых местные называли xuetes . Xuetes практиковали строгую эндогамию , вступая в брак только внутри своей группы. Многие из их потомков соблюдают синкретическую форму христианского поклонения, известную как христианство Xueta . [12]
Падение Барселоны в 1714 году означало конец войны за испанское наследство и поражение и уничтожение Арагонской короны , и это было отражено в указах Нуэва-Планта , изданных Филиппом V Испанским в 1715 году. Эти указы об оккупации изменили правительство острова и отделили его от правительства муниципалитета Пальма, которое стало официальным названием города. К концу 19-го века название Пальма-де-Майорка было обобщено в письменном испанском языке, хотя в разговорной речи он все еще называется Ciutat («город») на каталонском языке. В 18-м веке Карл III Испанский снял запрет на торговлю с испанскими колониями в Америке , и портовая и коммерческая деятельность города снова возросли.
В начале 19 века Пальма стала убежищем для многих, кто бежал из Каталонии и Валенсии во время наполеоновской оккупации ; в этот период процветала свобода, вплоть до реставрации абсолютизма. С созданием современной испанской административной организации государственного управления Пальма стала столицей новой провинции Балеарских островов в территориальном разделе Испании 1833 года . Французская оккупация Алжира в 19 веке положила конец страху перед нападениями магрибцев на Майорке, что способствовало расширению новых морских путей и, следовательно, экономическому росту города.
.jpg/1280px-Rathaus_Palma_de_Mallorca_abends_(Zuschnitt).jpg)
С появлением массового туризма в 1950-х годах город превратился в туристическое направление и привлек множество рабочих из материковой Испании. Это способствовало огромным изменениям в традициях города, его языке и его экономической мощи.
Туристический бум привел к значительному росту Пальмы. В 1960 году Майорку посетило 500 000 человек, в 1997 году — более 6 739 700. В 2001 году через аэропорт Сон-Сан-Хуан около Пальмы прошло более 19 200 000 человек , а еще 1,5 миллиона человек прибыли по морю.
В XXI веке городская перестройка по так называемому Pla Mirall (англ. «Зеркальный план») привлекла группы рабочих-иммигрантов из-за пределов Европейского Союза , особенно из Африки и Южной Америки.
Более половины населения, около 80%, работает в сфере туризма, который является главным экономическим порталом Пальмы. Туризм повлиял на быстрый экономический рост Пальмы, поместив остров Майорка в число самых богатых регионов Испании.
Вторым экономическим порталом Пальмы является сельское хозяйство. Основными экспортными товарами сельского хозяйства Пальмы являются миндаль, апельсины, лимоны и оливки. Остров также одарен большим разнообразием природных ресурсов, таких как рудники меди, свинца и мрамора. [13]
В городе также есть несколько близлежащих районов, включая Establements , Nord, Son Espanyol, Ces Cases Noves и Sa Creu Vermella. [14]
В октябре 2021 года Пальма вошла в шорт-лист Европейской комиссии на премию «Европейская столица умного туризма 2022 года» вместе с Бордо , Копенгагеном , Дублином , Флоренцией , Любляной и Валенсией . [15]
Пальма — крупный город и морской порт, расположенный на юго-западе Майорки, западного средиземноморского острова, входящего в архипелаг Балеарских островов . Площадь города составляет около 21,355 квадратных километров (8,245 квадратных миль) с высотой 13 метров (43 фута) над уровнем моря .
Центр города Пальма расположен к северу от одноименного залива ( Badia de Palma на местном каталонском языке). Территория, которая простирается на восток, в основном представляет собой плоскую плодородную равнину, известную как Es Pla. На севере и западе город граничит с Серра -де-Трамунтана , главным горным хребтом острова и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
В Пальме жаркий летний средиземноморский климат ( Кеппен : Csa) со средней годовой температурой 18,2 °C (65 °F). В самый холодный месяц, январь, средняя высокая температура составляет 15,4 °C (60 °F), а средняя низкая — 8,3 °C (47 °F). В самый теплый месяц, август, средняя высокая температура составляет 29,8 °C (86 °F), а низкая — 22,5 °C (73 °F). Осень — самый влажный сезон, с редкими сильными дождями и штормами. Среднее количество солнечных часов составляет около 2800 в год. [16] Существует значительное морское влияние, поэтому в городе мягкие зимы и жаркое, но не экстремальное лето. Окружающие континентальные массивы могут нагревать температуру морской поверхности у побережья, и в результате небольшие границы Майорки все еще способны накапливать и поддерживать тепло, несмотря на то, что находятся на острове. Существует огромное сезонное отставание , особенно в конце лета из-за пика температуры морской воды после летнего солнцестояния. Экстремальные температуры редки из-за влияния моря. Заморозки случаются крайне редко, так как порт Майорки только один раз зарегистрировал низкую температуру ниже нуля (−0,1 °C (32 °F) в феврале 2012 года), а Майорка никогда не поднималась выше 38 °C (100 °F) ни в один летний месяц с момента начала температурных записей в 1978 году. [17] Средняя температура моря на Майорке составляет 19,5 °C (67 °F) [18] , а пляжная погода обычно длится около 6–7 месяцев, с конца апреля до начала ноября.
По данным переписи 2022 года , население города Пальма составляло 415 940 человек, [22] а население всей городской зоны — 550 000 человек, [1] что делает его двенадцатым по величине городским районом Испании. К началу 2019 года население города возросло до 416 065 человек. [23] Почти половина всего населения Майорки проживает в Пальме.[update]
По состоянию на 2017 год [update]в Пальме проживало более 60 000 иностранцев, не являющихся гражданами Испании, зарегистрированных в мэрии; зарегистрированное иностранное население с 2016 по 2017 год сократилось на 832 человека, что является самым высоким численным снижением на Балеарских островах. [24]
Plaça d'Espanya является транспортным узлом Пальмы. Estació Intermodal обслуживает автобусы и поезда (последний контролируется TIB ). В двух старых зданиях находится туристический информационный центр, а несколько кафе расположены по обе стороны от двух больших эскалаторов, которые ведут на Estació , который находится под большим и популярным парком. На лужайках находится несколько стеклянных коробов, которые пропускают свет и вентиляцию на станцию под землей. Также есть игровые конструкции на тему поездов, каждая из которых имеет форму вагона поезда и названа в честь городов вдоль линии Ferrocarril de Sóller , железной дороги, построенной в 1911 году, станция Palma которой находится прямо рядом с парком. Чуть дальше по улице отсюда строится новая автобусная станция. В центре площади находится статуя Хайме I , конкистадора Майорки. [25]
Пальма славится Ла Сеу , своим огромным собором, построенным на месте предыдущей мечети , которая была возведена на вершине первоначальной христианской церкви. Хотя строительство нынешнего собора началось в 1229 году, оно было завершено только в 1601 году. Каталонский архитектор Антонио Гауди был привлечен к реставрации здания в 1901 году. Парк де ла Мар (Морской парк) находится чуть южнее, над ним возвышается большое здание, возвышающееся над ним на каменном фундаменте города. Между ними находятся городские стены.
Скалы, расположенные в нескольких минутах ходьбы от собора, являются местом спокойствия и умиротворения.
Старый город (в юго-восточной части Пальмы за собором) представляет собой лабиринт улиц, явно намекающих на арабское прошлое. [ требуется ссылка ] За исключением нескольких улиц и площадей, по которым разрешено движение и которые большую часть времени заполнены туристами, пешеходные дорожки этого городского квартала представляют собой довольно узкие, тихие улочки, окруженные разнообразными интересными зданиями, архитектура которых сопоставима с такими городами, как Флоренция . Большинство из них — частные дома, некоторые из которых открыты для публики как скромные музеи или галереи. В Старом городе также находятся Аджунтамент ( или Ратуша), монастырь собора и Бани Арабс .
В Banys Àrabs , или арабские бани, один из немногих остатков мавританского прошлого Пальмы , можно попасть по тихой улице Ca'n Serra около монастыря собора, и они включают в себя пышные сады Ca'n Fontirroig, где обитают сардинские певчие птицы , домовые воробьи , кактусы , пальмы и широкий спектр цветов и папоротников . Небольшое двухкомнатное кирпичное здание, в котором когда-то размещались бани, имеет византийское происхождение, датируется 11 веком [26] и, возможно, когда-то было частью дома мусульманского дворянина. В ванной комнате есть купол с пятью окули , которые пропускают ослепительный свет. Двенадцать колонн, поддерживающих небольшую комнату, были разграблены из более ранней римской постройки. Пол над гипокаустом был стерт людьми, стоявшими в центре, в основном для того, чтобы сфотографировать вход и сад за ним. Вся комната находится в довольно ветхом состоянии. Другая комната представляет собой кирпичный куб с небольшой моделью бань, которые когда-то находились в углу.
Среди известных людей, родившихся в городе, можно отметить следующих:
Футбол — самый популярный вид спорта на острове, возглавляемый базирующимся в Пальме клубом Ла Лиги «Реал Майорка» , который играет на стадионе «Сон Муа» , и клубом «Атлетико Балеарские острова» , выступающим в Сегунде Б.
Баскетбол также является популярным видом спорта. Лучшая команда Пальмы — CB Bahía San Agustín , которая проводит домашние матчи на стадионе Palau Municipal d'Esports Son Moix вместимостью 5076 человек .
Из-за своего морского расположения, все морские виды спорта имеют большое присутствие в Пальме. Возможно, самое важное спортивное событие в городе — это Ciutat de Palma Prizes. [ необходима цитата ]
Велоспорт на шоссе популярен на Майорке. В феврале проводится международная гонка для профессиональных велосипедистов Vuelta a Mallorca , первый день которой состоит из кольцевой гонки по улицам Пальмы. В городе также находится Palma Arena , многоплатиновый стадион с велодромом. На арене также проходило теннисное мероприятие Battle of Surfaces .
В июне 2016 года город Пальма принял участие в первых Всемирных корпоративных спортивных играх, которые включали пять дней культуры, спорта и инклюзивности в рамках сообщества Майорки в целом. Они проводились Всемирной федерацией корпоративных спортивных игр и были направлены на то, чтобы местные жители и туристы могли собраться вместе в городе. Они стали крупным бизнес-проектом, предлагающим пакеты, включающие размещение недалеко от мероприятий и дополнительную туристическую информацию для будущих мероприятий. [ необходима цитата ]
В 2023 году Пальма примет финал Лиги чемпионов УЕФА по футзалу .
Пальма-де-Майорка является городом-побратимом Портофино ( Италия), Альгеро (Италия) и Неаполя (Италия). [27]
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)Restos de la muralla romana se muestran descubiertos en la fachada боковой de Can Bordils
племени шуэта была своя церковь — Святой Эулалии — в их районе, со священником шуэта и собственным братством (Крест Голгофы), которое маршировало в процессии Страстной недели.
