Портумна ( ирландский : Port Omna [2] - означает «место приземления дуба») — рыночный город на юго-востоке графства Голуэй , Ирландия, на границе с графством Типперэри и связанный с ним мостом . Город расположен к западу от точки, где река Шеннон впадает в Лох -Дерг . Этот исторический пункт переправы через реку Шеннон между графствами Типперэри и Голуэй имеет долгую историю мостов и паромных переправ. На юго-западной окраине города находятся замок Портумна и лесопарк Портумна.
Портумна обслуживается пятипролетным автомобильным мостом через Шеннон. Он был спроектирован CE Stanier из Лондона и завершен в 1911 году, с центральной секцией, покоящейся на острове Хейса, который разделяет реку на два канала. Стальная конструкция главного моста и поворотный разводной мост через судоходный канал представляют технический и инженерный интерес, и это самый большой разводной мост начала двадцатого века в Европе. [ необходима цитата ] Открывающаяся секция была заменена в октябре 2008 года. [3]
В этом месте Шеннон состоит из двух каналов, разделенных островом Хейс, один из которых на стороне графства Типперэри имеет ширину около 79 м (260 футов), а другой на стороне Голуэя — около 73 м (240 футов). Каждый канал перекрыт тремя парами балок из мягкой стали длиной 24 м (80 футов) или 27 м (90 футов), опирающихся на заполненные бетоном чугунные цилиндры диаметром 3 м (9 футов).
Во время Великого голода по всей Ирландии было создано несколько союзов по защите прав бедных . Союз Портумны был официально объявлен 22 февраля 1850 года, охватывая территорию в 121 квадратную милю (310 км 2 ) как подразделение союзов Баллинасло и Лохрея . [4]
Работный дом профсоюза Портумны был возведен на участке площадью 9 акров (40 000 м 2 ) в 0,5 мили (800 м) к северо-востоку от Портумны. Здание было спроектировано архитектором Комиссии по закону о бедных Джорджем Уилкинсоном и предназначалось для размещения 600 заключенных, которые в то время сильно страдали от нехватки работы и продовольствия. Его строительство обошлось в 6 700 фунтов стерлингов плюс 1 175 фунтов стерлингов на обустройство и т. д., но в последние годы территория работного дома осталась полузаброшенной. Однако один из передних блоков используется местным советом. Ирландский центр работных домов [5] , открытый в старом работном доме Портумны летом 2011 года, является единственным центром, рассказывающим историю работных домов в Ирландии.
Город известен замком Портумна и лордами, которые там жили. Замок на самом деле является полуукрепленным домом и был построен до 1618 года Ричардом Берком или де Бурго, 4-м графом Кланрикарда . Он был главной резиденцией семьи де Бурго более 200 лет, пока не был уничтожен пожаром в 1826 году.
Замок расположен примерно в 200 метрах к северу от гавани Портумна (или «Новой») на озере Лох-Дерг, к западу от лесного парка Портумна и примерно в 300 метрах к северу и востоку от города Портумна.
После консервационных и реставрационных работ первый этаж замка теперь открыт для публики с апреля по сентябрь ежедневно, а с сентября по октябрь только по выходным. Продолжаются работы по консервации других частей замка. К северу от замка находятся формальные, геометрически распланированные сады. Замок также включает в себя восстановленный огороженный кухонный сад 17-го века.
Как и в случае со многими историческими зданиями, вокруг замка возникло множество местных легенд. Одна из местных легенд гласит, что из верхних окон выпал ребенок. Ирландский волкодав примчался, предотвратил падение ребенка и спас его. Теперь на этом месте стоит памятный камень. Кости собаки, прозванной «Ярость» в соответствии с памятным камнем, установленным во время его смерти, были найдены во время раскопок и теперь выставлены в самом замке. [6] Однако правдивость этой истории вызывает сомнения. Среди старейших семей этого района, чья история идет рука об руку с историей замка, ходит легенда о том, что волкодав графа погиб во время пожара на балконе рядом с дочерью графа.
В Портумне началась Земельная война Ирландской национальной земельной лиги , план кампании по принуждению землевладельцев к снижению арендной платы. Хьюберт де Бург-Каннинг, 2-й маркиз Кланрикард, подвергся нападкам из-за своего жестокого обращения с арендаторами. Кланрикарду приписывают такие слова: «Если вы думаете, что можете запугать меня, застрелив моего агента, вы ошибаетесь». Он потребовал, чтобы правительство предоставило всю защиту, на которую его собственность имела право, что они и сделали. Когда в ноябре 1886 года наступил день аренды, 4000 арендаторов прошли под духовым оркестром мимо офиса поместья и в отель, где группа националистически настроенных членов парламента решила, сколько арендной платы следует платить. Затем арендаторы вернулись в офис поместья и предложили свою арендную плату, которую ответственный офицер отказался принять, поскольку она была ниже суммы, установленной арендодателем. Затем деньги были переданы депутатам для защиты арендаторов. Депутат Уильям О'Брайен описал его как «художника политической мелодрамы». Одним из главных зачинщиков этой драмы был Джеремайя О'Дрисколл, которого ласково называли «кас». Из-за беспорядков в Портумне был введен в действие закон 1887 года, Perpetual Crimes Act , по сути, последний ирландский закон о преступлениях, когда-либо внесенный в британскую свод законов. [ необходима цитата ]
Сегодня замок Портумна является музеем наследия « Полёта диких гусей» .
Лесной парк Портумна расположен на юго-западной окраине города, на северном берегу озера Лох-Дерг. Парк занимает площадь почти 600 гектаров (1500 акров) и является частью земель графа Кланрикарда, резиденцией которого был замок Портумна. В 1948 году его выкупило ирландское правительство, а сейчас он принадлежит Койлту .
В парке есть лесные и прибрежные тропы, автостоянки, туалеты и смотровые площадки. Также есть несколько велосипедных маршрутов. [7] В парке находятся руины аббатства Портумна , цистерцианского аббатства, датируемого 15 веком. Рядом с парком находится пристань для яхт, дающая доступ к системе водных путей Шеннона .
Лес в основном хвойный, но также содержит большое разнообразие широколиственных деревьев, как местных, так и экзотических. В дополнение к лесам есть широкие открытые пространства, зеленые поля, кустарники, болота, вода и многочисленные прибрежные острова. Это смешение леса, открытой местности, воды и островов дает широкий выбор среды обитания для поддержки большого разнообразия флоры и фауны.
Портумна — туристическое направление для лодочников, гольфистов и рыболовов. Город находится на стыке рек Шеннон и Лох-Дерг , и здесь есть несколько гаваней — две из которых находятся на стороне реки Портумна.
Это гавань Коннахт, доступ к которой осуществляется через реку, которая находится рядом с Бридж-роуд, на восточной стороне города, и гавань Портумна (или «Новая»), которая находится на северном берегу озера Лох-Дерг, рядом с Касл-авеню, рядом с замком и лесопарком на южной окраине города.
Недавно на стороне Типперэри в Портленд Хаусе была открыта третья частная гавань. Также есть частные причалы в гавани Белл Айл. Прогулочные суда можно арендовать в частном порядке на круизных лайнерах Emerald Star Line в гавани Коннахт.
В дополнение к тропам в лесопарке, Портумна является южной отправной точкой тропы Хаймани-Уэй , которая здесь является частью длинного пешеходного и велосипедного маршрута Беара-Брайфне между полуостровом Беара в графстве Корк и Блэклионом в графстве Каван . [8] [9] Бесплатный еженедельный забег Parkrun на 5 км с хронометражом проводится по лесным тропам в лесопарке. [10]
Город является родиной победителей чемпионата Ирландии по хёрлингу среди ветеранов 2006, 2008, 2009 и 2014 годов — Portumna GAA . [11] Игроки клуба также выиграли шесть титулов графства Голуэй в 2003, 2005, 2007, 2008, 2009 и 2013 годах. Ряд игроков из Портумны, включая Джо Каннинга , были членами старшей комиссии Голуэя .
В то время как в Портумне в разные годы играли в футбол, в 2006 году был основан футбольный клуб Portumna Town FC [12] с целью предоставления организованного футбола детям Портумны и близлежащих районов. Клуб участвует в школьной лиге Мидлендса, и на протяжении многих лет выигрывал кубки, трофеи лиги и щиты в различных возрастных группах. [ требуется цитата ] В клубе есть поле с астро-дерном 3G, а в 2013 году была создана старшая команда для участия в лиге Северного Типперэри. [ требуется цитата ]
Рядом с Портумной есть несколько мест для рыбалки, некоторые из которых являются официальными участками для соревнований, расположенными на самой реке Шеннон и северных берегах озера Лох-Дерг . На реке есть два основных участка около Портумны. Один находится ниже по течению от Портумны и известен местным жителям как «нижний городской участок» или «Остров Роджерса». Другой находится выше по течению от города и известен как верхний участок ESB или «Холм Фейри». Наиболее часто ловимые виды включают щуку , окуня , леща , плотву и гибридов. Река Шеннон и озеро Лох-Дерг также подходят для катания на лодках и водных видов спорта. В летние месяцы в Портумне занимаются такими видами спорта, как водные лыжи и вейкбординг . [ требуется ссылка ]
Гольф-клуб Portumna (основан в 1913 году) и его 18-луночное парковое поле для гольфа (пар 72), расположенное на территории лесного парка Portumna площадью 1500 акров (6,1 км2 ) , расположено на западном подъезде к городу, примерно в двух километрах от центра города на дороге Эннис / Горт . В 2010 году Golf Digest Ireland присвоил полю 61-е место из 100 лучших полей в Ирландии. По состоянию на 2014 год поле занимало 53-е место. [13]
Ежегодное мероприятие по бегу на длинные дистанции Portumna Forest Marathon было начато в 2010 году. Оно включает в себя как полный марафон, так и полумарафон, а также 50-километровый и 100-километровый ультрамарафон. В 2014 году мероприятие стало одним из этапов кубка мира. [ необходима цитата ]
В августе 1985 года три скаутские ассоциации Ирландии ( CBSI , SAI и NISC ) провели крупный Джамбори в Портумне, чтобы отпраздновать Международный год молодежи . Портумна '85 был первым скаутским лагерем, в котором приняли участие все три ирландские скаутские организации. Его помнят как участники, так и местные жители, как Порт-муд-на '85 из-за грязных условий, которые пришлось выдержать примерно 10 000 участников, вызванных проливным дождем, который выпал тем летом. [ требуется ссылка ]
В Портумне ежегодно проводится два фестиваля. Первый в конце июня — это «Portumna's Great Outdoors Festival », празднование многочисленных развлечений на открытом воздухе, которые может предложить Портумна, которое длится три дня. Второй — Shorelines Arts Festival в конце сентября в течение четырех дней. [14]
