Порт-Айзек ( корнуолл : Porthysek ) [3] — небольшая рыбацкая деревня [4] на атлантическом побережье северного Корнуолла , Англия , в Соединенном Королевстве . Ближайшие города — Уэйдбридж и Кэмелфорд , каждый в десяти милях (16 км). Соседняя деревушка, Порт-Гаверн , иногда считается частью Порт-Айзека. Значение корнуольского названия деревни, Porthysek , — «кукурузный порт», что указывает на торговлю кукурузой из пахотного внутреннего района.
С 2004 по 2022 год деревня служила фоном для телесериала ITV «Док Мартин» . Здесь также живет группа Fisherman's Friends , исполняющая песни в стиле шанти .
Происхождение Порт-Айзека, скорее всего, кельтское [5] , и развитие деревни можно условно разделить на три этапа. В Средние века и до появления железных дорог Порт-Айзек был процветающим портом, обслуживающим внутреннюю территорию. В период Тюдоров гавань была углублена, [5] что является хорошей иллюстрацией ее важности. После того, как товары из более удаленных от побережья мест стали лучше обслуживаться по железной дороге Северного Корнуолла , экономика порта стала зависеть от ловли сардины , вероятно, многовековой отрасли. Однако косяки сардины начали приходить в упадок, и после Первой мировой войны туризм стал основой экономики. [5]
Пирс Порт-Айзека был построен во времена правления Генриха VIII . В истории 1937 года говорилось: «...Тюдоровский пирс и волнорез теперь уступили место новой прочной морской дамбе, уравновешенной рукой на противоположной стороне бухты, и мы не сомневаемся, что рыбаки спят крепче в своих постелях в штормовые ночи». [6] Центр деревни датируется 18-м и 19-м веками, со времени, когда его процветание было связано с местными прибрежными грузоперевозками и рыболовством. Помимо кукурузы, давшей городу его название, [5] порт обрабатывал грузы угля, древесины, камня, руды, известняка, соли, керамики и тяжелых грузов, которые перевозились по его узким улочкам. [ требуется цитата ] Небольшие прибрежные парусные суда были построены ниже холма Роскаррок. [ требуется цитата ]
Промысел сардины начался здесь еще до XVI века, а в 1850 году было зарегистрировано 49 рыболовных судов и четыре рыбных погреба. [7] Рыбаки до сих пор работают в Платте, выгружая уловы рыбы, крабов и омаров. Историческое ядро деревни было объявлено заповедной зоной в 1971 году, и Совет округа Северный Корнуолл рассмотрел это в 2008 году, одобрив подробный документ по оценке заповедной зоны Порт-Исаак и соответствующий План управления заповедной зоной. В деревне насчитывается около 90 перечисленных зданий (все категории II). [8]
В 1869 году в Порт-Айзеке была открыта спасательная станция Королевского национального института спасательных шлюпок (RNLI). «Ричард и Сара» хранились в лодочном сарае на Фор-стрит, откуда их приходилось перевозить по узким улочкам деревни на повозке, чтобы спустить на воду. В 1927 году рядом с пляжем была построена новая спасательная станция, но она закрылась в 1933 году. С 1967 года в Порт-Айзеке базируется спасательная шлюпка Inshore. С 1993 года она хранится на спасательной станции, построенной в 1927 году; оригинальная спасательная станция теперь является магазином. [9] С 2009 года спасательной шлюпкой Порт-Айзека является Copeland Bell класса D. [10]
Первая связь между Порт-Айзеком и железной дорогой была открыта Джоном Праутом, который управлял службой [ требуется разъяснение ] до станции Бодмин-Роуд , расположенной на расстоянии более 10 миль (16 км), с 1861 года. [11] Железные дороги стали намного ближе, когда в 1895 году Северная Корнуоллская железная дорога открыла участок от Делабола до Уэйдбриджа , который включал станцию на Порт-Айзек-Роуд в 4 милях (6 км) от деревни. [12] Продукция из этого района, включая рыбу, цветы и фрукты, перевозилась по крутым и узким переулкам на станцию, при этом 150 тонн рыбы было перевезено на тележке для дальнейшей отправки в 1897 году. [11]
Конная связь с железной дорогой была заменена автобусом в 1920 году, и когда эта услуга была передана Southern National Omnibus Company в 1930 году, Prouts объединила пассажирские перевозки с грузовыми перевозками, которые они осуществляли для Southern Railway . Железнодорожная линия Окехамптон-Уэйдбридж закрылась в 1966 году. Из-за малонаселенной местности продажи билетов всегда были низкими: 4500 в год в 1928 году, упав до менее 2000 в 1936 году; грузовые перевозки упали аналогичным образом за тот же период.
Деревня обслуживалась автобусным сообщением Western Greyhound 584 от Уэйдбриджа до Кэмелфорда , которое ходило пять раз в день в каждом направлении, за исключением воскресенья. Летом по воскресеньям курсировало до четырех обратных рейсов. [ необходима цитата ]
В 1997 году маршрут 96 FirstGroup предоставлял пять автобусов в каждом направлении между Уэйдбриджем и Будой . [13]
Аэропорт Ньюквей-Корнуолл , расположенный в Ньюквее, является ближайшим к деревне аэропортом.
В 2016 году местную службу такси Port Isaac Shuttle Service попросили изменить способ отображения ее названия после того, как Совет Корнуолла посчитал, что оно оскорбляет хороший вкус. [14]
Порт-Айзек расположен на Юго-Западном прибрежном маршруте , и помимо людей, идущих по Национальной тропе длиной 630 миль (1010 км), в этом районе есть и более короткие пешие маршруты, использующие этот путь как часть своего маршрута. [15] [16]
В Порт-Айзеке есть переулок, известный как Temple Bar, который особенно узок. [17] В издании Книги рекордов Гиннесса 1978 года он был назван самой узкой магистралью в мире. Местные жители называют его Squeeze-ee-belly Alley.
Церковь Святого Петра была построена как часовня-успокоения в приходе Сент-Энделлион в 1882–84; Порт-Айзек стал отдельным приходом в 1913 году, хотя совсем недавно он вернулся в приход Сент-Энделлион. Церковь построена из гранита и камня, а принятый стиль — ранний английский. [18]
В деревне было три нонконформистских места поклонения: старейшим был дом собраний квакеров , 1806; с 1832 года он использовался баптистами, но был преобразован в жилой дом в 1871 году. Объединенная методистская часовня (1846) и уэслианская методистская часовня в настоящее время закрыты. Ближайшая римско-католическая церковь находится в Тинтеджеле .
Корнуольские турниры по борьбе с призами проводились в Порт-Айзеке на футбольном поле. [19] [20]
Места в деревне и ее окрестностях использовались для съемок ряда фильмов и телесериалов, в том числе:
