stringtranslate.com

Почефструм

Почефструм ( местное / ˈpɒtʃɛfstrʊərm / POTCH - ef - stroorm ; [2] произношение на африкаанс : [ˌpɔtʃɛfˈstruəm] ), в разговорной речи известный как Поч , является академическим городом в Северо -Западной провинции ЮАР . Здесь находится кампус Почефструм Северо - Западного университета . Почефструм находится на реке Муиривьер ( на африкаанс «красивая река»), примерно в 120 км (75 миль) к западу-юго-западу от Йоханнесбурга и в 45 км (28 миль) к востоку-северо-востоку от Клерксдорпа .

Этимология

Существует несколько теорий о происхождении названия города. Согласно одной из теорий, оно происходит от Potgieter + Chef + stroom (отсылка к лидеру Voortrekker и основателю города Андрису Потгитеру ; «chef» указывает на лидера Voortrekkers, а «stroom» относится к реке Муи ).

Джеффри Дженкинс пишет: «Другие, однако, приписывают название происходящему от слова „Potscherf“, означающего осколок разбитого горшка, из-за трещин, которые появляются в почве долины реки Муи во время засухи, напоминающих разбитый горшок». [3] М. Л. Фик предполагает, что Potchefstroom произошел от сокращения «Potgieterstroom» до «Potgerstroom», которое стало «Potchefstroom». Однако это не объясняет появление «Potjestroom» на многих документах и ​​фотографиях.

Африканский национальный конгресс решил изменить название муниципалитета и некоторые названия улиц в 2006 году, отдав предпочтение «Тлокве» в качестве нового названия. В 2007 году его название было изменено с муниципалитета Почефструм на муниципалитет Тлокве . [4] Однако город продолжал использовать название Почефструм. Муниципалитет Тлокве объединился с муниципалитетом Вентерсдорп в 2016 году, образовав более крупный местный муниципалитет Дж. Б. Маркса .

История

Почефструм, основанный в 1838 году фоортреккерами , является вторым старейшим европейским поселением в Трансваале . Старейшим европейским поселением является Клерксдорп , примерно в 40 км (25 миль) к западу. Некоторые историки оспаривают это, поскольку первое поселение было в «верхних районах Шхун-Спруйта» (считается, что между Клерксдорпом и Почефструмом). Однако Почефструм был первым, кто превратился в город.

До 1840 года города Почефструм и Винбург и прилегающие к ним территории были бурской республикой, известной как Республика Винбург-Почефструм. Главным комендантом был избран лидер Voortrekker Андрис Хендрик Потгитер . В октябре 1840 года после встречи Потгитера, Андриса Преториуса и Г. Р. ван Ройена было решено, что Почефструм объединится с «Питер Мурьетс Бург» ( Питермарицбург ).

16–17 января 1852 года была подписана Сэнд-Риверская конвенция между Андрисом Преториусом (представлявшим буров) и майором В. С. Хогге и К. М. Оуэном (представлявшими Великобританию). Согласно конвенции, британское правительство позволяло фермерам-иммигрантам к северу от реки Вааль управлять собой без вмешательства с любой стороны. Это ознаменовало создание Южно -Африканской Республики ( ЗАР ). В статье 17 Конституции ЗАР от 18 февраля 1858 года (которая была принята в Растенбурге) было указано, что «Почефструм, расположенный на реке Муи, будет столицей Республики, а Претория — резиденцией правительства». [5] В мае 1860 года Почефструм стал «главным городом» республики, а столица была перенесена в Преторию .

16 декабря 1880 года началась Первая англо-бурская война , когда буры осадили старый форт, тогда занятый британскими войсками. Осада закончилась мирно 23 марта 1881 года. Во время Второй англо-бурской войны британцы создали концентрационный лагерь в Почефструме для африканерских гражданских лиц, в основном женщин и детей, которые были захвачены в бурских республиках британскими войсками в рамках кампании выжженной земли .

На открытии городской ратуши в 1909 году колониальному секретарю Яну Смэтсу был задан вопрос о возможности превращения Почефструма в столицу Союза. Он ответил, что у города нет никаких шансов, но он должен стремиться стать крупнейшим образовательным центром Южной Африки. [6] Это привело к тому, что Почефструм стал «городом экспертных знаний» с многочисленными высшими учебными заведениями. С 1997 года здесь ежегодно в конце сентября проходит фестиваль искусств Aardklop Arts Festival, в котором преобладает африкаанс.

Население

В муниципалитете Почефструм, который охватывает несколько соседних поселений, по данным опроса населения 2007 года проживало 128 357 человек. Из них 69,6% были белыми, 27,0% — черными, 3% — цветными и 0,4% — азиатами. Однако в самом городе и его пригородах проживает 43 448 человек, из которых 69,9% — белыми, 25,4% — черными, 2,8% — цветными и 1,3% — азиатами. [7]

Кен Макартур из Почефструма завоевал золотую медаль на Олимпиаде в Стокгольме 1912 года в марафоне . Макартур был известен в своей родной деревне Северный Антрим своей программой тренировок, которая состояла в гонках на узкоколейном поезде.

Образование

В Почефструме находятся пять высших учебных заведений, 30 других школ, а также ряд исследовательских бюро и учебных центров, в том числе:

Государственные начальные и средние школы в округах Почефструма включают начальную школу Боитирело, начальную школу Лесего, среднюю школу Боитшоко, среднюю школу Тлокве и школу Фердинанда Постма.

Спортивные сооружения

Почефструм, известный как «Дом спорта» Северо-Западной провинции, является провинциальной штаб-квартирой 17 основных видов спорта. [ требуется ссылка ] Городской совет уделяет особое внимание созданию, обслуживанию и модернизации своих спортивных сооружений, особенно для удовлетворения спортивных и рекреационных потребностей своей молодежи. Река Муи и другие тропы добавляют колорита и разнообразия сооружениям, доступным жителям и туристам.

Почефструм принимал две команды, победившие в Кубке мира (по крикету и футболу ), и является домом вдали от дома для международных спортсменов и команд. На высоте 1400 метров (4600 футов) он обеспечивает хороший баланс между высотой и качеством тренировок. В городе нет крупных заводов, а качество воздуха хорошее. Спортсмены и профессиональные команды тренируются в Институте спорта высоких достижений Северо-Западного университета.

Крикет популярен, а Senwes Park является домашней площадкой Highveld Lions . Во время чемпионата мира по крикету 2003 года Почефструм принимал матчи между Австралией и Нидерландами , Австралией и Намибией , а также Южной Африкой и Кенией . Почефструм был одним из организаторов отборочного турнира чемпионата мира по крикету 2009 года . Национальная сборная ЮАР по крикету регулярно выбирает Почефструм для межсезонных тренировок и принимает у себя межсезонные лагеря по крикету австралийской команды. Во время чемпионата мира по крикету 2003 года австралийская сборная по крикету выбрала Почефструм в качестве своей домашней базы и выиграла турнир.

Регби , пожалуй, самый популярный вид спорта в Почефструме. Olën Park , главный стадион для регби, в основном используется для матчей регбийного союза Leopards в Кубке Vodacom и первом дивизионе Кубка Currie . Стадион также используется для футбольных матчей и принимал сборную ЮАР до 23 лет . Jomo Cosmos , команда Премьер-лиги по футболу , перешедшая в Национальный первый дивизион , также использует стадион для некоторых матчей. Profert Olën Park был назван в честь Карла Людвига Теодора Олена, президента Союза регби Западного Трансвааля с 1922 по 1934 год. Profert, местная компания по производству удобрений, обслуживает игровое поле.

Absa Puk Oval находится на территории кампуса Северо-Западного университета. Университетская спортивная площадка известна как спортивный комплекс Fanie du Toit. [9] Основное поле для регби принимало несколько игр Leopards и матчи Varsity Cup кампуса Potchefstroom .

Стадион PUC McArthur, легкоатлетический стадион, был отремонтирован в четвертый раз в 2014 году. Построенный в 1892 году, он был назван в честь олимпийского чемпиона по марафону 1912 года Кена Макартура . Известные местные спортсмены включают Годфри Хотсо Мокоена , серебряного призера по прыжкам в длину на летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине , Хезекиля Сепенга , Джорри Мюллера , Джастин Роббесон и Райана Дидерикса.

Визит сборной Испании по футболу во время чемпионата мира по футболу FIFA 2010 вывел спорт на новый уровень в Почефструме и NWU. Испания, которая выиграла свой первый титул чемпиона мира по футболу FIFA , выбрала Почефструм в качестве своего базового лагеря. Для команды в Северо-Западном университете был построен новый спортивный комплекс.

Политика

Мэр Мафетл Мафетл из Африканского национального конгресса был уволен в конце 2012 года после принятия вотума недоверия, и мэром была избрана Аннет Комбринк из оппозиционного Демократического альянса . [10] Три месяца спустя вотум недоверия отстранил Комбринка, а Мафетл был восстановлен в должности. [11] С тех пор выборы в муниципальные советы и мэров стали предметом острой конкуренции. [ необходима цитата ]

Достопримечательности

Памятники, включенные в список

Широкая улица с деревьями и уличными фонарями
Дубовая авеню, одна из многих улиц, обсаженных дубами, недалеко от университета.

С момента принятия Закона о ресурсах наследия 1999 года памятники классифицируются как класс I (национальный), II (провинциальный) и III (местный). Многие национальные памятники были понижены до класса II.

Класс I: Объекты национального наследия

Старый форт и кладбище, ок. 1881 г.
Земляной четырехугольник, к западу от железнодорожной линии Потч–Клерксдорп и к югу от главной дороги Потч–Клерксдорп. Британские солдаты построили форт во время англо-бурской войны в 1880 году и были осаждены бурами в течение 95 дней. Несколько солдат и гражданских лиц, погибших во время осады, похоронены на прилегающем кладбище. Объявлен [12] в 1937 году (пункт 27046 в реестре Агентства по охране культурного наследия Южной Африки ).
Южноафриканский национальный артиллерийский мемориал
Национальный мемориал на улице Вентерсдорп-роуд в Канонерспарке, посвященный всем артиллеристам, погибшим в боях во время Второй мировой войны.

Класс II: Объекты культурного наследия провинции

Дом У. Д. Преториуса, ок. 1853 г. [13]
Виллем Даниэль Преториус, внучатый племянник президента М. В. Преториуса, приобрел дом и хозяйственные постройки (ферму, прилегающую к городу) в 1888 году и немедленно начал расширять и менять дом. Его инициалы и год (WDP 1888) были написаны на входной двери нового фасада. В одном из зданий размещалась небольшая школа, предшественница начальной школы М. Л. Фика. Голландская реформатская церковь Муи Ривьер была основана там в 1917 году. Участок на углу проспекта Уолтера Сисулу и улицы Смита был объявлен в 1987 году (элемент 27354 в базе данных SAHRA).
Дом Гетца-Флейшака, ок. 1857 г.
Это единственный существующий пример раннего городского дома ( dorpshuis ), построенного вокруг рыночной площади Ньиве, и демонстрирующий образ жизни первых богатых гражданских лиц ZAR . На этом месте находилась резиденция магистрата AM Goetz во время Первой войны за независимость (1880–1881). Его зять, Альберт Рейнхольдт Флейсхак, позже жил в том же доме. Дом и хозяйственные постройки на пересечении проспектов Нельсона Манделы и Сола Плаатжие были восстановлены как исторический дом-музей . Он был объявлен национальным памятником [14] в 1985 году (пункт 27820 в реестре SAHRA)
Nederduitsch Hervormde Kerk (Церковь), ок. 1859 г.
Первоначальная крестообразная церковь с земляным полом и соломенной крышей получила жестяную крышу с декоративными чугунными всадниками и шпилем. Реконструкция 1892 года обеспечила дощатый пол, галереи, скамьи, потолок и лампы. Позже была построена органная галерея, а орган был импортирован из Лондона и перевезен на поезде и повозке, запряженной волами. Краеугольный камень здания был заложен 26 декабря 1859 года, а освящен он был 25 февраля 1866 года. Строительство было прервано в 1863-4 годах гражданской войной в Трансваале . Церковь находится на авеню Уолтера Сисулу, напротив ратуши.
Дом М. В. Преториуса, ок. 1868 г.
Дом президента Преториуса выполнен в традиционном стиле Кейптауна, с белой штукатуркой и соломенной крышей. Он состоит из участка площадью 1323 гектара (5,11 кв. миль) с оригинальной резиденцией, фургонным сараем и конюшнями, а также кузницей . Участок с большими дубами, посаженными Преториусом, был объявлен [15] памятником в 1979 году (пункт 27047 в реестре SAHRA) и теперь является домом-музеем.
Берлинский миссионерский комплекс, ок. 1875 г.
Это здание выглядело идентично Берлинской миссионерской церкви в Претории: небольшой зал с «укрепленными» колониальными готическими элементами. Изначально у него была соломенная крыша и земляной пол; соломенная крыша была заменена на жестяную в 1956 году, а также были добавлены паркетный пол и галерея. Незначительные изменения были сделаны с 1938 года, когда новая евангелическо-лютеранская община использовала миссионерскую церковь. Теперь зданием владеет Gereformeerde Church Mooi Rivier, на углу улиц Sol Plaatjie и Du Plooy.
Англиканская церковь Св. Марии, ок. 1890 г.
Строительство церкви (на улице Ауто-стрит) приписывают Джону Уильяму Гейсфорду, первому известному архитектору Почефстромера. Первоначально она имела крутую соломенную крышу, стрельчатое окно и земляной пол.
Голландская реформатская материнская церковь Почефструм, ок. 1895 г.
Церковь с готическими элементами была спроектирована мастером-строителем по имени Воке. Президент Пауль Крюгер заложил ее первый камень 13 февраля 1894 года, и это был временный госпиталь во время англо-бурской войны . Бейерс Ноде был священником в церкви, прежде чем он стал активистом движения против апартеида . Она была почти уничтожена пожаром 13 марта 2007 года, но была восстановлена ​​к 2009 году; новый орган был освящен в сентябре 2011 года. Церковь находится на углу улиц Бейерс Ноде и Нельсон Мандела Драйвс.
Старый пороховой погреб, ок. 1898 г.
Одно из старейших существующих зданий Почефструма, разрешение на его строительство было выдано в 1854 году, и пороховой склад почти наверняка использовался в 1857 году. Он сыграл важную роль в осаде Почефструма в 1881 году, когда британцы снесли часть его, чтобы использовать строительные материалы для укрытия. Он был снесен в 1883 году, и нынешний склад (в два раза меньше первоначального) был построен на его месте к 1898 году. Он был объявлен [16] памятником в 1973 году (элемент 27357 в базе данных SAHRA).
Старая четвертая тюрьма, ок. 1898 г.
Четвертая тюрьма была построена на нынешнем месте до начала англо-бурской войны (1899–1903). Она использовалась как тюрьма и была штаб-квартирой Почефструмского коммандо до 1998 года. В здании на Ауто-авеню находится молодежный центр Тлокве.
Здание старого почтового отделения (Landdrost Post en Telegraafgebou), гр. 1897 г.
Здание на улице Грейлинг было объявлено [17] в 1991 году (позиции 27142 и 27144 в реестре SAHRA).
Комплекс теологической школы, ок. 1905 г.
Комплекс теологической школы на улице Молен является символом реформатской церкви (Gereformeerde Kerk) и преподавания языка африкаанс на начальном, среднем и высшем уровнях.
Дом Тотиуса, ок. 1905 г.
Это место, как и здание Теологической школы, было введено в эксплуатацию в 1905 году. Это почти точная копия резиденции профессора в Бургерсдорпе (откуда переехала семинария Реформатской церкви). Первым жителем дома был Ян Лион Каше. В 1911 году его сменил Якоб Даниэль Дю Туа (Тотиус) на посту профессора Теологической школы. Тотиус и его семья жили в доме до 1924 года, и по крайней мере четыре тома его стихов были написаны там. Он начал свой перевод Библии на африкаанс, который он продолжил на ферме в Кругерскраале. Дом на улице Молен сейчас является музеем.
Ратуша, ок. 1909 г.
Здание в эдвардианском классическом стиле, которое было открыто 10 марта 1909 года министром по делам колоний Яном Смэтсом . [6] Оно и здание муниципалитета Крюгерсдорпа являются старейшими существующими зданиями муниципалитета к северу от реки Вааль в Южной Африке. Его западный фасад симметричен, а центральная ось — 26-метровая (85 футов) декоративная купольная башня. Часы и колокол с вестминстерскими курантами были изготовлены в Нидерландах. Здание стоило 12 000 фунтов стерлингов в то время. Объявлено [18] в 1993 году (пункт 27143 в реестре SAHRA).
Зал Селбурн, ок. 1909 г.
Здание на территории кампуса сельскохозяйственного колледжа находится в аварийном состоянии.
Дубовая авеню, ок. 1910 г.
Городской совет Почефструма принял решение о посадке дубовой аллеи в 1910 году. 6,84-километровая (4,25 мили) дорожка тянется от Сельскохозяйственного центра до курорта Лейксайд. Улицы — Крис Хани Драйв, Кок Стрит, Д-р Вольмаранс Стрит, Бейерс Ноде Авеню, Ретиф Стрит и Питер Мокаба, Стив Бико и Колдербэнк Авеню. Место было объявлено памятником в 1977 году [19] (Пункт 27304 в реестре SAHRA), а на углу Ломбард Стрит и Крюгер Стрит был установлен каменный маяк с бронзовой табличкой для дорожки.
Дом командующих офицеров / Дом суперинтенданта госпиталя Витранд, ок. 1913 г.
Ранее резиденция командующего офицера британского гарнизона в Почефструме, также известен как Дом генералов. Полковник SHC Monro был первым командующим офицером гарнизона и первым жителем дома. Позже он стал резиденцией суперинтенданта Центра по уходу и реабилитации Witrand. Объявленный в 1982 году (элемент 27665 в базе данных SAHRA), он находится на территории Witrand на Ventersdorp Road.
Библиотека Карнеги, ок. 1914 г.
Здание было названо в честь Эндрю Карнеги , который финансировал библиотеку и другие библиотеки по всему миру. Его портик и фронтон взяты из соседней ратуши, поэтому здания кажутся похожими. Это офис связи городского совета и Potchefstroom Tourism. Расположенный на углу проспектов Нельсона Манделы и Уолтера Сисулу, он был объявлен [20] памятником в 1993 году (элемент 27140 в базе данных SAHRA).
Здание Heimat, ок. 1925 г. [21]
Двухэтажное общежитие в нео-капском голландском стиле, спроектированное Герардом Мурдейком , стало первым постоянным зданием на территории университетского городка. Было решено, что оно будет называться Ons Huis (Наш дом). Однако, когда студенты заняли его, оно называлось Klimop (Лиана). Студенты называли его Heimat , название, которое сохранилось после того, как оно было перераспределено для академических целей в 1980 году. Объявленное в 1984 году (позиция 27194 в реестре SAHRA), здание на территории кампуса Почефструм Северо-Западного университета вмещает в себя Департамент культуры университета.
Дом Рётса, ок. 1926 г.
Дом был построен Яном ван дер Вальтом, чтобы его сын Питер мог оставаться дома во время учебы в университете. Позже дом заняла Хенни Роетс, директор Mooi River Laerskool. По адресу 61 Steve Biko Avenue, он был объявлен в 1984 году.
Главное здание университета, ок. 1930 г.
Здание было спроектировано архитектором Анри Лоу из Блумфонтейна, а его семь арок должны были перекликаться с семью канделябрами в логотипе университета. Освященное 13 апреля 1931 года, [22] двухэтажное здание изначально вмещало лекционные залы, офисы и библиотеку. В 1984 году здание F5 было объявлено памятником архитектуры, а сейчас в нем располагается юридический факультет.
Резиденция ректора, 1 Calderbank Avenue
Здание в стиле Тюдоров было объявлено [23] в 1999 году (элемент 27680 в базе данных SAHRA).
Авеню Джеймса Марока, 72, 74 и 76
Три дома были объявлены в 1991 году.

Предварительные объекты III степени

Хотя в Почефструме нет местных объектов культурного наследия, следующие объекты были включены в предварительный список муниципалитета: [24]

Другие интересные места

Экономика

Почефструм — это промышленная, сервисная и сельскохозяйственная точка роста провинции Северо-Запад. Отрасли промышленности включают сталелитейную, пищевую и химическую переработку. Куриная промышленность важна, и в городе расположены такие компании, как Chubby Chick, Serfontein Poultry, Haagner's Poultry, Crown Chicken и Highveld Egg Cooperative.

Военный

Город играет важную роль в Южноафриканских национальных силах обороны , размещая штаб-квартиру провинциального командования. [ требуется ссылка ] Почефструм регулярно проводит военные показы и парады. [26] В городе был аэродром, используемый южноафриканскими военно-воздушными силами , который был закрыт из-за сокращения бюджета после окончания апартеида. [27]

Ссылки

  1. ^ abcd "Главное место Почефструма". Перепись 2011 года .
  2. ^ Взгляд на маленькие жемчужины в Почефструме, Северо-Запад - YouTube. 24 сентября 2018 г. Событие происходит в 0:13 . Получено 17 октября 2024 г.
  3. ^ Дженкинс, 1971:8
  4. ^ "Potch получает смену имени | IOL". IOL . Получено 2 февраля 2016 .
  5. ^ Баденхорст, Вессель Дж. (1939). История Почефструма . Йоханнесбург: Африкаанс Пресс. п. 122.
  6. ^ ab Jenkins, 1971:104
  7. ^ "Почефструм" . Проверено 17 июля 2018 г.
  8. ^ "NWU – Северо-Западный университет". nwu.ac.za .
  9. ^ "Спортивные сооружения". NWU-PUK.com . Получено 1 февраля 2019 .
  10. ^ «Потч становится мэром окружного прокурора после принятия вотума недоверия».
  11. ^ "Белд".
  12. ^ "Старый форт и кладбище Почефструм". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  13. ^ "WD Pretorius House". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  14. ^ "Goetz-Fleischack House". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  15. ^ "House of President MW Pretorius". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  16. ^ "Старый пороховой магазин". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  17. ^ "Old Post Office Greyling Street Potchefstroom". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  18. ^ "Town Hall, Potchefstroom". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  19. ^ "Oak Avenue Potchefstroom". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  20. ^ "Библиотека Карнеги". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  21. ^ "Heimat Potchefstroom". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  22. ^ "Икун ван Почефструмкампус, слово 80" . НВУ . Проверено 11 сентября 2011 г.
  23. ^ "Rectors Residence 1 Calderbank Avenue Potchefstroom". SAHRA. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  24. ^ "Исторические здания Потча". Городской совет Тлокве. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 11 сентября 2011 года .
  25. ^ "Вокзал станции Почефструм, SAR Class 8A № 1097". Старые паровозы и локомотивы в Южной Африке. 26 февраля 2011 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  26. ^ «Дороги будут закрыты во время военного парада». Potchefstroom Herald . 15 сентября 2017 г.
  27. ^ "Мемориал военно-воздушной базы Почефструм, Претория – Ведение блога во время allatsea". allatsea.co.za .

Библиография

Внешние ссылки