Порциункула ( итал . Porziuncola ) — историческая часовня в городе Санта-Мария-дельи-Анджели , недалеко от Ассизи , Италия. Она тесно связана с Франциском Ассизским и орденом братьев-меньших , которые использовали часовню в качестве своей штаб-квартиры. После смерти Франциска в 1226 году она стала важным местом паломничества. В XVI веке вокруг Порциункулы была построена огромная базилика — базилика Святой Марии Ангелов .
Согласно легенде, существование которой можно с уверенностью проследить только до 1645 года, маленькая часовня Порциункула была возведена при папе Либерии (352–366) отшельниками из Долины Иосафата , которые привезли реликвии из могилы Девы Марии . Та же легенда гласит, что часовня перешла во владение Бенедикта Нурсийского в 516 году. Она была известна как Богоматерь Долины Иосафата или Ангелов — последний титул относится, по мнению некоторых, к вознесению Марии в сопровождении ангелов; более обоснованное мнение приписывает название легенде, свидетельствующей о пении ангелов, которое часто слышалось там. [1]
Часовня располагалась на небольшом участке земли («Порциункула»), принадлежащем ордену Святого Бенедикта Монте Субазио . Позже название земли перешло к самой маленькой церкви. [2] Она была в плохом состоянии и лежала заброшенной в дубовом лесу.
После паломничества в Рим, где он просил милостыню у церковных дверей для бедных, Франциск сказал, что у него было мистическое видение Иисуса Христа в придорожной часовне Сан-Дамиано, примерно в двух милях от Ассизи, в котором икона Распятого Христа ожила и сказала ему три раза: «Франциск, Франциск, иди и почини Мой дом, который, как ты видишь, рушится». Франциск воспринял это буквально, как разрушенную церковь, в которой он в настоящее время молился, и поэтому продал свою лошадь и немного ткани из магазина своего отца, чтобы помочь священнику с этой целью. Его отец Пьетро, крайне возмущенный, потребовал возмещения. После последнего разговора в присутствии епископа Франциск отрекся от своего отца и своего наследства, отложив даже одежду, которую он получил от него. Следующие пару месяцев он жил как нищий в районе Ассизи. Вернувшись в город на этот раз на два года, он восстановил несколько разрушенных церквей, среди которых была Порциункула, маленькая часовня Святой Марии Анджели, расположенная недалеко от города. [3]
Франциск построил себе небольшую хижину около часовни Богоматери Ангелов, и вскоре к нему присоединились другие. Здесь он основал орден францисканцев . Около 1211 года небольшая часовня была передана Франциску настоятелем церкви Святого Бенедикта в Монте Субазио при условии, что он сделает ее материнским домом для своей религиозной семьи. В Вербное воскресенье 1211 года Святой Франциск принял в этой церкви Клару Ассизскую и основал Второй орден бедных женщин -кларисок . Рядом с этим скромным святилищем, уже дорогим Франциску, был образован первый францисканский монастырь, состоящий из нескольких небольших хижин или келий из плетня, соломы и глины, окруженных изгородью. [3]
Генеральные капитулы, ежегодные собрания монахов, проводились в этой церкви обычно во время Пятидесятницы (месяцы май-июнь).
Чувствуя приближение конца, Святой Франциск попросил вернуть его в Порциункулу в сентябре 1226 года. На смертном одре Святой Франциск поручил часовню верной защите и заботе своих братьев. Он умер в своей келье, менее чем в пятнадцати ярдах от церкви, на закате в субботу, 3 октября 1226 года.
Как бы то ни было, здесь или в этом районе была колыбель францисканского ордена. После смерти Франциска духовная ценность и харизма Порциункулы стали еще больше. Сам Святой Франциск указывал на Порциункулу как на главный источник вдохновения и образец для всех своих последователей.
Вскоре после 1290 года часовня, которая имела размеры всего около 5,5 на 3,2 м, стала совершенно неподходящей для размещения толп паломников. Алтарная картина, Благовещение , была написана священником Илариусом из Витербо в 1393 году. Монастырь был, самое большее, резиденцией, и только на короткое время, генеральных министров ордена после Святого Франциска. В 1415 году он впервые был связан с Регулярным соблюдением, в ведении которого он остается и по сей день.
Эта маленькая церковь изысканно украшена художниками разных эпох. На фасаде, над входом снаружи, находится фреска Иоганна Фридриха Овербека (1829), изображающая Святого Франциска, получающего от Христа и Девы Марии индульгенцию, известную как «Прощение Ассизи». Немецкий художник Овербек был членом движения назареев , группы художников, которые стремились возродить честность и духовность в христианском искусстве. В основании этой фрески находится небольшая прямоугольная фреска, под которой находятся латинские слова Haec est porta vitae aeternae («Это врата в вечную жизнь»).
На внешней стене справа от входа видны фрагменты двух фресок неизвестных умбрийских художников. В XIX веке в той же стене была открыта дверь, чтобы контролировать поток паломников. На левой внешней стене находится надгробие Пьетро Каттани, умершего 10 марта 1221 года. (Святой Франциск был еще жив на момент своей смерти). Сзади, над входом, находится фреска « Распятие» Перуджино , написанная около 1485 года. Она была сильно повреждена во время строительства базилики. Дверь XV века украшена цветочными мотивами. На вершине Портиункулы стоит небольшая готическая колокольня.
Интерьер строгий и простой. Некоторые из грубых, квадратных камней, взятых с горы Субасио, были установлены самим святым во время ремонта этой маленькой церкви. Она украшена в простом готическом стиле фресками XIV и XV веков. Но шедевром является шестичастная фреска в апсиде этой маленькой церкви, написанная священником Иларио да Витербо (1393):
В результате реставрационных работ после землетрясения 1997 года напольное покрытие восстановлено до своего первоначального вида.
Здания, которые постепенно добавлялись к святилищу, были снесены по приказу папы Пия V (1566–1572), за исключением кельи, в которой умер Святой Франциск, и заменены большой базиликой в современном стиле. Новое здание было возведено над только что упомянутой кельей и над часовней Порциункула, которая расположена непосредственно под куполом. Базилика , имеющая три нефа и круг часовен, простирающихся по всей длине проходов, была завершена (1569–78) по планам Джакомо Бароцци да Виньолы , которому помогал Галеаццо Алесси .
Ночью 15 марта 1832 года в результате землетрясения обрушилась арка трех нефов и хора, на куполе появилась большая трещина. Григорий XVI все восстановил в 1836-1840 годах, а 8 сентября 1840 года базилика была повторно освящена кардиналом Ламбрускини. Постановлением от 11 апреля 1909 года Папа Пий X возвел ее в ранг « патриаршей базилики и папской часовни». Главный алтарь был немедленно перестроен за счет францисканской провинции Святого Креста (также известной как Саксонская провинция), и был добавлен папский престол. Под нишей хора, упираясь в колонны купола, все еще сохранилась келья, в которой умер Святой Франциск, а немного позади ризницы находится место, где святой во время искушения, как говорят, катался в кусте шиповника, который затем превратился в розы без шипов. В ту же ночь святой получил Порциункулу Индульгенцию.
Францисканцы продолжают отмечать праздник Богоматери Ангелов Порционкулы 2 августа [4] , который знаменует освящение церкви. [5]
Индульгенцию Порциункулы можно было сначала получить только в часовне Порциункулы между полуднем 1 августа и закатом 2 августа. [6] 5 августа 1480 года (или 1481 года) папа Сикст IV распространил ее на все церкви первого и второго орденов Святого Франциска для францисканцев. 4 июля 1622 года Григорий XV распространил привилегию на всех верующих, которые после исповеди и принятия Святого Причастия посещали такие церкви в назначенный день. 12 октября 1622 года Григорий XV предоставил ту же привилегию всем церквям капуцинов . Папа Урбан VIII предоставил ее для всех церквей регулярного Третьего ордена 13 января 1643 года, а Климент X — для всех церквей конвентуалов 3 октября 1670 года.
Хотя папские декларации сделали индульгенцию Порциункулы неоспоримой с юридико-канонической точки зрения, ее историческая подлинность (т. е. происхождение от Святого Франциска) остается под вопросом. Ни одна из старых легенд о Святом Франциске не упоминает индульгенцию, и ни один современный документ не упоминает ее. Самым старым документом, упоминающим индульгенцию, является нотариальное свидетельство от 31 октября 1277 года, в котором блаженный Бенедикт Ареццо (которого сам Святой Франциск принял в орден) свидетельствует, что он был проинформирован братом Массео (соратником Святого Франциска), что Папа Гонорий III даровал индульгенцию в Перудже. Более поздние свидетельства включают свидетельства Якоба Капполи относительно брата Лео , Оддо из Акваспарты, Пьетро Зальфани, Пьетро Иоанна Оливи (который написал схоластический трактат в защиту этой индульгенции около 1279 года), Иоанна из Лаверны, Убертино да Казале и Франциска из Фабриано (чьи показания восходят к 1268 году).
Позже папы распространили эту привилегию на все церкви, каким-либо образом относящиеся к Францисканскому ордену, даже на церкви, в которых Третий орден проводил свои собрания (даже приходские церкви и т. д.), при условии, что в округе не было францисканской церкви, и что такая церковь находилась на расстоянии более итальянской мили (1000 шагов). Даже округа и страны могли получить особые привилегии.
Папа Павел VI полностью реформировал предоставление индульгенций после Второго Ватиканского собора . Его Апостольская конституция Indulgentiarum Doctrina (1967) снова подтвердила индульгенцию Portiuncula. Согласно Enchiridion Indulgentiarum , верующие католики могут получить полную индульгенцию 2 августа (Portiuncula) или в другой день, назначенный местным ординарием для пользы верующих, при обычных условиях (таинственная исповедь, Святое Причастие и молитва за намерения Верховного Понтифика), благочестиво посетив приходскую церковь и прочитав там по крайней мере Отче наш и Символ веры. Индульгенция распространяется на кафедральный собор епархии и на сокафедральную церковь (если таковая имеется), даже если они не являются приходскими, а также на квазиприходские церкви. Чтобы получить это, как и любое полное отпущение грехов, верующий должен быть свободен от всякой привязанности к греху, даже простительному греху. Там, где отсутствует эта полная отрешенность, отпущение грехов является частичным. [2]
В Сан-Франциско, штат Калифорния, есть копия часовни Порциункула. Архиепископия Сан-Франциско построила копию оригинальной часовни в масштабе 78% в бывшем спортзале, примыкающем к церкви Национальной святыни Святого Франциска Ассизского в районе Норт-Бич. Она открылась в сентябре 2008 года, а в 2010 году была передана под опеку монахов-францисканцев ордена капуцинов Западной американской провинции. [7]
Другие копии существуют в Соединенных Штатах Америки, в том числе:
Кроме того, город Лос-Анджелес был (косвенно) назван в его честь: «Эль Пуэбло де Нуэстра Сеньора ла Рейна де лос Анхелес дель Рио де Порсьункула». [9] Для получения дополнительной информации см. Река Лос-Анджелес .
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Portiuncula". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). «Святой Франциск Ассизский». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.