stringtranslate.com

Афонсу I Португалии

Афонсу I [a] ( португальское произношение: [ɐˈfõsu] ; 1106/1109/1111 — 1185), также называемый Афонсу Энрикес , по прозвищу Завоеватель ( португальский : O Conquistador ) и Основатель ( португальский : O Fundador ) [2] [3 ] португальцами , был первым королем Португалии . Он добился независимости графства Португалия , основав новое королевство и удвоив его территорию с помощью Реконкисты , цели, которую он преследовал до своей смерти.

Афонсу был сыном Терезы Леонской и Генриха Бургундского , правителей графства Португалии. Генрих умер в 1112 году, оставив Терезу править в одиночку. Недовольная романтическими отношениями Терезы с галисийцем Фернандо Пересом де Траба и его политическим влиянием, португальская знать сплотилась вокруг Афонсу, который восстал и победил свою мать в битве при Сан-Мамеде в 1128 году и вскоре после этого стал графом Португалии. В 1139 году Афонсу отказался от сюзеренитета Королевства Леон и основал независимое Королевство Португалия .

Афонсу активно вел кампанию против мавров на юге. В 1139 году он одержал решающую победу в битве при Орике , а в 1147 году захватил Сантарен и Лиссабон у мавров с помощью людей, направлявшихся в Святую Землю для Второго крестового похода . Он обеспечил независимость Португалии после победы над Леоном при Вальдевеше и получил одобрение папы через Manifestis Probatum . Афонсу умер в 1185 году, и ему наследовал его сын Санчо I.

Ранний период жизни

Афонсо был сыном Терезы , внебрачной дочери короля Леона Альфонсо VI , и ее мужа Генриха Бургундского . Он был младшим из 4 детей, старшим из которых была Уррака Энрикес . Согласно «Хронике Португалии» 1419 года, будущий португальский король родился в Гимарайнше , который в то время был самым важным политическим центром его родителей. Это принималось большинством португальских ученых до 1990 года, когда Торквато де Соуза Соареш предложил Коимбру, центр графства Коимбра и еще один политический центр прародителей Афонсу, местом своего рождения, что вызвало возмущение в Гимарайнше и полемику между этим историком и Хосе. Германо Сарайва . Алмейда Фернандес позже предложил Визеу местом рождения Афонсу на основании Хроники Готорума , в которой говорится, что Афонсу родился в 1109 году, и этой позиции придерживается историк Хосе Маттосо в своей биографии короля, [4] несмотря на это, широко распространено мнение, что Афонсу родился в Гимарайнше. Абель Эстефанио предложил другую дату и тезис, предложив 1106 год в качестве даты рождения и регион Огненная Земля или даже Саагун в качестве вероятных мест рождения, основываясь на известных маршрутах Генриха и Терезы. [5] [6] Место его крещения также находится под подозрением: согласно традиции, это место указано как находящееся в церкви Сан-Мигель-ду-Каштелу в Гимарайнше; однако есть сомнения из-за даты освящения церкви, совершенной в 1239 году. Есть те, кто утверждает, что крещение действительно произошло в соборе Браги , где его крестил предстоятель архиепископ Браги святой Геральд [7] . ] [8] что политически разумно для графа Генриха, чтобы высшее духовенство крестило его наследника.

Генрих и Тереза ​​правили совместно как граф и графиня Португалии до своей смерти 22 мая 1112 года во время осады Асторги , [9] после чего Тереза ​​правила Португалией единолично. [10] Она провозгласила себя королевой (это требование было признано Папой Пасхалом II в 1116 году), но была схвачена и вынуждена подтвердить свою вассальную зависимость от сводной сестры Урраки Леонской . [10]

Неизвестно, кто был наставником Афонсу. Более поздние традиции, вероятно, начались с Жоау Соареша Коэльо (бастарда Эгаша Мониша по женской линии) в середине 13 века и усилены более поздними хрониками, такими как «Хроника Португалии» 1419 года , утверждая, что он был Эгасом Монишем де Рибадуро, возможно, с помощью устных воспоминаний, связывавших наставника с домом Рибадуро. Тем не менее, современные документы, а именно из канцелярии Афонсу в первые годы его правления в качестве графа Портукале, указывают, по мнению Маттосо, что наиболее вероятным наставником Афонсу Энрикеша был старший брат Эгаша Мониша, Эрмижио Мониш, который, помимо того, что был старшим братом в семье семья Рибадуро, стал «дапифером» и « майордомом » Афонсу I с 1128 года до его смерти в 1135 году, что указывает на его более тесную близость к принцу. [11] [12]

Стремясь получить большую долю в леонском наследстве, его мать Тереза ​​объединила усилия с Фернандо Пересом де Трава , самым могущественным графом Галисии . [10] Португальская знать не любила союз между Галицией и Португалией и сплотилась вокруг Афонсу. Архиепископ Браги был также обеспокоен доминированием в Галисии, опасаясь церковных претензий своего нового соперника, галицкого архиепископа Сантьяго-де-Компостела Диего Гельмиреса , который утверждал, что в его городе якобы обнаружены мощи святого Иакова , как способ получить власть и богатство над другими соборами Пиренейского полуострова. Чтобы не дать своему сыну Афонсу свергнуть ее, Тереза ​​​​изгнала его, когда ему было двенадцать в 1120 году. В 1122 году Афонсу исполнилось четырнадцать - совершеннолетний возраст в XII веке. В симметрии со своим двоюродным братом Афонсу за свой счет стал рыцарем в соборе Саморы в 1125 году. После военной кампании Альфонсо VII против его матери в 1127 году Афонсу восстал против нее и приступил к захвату графства под свой контроль. королева.

Путь к единоличному правлению

Статуя Афонсу Энрикеша в Гимарайнше , Португалия

В 1128 году недалеко от Гимарайнша в битве при Сан-Мамеде Афонсу и его сторонники разгромили войска под командованием его матери и ее любовника, графа Фернандо Переса де Траба из Галисии . Афонсу сослал свою мать в Галисию и взял на себя управление графством Портукале. [10] Таким образом, возможность повторного включения Портукале в состав Королевства Португалии и Галисии, как и раньше, была исключена, и Афонсу стал единоличным правителем после требований о большей независимости от церкви и дворянства графства. Битву по большей части проигнорировал леонский сюзерен , который в то время был занят восстанием в Кастилии. Он также, скорее всего, ждал реакции галицких семей. После смерти Терезы в 1131 году Альфонсо VII Леонский начал требовать вассалитета от своего кузена. 6 апреля 1129 года Афонсу Энрикеш продиктовал указ , в котором он провозгласил себя принцем Португалии или принцем Португалии, действие, неофициально разрешенное Афонсу VII, поскольку считалось, что это было кровное право Афонсу Энрикеша как одного из двух внуков император Испании .

Затем Афонсу обратился против сохраняющейся проблемы мавров на юге. Его кампании были успешными, и 25 июля 1139 года он одержал сокрушительную победу в битве при Орике , а сразу после этого был (возможно, единогласно) провозглашен своими солдатами королем Португалии, установив свое равенство по рангу с другими королевствами Португалии. Полуостров, хотя первое упоминание о его королевском титуле датируется 1140 годом. Первое собрание португальских кортесов , созванное в Ламего (на котором ему должна была быть вручена корона от архиепископа Браги, чтобы подтвердить его независимость), является украшением 17-го века. истории Португалии. [ нужны разъяснения ]

Царствование

Однако полная независимость от сюзеренитета Леона Альфонсо VII не могла быть достигнута только военными средствами. Графство Португалия еще предстояло дипломатически признать соседними землями как королевство и, что наиболее важно, Католической церковью и Папой Римским . Афонсу женился на Мафальде Савойской , дочери графа Амадея III Савойского , и отправил послов в Рим для переговоров с папой. Ему удалось отказаться от сюзеренитета своего двоюродного брата Альфонсо VII Леонского и вместо этого стать вассалом папства, как это сделали до него короли Сицилии и Арагона.

Король Афонсу I при осаде Лиссабона (холст, масло, Хоаким Родригеш Брага)

В Португалии он построил несколько монастырей и женских монастырей и даровал важные привилегии религиозным орденам. В частности , он является строителем монастыря Алкобаса , к которому он призвал цистерцианский орден своего дяди Бернара Клервоского Бургундского . В 1143 году он написал Папе Иннокентию II, чтобы объявить себя и королевство служителями церкви, поклявшись продолжать изгнание мавров с Пиренейского полуострова. В обход любого короля Леона Афонсу объявил себя прямым вассалом папства. Афонсу продолжал отличаться своими подвигами против мавров, у которых он отвоевал Сантарен (см. Завоевание Сантарена ) и Лиссабон в 1147 году (см. Осада Лиссабона ). [13] Он также завоевал важную часть земель к югу от реки Тежу , хотя в последующие годы она снова была потеряна маврами.

Между тем, король Леона Альфонсо VII считал независимого правителя Португалии не чем иным, как мятежником. В последующие годы конфликт между ними был постоянным и ожесточенным. Афонсу ввязался в войну, приняв сторону арагонского короля, врага Кастилии. Чтобы обеспечить союз, его сын Санчо был помолвлен с Дульсе Арагонской . Наконец, после победы в битве при Вальдевесе , Саморский договор (1143 г.) установил мир между кузенами и признание Королевством Леон того, что Португалия является полностью независимым королевством.

В 1169 году ныне старый король Афонсу, возможно, стал инвалидом в бою недалеко от Бадахоса , упав с лошади и ударившись о ворота замка, и попал в плен к солдатам короля Фердинанда II Леона , его зятя. Он провел месяцы в горячих источниках Сан-Педро-ду-Сул , но так и не выздоровел, и с этого времени португальский король больше никогда не ездил на лошади. Однако неясно, произошло ли это из-за инвалидности: согласно более поздней португальской хронистической традиции, это произошло потому, что Афонсу пришлось бы снова сдаться Фердинанду или рискнуть войной между двумя королевствами, если бы он когда-нибудь снова сел на лошадь. Португалия была вынуждена сдать в качестве выкупа почти все завоевания, которые Афонсу совершил в Галисии (к северу от реки Минью ) в предыдущие годы. [13] Это событие вошло в историю Португалии как Бадахосская катастрофа ( o Desastre de Badajoz ).

Афонсу в битве при Орике становится свидетелем чуда Креста (датировано Домигосом Секейрой 1793 годом)

В 1179 г. были компенсированы привилегии и милости, предоставленные католической церкви . Благодаря последовательным усилиям нескольких партий, таких как примат архиепископ Браги Пайо Мендес , при папском дворе была обнародована папская булла Manifestis Probatum , признавшая нового короля вассалом исключительно папы. В нем папа Александр III также признал Афонсу королем, а Португалию — независимым королевством с правом отвоевывать земли у мавров.

В 1184 году халиф Альмохадов Абу Якуб Юсуф собрал большие силы Альмохадов , чтобы отомстить португальским набегам, совершенным после окончания пятилетнего перемирия в 1178 году, и осадил Сантарен , который защищал сын Афонсу Санчо . Осада Альмохадов провалилась, когда пришло известие о том, что архиепископ Компостелла пришел на защиту города и сам Фернандо II Леонский со своей армией. Альмохады прекратили осаду, и их отступление превратилось в бегство из-за паники в их лагере, при этом халиф Альмохадов был ранен (по одной из версий, из-за арбалетного болта) и погиб на обратном пути в Севилью . Афонсу умер вскоре после этого, 6 декабря 1185 года. Португальцы почитают его как героя, как из-за его личного характера, так и как основателя своей нации. [13] Существуют мифические истории о том, что потребовалось десять человек, чтобы нести его меч, и что Афонсу хотел вступить в личный бой с другими монархами, но никто не осмелился принять его вызов. Говорят также, что, несмотря на его благородный характер, у него был вспыльчивый характер. В нескольких хрониках приводится пример папского легата, который принес послание от Папы Пасхалия II с отказом признать притязания Афонсу как короля: либо после совершения или высказывания против него небольшого оскорбления, либо после того, как он просто прочитал письмо, Афонсу в ярости чуть не убил. , представителя папы, и потребовалось несколько португальских дворян и солдат, чтобы физически удержать молодого будущего короля.

Научное исследование

Могила Афонсу Энрикеша в монастыре Санта-Крус в Коимбре

В июле 2006 года гробницу короля (которая находится в монастыре Санта-Крус в Коимбре ) должны были открыть в научных целях исследователи из Университета Коимбры (Португалия) и Университета Гранады (Испания). Открытие гробницы вызвало серьезную обеспокоенность среди некоторых слоев португальского общества, и Государственное агентство Португалии по архитектурному наследию ( Instituto Português do Património Arquitectónico – IPPAR ) приостановило открытие, запросив у научной группы дополнительные протоколы из-за важности короля в сердце нации и общественная мысль. [14] [15]

Семья

В 1146 году Афонсу женился на Мафальде , дочери Амадея III, графа Савойского и Махаута Альбонского , оба впервые появились вместе в мае того же года, подтвердив королевские грамоты. [16] У них возникла следующая проблема: [17]

До женитьбы на Мафальде король Афонсу стал отцом своего первого сына от Чамоа Гомес, [19] дочери графа Гомеса Нуньеса и Эльвиры Перес, сестры Фернандо и Бермудо Переса де Траба : [29] [30]

Внебрачными отпрысками Эльвиры Гальтер были:

Король Афонсу также был отцом:

Смотрите также

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Афонсу I из Португалии.

Примечания

  1. ^ Или также Affonso (архаичный португальско-галисийский ), или Alphonso ( португальско-галисийский ), или Alphonsus ( латинская версия), иногда переводится на английский язык как Alphonzo или Alphonse , в зависимости от испанского или французского влияния.
  2. ↑ Хотя в Annales D. Alfonsi Portugallensium Regis записано, что свадьба Альфонсо и Мафальды отмечалась в 1145 году, только год спустя, в мае 1146 года, они оба появились в королевских грамотах. Историк Хосе Маттосо ссылается на другой источник, Noticia sobre a Conquista de Santarém («Новости о завоевании Сантарена »), в котором говорится, что город был взят 15 мая 1147 года, менее чем через год после их свадьбы. Поскольку в то время во время Великого поста нельзя было проводить свадебную церемонию , Маттозо предполагает, что брак мог состояться в марте или апреле 1146 года, возможно, в пасхальное воскресенье, которое приходилось на 31 марта того же года. [16]

Рекомендации

  1. ^ Гайдн, Йозеф (1860). Словарь дат, относящийся ко всем эпохам и народам: для универсального использования; понимание замечательных событий, древних и современных, основ, законов и правительств стран ... и особенно Британской империи. Йозеф Гайдн. Эдвард Моксон, Довер-стрит. п. 527.
  2. ^ Конгресс, Библиотека . «Афонсу I, король Португалии, 1109?–1185». id.loc.gov . Служба связанных данных LC: полномочия и словари . Проверено 8 августа 2021 г.
  3. ^ "Афонсу I | король Португалии" . Британская энциклопедия . Проверено 8 августа 2021 г.
  4. ^ Маттосо 2014, стр. 26–27.
  5. ^ Эстефанио, Абель (июль 2010 г.). «Данные о рождении Афонсу I». Медиевалиста (на португальском языке). 8 . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  6. ^ Эстефанио, Абель (январь 2016 г.). «Новые данные о местном населении Афонсу I». Медиевалиста (на португальском языке). 19 . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  7. ^ Альваро, Симау (1600-е гг.). «Батизм дома Афонсу Энрикеша по Сан-Жеральду, Арсебиспо де Брага». Музей Альберто Сампайо . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  8. ^ Кунья, Д. Родриго да (1634). Primeira [-segunda] parte, da historia ecclesiastica dos arcebispos de Braga, e dos Santos, e Varoes illustres, que florecão nege arcebispado. Por dom Rodrigo da Cunha arcebispo и сеньор де Брага, primaz das Hespanhas (на португальском языке). Брага: Маноэль Кардосо, меркадор де Ливрос. стр. 2–29.
  9. ^ Маттосо 2014, с. 34.
  10. ^ abcd Герли, Э. Майкл. Средневековая Иберия, Рутледж, 2013 ISBN 9781136771613 
  11. ^ Маттосо, Хосе (1985). Жоау Соарес Коэльо был женат на Эгаше Монише. В Португалии Средневековье: Novas Interpretações . Лиссабон: Imprensa Nacional – Casa da Moeda. стр. 409–435.
  12. ^ Маттосо, Хосе (2007). Д. Афонсу Энрикес . Лиссабон: Темы и дебаты. стр. 35–38. ISBN 978-972-759-911-0.
  13. ^ abc  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе :  Ханней, Дэвид (1911). «Альфонсо св. Альфонсо I.». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 733.
  14. ^ IPPAR: direcção nacional diz que não foi Consultada sobre abertura do túmulo de D. Afonso Henriques. Архивировано 10 июня 2007 г. в Wayback Machine , Público , 6 июля 2006 г. Проверено в декабре 2006 г. (на португальском языке).
  15. ^ n: Министерство культуры Португалии приостанавливает открытие могилы Афонсу I.
  16. ^ ab Mattoso 2014, с. 220.
  17. ^ Маттосо 2014, стр. 226–227.
  18. ^ abc Каэтано де Соуза 1735, с. 60.
  19. ^ abcde Родригес Оливейра 2010, с. 71.
  20. ^ abcde Mattoso 2014, с. 226.
  21. ^ ab Родригес Оливейра 2010, с. 79.
  22. ^ Арко-и-Гарай 1954, с. 168.
  23. ^ Родригес Оливейра 2010, с. 80.
  24. ^ Маттосо 2014, стр. 372–373.
  25. ^ Родригес Оливейра 2010, с. 78.
  26. ^ Маттосо 2014, стр. 287–288, 290.
  27. ^ Маттосо 2014, с. 227.
  28. ^ Маттосо 2014, стр. 227, 383.
  29. ^ Кальдерон Медина 2008, с. 42, н. 11.
  30. ^ Маттосо 2014, стр. 98, 228, 320.
  31. ^ Маттосо 2014, с. 228.
  32. ^ Маттосо 2014, стр. 227–229.
  33. ^ Кальдерон Медина 2008, стр. 42–43 и примечания.
  34. ^ Каэтано де Соуза 1735, стр. 28, 64.
  35. ^ Каэтано де Соуза 1735, с. 64.
  36. ^ Сотто Мэр Писарро 1997, с. 457, н. 9 и 10, Том. Я.
  37. ^ Каэтано де Соуза 1735, стр. 28, 63.
  38. ^ аб Каэтано де Соуза 1735, с. 63.
  39. ^ Маттосо 2014, стр. 103, 229, 388.
  40. ^ Каэтано де Соуза 1735, с. 28.

Библиография